1. Awal Kehidupan dan Latar Belakang
Duarte Barbosa dilahirkan sekitar tahun 1480. Bapanya, Diogo Barbosa, merupakan seorang hamba kepada Álvaro of Braganza. Pada tahun 1501, Diogo Barbosa pergi ke India dalam satu usaha sama dengan Álvaro of Braganza, Bartholomeu Marchionni, dan Armada India Portugis Ketiga (1501) yang diketuai oleh João da Nova. Semasa bapanya tiada, Duarte Barbosa tinggal di Kochi bersama bapa saudaranya, Gonçalo Gil Barbosa, yang bekerja sebagai seorang faktor. Gonçalo Gil Barbosa sebelum ini telah mengembara bersama armada Pedro Álvares Cabral pada tahun 1500.
1.1. Zaman Kanak-kanak dan Pendidikan
Pada tahun 1502, Gonçalo Gil Barbosa dipindahkan ke Kannur, dan Duarte Barbosa turut serta bersamanya. Di sana, Barbosa mempelajari Malayalam, bahasa tempatan di wilayah tersebut. Kemahiran bahasanya terbukti sangat berguna dalam kerjayanya.
2. Kerjaya di India Portugis
Duarte Barbosa memulakan kerjayanya sebagai jurubahasa untuk hubungan Alfonso de Albuquerque dengan Rajah Cannanore pada tahun 1503. Pada tahun 1513, Barbosa menandatangani surat kepada Raja Manuel I sebagai Kerani Cannanore, menuntut jawatan kerani utama. Setahun kemudian, pada tahun 1514, Alfonso de Albuquerque menggunakan kedudukan Barbosa sebagai jurubahasa untuk cuba menukar agama Raja Kochi. Pada tahun 1515, Albuquerque menghantar Barbosa ke Kozhikode untuk menyelia pembinaan dua buah kapal yang akan digunakan dalam ekspedisi ke Laut Merah di bawah gabenor baharu. Sepanjang tempoh perkhidmatannya di India Portugis antara tahun 1500 dan 1516-1517, beliau memainkan peranan penting sebagai pegawai, jurutulis, dan jurubahasa, menyumbang kepada pentadbiran dan diplomasi Portugis di rantau tersebut.
3. Aktiviti Penulisan: Buku Duarte Barbosa
Selepas kembali ke Portugal, Duarte Barbosa menyiapkan manuskripnya, Buku Duarte Barbosa (Livro de Duarte BarbosaBahasa Portugis). Menurut prakata penulis Itali Giovanni Battista Ramusio, Barbosa menyelesaikan manuskripnya pada tahun 1516, yang mengandungi catatan terperinci mengenai budaya asing yang ditemuinya. Karya ini merupakan salah satu contoh terawal sastera pengembaraan Portugis. Pada mulanya, buku ini hanya diketahui melalui kesaksian Ramusio, namun manuskrip asalnya kemudian ditemui dan diterbitkan pada awal abad ke-19 di Lisbon.
4. Pelayaran Mengelilingi Dunia Bersama Magellan
Duarte Barbosa memainkan peranan penting dalam ekspedisi pertama mengelilingi dunia yang dipimpin oleh Ferdinand Magellan.
4.1. Penyertaan Ekspedisi dan Peranan
Tidak berpuas hati dengan kedudukannya di Portugal, Duarte Barbosa menyertai beberapa orang Portugis yang berkumpul di Seville di selatan Sepanyol. Bapanya, Diogo Barbosa, telah mengikut D. Álvaro of Braganza ke dalam buangan di Seville, di mana Álvaro menjadi datuk bandar dan Diogo pula menjadi gabenor istana Seville. Pada tahun 1516, Ferdinand Magellan berpindah ke Seville dan menjalin persahabatan dengan Diogo. Tidak lama kemudian, Magellan mengahwini kakak Barbosa, Beatriz, menjadikannya abang ipar Duarte Barbosa dan mengukuhkan hubungan antara keluarga Barbosa dan Magellan.
Pada 10 Ogos 1519, Duarte Barbosa belayar dari Seville dalam pelayaran mengelilingi dunia Magellan, bersama rakannya João Serrão. Sifat ingin tahu Barbosa sering menyebabkan beliau meninggalkan ekspedisi untuk bergaul dengan penduduk tempatan, yang menimbulkan kemarahan Magellan, malah menyebabkan beliau ditangkap. Walau bagaimanapun, pada 2 April 1520, bantuan Duarte Barbosa sangat penting dalam menghadapi rusuhan di Puerto San Julian (Argentina), dan selepas itu Barbosa menjadi kapten Victoria.
4.2. Selepas Kematian Magellan dan Kematiannya
Menurut catatan Antonio Pigafetta, selepas kematian Magellan pada 27 April 1521 dalam Pertempuran Mactan di Filipina, Barbosa adalah salah seorang daripada beberapa orang yang terselamat dalam pertempuran itu dan dilantik sebagai komander bersama ekspedisi bersama João Serrão. Barbosa cuba mendapatkan semula mayat Magellan tetapi tidak berjaya. Beliau juga cuba mendaratkan Enrique of Malacca, hamba Magellan, tetapi kemudian berputus asa. Walaupun Enrique berhak mendapat pembebasan menurut wasiat Magellan yang dibuat sebelum pelayaran, Duarte Barbosa atau João Serrão kemudian mengancam untuk memperhambakannya kepada balu Magellan. Ketakutan Enrique ini kemudian dianggap sebagai hujah mengapa beliau bersekongkol dengan Rajah Humabon.
Pada 1 Mei 1521, semua dijemput oleh rajah ke satu perjamuan di darat berhampiran Cebu, Filipina, untuk menerima hadiah bagi raja Sepanyol. Di sana, Barbosa dan ramai yang lain terbunuh. João Serrão dibawa oleh penduduk asli yang ingin menukarkannya dengan senjata, tetapi ditinggalkan dan diselamatkan oleh juruterbang João Carvalho. Enrique pula hilang. Terdapat perbezaan pendapat antara Antonio Pigafetta dan Maximilianus Transylvanus mengenai siapa yang bertanggungjawab atas pembunuhan beramai-ramai yang berlaku di Cebu. Transylvanus menyatakan bahawa João Serrão yang menganiaya Enrique de Malacca, bekas hamba Magellan, sehingga menyebabkan Enrique merancang pembunuhan beramai-ramai; Pigafetta, yang tidak menghadiri perjamuan tersebut, menyalahkan Duarte Barbosa.