1. Early life and education
William Christopher Carter menunjukkan bakat besbolnya sejak usia muda, memulakan perjalanan pendidikannya di sekolah menengah sebelum melanjutkan ke universiti, di mana beliau cemerlang dalam bidang akademik dan sukan.
1.1. Childhood and high school
Carter dilahirkan pada 16 September 1982. Beliau menghadiri De La Salle High School di Concord, California, dan menamatkan pengajian pada tahun 2001. Semasa senior, beliau mencapai purata pukulan .571 dan mendahului liga dalam home run, menjadikannya Pemain Paling Berharga (MVP) pasukan. Pada tahun 2001, beliau dinamakan Preseason First Team All-American oleh Baseball America dan MVP Liga Atletik Bay Valley. Beliau juga dua kali dipilih sebagai Sarjana-Atlet Tahunan Fokus Sukan Sekolah Menengah Bahagian Pantai Utara (2000, 2001) dan menerima anugerah All-American pujian daripada USA Today sebagai junior pada tahun 2000. Bapanya, Bill Carter, merupakan jurulatih besbol sekolah menengahnya.
1.2. College career
Carter melanjutkan pengajian di Stanford University, di mana beliau mengambil jurusan biologi manusia (program Pra-Perubatan) dan berjaya menamatkan pengajian hanya dalam tempoh tiga tahun. Pada tahun 2002, beliau dianugerahkan sebagai Pemain Baharu Paling Berharga Stanford. Beliau membantu pasukan Cardinal mara ke pusingan akhir lapan pasukan dalam 2002 College World Series dan 2003 College World Series. Semasa di universiti, beliau kebanyakannya bermain sebagai designated hitter tetapi juga beraksi di posisi outfield. Pada tahun 2002 dan 2003, Carter bermain collegiate summer baseball di Cape Cod Baseball League untuk pasukan Yarmouth-Dennis Red Sox.
2. Professional baseball career
William Christopher Carter memulakan kerjaya besbol profesionalnya pada tahun 2004, bergerak melalui pelbagai pasukan dan liga, termasuk Major League Baseball, Nippon Professional Baseball, dan liga-liga lain di Mexico.
2.1. Minor league career
Carter telah didraf sebagai first baseman dan outfielder oleh pasukan Arizona Diamondbacks dalam pusingan ke-17 (ke-506 keseluruhan) dalam Draf Major League Baseball 2004.
Pada tahun 2004, Carter bermain untuk pasukan Single-A Yakima Bears dan South Bend Silver Hawks. Pada tahun 2005, beliau beraksi untuk pasukan Single-A Lancaster JetHawks dan Double-A Tennessee Smokies. Pada tahun 2006 dan 2007, Carter bermain untuk pasukan Triple-A Tucson Sidewinders.
Setelah menyatakan hasrat untuk ditukarkan, Carter telah ditukarkan oleh Diamondbacks pada 21 Ogos 2007, ke Washington Nationals sebagai ganti Emiliano Fruto. Beliau kemudiannya dihantar ke Red Sox sebagai pemain yang akan dinamakan kemudian dalam pertukaran Wily Mo Peña dari Red Sox ke Nationals pada 17 Ogos. Selepas pertukaran itu, Carter ditempatkan di Triple-A Pawtucket Red Sox. Pada 20 November 2007, Carter ditempatkan dalam senarai 40 pemain Red Sox.
2.2. Major League Baseball (MLB)
Perjalanan William Christopher Carter dalam Major League Baseball melibatkan penampilan sulung bersama Boston Red Sox dan peranan penting bersama New York Mets.
2.2.1. Boston Red Sox
Carter membuat penampilan sulung di Major League Baseball pada 5 Jun 2008. Beliau mencatatkan 2-for-3 dengan dua larian setelah masuk ke dalam permainan apabila Coco Crisp dikeluarkan pada inning kedua. Dengan Red Sox menghadapi kemungkinan penggantungan Crisp dan kecederaan kepada kedua-dua Jacoby Ellsbury serta Manny Ramírez, Carter dihantar kembali ke Pawtucket pada 6 Jun bagi memberi laluan kepada Brandon Moss.
