1. Gambaran Keseluruhan
Sir Alan Arthur Bates (17 Februari 1934 - 27 Disember 2003) ialah seorang pelakon Inggeris yang mula dikenali pada tahun 1960-an. Beliau terkenal dengan pelbagai peranannya dalam filem, drama televisyen, dan teater, membuktikan dirinya sebagai salah seorang pelakon terkemuka di generasinya. Kerjayanya merangkumi filem-filem penting seperti Whistle Down the Wind, drama dapur sinki A Kind of Loving, Zorba the Greek, King of Hearts, Georgy Girl, Far From the Madding Crowd, dan Women in Love, yang mana beliau menerima pencalonan Anugerah Akademi. Bates juga cemerlang di pentas, terutamanya dalam pementasan Look Back in Anger dan karya-karya Simon Gray, serta dalam drama televisyen seperti The Mayor of Casterbridge, A Voyage Round My Father, An Englishman Abroad (sebagai Guy Burgess), dan Pack of Lies. Beliau diiktiraf atas sumbangannya kepada drama dengan anugerah berprestij termasuk Anugerah Tony dan gelaran kesatria.
2. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Alan Bates dilahirkan di Derby, England, dan menunjukkan minat terhadap lakonan sejak usia muda. Beliau menerima pendidikan formal dan latihan drama yang membentuk asas kerjaya lakonannya yang berjaya.

2.1. Kelahiran dan Latar Belakang Keluarga
Alan Arthur Bates dilahirkan pada 17 Februari 1934, di Queen Mary Nursing Home, Darley Abbey, Derby, England. Beliau merupakan anak sulung daripada tiga beradik lelaki kepada Florence Mary (née Wheatcroft), seorang suri rumah dan pemain piano, serta Harold Arthur Bates, seorang broker insurans dan pemain cello. Semasa kelahiran Bates, keluarganya tinggal di Allestree, Derby, sebelum berpindah sebentar ke Mickleover dan kemudian kembali ke Allestree. Kedua-dua ibu bapanya adalah pemuzik amatur yang menggalakkan Bates untuk mendalami muzik.
2.2. Pendidikan
Walaupun ibu bapanya menggalakkan muzik, Bates memutuskan untuk menjadi pelakon pada usia 11 tahun dan mula mempelajari drama. Beliau mengembangkan minatnya dengan menghadiri produksi di Little Theatre Derby. Bates menerima pendidikan di Herbert Strutt Grammar School, Derby Road, Belper, Derbyshire. Selepas itu, beliau memperoleh biasiswa untuk belajar di Royal Academy of Dramatic Art (RADA) di London, di mana beliau belajar bersama pelakon terkenal lain seperti Albert Finney dan Peter O'Toole. Selepas meninggalkan RADA, beliau menyertai Angkatan Udara Diraja (RAF) untuk Perkhidmatan Nasional di RAF Newton. Beliau juga merupakan Ahli Bersekutu RADA.
3. Kerjaya
Kerjaya Alan Bates merentasi pentas, filem, dan televisyen, membina reputasinya sebagai seorang pelakon serba boleh dan berprestasi tinggi.
3.1. Penampilan Pentas Awal
Debut pentas Bates adalah pada tahun 1955 dalam pementasan You and Your Wife di Coventry. Pada tahun 1956, beliau membuat penampilan sulung di West End sebagai Cliff dalam Look Back in Anger, peranan yang berasal dari Royal Court Theatre dan yang menjadikannya seorang bintang. Beliau juga melakonkan peranan ini di televisyen untuk ITV Play of the Week dan di Broadway. Pada tahun 1967, beliau menjadi ahli syarikat lakonan di Stratford Festival di Kanada, di mana beliau melakonkan peranan utama dalam Richard III. Herbert Whitaker dari The Globe and Mail menulis pada tahun 1967 bahawa Bates mempunyai "kredo untuk pelbagai: bertujuan untuk kepelbagaian".

