Carl Wilson

2.1. Zaman Kanak-kanak dan Pendidikan Awal

Sebagai kanak-kanak, Carl dan abang-abangnya sering mengalami penderaan lisan dan fizikal oleh bapa mereka, Murry Wilson. Sejak usia pra-remaja, beliau berlatih vokal harmoni di bawah bimbingan abangnya Brian, yang sering menyanyi di bilik muzik keluarga bersama ibu dan abang-abangnya. Pada usia 12 tahun, diilhamkan oleh bintang muzik country Spade Cooley, Carl meminta ibu bapanya untuk membelikannya sebuah gitar, dan beliau mengambil beberapa pelajaran gitar.

2.2. Pengaruh Muzik Awal

Pada tahun 1982, Carl Wilson mengenang kembali masa itu: "Budak di seberang jalan, David Lee Marks, sedang mengambil pelajaran gitar daripada John Maus, jadi saya pun mula. David dan saya berumur kira-kira 12 tahun dan John hanya tiga tahun lebih tua, tetapi kami fikir dia seorang pemain gitar yang hebat. John dan kakaknya Judy membuat persembahan di majlis persaudaraan sebagai duo. Kemudian John berpindah ke England dan menjadi salah seorang ahli The Walker Brothers. Beliau menunjukkan kepada saya beberapa teknik petikan jari dan petikan gitar yang masih saya gunakan. Apabila saya bermain solo, beliau masih ada di sana."

Semasa Brian menyempurnakan gaya vokal dan asas papan kekunci kumpulan, gaya gitar Carl yang menyerupai Chuck Berry menjadi ciri awal The Beach Boys. Semasa di sekolah menengah, Carl juga mempelajari saksofon.

3.1. Pemain Gitar dan Vokalis

Ketika kumpulan itu mencapai hit pertama mereka, Surfin'^{Bahasa Inggeris}, yang meletup secara tempatan di Los Angeles, Carl berusia 15 tahun. Bapanya dan pengurus kumpulan, Murry (yang telah menjual perniagaannya untuk menyokong kumpulan anak-anaknya), membelikannya sebuah gitar Fender Jaguar. Carl berkembang sebagai pemuzik dan penyanyi melalui rakaman awal kumpulan itu. Bunyi "surf lick" awal yang kedengaran dalam lagu Fun, Fun, Fun^{Bahasa Inggeris} dirakamkan pada tahun 1964 ketika Carl berusia 17 tahun. Juga pada tahun 1964, Carl menyumbangkan kredit penulisan bersama pertamanya pada single The Beach Boys dengan riff gitar dan solo dalam lagu Dance, Dance, Dance^{Bahasa Inggeris}, yang ditulis bersama Mike Love dan Brian Wilson.

Menjelang akhir tahun 1964, beliau mula mempelbagaikan instrumennya, lebih menyukai gitar Rickenbacker 12-tali yang juga digunakan secara ketara oleh Roger McGuinn dalam membentuk bunyi The Byrds dan oleh George Harrison dari The Beatles pada era ini. Dave Marsh, dalam bukunya The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll (1976), menyatakan bahawa Pete Townshend dari The Who mengembangkan R&B dan muzik rock "yang banyak dipengaruhi oleh Carl Wilson dari Beach Boys".

Vokal utama Carl pada tiga tahun pertama kumpulan itu adalah tidak kerap. Walaupun semua ahli kumpulan bermain dalam rakaman awal mereka, Brian mula mengupah pemuzik sesi berpengalaman untuk bermain pada trek instrumental kumpulan menjelang tahun 1965 untuk membantu dengan bahan yang kompleks. Namun, ahli kumpulan tidak dikecualikan daripada merakam trek instrumental dan masih terus bermain pada lagu-lagu tertentu di setiap album. Tidak seperti ahli kumpulan lain, Carl sering bermain bersama pemuzik sesi dan juga merakamkan solo gitar individunya semasa sesi vokal The Beach Boys, dengan gitarnya disambungkan terus ke papan bunyi. Permainannya dapat didengar pada pengenalan lagu California Girls^{Bahasa Inggeris}, sepanjang album 1965 The Beach Boys Today!^{Bahasa Inggeris} dan pada lagu That's Not Me^{Bahasa Inggeris} dari album Pet Sounds^{Bahasa Inggeris}.

