Chung Bong-ju

1.1. Kehidupan Awal dan Keluarga

Chung Bong-ju dilahirkan pada 2 Julai 1960, di Gongdeok-ri, Nohae-myeon, Kaunti Yangju, Gyeonggi (kini Gongneung-dong, Daerah Nowon, Seoul). Bapa beliau, Chung Jang-duck, seorang pegawai polis, meninggal dunia pada tahun 1991. Beliau adalah keturunan ke-21 daripada Jeong Dojeon, seorang sarjana dan negarawan penting dalam penubuhan Dinasti Joseon. Keluarga beliau mempunyai hubungan yang tidak konvensional, dengan salah seorang sepupu beliau menetap di Korea Utara; Chung Bong-ju bertemu dengan sepupu ini di Gunung Kumgang pada tahun 2009. Beliau berkahwin dengan Song Ji-young dan dikurniakan seorang anak lelaki serta seorang anak perempuan.

1.2. Pendidikan

Chung Bong-ju memulakan pendidikan rendah di Sekolah Rendah Yeonchon Seoul, diikuti oleh Sekolah Menengah Hwigyeong dan Sekolah Tinggi Kyunghee. Pada tahun 1980, beliau mendaftar di Jabatan Bahasa Inggeris di Universiti Bahasa Asing Hankuk. Semasa di universiti, beliau aktif dalam gerakan pelajar, mengetuai Jawatankuasa Promosi Demokrasi (민주화추진위원회). Pada tahun 1983, beliau ditangkap dan dijatuhi hukuman penjara selama 1.5 tahun kerana mengetuai demonstrasi, yang menyebabkan beliau disingkirkan daripada status kadet ROTC ke-22, walaupun bapanya menyokong penglibatannya. Beliau akhirnya menamatkan pengajian universiti pada tahun 1985 setelah menjalani hukuman penjara. Pada tahun 1989, beliau berpindah ke Amerika Syarikat dan memperoleh sijil TESOL dari Universiti California, Riverside. Beliau juga memperolehi ijazah sarjana dalam pendidikan dari Universiti Yonsei, dengan tesis mengenai proses pembuatan dasar pendidikan yang dilihat melalui kes pindaan Akta Sekolah Swasta di Perhimpunan Kebangsaan ke-17.

1.3. Kerjaya Awal dan Aktiviti Media

Selepas menamatkan pengajian, Chung Bong-ju terlibat dalam gerakan miskin bandar. Beliau bekerja sebagai wartawan di majalah bulanan Monthly Mal (말), sebuah penerbitan yang berkaitan dengan Gabungan Rakyat untuk Media Demokratik, di mana beliau menggunakan nama pena Jeong Si-jin (정시진^{Bahasa Korea}). Semasa tempoh ini, beliau juga berkhidmat sebagai pembantu kepada Menteri Moon Ik-hwan selama kira-kira empat tahun. Pada tahun 1991, beliau mencuba nasib dalam politik tempatan, bertanding sebagai Ahli Majlis Metropolitan Seoul bagi pihak Parti Kesatuan Demokratik Baharu (신민주연합당) tetapi tidak berjaya. Selepas kekalahan ini, beliau mengendalikan institut bahasa Inggeris, Institut Bahasa Universiti Bahasa Asing Hankuk, selama lebih daripada sepuluh tahun sehingga beliau berjaya dipilih ke Perhimpunan Kebangsaan pada tahun 2004. Beliau juga pernah muncul di 'Jeong Bong-ju's PSI' di Hani TV dari tahun 2010 hingga 2011.

2.1. Kemasukan ke Perhimpunan Kebangsaan

Pada tahun 2004, Chung Bong-ju berjaya memenangi pilihan raya dan menjadi Ahli Perhimpunan Kebangsaan ke-17. Beliau mewakili kawasan perundangan Nowon 1 (Nowon-gap) di bawah panji-panji Parti Uri. Dalam Perhimpunan Kebangsaan, beliau berkhidmat sebagai setiausaha jawatankuasa pendidikan dan anggota jawatankuasa hal ehwal politik. Pada Februari 2007, beliau telah dilantik sebagai Pengerusi Penyelarasan Dasar ke-6 Parti Uri. Kemudian, pada Januari 2008, beliau menjadi Pengerusi Perancangan Strategik Parti Demokratik Bersatu (통합민주당), dan pada Februari 2008, beliau dilantik sebagai Timbalan Ketua Perancangan Pilihan Raya Umum ke-18 Parti Demokratik Bersatu. Beliau juga berkhidmat sebagai Timbalan Ketua Institut Penyelidikan Dasar Demokratik bagi Parti Demokratik (민주당) mulai Ogos 2008 dan Ketua Pusat Latihan Pendidikan Parti Demokratik mulai Oktober 2010.

