1. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Anthony Quayle dilahirkan pada 7 September 1913 di 2 Delamere Road, Ainsdale, Southport, Lancashire, yang kini merupakan sebahagian daripada Merseyside. Beliau merupakan anak kepada Arthur Quayle, seorang peguam dari keluarga Manx, dan Esther Kate Quayle (née Overton).
Pendidikannya bermula di Abberley Hall School, sebuah sekolah persediaan di Abberley, Worcestershire, dan kemudian di Rugby School, sebuah sekolah berasrama penuh persendirian khusus lelaki. Beliau menjalani latihan selama setahun di Royal Academy of Dramatic Art (RADA) di London. Penampilan pentas profesional pertamanya adalah dalam pementasan The Ghost Train di Q Theatre, ketika beliau sedang bercuti dari RADA. Selepas membuat penampilan di music hall, beliau menyertai Old Vic pada tahun 1932.
2. Perkhidmatan Semasa Perang Dunia Kedua
Semasa Perang Dunia Kedua, Anthony Quayle berkhidmat dalam Artileri Diraja. Beliau menyertai sebagai seorang artileri (pangkat prebet) dan menghadiri Rejimen Latihan Pertahanan Pantai ke-70, sebelum ditauliahkan sebagai Leftenan Muda pada 7 Januari 1940. Beliau dilantik sebagai salah seorang komander kawasan bagi Auxiliary Units di Northumberland. Unit-unit ini merupakan "pasukan tinggal-di-belakang" sekiranya berlaku pencerobohan Jerman.
Kemudian, Quayle menyertai Special Operations Executive (SOE) dan berkhidmat sebagai pegawai perhubungan dengan partisan di Albania. Dilaporkan, perkhidmatannya dengan SOE memberi kesan serius kepadanya dan beliau tidak pernah berasa selesa bercakap mengenainya. Beliau menggambarkan pengalamannya dalam bentuk fiksyen dalam novelnya Eight Hours from England. Beliau juga merupakan pembantu kepada Gabenor Gibraltar semasa kemalangan udara pesawat Jeneral Władysław Sikorski pada 4 Julai 1943. Beliau menulis tentang pengalamannya di Gibraltar dalam novel keduanya, On Such a Night.
Menjelang akhir perang, beliau memegang pangkat Mejar sementara. Pada Mei 1946, telah diumumkan bahawa beliau telah disebut dalam laporan "sebagai pengiktirafan perkhidmatan berani dan cemerlang di Teater Mediterranean".
3. Kerjaya
Anthony Quayle mempunyai kerjaya yang cemerlang sebagai pengarah teater, pelakon filem dan televisyen, serta seorang penulis.
3.1. Teater
Dari tahun 1948 hingga 1956, Quayle mengarah di Shakespeare Memorial Theatre, dan beliau meletakkan asas bagi penubuhan Royal Shakespeare Company. Peranan Shakespearean beliau sendiri termasuk Falstaff, Othello, Benedick dalam Much Ado About Nothing, Henry VIII, dan Aaron dalam Titus Andronicus bersama Laurence Olivier. Beliau juga memainkan peranan Mosca dalam pementasan Volpone oleh Ben Jonson, dan muncul dalam pementasan kontemporari. Beliau memainkan peranan Moses dalam drama The Firstborn oleh Christopher Fry, dalam produksi yang dibintangi bersama Katharine Cornell. Quayle juga menghasilkan sebuah cakera padat bersama Cornell, di mana beliau memainkan peranan penyair Robert Browning dalam The Barretts of Wimpole Street.
Beliau membuat debutnya di Broadway dalam The Country Wife pada tahun 1936. Tiga puluh empat tahun kemudian, beliau menerima pujian kritis untuk peranan utamanya dalam pementasan Sleuth oleh Anthony Shaffer yang sangat berjaya, yang melayakkannya memenangi Drama Desk Award. Quayle memainkan watak James Tyrone dalam produksi pertama di United Kingdom bagi pementasan Long Day's Journey Into Night oleh Eugene O'Neill di Gielgud Theatre, London, pada tahun 1958.
Beliau merupakan artis-dalam-kediaman di Universiti Tennessee pada pertengahan 1970-an. Beliau tiba di Knoxville pada musim bunga 1974, melalui kerjasama dengan Pusat Kennedy, membintangi The Headhunters oleh Henry Denker, yang berlatih dan dibuka di Clarence Brown Theatre sebelum berpindah ke Eisenhower Theatre di Pusat Kennedy. Quayle dilantik sebagai profesor dalam teater pada tahun 1974. Beliau mengajar kelas sebagai artis dalam kediaman dan berkhidmat sebagai pengarah artistik Clarence Brown Company-sebuah syarikat teater profesional yang berkediaman di Universiti Tennessee. Beliau juga berlakon dalam Everyman pada tahun yang sama.
