Edgar Martínez

2.1. Tahun Liga Minor dan Prospek

Atas cadangan pemilik pasukan besbol separa profesionalnya, Martínez menyertai sesi percubaan yang dianjurkan oleh Seattle Mariners dari Major League Baseball (MLB). Walaupun hampir terlepas sesi percubaan tersebut akibat terlalu letih bekerja di kilang, beliau menandatangani kontrak dengan Mariners pada 12 Disember 1982, dengan bonus penandatanganan sebanyak 4.00 K USD, jumlah yang kecil pada masa itu. Beliau pada mulanya mempertimbangkan untuk menolak tawaran tersebut kerana pendapatannya yang lebih baik di Puerto Rico, tetapi Carmelo meyakinkannya untuk menandatangani kontrak.

Martínez membuat debut profesionalnya dalam Minor League Baseball bersama Bellingham Mariners dari Northwest League (Kelas A-Short Season) pada tahun 1983 sebagai pemain pangkalan ketiga. Musim debutnya mencatatkan purata pukulan yang rendah iaitu .173 tanpa sebarang home run dan hanya 18 hit sahaja. Pengakap yang menandatangani Martínez kemudian meyakinkan pengurus besar Mariners, Hal Keller, untuk menghantarnya ke Arizona Instructional League (AIL) selepas musim berakhir. Keller pada mulanya tidak percaya Martínez akan mampu memukul di liga utama dan enggan menghantarnya ke AIL, yang biasanya dikhaskan untuk prospek terbaik. Walau bagaimanapun, Martínez telah disertakan dalam AIL pada tahun itu dan mencatatkan purata pukulan .340.

Pada tahun 1984, Martínez memukul .303 dengan 15 home run dan 84 walk untuk Wausau Timbers dari Midwest League (Kelas A). Pada tahun 1985, beliau bermain untuk Chattanooga Lookouts dari Southern League (Kelas AA) dan Calgary Cannons dari Pacific Coast League (PCL) (Kelas AAA), dengan purata pukulan .258 dalam 111 perlawanan untuk Chattanooga dan .353 dalam 20 perlawanan untuk Calgary. Beliau kembali ke Chattanooga pada tahun 1986 dan mencatatkan peratusan pertahanan .960, yang tertinggi di kalangan semua pemain pangkalan ketiga. Bermain untuk Calgary pada tahun 1987, Martínez mencatatkan purata pukulan .327, 10 home run, dan 31 pukulan berganda dalam 129 perlawanan, mendahului Calgary dalam purata pukulan, serta hit, pukulan berganda, peratusan atas pangkalan, perlawanan yang dimainkan, dan walk.

2.2. Debut Liga Major dan Cabaran Awal (1987-1989)

Martínez membuat debut liga majornya pada 12 September 1987, sebagai pemain pangkalan ketiga dan memukul .372 dalam 13 perlawanan pertamanya. Namun, Mariners pada masa itu komited untuk menggunakan Jim Presley sebagai pemain pangkalan ketiga mereka. Pada tahun 1988, Martínez memulakan musim dengan Calgary, tetapi dipanggil ke liga major pada awal Mei. Beliau bermain dalam empat perlawanan dengan Mariners sebelum dihantar semula ke Calgary, di mana beliau memukul .363, purata pukulan terbaik di PCL. Pada bulan September, beliau dipanggil semula dan dalam 10 perlawanan, beliau memukul .389. Dalam musim MLB keduanya, beliau memukul .281 dengan peratusan atas pangkalan (OBP) .351 dan peratusan slugging .406 dalam 14 perlawanan.

Mariners menamakan Martínez sebagai pemain pangkalan ketiga permulaan mereka dalam senarai Opening Day pada tahun 1989. Walau bagaimanapun, beliau menghadapi kesukaran dan dihantar semula ke Calgary pada bulan Mei. Beliau memukul .345 dalam 32 perlawanan untuk Cannons dan .240 dalam 65 perlawanan untuk Mariners pada tahun 1989. Selepas musim biasa, Martínez bermain besbol musim sejuk di Liga Besbol Puerto Rico. Beliau memukul .424 dalam 43 perlawanan, mendahului liga, dan dinamakan MVP bersama dengan Carlos Baerga.

2.3. Titik Perubahan dan Gelaran Pukulan Pertama (1990-1992)

Pada tahun 1990, Martínez menandatangani kontrak satu tahun bernilai 90.00 K USD. Walaupun Presley tidak lagi bersama Mariners, Darnell Coles memulakan musim sebagai pemain pangkalan ketiga permulaan Mariners. Pengurus pasukan, Jim Lefebvre, memberitahu The Seattle Times semasa latihan musim bunga: "Saya rasa Darnell Coles akan mengejutkan ramai orang. Dia tahu tiada sesiapa lagi di sayap, hanya Edgar Martinez untuk menyokongnya." Walau bagaimanapun, Coles melakukan lima kesilapan dalam enam perlawanan pertama Seattle. Lefebvre memindahkan Coles ke padang luar dan mula memainkan Martínez di pangkalan ketiga. Dalam 144 perlawanan, Martínez memukul .302 dan mempunyai peratusan atas pangkalan .397, kedua-duanya mendahului pasukan.