2.2. "Penembak" Terhadap Lee Myung-bak dan Tuduhan BBK

Semasa pilihan raya presiden 2007, Chung Bong-ju menonjol sebagai pengkritik utama calon presiden pembangkang Parti Nasional Besar (kini Parti Masa Depan Bersatu), Lee Myung-bak, yang kemudiannya menjadi presiden. Beliau secara terbuka membangkitkan pelbagai kontroversi yang mengelilingi Lee, terutamanya mengenai insiden manipulasi harga saham BBK. Peranannya yang vokal ini memberikannya jolokan "Penembak Tepat terhadap Lee Myung-bak" (이명박 저격수^{Bahasa Korea}) atau "Penembak Tepat BBK" (BBK 저격수^{Bahasa Korea}). Sebagai sebahagian daripada Parti Demokratik Bersatu, beliau mengetuai Pasukan Penyiasatan Fakta BBK.

Parti Nasional Besar mengecam keras aktiviti beliau dan mengancam untuk memfailkan saman terhadapnya atas dakwaan fitnah. Selepas pilihan raya, Parti Nasional Besar meneruskan tindakan undang-undang terhadap Chung Bong-ju. Beliau didakwa atas tuduhan melanggar undang-undang pilihan raya dan memfitnah. Dakwaan spesifik merangkumi beberapa kenyataan palsu yang beliau buat, termasuk:

• Mendakwa bahawa peguam Kim Kyung-jun, Park Su-jong, menarik diri daripada kes BBK kerana beliau mengesahkan Lee Myung-bak mungkin akan didakwa atau ditahan, walhal peguam itu sebenarnya berundur kerana tidak mahu terjerat dalam manipulasi politik dan sifat kes yang semakin rumit.
• Mendakwa bahawa sekutu rapat Lee Myung-bak, Kim Baek-jun, meneruskan urus niaga dengan syarikat-syarikat shell yang digunakan dalam manipulasi harga saham walaupun selepas Lee kononnya memutuskan hubungan dengan Kim Kyung-jun, menyiratkan penglibatan Lee.
• Mendakwa bahawa Lee Myung-bak berbohong tentang tiada kaitan dengan BBK dan terlibat dalam jenayah manipulasi harga saham Kim Kyung-jun.
• Mendakwa bahawa pihak pendakwa raya sengaja tidak mendedahkan memo tulisan tangan Kim Kyung-jun yang tidak menguntungkan Lee Myung-bak semasa siasatan mereka, dan bahawa Lee Myung-bak memiliki BBK, menyiratkan penglibatannya dalam jenayah yang berkaitan.

Pada 17 Jun 2008, Mahkamah Daerah Pusat Seoul menjatuhkan hukuman penjara satu tahun kepada Chung Bong-ju atas pelanggaran undang-undang pilihan raya. Walaupun tuduhan fitnah terhadapnya dibatalkan setelah Lee Myung-bak menarik balik hasrat untuk menghukum, dakwaan pelanggaran undang-undang pilihan raya tetap teguh. Beliau merayu dua kali, tetapi pada 22 Disember 2011, Mahkamah Agung Korea mengesahkan hukuman penjara satu tahun tersebut. Akibat sabitan ini, beliau dilarang daripada berpolitik selama 10 tahun dari tarikh keputusan muktamad, yang secara efektif menghalangnya daripada bertanding dalam pilihan raya 2012 yang beliau sedang persiapkan.

2.3. Masalah Undang-undang dan Pembebasan Penjara

Chung Bong-ju dipenjarakan pada 26 Disember 2011, selepas sabitan oleh Mahkamah Agung. Beliau menghabiskan sebahagian daripada tempohnya dalam kurungan bersendirian, yang beliau gambarkan sebagai "terlalu kecil," tidak cukup ruang untuk meregangkan kedua-dua tangan atau untuk berbaring dengan selesa, dengan hanya 30 cm ruang dari kepala dan kaki. Isterinya, Song Ji-young, kerap melawatnya, kira-kira dua hingga tiga hari seminggu. Semasa dipenjarakan, beliau berlatih untuk membina otot dan kemudiannya menulis beberapa buku mengenai pengalamannya. Pada 17 Januari 2012, beliau dipindahkan ke Penjara Hongseong.