3.2. Kepimpinan dan Penerbitan

Selepas Brian bersara daripada jelajah pada tahun 1965, Carl menjadi pengarah muzik kumpulan di atas pentas. Kontrak pada masa itu menetapkan bahawa penganjur mengupah "Carl Wilson ditambah empat pemuzik lain". Berikutan persembahan vokal utamanya dalam lagu God Only Knows^{Bahasa Inggeris} pada tahun 1966, Carl semakin menjadi vokalis utama untuk kumpulan itu, peranan yang sebelum ini didominasi oleh Mike Love dan Brian. Beliau menyanyikan vokal utama dalam single Good Vibrations^{Bahasa Inggeris}, Darlin'^{Bahasa Inggeris}, dan Wild Honey^{Bahasa Inggeris}. Bermula dengan album Wild Honey^{Bahasa Inggeris}, Brian meminta Carl untuk lebih terlibat dalam rakaman The Beach Boys.

Pada tahun 1969, versi The Beach Boys untuk lagu I Can Hear Music^{Bahasa Inggeris} adalah trek pertama yang dihasilkan sepenuhnya oleh Carl Wilson. Pada masa itu, beliau telah menjadi pemimpin dalam studio kumpulan itu, menghasilkan sebahagian besar album pada awal 1970-an. Walaupun Carl telah menulis instrumental surf untuk kumpulan pada awal hari, beliau tidak mencapai kemajuan sebagai penulis lagu sehingga album 1971 Surf's Up^{Bahasa Inggeris}, di mana beliau mengarang lagu Long Promised Road^{Bahasa Inggeris} dan Feel Flows^{Bahasa Inggeris}, dengan lirik oleh pengurus kumpulan pada masa itu, Jack Rieley. Carl menganggap Long Promised Road^{Bahasa Inggeris} sebagai lagu pertamanya yang sebenar. Selepas menghasilkan sebahagian besar album Carl and the Passions - "So Tough"^{Bahasa Inggeris} (1972) dan Holland^{Bahasa Inggeris} (1973), peranan kepimpinan Carl sedikit berkurangan, disebabkan kemunculan semula Brian secara ringkas dan juga masalah penyalahgunaan bahan Carl sendiri.

Untuk album L.A. (Light Album)^{Bahasa Inggeris} (1979), Carl menyumbangkan empat lagu, antaranya Good Timin'^{Bahasa Inggeris}, yang ditulis bersama Brian lima tahun sebelumnya, yang menjadi hit Top 40 Amerika. Rakan penulisan utama Carl pada akhir 1970-an ialah Geoffrey Cushing-Murray, tetapi untuk album Keepin' the Summer Alive^{Bahasa Inggeris} (1980) beliau menulis bersama Randy Bachman dari kumpulan Bachman-Turner Overdrive. Carl memberitahu Michael Feeney Callan, penulis-pengarah dokumentari RTÉ 1993 The Beach Boys Today (sambutan ulang tahun ke-30 The Beach Boys), bahawa Bachman adalah rakan penulisan kegemarannya, kerana: "Pada dasarnya kerana beliau bersemangat rock, dan saya suka rock."

Sebagai penerbit dan vokalis, kerja Carl tidak terhad kepada The Beach Boys. Sepanjang tahun 1970-an, beliau juga menghasilkan rekod untuk artis lain, seperti Ricci Martin (anak kepada Dean Martin) dan kumpulan Afrika Selatan The Flames, dua ahli daripadanya kemudiannya menyertai barisan The Beach Boys buat sementara waktu. Beliau juga menyumbangkan vokal latar untuk banyak karya, termasuk lagu hit Chicago Baby, What a Big Surprise^{Bahasa Inggeris} dan Wishing You Were Here^{Bahasa Inggeris} (bersama Al Jardine dan abangnya Dennis), lagu Elton John Don't Let the Sun Go Down on Me^{Bahasa Inggeris} (bersama Bruce Johnston), lagu hit David Lee Roth California Girls^{Bahasa Inggeris}, lagu Warren Zevon Desperados Under the Eaves^{Bahasa Inggeris}, dan lagu percutian Carnie/Wendy Wilson Hey Santa!^{Bahasa Inggeris}. Carl juga merakamkan duet dengan Olivia Newton-John, bertajuk You Were Great, How Was I?^{Bahasa Inggeris}, untuk album studionya, Soul Kiss^{Bahasa Inggeris} (1985). Namun, lagu ini tidak dikeluarkan sebagai single. Carl juga berkawan dan memberikan pelajaran gitar kepada Alex Chilton apabila The Box Tops mengadakan jelajah bersama The Beach Boys.

