1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Choi Yung-keun dilahirkan pada 8 Februari 1923. Maklumat terperinci mengenai zaman kanak-kanak, latar belakang keluarga, atau butiran peribadi lain tidak tersedia dalam sumber. Beliau meninggal dunia pada 20 Julai 1994.
2. Kerjaya Pemain
Choi Yung-keun menghabiskan kerjayanya sebagai pemain bola sepak terutamanya sebagai seorang penyerang.
2.1. Kerjaya Kelab
Semasa kerjaya kelabnya, Choi Yung-keun pernah bermain untuk Seoul Football Club. Maklumat terperinci mengenai rekod dan pencapaiannya di kelab tersebut tidak dinyatakan dalam sumber.
2.2. Kerjaya Pasukan Kebangsaan
Choi Yung-keun merupakan ahli penting dalam pasukan kebangsaan bola sepak Korea Selatan. Beliau terkenal terutamanya kerana penyertaannya dalam Piala Dunia FIFA 1954 yang diadakan di Switzerland. Ini merupakan kali pertama Korea Selatan melayakkan diri dan mengambil bahagian dalam kejohanan Piala Dunia. Sebagai seorang penyerang, beliau menyertai skuad yang terdiri daripada pemain-pemain terkemuka lain pada era itu.
Antara rakan sepasukan beliau dalam skuad Piala Dunia FIFA 1954 termasuklah:
- Hong Deok-young
- Park Kyu-chung
- Park Jae-seung
- Kang Chang-gi
- Lee Sang-yi
- Min Byung-dae
- Lee Soo-nam
- Choi Chung-min
- Woo Sang-kwon
- Sung Nak-woon
- Chung Nam-sik
- Ham Heung-chul
- Li Jong-kap
- Han Chang-wha
- Kim Ji-sung
- Chu Yung-kwang (ketua pasukan)
- Park Il-kap
- Li Ki-joo
- Chung Kook-chin
Pasukan itu dilatih oleh Kim Yong-sik. Penyertaan beliau dalam kejohanan antarabangsa sebesar Piala Dunia menandakan kemuncak kerjayanya sebagai pemain bola sepak antarabangsa.
3. Kerjaya Jurulatih
Selepas menamatkan kerjayanya sebagai pemain, Choi Yung-keun beralih kepada bidang kejurulatihan, menyumbangkan pengalaman dan pengetahuannya kepada bola sepak Korea Selatan.
3.1. Jurulatih Pasukan Kebangsaan Korea Selatan
Salah satu peranan utamanya sebagai jurulatih adalah ketika beliau memimpin pasukan kebangsaan bola sepak Korea Selatan dalam Sukan Asia 1974. Kejohanan ini merupakan salah satu acara sukan utama di Asia, dan peranan Choi Yung-keun sebagai jurulatih pasukan kebangsaan menonjolkan kedudukan dan pengaruhnya dalam arena bola sepak negara.
Antara pemain yang dilatih oleh Choi Yung-keun dalam skuad Sukan Asia 1974 termasuklah:
- Byeon Ho-yeong
- Park Kyeong-bok
- Kim Ho-gon
- Choi Jae-mo
- Yu Gi-heung
- Ko Jae-wook
- Kim Jin-guk
- Cha Bum-kun
- Park Yi-chun
- Lee Hoi-taek
- Yu Geon-su
- Park Byeong-cheol
- Kang Byeong-chan
- Kim Hui-tae
- Hwang Jae-man
- Kim Jae-han
- Kang Gi-wook
- Jo Dong-hyeon
- Park Yeong-tae
- Kwon I-un
4. Kematian
Choi Yung-keun meninggal dunia pada 20 Julai 1994. Sumber tidak memberikan butiran lanjut mengenai tempat atau punca kematiannya.
5. Penilaian dan Legasi
Choi Yung-keun dikenang sebagai tokoh penting dalam sejarah bola sepak Korea Selatan. Sumbangannya meliputi kedua-dua peranan sebagai pemain dan jurulatih. Sebagai seorang pemain, beliau adalah sebahagian daripada pasukan perintis Korea Selatan yang menyertai Piala Dunia FIFA buat kali pertama pada tahun 1954, yang menjadi pencapaian bersejarah bagi negara itu. Kehadirannya dalam skuad tersebut melambangkan permulaan era baru bagi bola sepak Korea Selatan di peringkat antarabangsa.
Sebagai jurulatih, Choi Yung-keun terus menyumbang kepada pembangunan pemain dan pasukan kebangsaan, terutamanya dengan memimpin pasukan dalam Sukan Asia 1974. Penglibatan beliau dalam kejohanan-kejohanan utama ini menunjukkan dedikasinya yang berterusan terhadap sukan bola sepak Korea Selatan. Legasinya terletak pada peranan beliau sebagai salah seorang individu yang membentuk asas dan memajukan bola sepak Korea Selatan pada era pasca-Perang Korea, membuka jalan bagi kejayaan-kejayaan masa depan.