Beliau dibebaskan pada 25 Disember 2012, sejurus selepas pilihan raya presiden. Walaupun partinya, Parti Demokratik Bersatu, mengalami kekalahan berturut-turut dalam pilihan raya umum dan presiden, beliau menggesa penyokongnya agar tidak kecewa. Larangan politik 10 tahun ke atasnya dijadualkan berakhir pada 24 Disember 2022.

2.4. Cubaan Kembali ke Politik

Pada 29 Disember 2017, Chung Bong-ju telah diampunkan secara rasmi oleh Presiden Moon Jae-in yang baru dipilih, memulihkan haknya untuk bertanding dalam pilihan raya. Beliau menyatakan rasa terima kasihnya kepada para penyokong dan Presiden di Twitter, menulis, "Akhirnya diampunkan!~ Akan adakah hari seperti hari ini? Saya masih tidak dapat mempercayainya. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua rakyat yang menyemarakkan Dataran pada musim sejuk lalu, serta mereka yang mengambil berat tentang saya. Terima kasih banyak, Tuan Presiden."

Pada 7 Februari 2018, Chung Bong-ju mengumumkan hasratnya untuk menyertai semula Parti Demokratik bagi melancarkan kempennya untuk jawatan Datuk Bandar Seoul dalam pilihan raya tempatan yang akan datang. Beliau juga telah membuka pejabat di Yeouido sebagai persiapan. Beliau dijadualkan untuk membuat pengisytiharan rasmi pada 7 Mac di Taman Hutan Laluan Gyeongui. Bagaimanapun, pada hari tersebut, beliau menangguhkan pengisytiharan tersebut berikutan laporan daripada akhbar Pressian yang menuduh beliau melakukan gangguan seksual terhadap seorang pelajar universiti wanita. Pada 19 Mac, permohonannya untuk menyertai Parti Demokratik ditolak secara rasmi. Sembilan hari kemudian, pada 28 Mac, beliau secara rasmi menarik diri daripada pencalonan dan mengisytiharkan persaraan daripada politik.

Namun, pada 6 Disember 2019, Agensi Berita Yonhap melaporkan bahawa Parti Demokratik telah meluluskan permohonan keahliannya pada 28 November secara "senyap". Chung Bong-ju menjelaskan bahawa keputusan rahsia itu adalah untuk tidak membebankan parti. Beliau kemudian melancarkan tawarannya untuk bertanding di kawasan perundangan Gangseo 1 Seoul bagi pilihan raya 2020, tetapi beliau disingkirkan oleh parti itu sendiri kerana kontroversi yang berterusan. Pada 11 Mac 2024, beliau pada mulanya dicalonkan sebagai calon Ahli Perhimpunan Kebangsaan bagi Daerah Gangbuk-gu Eul oleh Parti Demokratik selepas mengalahkan Park Yong-jin dalam pertandingan dalaman, namun pencalonan beliau kemudiannya dibatalkan akibat kenyataan kontroversi beliau di masa lalu.

2.5. Aktiviti Politik Seterusnya

Pada 28 Februari 2020, Chung Bong-ju mengumumkan penubuhan parti baharu bernama Parti Demokratik Terbuka. Beliau mengkritik Parti Demokratik yang sedia ada, menyatakan bahawa mereka "bukanlah Demokrat sejati" kerana mengamalkan pendekatan konservatif dan tidak bertindak balas dengan sewajarnya terhadap pihak pembangkang. Walaupun parti baharunya dikritik sebagai "parti satelit" kepada Parti Demokratik, beliau menafikannya. Beliau juga menambah bahawa beliau tidak akan bertanding dalam pilihan raya umum yang akan datang. Sejak pertengahan tahun 2018, beliau juga aktif di YouTube dengan kandungan berkaitan politik.

3.1. "Saya Pengacau" dan Aktiviti Podcast

Chung Bong-ju menjadi terkenal di luar lingkungan politik tradisional melalui penglibatannya dalam podcast berpengaruh Naneun Kkomsuada (나는 꼼수다, secara harfiah "Saya Pengacau" atau "Saya Penipu"). Beliau menjadi salah seorang pengacara bersama Kim Eo-jun, Kim Yong-min, dan Ju Jin-woo (seorang wartawan). Podcast ini, yang bermula pada April 2011, memainkan peranan penting dalam meningkatkan kesedaran awam beliau dan menyatukan pangkalan penyokongnya. Pada awalnya, beliau dengan bangga menyatakan bahawa kelab peminatnya mempunyai kira-kira 2,000 ahli, tetapi menjelang Disember 2012, jumlah itu melonjak kepada lebih 208,000 ahli. Walau bagaimanapun, pada tahun 2012, pengendali kelab peminatnya, 'Jeong Bong-ju and Future Powers' (정봉주와 미래권력들), telah didakwa tanpa tahanan atas pelanggaran undang-undang pilihan raya. Sejak Januari 2014, beliau telah mengendalikan podcastnya sendiri yang dipanggil Jeong Bong-ju's National Constituency (정봉주의 전국구).