3.3. Sumbangan Penulisan Lagu

Carl Wilson menyumbangkan penulisan lagu atau penulisan bersama untuk beberapa lagu The Beach Boys dan projek solonya. Berikut adalah senarai lagu-lagu penting yang ditulis atau ditulis bersama oleh Carl Wilson:

• Dari album Surfin' U.S.A.^{Bahasa Inggeris} (1963): Surf Jam^{Bahasa Inggeris}
• Dari album Shut Down Volume 2^{Bahasa Inggeris} (1964): Shut Down, Part II^{Bahasa Inggeris}
• Dari album All Summer Long^{Bahasa Inggeris} (1964): Carl's Big Chance^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson)
• Dari album The Beach Boys Today!^{Bahasa Inggeris} (1965): Dance, Dance, Dance^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson, Mike Love)
• Dari album Wild Honey^{Bahasa Inggeris} (1967): How She Boogalooed It^{Bahasa Inggeris} (bersama Mike Love, Bruce Johnston, Al Jardine)
• Dari album Friends^{Bahasa Inggeris} (1968): Friends^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson, Dennis Wilson, Al Jardine), Be Here in the Mornin'^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson, Dennis Wilson, Al Jardine, Mike Love), When a Man Needs a Woman^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson, Dennis Wilson, Al Jardine, Steve Korthof, Jon Parks)
• Dari album 20/20^{Bahasa Inggeris} (1969): I Went to Sleep^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson)
• Dari album Sunflower^{Bahasa Inggeris} (1970): It's About Time^{Bahasa Inggeris} (bersama Dennis Wilson, Al Jardine, Bob Burchman), Our Sweet Love^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson, Al Jardine)
• Dari album Surf's Up^{Bahasa Inggeris} (1971): Feel Flows^{Bahasa Inggeris} (bersama Jack Rieley), Long Promised Road^{Bahasa Inggeris} (bersama Jack Rieley)
• Dari album Carl and the Passions - "So Tough"^{Bahasa Inggeris} (1972): All This Is That^{Bahasa Inggeris} (bersama Mike Love, Al Jardine)
• Dari album Holland^{Bahasa Inggeris} (1973): The Trader^{Bahasa Inggeris} (bersama Jack Rieley), Leaving This Town^{Bahasa Inggeris} (bersama Mike Love, Ricky Fataar, Blondie Chaplin)
• Dari album Pacific Ocean Blue^{Bahasa Inggeris} (1977): River Song^{Bahasa Inggeris} (bersama Dennis Wilson), Rainbows^{Bahasa Inggeris} (bersama Dennis Wilson, Steve Kalinich)
• Dari album L.A. (Light Album)^{Bahasa Inggeris} (1979): Good Timin'^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson), Full Sail^{Bahasa Inggeris} (bersama Geoffrey Cushing-Murray), Angel Come Home^{Bahasa Inggeris} (bersama Geoffrey Cushing-Murray), Goin' South^{Bahasa Inggeris} (bersama Geoffrey Cushing-Murray)
• Dari album Keepin' the Summer Alive^{Bahasa Inggeris} (1980): Keepin' the Summer Alive^{Bahasa Inggeris} (bersama Randy Bachman), Livin' with a Heartache^{Bahasa Inggeris} (bersama Randy Bachman)
• Dari album Carl Wilson^{Bahasa Inggeris} (1981): Hold Me^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), Bright Lights^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), What You Gonna Do About Me?^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), The Right Lane^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), Hurry Love^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), Heaven^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith, Michael Sun), The Grammy^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), Seems So Long Ago^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith)
• Dari album Youngblood^{Bahasa Inggeris} (1983): What More Can I Say^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), She's Mine^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), Givin' You Up^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith, Jerry Schilling), Of the Times^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), Too Early to Tell^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith, John Daly), If I Could Talk to Love^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith), Time^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith)
• Dari album The Beach Boys^{Bahasa Inggeris} (1985): It's Gettin' Late^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith, Robert White Johnson), Maybe I Don't Know^{Bahasa Inggeris} (bersama Myrna Smith, Steve Levine, Julian Stewart Lindsay), Where I Belong^{Bahasa Inggeris} (bersama Robert White Johnson)
• Dari album Lost & Found (1961-62)^{Bahasa Inggeris} (1991): Beach Boy Stomp (A.K.A. Karate)^{Bahasa Inggeris}
• Dari album Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys^{Bahasa Inggeris} (1993): Our Team^{Bahasa Inggeris} (bersama Brian Wilson, Dennis Wilson, Al Jardine, Mike Love)
• Dari album Like a Brother^{Bahasa Inggeris} (2000): I Wish For You^{Bahasa Inggeris} (bersama Robert White Johnson, Phil Galdston), Run Don't Walk^{Bahasa Inggeris} (bersama Phil Galdston), They're Only Words^{Bahasa Inggeris} (bersama Phil Galdston), Like A Brother^{Bahasa Inggeris} (bersama Phil Galdston)
• Dari album The Smile Sessions^{Bahasa Inggeris}: Tune X^{Bahasa Inggeris}
• Dari album I Can Hear Music: The 20/20 Sessions^{Bahasa Inggeris} (2018): Sail Plane Song (bersama Brian Wilson)
• Dari album Feel Flows^{Bahasa Inggeris} (2021): Loop de Loop (bersama Brian Wilson, Al Jardine)
• Lagu bukan album: This Is Elvis^{Bahasa Inggeris} (dirakam 1980, dikeluarkan 2015)