Pada musim 2009, Carter berada dalam senarai pemain hari pembukaan Red Sox. Beliau mengisi tempat terakhir di bangku simpanan sehingga Mark Kotsay kembali daripada senarai cedera.
2.2.2. New York Mets
Carter telah ditukarkan ke New York Mets sebagai pemain yang akan dinamakan kemudian dalam perjanjian pertukaran Billy Wagner, dan kemudiannya ditambahkan ke dalam senarai 40 pemain. Semasa latihan musim bunga, Carter diberi nama panggilan "The Animal" oleh pengurus Mets, Jerry Manuel, atas semangat dan etika kerjanya yang gigih.
Pada 10 Mei 2010, Mets memanggil Carter dari Buffalo Bisons untuk mengisi tempat Frank Catalanotto dalam senarai pemain. Pada 11 Mei 2010, dalam penampilan pukulan pertamanya sebagai seorang Met, pada akhir inning kelapan, beliau memukul pukulan dua kali yang menghasilkan larian kemenangan menentang Washington Nationals.
Pada 11 Jun 2010, Carter memukul home run pertamanya dalam Major League menentang pelempar Baltimore Orioles, Jeremy Guthrie, sebagai designated hitter. Dua hari kemudian, Carter, yang sekali lagi bermain sebagai designated hitter, memukul home run keduanya menentang pelempar Orioles, Kevin Millwood. Pada tahun 2010, beliau bermain sebanyak 100 perlawanan, terutamanya sebagai pemain permulaan menentang pelempar tangan kanan.
2.3. Post-MLB career
Selepas mengakhiri kerjayanya di Major League Baseball, William Christopher Carter meneruskan bermain besbol di peringkat liga minor, di Nippon Professional Baseball (NPB) di Jepun, dan kemudian di Liga Mexico.
2.3.1. Tampa Bay Rays and Atlanta Braves
Carter bersetuju dengan kontrak liga minor bersama Tampa Bay Rays pada 6 Januari 2011. Beliau memilih untuk keluar dari kontraknya pada 16 Jun tahun yang sama. Carter menandatangani kontrak liga minor dengan Atlanta Braves pada 18 Jun 2011. Beliau bermain untuk pasukan Triple-A Gwinnett Braves, di mana beliau mencatatkan purata pukulan .338 dengan 4 home run dan OPS .974 dalam 23 perlawanan, namun beliau tidak pernah dipanggil untuk beraksi di Major League.
2.3.2. Nippon Professional Baseball (NPB)
Pada 3 Mac 2012, Carter menandatangani kontrak dengan Saitama Seibu Lions dari Pacific League dalam Nippon Professional Baseball (NPB).
2.3.3. Mexican League
Pada 24 April 2014, Carter menandatangani kontrak dengan Acereros de Monclova dari Liga Mexico. Beliau dilepaskan pada 13 Jun. Dalam 27 perlawanan, beliau memukul .384 dengan peratusan on-base .410 dan peratusan slugging .485, 2 home run, dan 14 RBI. Pada 14 Jun 2014, Carter menandatangani kontrak dengan Vaqueros Laguna dari Liga Mexico. Beliau dilepaskan pada 1 Julai. Dalam 13 perlawanan, beliau mencatatkan purata pukulan .269 dengan peratusan on-base .321 dan peratusan slugging .404, 1 home run, dan 8 RBI. Pada bulan Jun 2014, beliau mengumumkan persaraannya.
3. Player profile and characteristics
Sebagai seorang pemain besbol, William Christopher Carter dikenali dengan pelbagai ciri teknikal dan gaya permainan yang unik.