3.2. Kemunculan Televisyen dan Radio

Chung Bong-ju telah meluaskan pengaruhnya ke pelbagai platform media lain:

• Program sedang berlangsung:**
  • Jeong Bong-ju's Classy Era (정봉주의 품격시대) di tbs TV (sejak 24 Oktober 2016) sebagai MC.
  • Outsiders (외부자들) di Channel A (sejak 27 Disember 2016) sebagai MC.
  • Rescue Signal Signal (구조신호 시그널) di TV Chosun (sejak 3 November 2017).
  • Jeong Bong-ju's Political Show (정봉주의 정치쇼) di SBS LoveFM (sejak 6 Mac 2017) sebagai DJ.
• Program masa lalu:**
  • You Are the Only One (유아독존) di tvN (9 September 2017 - 3 Disember 2017).

3.3. Penerbitan

Sepanjang kerjayanya, Chung Bong-ju telah mengarang beberapa buku yang mencerminkan pandangan politiknya, pengalaman peribadi, dan penglibatannya dalam wacana awam:

• Run, Chung Bong-ju: I Am a Weasel Round 2, Lighter Politics for Public Flotation (달려라 정봉주: 나는꼼수다 2라운드 쌩토크 더 가벼운 정치로 공중부양). Wangui Seojae, 2011.
• I Am a Weasel 1 (The World's Only Sis-sa Novel Collection Dedicated to My Dear Mr. Lee) (나는 꼼수다1(세계 유일 가카 헌정 시사 소설집)). Sisainbook, 2012.
• BBK Complete Conquest (Chung Bong-ju's Prison Publication) (BBK 완전정복(정봉주 옥중출간)). Miraereul Soyuhan Saramdeul, 2012.
• Don't Cry, Chung Bong-ju (Chung Bong-ju's Prison Essay) (울지마 정봉주(정봉주 옥중 에세이)). Sangsangneomeo, 2012.
• I Am a Weasel 2 (The World's Only Sis-sa Novel Collection Dedicated to My Dear Mr. Lee) (나는 꼼수다2(세계 유일 가카 헌정 시사 소설집)). Sisainbook, 2012.
• Rise Up, Gihun (일어나라 기훈아), dengan Lee Wan-bae. Miraereul Soyuhan Saramdeul, 2012.
• Evolution Theory of Republic of Korea (대한민국 진화론), dengan Ji Seung-ho. Miraereul Soyuhan Saramdeul, 2013.
• The Small Room Will Make You Muscular! (골방이 너희를 몸짱 되게 하리라!). Miraereul Soyuhan Saramdeul, 2013.

4.1. Tuduhan Gangguan Seksual

Pada 6 Mac 2018, seorang wartawan wanita mendedahkan dalam temu bual dengan akhbar dalam talian Pressian bahawa beliau telah diganggu secara seksual oleh Chung Bong-ju pada 23 Disember 2011, hanya tiga hari sebelum Chung dipenjarakan. Menurut wartawan itu, mereka bertemu pada 1 November apabila beliau mendekati Chung untuk mengambil gambar bersama, dan mereka kemudian bertukar nombor hubungan, yang membawa kepada hubungan yang lebih rapat. Namun, wartawan itu mendakwa bahawa Chung terus menghantar mesej yang tidak selesa.

Pada 23 Disember, sehari selepas beliau dijatuhi hukuman penjara satu tahun, Chung Bong-ju menghubungi wartawan itu lagi, meminta untuk berjumpa di Lexington Hotel Yeouido (kini Kensington Hotel), menyatakan hasrat untuk melihatnya sebelum memasuki penjara. Wartawan itu bersetuju kerana berasa simpati kepadanya. Bilik hotel itu didakwa ditempah di bawah nama pihak ketiga. Selepas mereka masuk ke bilik, Chung didakwa bertanya soalan peribadi seperti "Adakah awak ada teman lelaki?" sebelum memeluk dan cuba menciumnya. Wartawan itu segera melarikan diri dari bilik tersebut.