4.1. Album dan Single Solo

Menjelang awal 1980-an, The Beach Boys berada dalam kekacauan; kumpulan itu telah berpecah kepada beberapa kem. Kecewa dengan kelambatan kumpulan untuk merakam bahan baharu dan keengganan untuk berlatih, Wilson mengambil cuti pada tahun 1981. Beliau dengan cepat merakam dan mengeluarkan album solo, Carl Wilson^{Bahasa Inggeris}, yang sebahagian besarnya terdiri daripada lagu-lagu rock and roll yang ditulis bersama Myrna Smith-Schilling, bekas penyanyi latar untuk Elvis Presley dan Aretha Franklin, serta isteri kepada pengurus Wilson pada masa itu, Jerry Schilling. Album itu mencatat carta secara ringkas, dan single keduanya, Heaven^{Bahasa Inggeris}, mencapai 20 teratas dalam carta Billboard Adult Contemporary. Wilson juga mengadakan jelajah solo untuk mempromosikan album itu, menjadi ahli The Beach Boys pertama yang berbuat demikian. Pada mulanya, Wilson dan kumpulannya bermain di kelab-kelab seperti The Bottom Line di New York City dan The Roxy di Los Angeles. Selepas itu, beliau menyertai Doobie Brothers sebagai pembuka tirai untuk jelajah musim panas mereka pada tahun 1981.

Wilson merakamkan album solo kedua, Youngblood^{Bahasa Inggeris}, dalam gaya yang serupa, tetapi pada masa keluarannya pada tahun 1983 beliau telah menyertai semula The Beach Boys. Walaupun Youngblood^{Bahasa Inggeris} tidak mencatat carta, sebuah single, lagu What You Do To Me^{Bahasa Inggeris} yang ditulis oleh John Hall, mencapai puncak nombor 72, menjadikan Wilson ahli Beach Boy kedua yang berjaya meletakkan single solo dalam Billboard Hot 100. Selain itu, lagu itu menembusi 20 teratas dalam carta Billboard Adult Contemporary. Wilson sering mempersembahkan lagu itu dan Rockin' All Over the World^{Bahasa Inggeris} (dari album yang sama), serta Heaven^{Bahasa Inggeris} dari album 1981, di konsert The Beach Boys pada tahun 1980-an. Lagu Heaven^{Bahasa Inggeris} sentiasa diumumkan sebagai penghormatan kepada abangnya Dennis, yang lemas pada Disember 1983.