Di liga minor, beliau menunjukkan kadar bola tanpa pukulan (walk rate) sebanyak 9.8% dan dijangka mampu memukul 15 home run dalam Major League. Walau bagaimanapun, beliau menghadapi kesukaran menentang pelempar tangan kiri dan kebanyakannya digunakan menentang pelempar tangan kanan. Carter juga dikenali dengan pendekatan "pukulan tekaan" yang ekstrem, di mana beliau membuat keputusan awal tentang arah pukulan sebelum bola dilemparkan. Gaya ini menjadikannya pemain yang sukar diramalkan oleh pemain bertahan, seperti yang diakui oleh pakar pertahanan seperti Yukifumi Okada, yang menyatakan bahawa tidak mungkin untuk meramalkan arah pukulan Carter.
Dalam aspek pertahanan, Carter menghadapi beberapa cabaran. Di liga minor, beliau sering digunakan sebagai first baseman dan left fielder, manakala di Major League, beliau beraksi sebagai right fielder dan left fielder. Walau bagaimanapun, beliau mempunyai beberapa masalah dalam pertahanan. Di NPB, disebabkan kesan daripada pembedahan lutut kanannya, beliau tidak pernah mengambil posisi bertahan dalam perlawanan pasukan utama dan hanya beraksi sebagai designated hitter atau pinch hitter. Walaupun begitu, pada tahun 2013, beliau bermain sebagai first baseman di pasukan farm (ni-gun).
4. Personal life and character
William Christopher Carter bukan sahaja seorang atlet berbakat, tetapi juga seorang individu yang berpendidikan tinggi dan mempunyai personaliti yang mengagumkan.
Beliau merupakan seorang pelajar cemerlang yang menamatkan pengajian di Stanford University dalam tempoh tiga tahun, mengambil jurusan biologi manusia sebagai persediaan untuk memasuki bidang perubatan (program pra-perubatan). Walaupun dilahirkan dalam keluarga doktor, cita-cita Carter sejak kecil adalah untuk menjadi seorang pemain besbol profesional.
Semasa beraksi untuk Saitama Seibu Lions di Jepun, Carter terkenal kerana etika kerjanya yang luar biasa dan sikapnya yang bersemangat. Beliau sering berulang-alik ke stadium utama Seibu Dome menggunakan kereta api dari Tokyo. Carter juga dikenali sebagai seorang yang bersemangat (熱血漢NekketsukanBahasa Jepun). Pada 23 Ogos 2012, dalam mesyuarat sebelum perlawanan menentang Fukuoka SoftBank Hawks, ketika kapten pasukan, Takumi Kuriyama, cedera dan pasukan mengalami dua kekalahan berturut-turut, Carter menyampaikan ucapan motivasi yang menyentuh hati kepada rakan sepasukannya. Beliau berkata, "Hanya ada satu sentimeter perbezaan antara pemenang dan yang kalah. Kita adalah pasukan yang bercita-cita menjadi juara. Hari ini, mari kita berjuang seperti juara. Juara tidak pernah menyerah." Ucapan ini dilaporkan telah membakar semangat pasukan dan membawa mereka kepada kemenangan.
Selepas bersara daripada besbol, Carter terus menunjukkan kesetiaannya terhadap Saitama Seibu Lions. Pada tahun 2018, apabila Lions mengurangkan nombor ajaib mereka kepada 5 untuk memenangi liga, Carter menunjukkan sokongannya dengan mengoyakkan baju kemejanya untuk mendedahkan jersi lamanya dari tahun 2012, sambil menyampaikan kata-kata semangat. Beliau juga menunjukkan sokongan kepada bekas rakan sepasukannya, Shogo Akiyama, apabila Akiyama menandatangani kontrak dengan Cincinnati Reds, dengan mengirimkan ucapan "Ganbatte!!!!" di platform Twitter.
5. After retirement
Setelah bersara daripada arena besbol profesional, William Christopher Carter beralih ke sektor korporat, memanfaatkan latar belakang pendidikan dan kemahiran analitikalnya. Menurut laporan Nikkan Sports pada 29 Disember 2014, beliau bekerja sebagai pengurus projek di sebuah syarikat hedge fund bernama Bridgewater Associates di Amerika Syarikat. Kemudian, pada tahun 2018, beliau berkhidmat di syarikat iFOLIO yang berpangkalan di Atlanta, Georgia, di mana tugasnya termasuk menyokong program biasiswa sukan. Beliau terus mengekalkan hubungan dengan komuniti besbol dan menjadi penyokong setia Saitama Seibu Lions.
