1. Kehidupan Awal dan Kerjaya Kelab
Carlos Manuel dilahirkan di Moita, Daerah Setúbal, dan membuat penampilan sulung seniornya bersama G.D. CUF. Beliau kemudian berpindah ke F.C. Barreirense pada tahun 1978.
Beliau mencapai kemuncak kerjayanya apabila menyertai Benfica di Lisbon, di mana beliau menjadi ahli berpengaruh dalam pasukan yang memenangi empat gelaran liga dan enam piala pada tahun 1980-an. Tempoh ini juga menyaksikan Benfica menduduki tempat naib juara Piala UEFA pada musim 1982-83, tewas kepada R.S.C. Anderlecht.
1.1. Benfica dan Pencapaian Kelab Utama
Di S.L. Benfica, Carlos Manuel menunjukkan prestasinya yang cemerlang sepanjang lapan setengah musim, membuat 318 penampilan dalam pelbagai pertandingan dan menjaringkan 58 gol. Beliau adalah pemain kunci yang menyumbang kepada dominasi Benfica dalam bola sepak domestik Portugal pada era tersebut.
Pencapaian kelab utamanya bersama Benfica termasuk:
- Empat gelaran Primeira Liga: 1980-81, 1982-83, 1983-84, 1986-87.
- Enam gelaran Taça de Portugal: 1979-80, 1980-81, 1982-83, 1984-85, 1985-86, 1986-87.
- Dua gelaran Supertaça Cândido de Oliveira: 1979, 1984.
- Dua gelaran Taça de Honra.
- Naib juara Piala UEFA: 1982-83.
1.2. Kerjaya Kelab Kemudian
Selepas berselisih faham dengan pengurusan S.L. Benfica, Carlos Manuel berpindah ke Sion di Switzerland pada Januari 1988. Walau bagaimanapun, hanya lima bulan kemudian, beliau kembali ke ibu negara Portugal setelah menandatangani kontrak dengan Sporting CP. Selepas musim pertamanya yang mantap pada 1988-89, kerjayanya mula merosot. Beliau kemudian mewakili Boavista F.C. selama dua tahun, di mana beliau meraih Taça de Portugal pada musim 1991-92.
Carlos Manuel akhirnya bersara pada akhir musim 1993-94 ketika berusia 36 tahun, setelah tempohnya di G.D. Estoril Praia. Sepanjang kerjayanya, beliau diiktiraf oleh akhbar sukan Portugal, Record, sebagai salah seorang daripada 100 pemain bola sepak terbaik Portugal sepanjang masa.
2. Kerjaya Antarabangsa
Carlos Manuel membuat 42 penampilan untuk pasukan kebangsaan Portugal, menjaringkan lapan gol. Penampilan sulungnya adalah pada 26 Mac 1980 dalam kekalahan 1-4 di tempat lawan menentang Scotland dalam kelayakan UEFA Euro 1980.
Tiga daripada gol-golnya adalah sangat penting dan diingati:
- Gol kemenangan ke atas Poland di Wrocław pada 28 Oktober 1983, yang membantu Portugal melayakkan diri ke UEFA Euro 1984.
- Kemenangan bersejarah di Jerman Barat pada 16 Oktober 1985, yang memastikan kelayakan ke Piala Dunia FIFA 1986.
- Dalam Piala Dunia 1986, beliau menjaringkan gol kemenangan 1-0 menentang England dalam perlawanan pembukaan kumpulan.
Selepas kekalahan Piala Dunia 1986 kepada Maghribi, di mana pasukan kebangsaan tersingkir di peringkat kumpulan - pertandingan ini juga dicemari oleh penglibatan pemain Portugal dalam Insiden Saltillo - Carlos Manuel bersara daripada arena antarabangsa pada usia hanya 28 tahun. Insiden Saltillo, yang melibatkan isu-isu disiplin dan pertikaian antara pemain dan persekutuan, memberi impak besar kepada moral pasukan dan persepsi umum terhadap skuad kebangsaan, dan Carlos Manuel menjadi salah seorang yang terkesan dengan kontroversi ini.