Album eponymous The Beach Boys pada tahun 1985 menampilkan vokal utama dan penulisan lagu Wilson secara menonjol, diserlahkan oleh lagu It's Gettin' Late^{Bahasa Inggeris} (satu lagi hit 20 teratas Adult Contemporary) dan lagu Where I Belong^{Bahasa Inggeris} yang mirip dengan Heaven^{Bahasa Inggeris}.

Pada tahun 1988, The Beach Boys mencapai kejayaan carta terbesar mereka dalam lebih daripada 20 tahun dengan lagu nombor 1 AS Kokomo^{Bahasa Inggeris}, yang ditulis bersama oleh Mike Love, John Phillips, Scott McKenzie, dan Terry Melcher, di mana Carl menyanyikan vokal utama dalam korus. Selepas ini, Love semakin mendominasi output rakaman kumpulan itu dan menjadi penggerak di sebalik album Summer in Paradise^{Bahasa Inggeris} (1992), album The Beach Boys pertama dan satu-satunya tanpa input daripada Brian dalam apa jua bentuk. Pada tahun 1992, Carl memberitahu Michael Feeney Callan harapannya adalah untuk merakam bahan baharu oleh Brian. "Bercakap bagi pihak saya," katanya kepada Callan, "saya hanya mahu merakam muzik yang diilhamkan."

Carl terus merakam sepanjang tahun 1990-an dan mengambil bahagian dalam rakaman yang dipimpin oleh Don Was untuk lagu Brian Soul Searchin'^{Bahasa Inggeris} dan You're Still a Mystery^{Bahasa Inggeris}, lagu-lagu yang dikonsepkan sebagai asas album Brian Wilson/Beach Boys yang dibatalkan. Beliau juga merakam album Like a Brother^{Bahasa Inggeris} bersama Robert Lamm dan Gerry Beckley, sambil terus mengadakan jelajah dengan The Beach Boys sehingga bulan-bulan terakhir hidupnya.

4.2. Penampilan Tetamu dan Projek Lain

Pada tahun 1965, Carl Wilson membuat penampilan sulung sebagai pelakon filem dalam filem Amerika Syarikat The girls on the beach^{Bahasa Inggeris} sebagai pelakon pembantu.

5.1. Keluarga dan Kehidupan Perkahwinan

Carl Wilson adalah anak kepada Murry Wilson, seorang pemain piano, komposer, dan penerbit rakaman. Beliau adalah adik kepada Brian Wilson, seorang penyanyi-penulis lagu dan pelakon filem, serta Dennis Wilson, seorang penyanyi-penulis lagu dan pelakon filem. Beliau juga merupakan sepupu luar kepada Mike Love, seorang penyanyi-penulis lagu dan pelakon filem.

Carl Wilson berkahwin dua kali: pertama dengan Annie Hinsche, adik kepada pemain sampingan The Beach Boys yang kerap, Billy Hinsche. Dengan Annie, beliau mempunyai dua orang anak lelaki. Semasa perkahwinannya dengan Annie berantakan, Carl menulis lagu Angel Come Home^{Bahasa Inggeris}, yang menurut penulis bersama Geoffrey Cushing-Murray, adalah tentang kesedihan Wilson akibat berpisah dengan isterinya semasa jelajah The Beach Boys yang berterusan.

Perkahwinan keduanya adalah pada tahun 1987 dengan Gina Martin, anak perempuan kepada Dean Martin (lahir 20 Disember 1956). Gina menemaninya sepanjang semua jelajah berikutnya, dan perkahwinan mereka kekal sehingga kematiannya. Carl Wilson juga merupakan abang ipar kepada Dean Paul Martin, seorang penyanyi dan pelakon filem Amerika Syarikat, yang merupakan abang kepada Gina Martin.

