1. Kehidupan dan Kerjaya
Bahagian ini menggariskan perjalanan hidup Christiane Hörbiger, dari asal usul keluarganya hingga puncak kerjaya lakonannya di pentas, filem, dan televisyen.
1.1. Zaman Kanak-kanak dan Keluarga
Christiane Hörbiger dilahirkan di Vienna, Austria, pada 13 Oktober 1938. Beliau merupakan anak kedua daripada tiga beradik perempuan yang semuanya menjadi pelakon, kepada pasangan pelakon terkenal Austria, Attila Hörbiger (1896-1987) dan Paula Wessely (1907-2000). Adik-beradik perempuannya ialah Elisabeth Orth dan Maresa Hörbiger, yang juga merupakan pelakon. Beliau juga merupakan ibu saudara kepada pelakon Jerman, Christian Tramitz. Latar belakang keluarga yang kaya dengan tradisi seni lakon ini memberikan pengaruh besar dalam pembentukan kerjaya dan minatnya terhadap bidang lakonan.
1.2. Pendidikan dan Kerjaya Lakonan Awal
Atas kehendak ibunya, Christiane Hörbiger pada mulanya dilatih sebagai pembuat pastri (ZuckerbäckerBahasa German), malah ibu bapanya membelikan beliau sebuah kedai kek (KonditoreiBahasa German). Walau bagaimanapun, pada tahun 1955, beliau memutuskan untuk menceburi kerjaya lakonan. Beliau mendaftar di Max Reinhardt Seminar, sebuah sekolah drama terkemuka di Vienna, tetapi meninggalkan pengajiannya pada tahun yang sama untuk melakonkan watak Mary Vetsera dalam filem Kronprinz Rudolfs letzte Liebe.
Penampilan pertamanya di Burgtheater di Vienna adalah sebagai Recha dalam drama Lessing Nathan der Weise pada tahun 1959, namun ulasan yang diterima sangat pedas. Akibatnya, beliau berpindah ke Theater Heidelberg selama dua tahun. Pada tahun 1961, beliau membuat penampilan pertamanya di Festival Salzburg bersama ibunya, Paula Wessely, sebagai Lottchen dalam drama Raimund Der Bauer als MillionärBahasa German. Apabila beliau kembali ke Burgtheater, sekali lagi sebagai Recha, beliau akhirnya berjaya meraih kejayaan dan pengiktirafan.
1.3. Kerjaya Teater
Dari tahun 1967 hingga 1985, Hörbiger menjadi ahli Schauspielhaus Zürich, sebuah teater berprestij di Zürich, Switzerland. Di sana, beliau melakonkan pelbagai peranan klasik, termasuk Elisabeth dalam drama Schiller Maria Stuart, serta peranan dalam karya-karya William Shakespeare dan Anton Chekhov. Beliau juga terlibat dalam pementasan drama-drama berlandaskan tradisi Vienna oleh Johann Nestroy, Arthur Schnitzler, dan Hugo von Hofmannsthal, di samping teater kontemporari.
Salah satu peranan teaternya yang paling ikonik ialah sebagai Die Buhlschaft dalam drama Hofmannsthal Jedermann di Festival Salzburg, yang dilakonkannya dari tahun 1969 hingga 1972. Dalam pementasan ini, beliau bergandingan dengan Ernst Schröder yang memegang watak utama.

1.4. Kerjaya Filem dan TV
Christiane Hörbiger melakonkan peranan dalam pelbagai filem dan siri televisyen Jerman dan Austria. Bermula pada pertengahan 1980-an, beliau mula dikenali dengan peranan utama sebagai Countess Christine von Guldenburg dalam siri Das Erbe der Guldenburgs, di mana beliau berlakon bersama Brigitte Horney, Ruth Maria Kubitschek, dan Stewart Granger. Siri ini disiarkan dari 1987 hingga 1990 dan mengukuhkan kedudukannya sebagai bintang televisyen.
Dari tahun 1999 hingga 2004, beliau memegang watak utama dalam siri televisyen Austria Julia - Eine ungewöhnliche Frau (Julia - An Extraordinary WomanBahasa German), yang turut meningkatkan popularitinya. Dalam bidang filem, beliau mencapai kejayaan dengan peranan Freya von Hepp dalam filem satira Helmut Dietl pada tahun 1992, Schtonk!, yang mengisahkan tentang diari Hitler palsu. Filem-filem penting lain termasuk Tafelspitz (Film)TafelspitzBahasa German, Lamorte (Film)LamorteBahasa German (1997), dan Hunger - Sehnsucht nach LiebeHungerBahasa German.
Pada tahun 2008, beliau melakonkan watak Claire Zachanassian yang pendendam dalam filem televisyen arahan Nikolaus LeytnerBahasa German, yang diadaptasi daripada drama Dürrenmatt Der Besuch der alten Dame. Anak lelakinya, Sascha BiglerBahasa German, mengarahkan filem drama Meine Schwester (2011)Meine SchwesterBahasa German pada tahun 2011, di mana Christiane Hörbiger berlakon bersama kakaknya Maresa buat kali pertama. Sascha Bigler juga mengarahkan salah satu karya terakhir ibunya, filem detektif 2018 Die Muse des MördersBahasa German.
1.5. Aktiviti Lain
Di samping kerjaya lakonannya yang cemerlang, Christiane Hörbiger juga terlibat dalam beberapa aktiviti lain. Pada tahun 1995, beliau menjadi ahli juri di Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-45.