2.1. Gol Antarabangsa
Carlos Manuel telah menjaringkan lapan gol untuk pasukan kebangsaan Portugal. Berikut adalah rekod terperinci gol-gol antarabangsa beliau:
| # | Tarikh | Venue | Lawan | Skor | Keputusan | Pertandingan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 Oktober 1980 | Estádio do Restelo, Lisbon, Portugal | Amerika Syarikat | 1-0 | 1-1 | Perlawanan persahabatan |
| 2 | 21 September 1983 | Estádio José Alvalade (1956), Lisbon, Portugal | Finland | 2-0 | 5-0 | Kelayakan UEFA Euro 1984 |
| 3 | 28 Oktober 1983 | Stadium Olimpik (Wrocław), Wrocław, Poland | Poland | 1-0 | 1-0 | Kelayakan UEFA Euro 1984 |
| 4 | 14 Oktober 1984 | Estádio das Antas, Porto, Portugal | Czechoslovakia | 2-1 | 2-1 | Kelayakan Piala Dunia FIFA 1986 |
| 5 | 30 Januari 1985 | Estádio José Alvalade (1956), Lisbon, Portugal | Romania | 2-0 | 2-3 | Perlawanan persahabatan |
| 6 | 10 Februari 1985 | Stadium Nasional Ta' Qali, Ta' Qali, Malta | Malta | 1-0 | 3-1 | Kelayakan Piala Dunia FIFA 1986 |
| 7 | 16 Oktober 1985 | Neckarstadion, Stuttgart, Jerman Barat | Jerman Barat | 1-0 | 1-0 | Kelayakan Piala Dunia FIFA 1986 |
| 8 | 3 Jun 1986 | Estadio Tecnológico, Monterrey, Mexico | England | 1-0 | 1-0 | Piala Dunia FIFA 1986 |
3. Kerjaya Kejurulatihan
Selepas bersara pada usia 36 tahun, Carlos Manuel memulakan kerjaya kejurulatihan. Beliau menguruskan beberapa kelab, terutamanya di kawasan Lisbon, namun dengan kejayaan yang terhad. Pada pertengahan musim 1997-98, beliau membeli kontraknya di S.C. Salgueiros dan menyertai Sporting CP, tetapi kelab itu hanya mampu menamatkan liga di tempat keempat, dan beliau diberhentikan. Nasib yang sama dihadapinya beberapa bulan kemudian di S.C. Braga, di mana tempohnya juga singkat.
Pada Jun 2012, beliau mengambil alih jawatan sebagai jurulatih Guinea-Bissau, menggantikan Luís Norton de Matos. Walau bagaimanapun, tempohnya di Guinea-Bissau juga singkat; beliau hanya bertanggungjawab untuk satu perlawanan, iaitu kekalahan 0-1 di tempat lawan menentang Cameroon dalam kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2013, yang mengakibatkan kekalahan agregat 0-2.
4. Pencapaian
Carlos Manuel mengumpul pelbagai anugerah dan pencapaian sepanjang kerjaya bermainnya, baik di peringkat kelab mahupun individu.
4.1. Pencapaian Kelab
Berikut adalah senarai pencapaian utama Carlos Manuel di peringkat kelab:
- Benfica
- Primeira Liga: 1980-81, 1982-83, 1983-84, 1986-87
- Taça de Portugal: 1979-80, 1980-81, 1982-83, 1984-85, 1985-86, 1986-87
- Supertaça Cândido de Oliveira: 1979, 1984
- Taça de Honra: 2 kali
- Naib juara Piala UEFA: 1982-83
- Boavista
- Taça de Portugal: 1991-92
4.2. Pencapaian Individu
Carlos Manuel juga menerima pengiktirafan individu untuk prestasinya:
- Pemain Bola Sepak Terbaik CNID: 1985
5. Legasi dan Penerimaan
Carlos Manuel meninggalkan legasi penting dalam sejarah bola sepak Portugal, terutama sebagai seorang pemain tengah yang berkaliber pada era 1980-an. Beliau diakui secara meluas sebagai salah seorang pemain terbaik dalam generasinya. Bukti pengiktirafan ini adalah pemilihan beliau oleh akhbar sukan Record sebagai salah seorang daripada "100 Pemain Bola Sepak Terbaik Portugal Sepanjang Masa".
Walaupun kerjaya kejurulatihannya tidak mencapai tahap kejayaan yang sama seperti kerjaya bermainnya, sumbangan beliau kepada Benfica dan pasukan kebangsaan pada zaman kegemilangannya tetap menjadi sebahagian daripada sejarah bola sepak negara itu. Beliau diingati sebagai pemain yang memiliki kemampuan teknikal dan kepimpinan di padang, memainkan peranan penting dalam pencapaian kelab dan negara pada dekad tersebut.