6. Career statistics and records
Berikut adalah rekod dan statistik penting William Christopher Carter sepanjang kerjaya profesionalnya.
6.1. Batting statistics
| Tahun | Perlawanan | At-bat | Larian | Hit | Double | Triple | Home run | Total bases | RBI | Stolen base | Caught stealing | Sacrifice bunt | Sacrifice fly | Walk | Intentional walk | Hit by pitch | Strikeout | Double play | Avg. | OBP | SLG | OPS | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | BOS | 9 | 20 | 18 | 5 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | .333 | .400 | .333 | .733 |
| 2009 | 4 | 6 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | |
| 2010 | NYM | 100 | 180 | 167 | 15 | 44 | 9 | 0 | 4 | 65 | 24 | 1 | 2 | 0 | 0 | 12 | 0 | 1 | 17 | 2 | .263 | .317 | .389 | .706 |
| 2012 | Seibu | 59 | 138 | 126 | 9 | 37 | 8 | 0 | 4 | 57 | 27 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 0 | 1 | 22 | 3 | .294 | .348 | .452 | .800 |
| 2013 | 14 | 34 | 30 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 11 | 2 | .133 | .206 | .133 | .339 | |
| MLB: 3 tahun | 113 | 206 | 190 | 20 | 50 | 9 | 0 | 4 | 71 | 28 | 1 | 2 | 0 | 1 | 14 | 0 | 1 | 26 | 2 | .263 | .316 | .374 | .689 | |
| NPB: 2 tahun | 73 | 172 | 156 | 9 | 41 | 8 | 0 | 4 | 61 | 30 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 | 0 | 1 | 33 | 5 | .263 | .320 | .391 | .715 | |
Statistik Pukulan Liga Bebas
| Tahun | Pasukan | Perlawanan | At-bat | Larian | Hit | Double | Triple | Home run | Total bases | RBI | Strikeout | Walk | Hit by pitch | Sacrifice bunt | Sacrifice fly | Stolen base | Error | Double play | Left on base | Avg. | SLG | OBP | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Ishikawa | 29 | 91 | 11 | 31 | 2 | 0 | 3 | 47 | 17 | 8 | 25 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 29 | .341 | .516 | .487 | 1.003 |
| Jumlah: 1 tahun | 29 | 91 | 11 | 31 | 2 | 0 | 3 | 47 | 17 | 8 | 25 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 29 | .341 | .516 | .487 | 1.003 | |
6.2. NPB records
- Debut: 23 Jun 2012, menentang Orix Buffaloes (Perlawanan ke-6) di Seibu Dome, masuk sebagai pinch hitter untuk Hidekazu Hoshi di inning ke-6.
- Pukulan pertama: Pada perlawanan yang sama, di inning ke-6, foul fly ke tiga dari Sei Komatsu.
- Hit pertama dan RBI pertama: 1 Julai 2012, menentang Hokkaido Nippon-Ham Fighters (Perlawanan ke-11) di Seibu Dome, pukulan tunggal ke kiri yang menghasilkan larian dari Naoki Miyanishi di inning ke-7.
- Permulaan pertama: 2 Julai 2012, menentang Fukuoka SoftBank Hawks (Perlawanan ke-7) di Tokyo Dome, bermula sebagai designated hitter ke-5.
- Home run pertama: 7 Ogos 2012, menentang Chiba Lotte Marines (Perlawanan ke-13) di ZOZO Marine Stadium, solo home run ke kiri di inning ke-9 dari Carlos Rosa.
6.3. Uniform numbers
- 51 (2008)
- 54 (2008 - 2009)
- 23 (2010)
- 2 (2012)
- 7 (2013, bersama Ishikawa Million Stars)
- 10 (2013, kembali ke Saitama Seibu Lions)