3.2. Kerjaya Filem
Bates membuat debut filem cereka dalam The Entertainer (1960) bersama Laurence Olivier. Pada awal 1960-an, Bates juga bekerja untuk Padded Wagon Moving Company sambil berlakon di Circle in the Square Theatre di New York City. Beliau kemudiannya memegang watak utama dalam Whistle Down the Wind (1961), arahan Bryan Forbes, dan diikuti dengan peranan utama dalam A Kind of Loving (1962), arahan John Schlesinger. Kedua-dua filem ini sangat popular dan mengukuhkan kedudukan Bates sebagai bintang filem.
Pengkritik filem sering menyebut filem noir 1963, The Running Man, sebagai salah satu persembahan terbaik Bates, di mana beliau melakonkan watak penyiasat syarikat insurans, Stephen Maddox, dalam filem yang turut dibintangi Laurence Harvey sebagai seorang lelaki yang memalsukan kematiannya. Beliau juga muncul dalam adaptasi The Caretaker (1963) arahan Clive Donner bersama Donald Pleasence dan Robert Shaw, dan kemudiannya dalam Nothing But the Best (1964) juga arahan Donner.
Bates menyokong Anthony Quinn dalam Zorba the Greek (1964) dan James Mason dalam Georgy Girl (1966). Beliau kembali bekerjasama dengan Schlesinger dalam Far From the Madding Crowd (1967) bersama Julie Christie. Peranannya dalam filem Bernard Malamud, The Fixer (1968), melayakkannya menerima pencalonan Anugerah Akademi untuk Pelakon Lelaki Terbaik.
Pada tahun 1969, Bates membintangi Women in Love arahan Ken Russell bersama Oliver Reed dan Glenda Jackson, di mana terdapat adegan gusti bogel antara Bates dan Reed. Beliau kemudian muncul sebagai Kolonel Vershinin dalam filem Royal National Theatre Three Sisters (1970), arahan dan lakonan bersama Laurence Olivier. Beliau dipilih sendiri oleh pengarah John Schlesinger (yang pernah bekerjasama dengannya dalam A Kind of Loving dan Far From The Madding Crowd) untuk melakonkan peranan utama Dr. Daniel Hirsh dalam filem Sunday Bloody Sunday (1971). Walau bagaimanapun, Bates terpaksa menolak peranan tersebut kerana komitmen penggambaran The Go-Between (1971) bersama Christie dan kelahiran anak-anaknya. Peranan itu kemudiannya diberikan kepada Ian Bannen dan seterusnya kepada Peter Finch.
Filem-filem lain yang dibintanginya termasuk A Day in the Death of Joe Egg (1972), di mana beliau juga menghasilkan dan muncul dalam filem pendek Second Best (1972). Beliau juga membintangi Story of a Love Story (1973), Butley (1974), In Celebration (1975), dan sebagai penjahat dalam Royal Flash (1975). Beliau juga melakonkan watak pengurus perniagaan yang kejam kepada Bette Midler dalam filem The Rose (1979), serta muncul dalam An Unmarried Woman (1978), The Shout (1979), Nijinsky (1980), dan Very Like a Whale (1980).
Pada tahun 1990-an, Bates terus aktif dalam filem dan televisyen, termasuk peranannya sebagai Claudius dalam versi Hamlet (1990) arahan Franco Zeffirelli. Pada tahun 2001, beliau menyertai barisan pelakon bintang dalam drama zaman kritikal Robert Altman, Gosford Park, di mana beliau melakonkan watak butler Jennings. Persembahan beliau dalam filem ini memenangi Anugerah Screen Actors Guild untuk Lakonan Cemerlang oleh Barisan Pelakon dalam Filem. Beliau juga muncul dalam The Mothman Prophecies (2002) dan The Sum of All Fears (2002). Peranan terakhirnya adalah sebagai Antonius Agrippa dalam filem TV 2004 Spartacus, tetapi beliau meninggal dunia sebelum filem itu ditayangkan. Filem tersebut didedikasikan untuk mengenang beliau dan penulis Howard Fast, yang menulis novel asal Spartacus yang mengilhamkan filem Spartacus arahan Stanley Kubrick.