Satu-satunya penglibatan beliau dalam bidang lakonan suara ialah sebagai watak Mrs. Calloway (lembu tenusu) dalam versi bahasa Jerman filem animasi Disney, Home on the Range (2004).
2. Kehidupan Peribadi
Kehidupan peribadi Christiane Hörbiger dicirikan oleh hubungan yang penting dan komitmen yang mendalam terhadap aktiviti sosial.
2.1. Perkahwinan dan Hubungan
Christiane Hörbiger pernah berkahwin dengan pengarah Wolfgang Glück. Suami keduanya ialah wartawan Switzerland, Rolf R. Bigler, dan mereka mempunyai seorang anak lelaki bernama Sascha. Selepas kematian Bigler pada tahun 1978, Gerhard Tötschinger, seorang pengarah dan penulis, menjadi pasangannya sehingga beliau meninggal dunia pada tahun 2016. Sepanjang hidupnya, Hörbiger tinggal terutamanya di Vienna.
2.2. Aktiviti Amal dan Advokasi
Selain daripada kerjaya lakonannya, Christiane Hörbiger juga dikenali atas komitmennya terhadap aktiviti sosial. Beliau berkhidmat sebagai Duta UNICEF dan aktif dalam usaha kesedaran serta bantuan kanser, menunjukkan keprihatinan yang mendalam terhadap isu-isu kemanusiaan.
3. Kematian
Christiane Hörbiger meninggal dunia di Vienna pada 30 November 2022, pada usia 84 tahun.
4. Anugerah dan Penghargaan
Hörbiger menerima banyak anugerah atas lakonannya, termasuk:
- 1985: Bayerischer Filmpreis, Pelakon Wanita Terbaik
- 1988: Goldene Kamera
- 1992: Romy sebagai pelakon wanita paling popular
- 1992: Bambi
- 1994: German Film Awards
- 1998: Austrian Cross of Honour for Science and Art, 1st class
- 1999: Pingat Emas Kehormat untuk Perkhidmatan kepada Bandar Vienna
- 2001: Adolf Grimme Award untuk Pencapaian Individu Cemerlang dalam Julia - eine außergewöhnliche Frau
- 2001: Merit Cross of the Federal Republic of Germany
- 2002: Karl Valentin Order
- 2002: Ernst-Lubitsch-Preis
- 2004: KammerschauspielerinBahasa German (gelaran kehormat untuk pelakon teater terkemuka)
- 2008: Deutscher Vorlesepreis dengan anugerah "Reading Tools" atas sumbangannya sebagai jurucakap buku audio
- 2009: Platinum Romy
- 2009: Bavarian Television Award - Anugerah Khas
- 2009: Pingat Emas ibu kota Vienna

5. Filemografi Pilihan
Berikut adalah senarai pilihan filem dan siri televisyen yang dibintangi oleh Christiane Hörbiger:
- The Major and the Bulls (Der Major und die StiereBahasa German, 1955), sebagai Marie
- Der Bauer als MillionärBahasa German (1961), sebagai Lottchen, di pentas Festival Salzburg bersama ibunya
- Don't Get Angry (Mensch ärgere dich nichtBahasa German, 1972), sebagai Frl. Glöckner
- Donauwalzer (1984)DonauwalzerBahasa German (1984, filem TV), sebagai Judith Lichtenberg
- Das Erbe der Guldenburgs (1987-1990, siri TV, 41 episod), sebagai Countess Christine von Guldenburg
- Herr Ober!Bahasa German (1961), sebagai Frau Held
- Schtonk! (1992), sebagai Freya von Hepp
- Back to Square One (Alles auf AnfangBahasa German, 1993), sebagai Lore Kuballa
- I Desire You (Ich begehre dichBahasa German, 1995, filem TV), sebagai Alexandra Meyberg
- Alte Liebe - Neues GlückBahasa German (1996, filem TV), sebagai Marianne Mühlhuber (pembikinan semula Der Hofrat Geiger dan Mariandl)
- Lamorte (Film)LamorteBahasa German (1997, filem TV), sebagai Mona
- Julia - Eine ungewöhnliche Wanita (1999-2004, siri TV, 65 episod), sebagai Hakim Julia Laubach
- Die Gottesanbeterin (2001)Die GottesanbeterinBahasa German (2001), sebagai Trixi Jancik
- Home on the Range (2004), sebagai Mrs. Calloway (versi bahasa Jerman)
- Der Besuch der alten Dame (2008)The VisitBahasa German (2008, filem TV), sebagai Claire Zachanassian (berdasarkan drama Dürrenmatt)
- Meine Schwester (2011)Meine SchwesterBahasa German (2011), sebagai Katharina
- Oma wider WillenGrandma RulesBahasa German (2012, filem TV), sebagai Henriette Dietrichstein
- Die lange Welle hinterm KielThe Long Wave After the KeelBahasa German (2012, filem TV), sebagai Margarete Kämmerer (berdasarkan novel Pavel Kohout)
- Die kleine LadyLittle LadyBahasa German (2012, filem TV), sebagai The Countess (berdasarkan Little Lord Fauntleroy)
- Schon wieder HenrietteBahasa German (2013), sebagai Henriette Dietrichstein
- Die Muse des MördersBahasa German (2018), sebagai Madeleine Montana