Setelah artikel itu tersebar luas dalam masyarakat Korea Selatan, Chung pada mulanya menafikan gangguan seksual itu, sambil mengakui kebenaran bahawa mereka berdua memang pergi ke hotel. Beliau menuduh wartawan itu "menulis novel yang sempurna" tetapi tidak lama kemudian mengubah kenyataannya, mendakwa beliau tidak pernah pergi ke hotel itu pada masa tersebut. Pressian kemudian menerbitkan artikel penafian.

Pada 12 Mac 2018, Chung Bong-ju mengadakan sidang akhbar, mengecam artikel Pressian itu sebagai "pembohongan" dan "penipuan besar-besaran terhadap rakyat." Keesokan harinya, beliau memfailkan saman terhadap wartawan yang melaporkan kes tersebut. Bagaimanapun, dua minggu kemudian, beliau menarik balik tuduhan itu setelah sebuah laporan mendedahkan bahawa beliau telah menggunakan kadnya sendiri di Lexington Hotel pada 23 Disember 2011. Sehari selepas itu, beliau mengumumkan persaraannya daripada politik.

Pihak pendakwa raya menuntut hukuman penjara 10 bulan dan denda 2.00 M KRW terhadap Chung Bong-ju atas tuduhan membuat tuduhan palsu. Walau bagaimanapun, beliau telah dibebaskan dalam perbicaraan pertama pada 25 Oktober 2019, daripada tuduhan membuat laporan palsu, fitnah, dan pelanggaran undang-undang pilihan raya yang berkaitan dengan laporan Pressian. Mahkamah memutuskan bahawa bukti untuk mengakui gangguan seksual tidak mencukupi.

4.2. Saman dengan Pendakwa Raya Berkenaan Siasatan BBK

Pada Disember 2007, semasa tempoh pilihan raya presiden ke-17, Chung Bong-ju, sebagai ahli Perhimpunan Kebangsaan bagi Parti Demokratik Bersatu, mengkritik siasatan pendakwa raya terhadap kes manipulasi harga saham BBK. Beliau menuduh pihak pendakwa raya sengaja mengabaikan bukti penting, seperti memo tulisan tangan Kim Kyung-jun yang tidak menguntungkan Lee Myung-bak, dan mendakwa siasatan itu "tidak lengkap" dan "dirancang." Akibat daripada kritikan ini, pihak pendakwa raya Korea Selatan memfailkan saman tuntutan ganti rugi sebanyak 280.00 M KRW terhadap Chung Bong-ju atas tuduhan memfitnah.

Dalam perbicaraan pertama, mahkamah mengarahkan Chung Bong-ju untuk membayar 16.00 M KRW sebagai ganti rugi kepada pihak pendakwa raya. Walau bagaimanapun, keputusan ini telah ditarik balik dalam perbicaraan rayuan. Pada 26 April 2011, mahkamah rayuan memutuskan bahawa tindakan Chung Bong-ju sebagai Ahli Perhimpunan Kebangsaan untuk memantau dan mengkritik hasil siasatan pendakwa raya adalah "aktiviti tugas yang sah." Mahkamah juga menyatakan bahawa pertanyaannya, yang didasarkan pada beberapa bukti, "tidak dianggap telah kehilangan kesahihan secara signifikan," dan menolak tuntutan pihak pendakwa raya sepenuhnya.

4.3. Kempen Pilihan Raya Semasa Dipenjara

Pada 13 Jun 2013, Pejabat Pendakwa Raya Wilayah Daegu Cawangan Andong mendakwa Chung Bong-ju tanpa tahanan atas tuduhan menyokong calon tertentu dalam pilihan raya Penguasa Pendidikan Metropolitan Seoul 2012, yang merupakan pelanggaran Akta Autonomi Pendidikan Tempatan. Akta ini melarang individu yang sedang menjalani hukuman penjara daripada terlibat dalam kempen pilihan raya. Chung, semasa dipenjarakan di Penjara Hongseong pada Disember 2012, telah menulis surat yang menyokong calon Penguasa Pendidikan Metropolitan Seoul, Lee Su-ho. Kandungan surat ini kemudiannya didedahkan kepada umum oleh pihak Lee Su-ho melalui media.

Pada 25 Oktober 2013, Mahkamah Daerah Utara Seoul menjatuhkan hukuman denda 2.00 M KRW ke atas Chung Bong-ju dalam perbicaraan pertama. Pada 11 Disember 2013, Mahkamah Tinggi Seoul mengekalkan hukuman denda yang sama dalam perbicaraan rayuan. Beliau kemudiannya diampunkan daripada sabitan ini pada 30 Disember 2017.