3.3. Kerjaya Televisyen
Pada akhir 1950-an, Bates muncul dalam beberapa drama televisyen di Britain dalam rancangan seperti ITV Play of the Week, Armchair Theatre, dan ITV Television Playhouse. Pada tahun 1960, beliau muncul sebagai Giorgio dalam episod akhir The Four Just Men.
Pada tahun 1970-an dan 1980-an, Bates membintangi filem TV Piccadilly Circus (1977) dan The Mayor of Casterbridge (1978). Dalam siri yang terakhir, beliau melakonkan watak Michael Henchard, watak utama yang akhirnya jatuh, yang beliau gambarkan sebagai peranan kegemarannya. Beliau juga melakonkan dua peranan yang sangat berbeza dalam An Englishman Abroad (1983), sebagai Guy Burgess, ahli kumpulan pengintip Cambridge yang diasingkan di Moscow, dan dalam Pack of Lies (1987), sebagai ejen Perkhidmatan Rahsia British yang menjejaki beberapa pengintip Soviet. Bates juga muncul dalam Plays for Today dan versi Laurence Olivier Presents bagi The Collection (1976) oleh Harold Pinter.

3.4. Kerjaya Pentas Kemudian dan Aktiviti Lain
Bates mengekalkan hubungan istimewa dengan pementasan Simon Gray, muncul dalam Butley, Otherwise Engaged, Stage Struck, Melon, Life Support, dan Simply Disconnected, serta dalam filem Butley dan siri TV Gray Unnatural Pursuits. Dalam Otherwise Engaged, beliau berlakon bersama Ian Charleson, yang menjadi rakannya, dan Bates kemudian menyumbang sebuah bab kepada buku 1990 mengenai Charleson selepas kematian awal rakannya itu. Bates juga merupakan Ahli Bersekutu RADA. Beliau adalah penaung The Actors Centre di Covent Garden, London, dari tahun 1994 sehingga kematiannya pada tahun 2003.
4. Anugerah dan Penghormatan
Alan Bates menerima pelbagai anugerah dan penghormatan sepanjang kerjayanya yang cemerlang, mengiktiraf sumbangannya yang besar kepada seni lakonan.
4.1. Pencapaian Anugerah Utama
Bates dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Pelakon Lelaki Terbaik bagi peranannya dalam filem The Fixer (1968). Beliau memenangi Anugerah Tony untuk Pelakon Lelaki Terbaik dalam Drama pada tahun 1973 untuk persembahannya dalam Fortune's Fool dan sekali lagi pada tahun 2002 untuk Butley. Beliau juga merupakan sebahagian daripada barisan pelakon yang memenangi Anugerah Screen Actors Guild untuk Lakonan Cemerlang oleh Barisan Pelakon dalam Filem bagi filem Gosford Park pada tahun 2001.
4.2. Darjah dan Pingat
Atas sumbangannya kepada drama, Bates dianugerahkan Commander of the Order of the British Empire (CBE) dalam Senarai Kepujian Hari Lahir 1995. Beliau kemudiannya dianugerahkan gelaran Knight Bachelor dalam Senarai Kepujian Tahun Baru 2003, yang membolehkannya menggunakan gelaran "Sir".
5. Kehidupan Peribadi
Kehidupan peribadi Alan Bates, termasuk perkahwinan, keluarga, dan hubungannya, telah menjadi subjek perbincangan dan biografi.
5.1. Perkahwinan dan Anak
Bates berkahwin dengan pelakon Victoria Ward pada tahun 1970. Perkahwinan mereka berlangsung sehingga kematian Ward akibat serangan jantung pada tahun 1992, walaupun mereka telah berpisah beberapa tahun sebelumnya. Mereka mempunyai anak kembar lelaki, yang dilahirkan pada November 1970: pelakon Benedick Bates dan Tristan Bates. Tristan meninggal dunia pada tahun 1990 di Tokyo akibat serangan asma pada usia 19 tahun.