Carl Wilson mempunyai seekor Anjing Setter Ireland bernama Shannon, yang kematiannya mengilhamkan lagu hit emosional 1976 Shannon^{Bahasa Inggeris} oleh Henry Gross.

5.2. Bantahan Hati Nurani dan Kepercayaan Spiritual

Wilson mengisytiharkan dirinya sebagai penentang hati nurani dan menolak kerahan tenaga untuk menyertai tentera Amerika semasa Perang Vietnam. Menjelang tahun 1988, Wilson telah menjadi paderi yang ditahbiskan dalam Movement of Spiritual Inner Awareness.

7.1. Pengaruh Muzik

Gaya muzik dan persembahan Carl Wilson banyak mempengaruhi The Beach Boys dan artis lain. Gitar Carl yang menyerupai Chuck Berry menjadi ciri awal The Beach Boys. Beliau juga berkembang sebagai vokalis, mampu menyanyikan lagu-lagu dengan "suara malaikat" dan kemudian mengembangkan "nyanyian berkuasa" yang menjadi daya tarikan baharu bagi The Beach Boys, terutamanya apabila Brian Wilson mengurangkan penglibatannya. Dave Marsh, dalam bukunya The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll (1976), menyatakan bahawa Pete Townshend dari The Who mengembangkan R&B dan muzik rock "yang banyak dipengaruhi oleh Carl Wilson dari Beach Boys".

7.2. Pengiktirafan Pasca Kematian

Album Beckley-Lamm-Wilson, Like a Brother^{Bahasa Inggeris}, akhirnya dikeluarkan pada tahun 2000, dan rakaman akhir Carl terus muncul. Album Brian Gettin' in Over My Head^{Bahasa Inggeris} (2004) menampilkan vokal Carl dari lagu The Beach Boys yang tidak dikeluarkan, Soul Searchin'^{Bahasa Inggeris}, dengan vokal latar baharu yang dirakam oleh Brian. Versi asal The Beach Boys, yang diperoleh daripada percubaan yang dibatalkan untuk album The Beach Boys baharu pada akhir 1995, akhirnya dikeluarkan dalam set kotak Made in California^{Bahasa Inggeris} (2013), bersama dengan satu lagi trek 1995 berjudul You're Still a Mystery^{Bahasa Inggeris}, yang menampilkan Carl dalam campuran vokal. Pada tahun 2010, rakan kumpulan Al Jardine mengeluarkan album solo pertamanya, A Postcard From California^{Bahasa Inggeris}, yang menyertakan trek yang dibina semula, Don't Fight The Sea^{Bahasa Inggeris}, menampilkan salah satu vokal terakhir yang dirakam oleh Carl. Carl juga dapat didengar dalam aliran berterusan keluaran arkib The Beach Boys, terutamanya sebagai suara utama dalam keluaran November 2011 bagi The Smile Sessions^{Bahasa Inggeris}.

Telah diumumkan bahawa suara Wilson akan didengar pada trek dari The Beach Boys yang bersatu semula, dalam album That's Why God Made the Radio^{Bahasa Inggeris} (2012), tetapi ini tidak pernah menjadi kenyataan. Sebaliknya, lagu yang dijadualkan, Waves of Love^{Bahasa Inggeris}, ditampilkan pada keluaran semula album Jardine A Postcard from California^{Bahasa Inggeris} pada tahun 2012. Semasa The Beach Boys 50th Anniversary Reunion Tour, satu segmen persembahan didedikasikan untuk mengenang Dennis dan Carl. Kumpulan itu berharmoni dengan trek vokal terasing Carl yang mempersembahkan God Only Knows^{Bahasa Inggeris} dan Dennis yang menyanyikan Forever^{Bahasa Inggeris}, manakala kru kumpulan memancarkan imej individu adik-beradik Wilson pada skrin besar di belakang kumpulan di atas pentas.

Carl Wilson juga diiktiraf sebagai salah satu "100 Penyanyi Terhebat dalam Sejarah" oleh majalah Q, di mana beliau menduduki tempat ke-20.