Pada tahun 1984, beliau menubuhkan Compass Theatre Company, yang dirasmikannya dengan jelajah The Clandestine Marriage, mengarah dan memainkan peranan Lord Ogleby. Produksi ini dipentaskan di Albery Theatre, London. Dengan syarikat yang sama, beliau kemudian menjelajah dengan beberapa pementasan lain, termasuk Saint Joan, Dandy Dick, dan King Lear dengan beliau sendiri memegang watak utama.
3.2. Filem dan Televisyen

Peranan filem pertamanya adalah penampilan ringkas tanpa kredit sebagai pembuat rambut palsu Itali dalam Pygmalion (1938). Peranan filem kemudian termasuk bahagian dalam The Wrong Man oleh Alfred Hitchcock, The Battle of the River Plate oleh Michael Powell dan Emeric Pressburger (kedua-duanya 1956), Ice Cold in Alex (1958), Tarzan's Greatest Adventure (1959), The Guns of Navarone (1961), H.M.S. Defiant, Lawrence of Arabia oleh David Lean (kedua-duanya 1962), dan The Fall of the Roman Empire (1964). Beliau dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik untuk peranannya sebagai Cardinal Wolsey dalam Anne of the Thousand Days (1969).
Sering kali dilakonkan sebagai pegawai British yang berwibawa, Quayle menggunakan pengalaman perangnya, membawa tahap keaslian kepada peranan yang tidak ada pada persembahan beberapa bintang bukan kombatan. Salah seorang rakan baiknya dari zaman di Old Vic ialah rakan pelakon Alec Guinness, yang muncul dalam beberapa filem bersamanya. Beliau juga merupakan rakan rapat kepada Jack Hawkins dan Jack Gwillim; keempat-empat pelakon ini muncul dalam Lawrence of Arabia.

Penampilan televisyen termasuk episod Armchair Theatre "The Scent of Fear" (1959) untuk ITV, peranan utama dalam siri drama Strange Report (ITC, 1969), dan sebagai Jeneral Perancis Villers dalam adaptasi filem televisyen The Bourne Identity (1988). Beliau membintangi minisiri Masada (1981) sebagai Rubrius Gallius. Beliau juga menarasikan siri drama BBC The Six Wives of Henry VIII (1970), dan siri dokumentari penerbangan yang diiktiraf Reaching for the Skies (1988). Quayle juga membintangi episod 'Last Bottle in The World' dalam Tales of the Unexpected (siri TV).
Berikut adalah senarai lengkap filem dan siri televisyen yang menampilkan Anthony Quayle:
Tahun | Filem / Siri TV | Peranan | Pengarah | Catatan | |
---|---|---|---|---|---|
1935 | Moscow Nights | Soldier dictating letter | Anthony Asquith | Tidak dikreditkan | |
1938 | Pygmalion | Pendandan Rambut Eliza | Leslie Howard | Tidak dikreditkan | |
1948 | Hamlet | Marcellus | Laurence Olivier | ||
1948 | Saraband for Dead Lovers | Durer | Basil Dearden | ||
1949 | Train of Events | Violinist | Basil Dearden | Tidak dikreditkan | |
1954 | Sunday Night Theatre | Othello | - | Siri TV, 1 episod: "We Live to Please" | |
1955 | Oh... Rosalinda | Gen. Orlovsky | Emeric Pressburger | ||
1956 | Producers' Showcase | Pelbagai | Pelbagai | Siri TV, 2 episod | |
1956 | The Battle of the River Plate | Komodor Harwood | Emeric Pressburger | ||
1956 | The Wrong Man | Frank D. O'Connor | Alfred Hitchcock | ||
1957 | Woman in a Dressing Gown | Jim Preston | J. Lee Thompson | ||
1957 | No Time for Tears | Dr. Graham Seagrave | Cyril Frankel | ||
1958 | The Man Who Wouldn't Talk | Dr. Frank Smith | Herbert Wilcox | ||
1958 | Ice Cold in Alex | Kapten van der Poel | J. Lee Thompson | ||
1958 | Suspicion | Graham | Jack Smight | Siri TV, 1 episod: "The Man with the Gun" | |
1959 | Serious Charge | Howard Phillips | Terence Young | ||
1959 | Tarzan's Greatest Adventure | Slade | John Guillermin | ||
1959-61 | Armchair Theatre | Pelbagai | Pelbagai | Siri TV, 3 episod | |
1960 | The Challenge | Jim | John Gilling | ||
1961 | The Guns of Navarone | Mejar Roy Franklin | J. Lee Thompson | ||
1961 | BBC Sunday-Night Play | The General | Leo Lehmann | Siri TV, 1 episod: "A Reason for Staying" | |
1961-65 | ITV Play of the Week | Pelbagai | Pelbagai | Siri TV, 3 episod | |
1962 | H.M.S. Defiant | Vizard | Lewis Gilbert | ||
1962 | Lawrence of Arabia | Kolonel Brighton | David Lean | ||
1963 | Man of the World | Dr. Moretti | John Llewellyn Moxey | Siri TV, 1 episod: "The Enemy" | |
1964 | The Fall of the Roman Empire | Verulus | Anthony Mann | ||
1964 | East of Sudan | Private Baker | Nathan H. Juran | ||
1964 | Drama 64 | Samurai | James Ferman | Siri TV, 1 episod: "Miss Hanago" | |
1964 | Espionage | Philip | Michael Powell | Siri TV, 1 episod: "A Free Agent" | |