5.2. Hubungan dan Orientasi Seksual
Biografi rasmi Alan Bates, Otherwise Engaged: The Life of Alan Bates oleh Donald Spoto, yang diterbitkan pada tahun 2007, mendedahkan bahawa Bates mempunyai banyak hubungan homoseksual, termasuk dengan pelakon Nickolas Grace dan pemain luncur Olimpik John Curry. Spoto menggambarkan seksualiti Bates sebagai samar-samar, menyatakan bahawa "beliau mencintai wanita tetapi menikmati hubungan paling rapat dengan lelaki."
Walaupun homoseksualiti telah dinyahjenayahkan sebahagiannya di England pada tahun 1967, Bates dengan tegas mengelakkan wawancara dan soalan mengenai kehidupan peribadinya, malah menafikan kepada kekasih lelakinya bahawa terdapat komponen homoseksual dalam dirinya. Sepanjang hidupnya, Bates berusaha untuk dianggap sebagai seorang yang menawan dan berkarisma, atau sekurang-kurangnya sebagai seorang lelaki yang, sebagai pelakon, boleh kelihatan menarik kepada dan tertarik oleh wanita. Beliau juga memilih beberapa peranan dengan aspek homoseksualiti atau biseksualiti, termasuk peranan Rupert dalam filem 1969 Women in Love dan peranan Frank dalam filem 1988 We Think the World of You. Pada tahun-tahun terakhir hidupnya, Bates mempunyai hubungan dengan pelakon Wales Angharad Rees.
6. Kematian
Alan Bates meninggal dunia pada 27 Disember 2003, pada usia 69 tahun, selepas mengalami kanser pankreas dan kemudiannya koma. Beliau didiagnosis dengan kanser pankreas pada Februari 2003. Bates dikebumikan di All Saints' Church, Bradbourne di Derbyshire. Selepas kematiannya, Bates mewasiatkan 95.00 K GBP kepada rakan dan pelakon Joanna Pettet. Mereka telah berkawan sejak tahun 1964, dan Pettet memberikan sokongan dan teman semasa bulan-bulan terakhir Bates selepas diagnosis kansernya. Pettet menyatakan bahawa ia adalah "isyarat yang sangat menyentuh hati kerana beliau telah melakukan segalanya semasa di hospital untuk memastikan saya akan dijaga selepas kematiannya."
7. Warisan dan Peringatan
Legasi Alan Bates terus hidup melalui karya-karyanya dan juga melalui inisiatif peringatan yang didirikan atas namanya dan anaknya.
7.1. Biografi
Buku Otherwise Engaged: The Life of Alan Bates oleh Donald Spoto yang diterbitkan pada tahun 2007, ialah biografi rasmi Alan Bates selepas kematiannya. Buku ini ditulis dengan kerjasama anaknya, Benedick, dan menampilkan lebih daripada seratus temu bual, termasuk dengan Michael Linnit dan Rosalind Chatto, memberikan pandangan mendalam tentang kerjaya dan kehidupan peribadinya.
7.2. Teater Tristan Bates
Bates dan keluarganya menubuhkan Teater Tristan Bates di The Actors Centre di Covent Garden, sebagai penghormatan kepada anak lelakinya, Tristan, yang meninggal dunia pada usia 19 tahun. Abang kembar Tristan, Benedick Bates, kini berkhidmat sebagai naib pengarah teater tersebut.
8. Filemografi dan Kredit Lain
Filemografi dan kredit pentas serta televisyen Alan Bates yang terpilih adalah seperti berikut:
8.1. Filem
Tahun | Tajuk | Peranan | Nota |
---|---|---|---|
1960 | The Entertainer | Frank Rice | |
1961 | Whistle Down the Wind | Lelaki | |
1962 | A Kind of Loving | Victor Arthur Brown | |
1963 | The Caretaker | Mick | |
1963 | The Running Man | Stephen Maddox | |
1964 | Nothing But the Best | Jimmy Brewster | |
1964 | Zorba the Greek | Basil | |
1966 | Georgy Girl | Jos Jones | |
1966 | King of Hearts | Private Charles Plumpick / King of Hearts | |
1967 | Far From the Madding Crowd | Gabriel Oak | |
1968 | The Fixer | Yakov Bok | Dicalonkan - Anugerah Akademi untuk Pelakon Lelaki Terbaik |
1969 | Women in Love | Rupert Birkin | |
1970 | Three Sisters | Kolonel Vershinin | |
1971 | The Go-Between | Ted Burgess | |
1972 | A Day in the Death of Joe Egg | Bri | |
1972 | Second Best | Filem pendek; juga penerbit | |
1973 | Story of a Love Story | Robert | |
1974 | Butley | Ben Butley | |
1975 | In Celebration | Andrew Shaw | |
1975 | Royal Flash | Rudi Von Sternberg | |
1978 | An Unmarried Woman | Saul Kaplan | |
1978 | The Shout | Crossley | |
1979 | The Rose | Rudge Campbell | |
1980 | Nijinsky | Sergei Diaghilev | |
1980 | Very Like a Whale | ||
1981 | Quartet | H.J. Heidler | |
1982 | The Return of the Soldier | Chris Baldry | |
1982 | Britannia Hospital | Macready | |
1983 | The Wicked Lady | Jerry Jackson | |
1986 | Duet for One | David Cornwallis | |
1987 | A Prayer for the Dying | Jack Meehan | |
1988 | We Think the World of You | Frank Meadows | |
1990 | Mister Frost | Felix Frost | |
1990 | Dr. M | Dr. Marsfeldt | |
1990 | Hamlet | Claudius | |
1995 | The Grotesque | Sir Hugo Coal | |
2001 | Gosford Park | Jennings | Memenangi - Anugerah Screen Actors Guild untuk Lakonan Cemerlang oleh Barisan Pelakon dalam Filem |
2002 | The Mothman Prophecies | Dr. Alexander Leek | |
2002 | The Sum of All Fears | Richard Dressler | |
2002 | Evelyn | Tom Connolly |
8.2. Pentas
Tahun | Tajuk | Peranan | Nota |
---|---|---|---|
1955 | You and Your Wife | Debut pentas | |
1956 | Look Back in Anger | Cliff Lewis | Debut West End |
1958 | Long Day's Journey into Night | Edmund | |
1960 | The Caretaker | Mick | |
1967 | Richard III | Richard III | Stratford Festival, Kanada |
1971 | Butley | Ben Butley | |
1973 | Fortune's Fool | Memenangi - Anugerah Tony untuk Pelakon Lelaki Terbaik dalam Drama | |
1975 | Otherwise Engaged | Simon Hench | |
1983 | A Patriot for Me | Alfred Redl | |
1984 | One for the Road | Nicolas | |
1996 | Fortune's Fool | ||
2002 | Butley | Ben Butley | Memenangi - Anugerah Tony untuk Pelakon Lelaki Terbaik dalam Drama |
8.3. Televisyen
Tahun | Tajuk | Peranan | Nota |
---|---|---|---|
1960 | The Four Just Men | Giorgio | Episod: "Treviso Dam" |
1976 | The Collection | James | Laurence Olivier Presents |
1977 | Piccadilly Circus | Filem TV | |
1978 | The Mayor of Casterbridge | Michael Henchard | Siri mini |
1982 | A Voyage Round My Father | John Mortimer | Filem TV |
1983 | An Englishman Abroad | Guy Burgess | Filem TV |
1987 | Pack of Lies | Stuart | Filem TV |
1988 | The Ray Bradbury Theater | John Fabian | Episod: "And So Died Riabouchinska" |
1989 | The Dog It Was That Died | ||
1991 | 102 Boulevard Haussmann | Mini-filem, sebahagian daripada Screen Two | |
1994 | Hard Times | Josiah Bounderby | Siri mini |
1995 | Oliver's Travels | ||
1998 | Nicholas' Gift | Reg Green | Filem TV |
2001 | Love in a Cold Climate | ||
2004 | Spartacus | Antonius Agrippa | Filem TV; dikeluarkan selepas kematian |