1964 | The Saint | Lord Thornton Yearley | Peter Yates | Siri TV, 1 episod: "The Noble Sportsman" | |
1965 | Operation Crossbow | Bamford | Michael Anderson | ||
1965 | A Study in Terror | Doctor Murray | James Hill | ||
1966 | The Poppy Is Also a Flower | Captain Vanderbilt | Terence Young | ||
1966 | Misunderstood | Sir John Edward Duncombe | Luigi Comencini | ||
1966 | Court Martial | Colonel Julian Rodney | Peter Maxwell | Siri TV, 1 episod: "The House Where He Lived" | |
1966 | Barefoot in Athens | Pausanias | George Schaefer | Filem TV | |
1967 | Playhouse | Daniel Bloch | John Gorrie | Siri TV, 1 episod: "The Waste Spaces" | |
1968 | A Case of Libel | Colonel Douglas | Charles Jarrott | Filem TV | |
1969 | Mackenna's Gold | Older Englishman | J. Lee Thompson | ||
1969 | Before Winter Comes | Brigadier Bewley | J. Lee Thompson | ||
1969 | Anne of the Thousand Days | Kardinal Wolsey | Charles Jarrott | Dicalonkan untuk Anugerah Akademi dan Golden Globe | |
1969 | Destiny of a Spy | Colonel Malendin | Boris Sagal | Filem TV | |
1969 | Red Peppers | Mr. Edwards | Michael Mills | Filem TV | |
1969-70 | Strange Report | Adam Strange | Pelbagai | Siri TV | |
1970 | The Six Wives of Henry VIII | Pencerita | Naomi Capon John Glenister | Siri TV | |
1972 | Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) | Raja | Woody Allen | ||
1973 | Jarrett | Cosmo Bastrop | Barry Shear | Filem TV | |
1974 | QB VII | Tom Banniester | Tom Gries | Minisiri, memenangi Anugerah Emmy | |
1974 | Moses the Lawgiver | Aaron | Gianfranco De Bosio | Minisiri | |
1974 | Great Expectations | Jaggers | Joseph Hardy | Filem TV | |
1974 | The Tamarind Seed | Jack Loder | Blake Edwards | ||
1974-75 | The Lives of Benjamin Franklin | Dartmouth | Glenn Jordan | Minisiri, 2 episod | |
1976 | The Story of David | King Saul | Alex Segal | Filem TV | |
1976 | 21 Hours at Munich | General Zvi Zamir | William A. Graham | Filem TV | |
1976 | The Eagle Has Landed | Laksamana Canaris | John Sturges | ||
1977 | Holocaust 2000 | Griffith | Alberto De Martino | ||
1978 | BBC2 Play of the Week | The Old Man | David Jones | Siri TV, 1 episod: "Ice Age" | |
1979 | Murder by Decree | Sir Charles Warren | Bob Clark | ||
1979 | The First Part of King Henry the Fourth | Sir John Falstaff | David Giles | Filem TV | |
1979 | The Second Part of King Henry the Fourth | Sir John Falstaff | David Giles | Filem TV | |
1981 | Manions of America | Lord Montgomery | Charles S. Dubin Joseph Sargent | Minisiri | |
1981 | Masada | Rubrius Gallus | Boris Sagal | Minisiri, dicalonkan untuk Anugerah Emmy | |
1981 | Tales of the Unexpected | Kyros Kassoulas | John Gorrie | Siri TV, 1 episod: "The Last Bottle in the World" | |
1981 | Dial M for Murder | Insp. Hubbard | Boris Sagal | Filem TV | |
1984 | Lace | Dr. Geneste | William Hale | Minisiri | |
1984 | The Last Days of Pompeii | Quintus | Peter R. Hunt | Minisiri | |
1984 | The Testament of John | John Douglas | Don Taylor | Filem TV | |
1985 | The Key to Rebecca | Abdullah | David Hemmings | Filem TV | |
1986 | The Theban plays, by Sophocles | Oedipus | Don Taylor | Minisiri, 1 episod: "Oedipus at Colonus" | |
1988 | The Bourne Identity | Jeneral François Villiers | Roger Young | Filem TV | |
1988 | Reaching for the Skies | Pencerita | - | Siri dokumentari TV | |
1988 | The Legend of the Holy Drinker | The Distinguished Gentleman | Ermanno Olmi | ||
1988 | Buster | Sir James McDowell | David Green | ||
1989 | The Endless Game | Glanville | Bryan Forbes | Minisiri, 1 episod | |
1989 | Magdalene | Father Noessler | Monika Teuber | Dikeluarkan selepas kematian | |
1989 | Confessional | Paus | Gordon Flemyng | Minisiri, dikeluarkan selepas kematian | |
1990 | King of the Wind | Lord Granville | Peter Duffell | Dikeluarkan selepas kematian | |
1993 | The Thief and the Cobbler | King Nod | Richard Williams | Dikeluarkan selepas kematian, versi asal, suara |
3.3. Penulisan
Quayle mengarang dua novel dan sebuah autobiografi. Novel pertamanya, Eight Hours from England (1945, Heinemann), adalah akaun separa fiksyen mengenai perkhidmatan perangnya dengan SOE di Albania. Novel keduanya, On Such a Night (1947, Heinemann), pula menceritakan pengalamannya di Gibraltar. Autobiografinya, A Time to Speak (1990, Barrie & Jenkins), diterbitkan selepas kematiannya.
4. Kehidupan Peribadi
Anthony Quayle berkahwin dua kali. Isteri pertamanya ialah pelakon Hermione Hannen (1913-1983), yang dinikahinya dari tahun 1935 hingga 1941. Pada tahun 1947, beliau berkahwin dengan pelakon kelahiran Amerika, Dorothy Hyson (1914-1996), yang dikenali sebagai "Dot" oleh keluarga dan rakan-rakan. Beliau dan Dorothy mempunyai dua anak perempuan, Jenny dan Rosanna, serta seorang anak lelaki, Christopher.
5. Anugerah dan Penghormatan
Anthony Quayle menerima beberapa anugerah dan penghormatan sepanjang kerjayanya:
- Pencalonan Anugerah:**
- 1959: Anugerah BAFTA untuk Pelakon Terbaik dalam Peranan Utama, untuk: Ice Cold in Alex
- 1970: Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik - Filem, untuk: Anne of the Thousand Days
- 1970: Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik, untuk: Anne of the Thousand Days
- 1981: Anugerah Emmy Primetime untuk Pelakon Pembantu Lelaki Cemerlang dalam Siri Terhad atau Khas, untuk: Masada
- 1989: Anugerah CableACE untuk Pelakon Terbaik dalam Khas Drama atau Teater, untuk: The Theban Plays by Sophocles
- Anugerah yang Dimangi:**
- 1975: Anugerah Emmy Primetime untuk Persembahan Tunggal Cemerlang oleh Pelakon Pembantu Lelaki dalam Khas Komedi atau Drama, untuk: QB VII
- Penghormatan:**
- Quayle telah disebut dalam laporan semasa Perang Dunia Kedua.
- Beliau dilantik sebagai Panglima Darjah Empayar British (CBE) dalam Kepujian Hari Lahir 1952.
- Beliau dilantik sebagai Knight Bachelor dalam Kepujian Tahun Baru 1985 atas sumbangannya kepada Teater, dan dikurniakan gelaran kesatria oleh Ratu Elizabeth II dalam satu majlis di Istana Buckingham pada 5 Mac 1985.
6. Kematian
Anthony Quayle meninggal dunia di rumahnya di Chelsea, London, pada 20 Oktober 1989, pada usia 76 tahun. Punca kematiannya ialah kanser hati (hepatocellular carcinoma).
7. Penilaian dan Impak
Sir Anthony Quayle meninggalkan warisan yang signifikan dalam dunia teater dan filem. Sebagai seorang pelakon, beliau dikenali kerana serba bolehnya, mampu membawakan pelbagai watak dari peranan Shakespearean klasik hingga pegawai British yang berwibawa dalam filem perang, seringkali membawa keaslian yang mendalam kepada watak-wataknya hasil daripada pengalaman perangnya sendiri.
Sumbangannya sebagai pengarah teater, terutamanya di Shakespeare Memorial Theatre, adalah penting dalam meletakkan asas bagi penubuhan Royal Shakespeare Company, sebuah institusi teater yang terkemuka di dunia. Penubuhan Compass Theatre Company pada tahun 1984 juga menunjukkan komitmennya yang berterusan terhadap seni persembahan, membolehkan pementasan teater berkualiti tinggi dibawa kepada penonton yang lebih luas melalui jelajah. Pengiktirafan yang diterimanya, termasuk pencalonan Oscar dan Golden Globe, serta anugerah Emmy dan gelaran kesatria, menggariskan kedudukannya sebagai salah seorang tokoh seni persembahan British yang paling dihormati dan berpengaruh pada zamannya.