Martínez menandatangani kontrak dua tahun bernilai 850.00 K USD sebelum musim 1991. Pada tahun 1991, beliau memenangi Anugerah Pemain Terbaik MLB pertamanya untuk minggu berakhir 14 Julai. Beliau menamatkan musim 1991 dengan purata pukulan .307/.405/.452, semuanya tertinggi dalam kerjayanya. Pada tahun 1992, Martínez dipilih untuk Perlawanan All-Star Major League Baseball pertamanya, dan memenangi Anugerah Pemain Terbaik MLB untuk bulan Julai dan kedua untuk bulan Ogos. Semasa musim, Martínez menandatangani kontrak tiga tahun dengan Seattle bernilai 10.00 M USD, kontrak terbesar yang pernah diberikan oleh Seattle sehingga titik itu. Pada akhir musim 1992, Martínez mempunyai purata pukulan .343, yang mendahului seluruh MLB. Ia adalah gelaran pukulan pertama untuk Seattle dan purata pukulan musim tunggal tertinggi francais (ini kemudiannya diatasi oleh Ichiro Suzuki). Beliau juga mengikat Frank Thomas untuk pukulan berganda terbanyak di MLB, dan menetapkan rekod pasukan untuk pukulan berganda terbanyak dalam satu musim (ini kemudiannya diatasi oleh Alex Rodriguez). Selepas musim itu, beliau dianugerahkan Anugerah Silver Slugger Liga Amerika (AL) pertamanya sebagai pemain pangkalan ketiga.

2.4. Halangan Kecederaan dan Peralihan ke DH (1993-1994)

Sebelum musim 1993, semasa perlawanan pameran di Stadium BC Place di Vancouver, British Columbia, Martínez mengalami kecederaan hamstring akibat jahitan rumput yang tidak dizip antara pangkalan pertama dan kedua. Beliau terlepas 42 perlawanan pada permulaan musim, dan diletakkan dalam senarai cedera dua kali lagi sebelum musim berakhir.

Pada tahun 1994, dalam penampilan pukulan pertamanya musim itu, pemukul lawan Dennis Martínez memukulnya di pergelangan tangan kanan, dan beliau diletakkan dalam senarai cedera. Antara kecederaan dan mogok MLB 1994, beliau bermain dalam 131 perlawanan sepanjang musim 1993 dan 1994. Dalam 89 perlawanan yang dimainkan pada tahun 1994, beliau bermain 65 perlawanan sebagai pemain pangkalan ketiga dan 23 sebagai pemukul yang ditetapkan, dengan satu penampilan sebagai pinch runner. Peralihan ini adalah titik perubahan besar dalam kerjayanya, membenarkan beliau untuk memberi tumpuan kepada kekuatan memukulnya tanpa tekanan pertahanan yang berterusan.

2.5. Dominasi sebagai Pemukul yang Ditetapkan (1995-2001)

Martínez menjadi pemukul yang ditetapkan sepenuh masa pada tahun 1995. Beliau memenangi Anugerah Pemain Terbaik Bulan untuk Jun, memukul .402 dengan OBP .537 dan SLG .761, serta Anugerah Pemain Terbaik Minggu yang lain. Beliau juga dipilih untuk Perlawanan All-Star Major League Baseball 1995 dan mencatatkan rekod tertinggi dalam sebelas kategori serangan. Pada akhir tahun, beliau memenangi gelaran pukulan AL keduanya dengan rekod pasukan .356, sambil turut mendahului liga dalam lari yang dijaringkan dengan 121, pukulan berganda dengan 52, OBP dengan .479, dan on-base plus slugging (OPS) dengan 1.109 (semuanya rekod tertinggi pasukan pada masa itu). Beliau juga menduduki tempat ketiga dalam undian Anugerah Pemain Paling Berharga AL di belakang Mo Vaughn dan Albert Belle. Beliau memenangi Anugerah Silver Slugger keduanya dan Anugerah Pemukul yang Ditetapkan Cemerlang (kini dinamakan Anugerah Edgar Martínez) pertamanya.

Martínez meneruskan kejayaan cemerlangnya. Pada tahun 1996, Martínez memukul .327 dan dipilih untuk Perlawanan All-Star MLB 1996. Beliau bermain satu perlawanan di pangkalan ketiga pada musim itu, di mana beliau bertembung dengan John Marzano, menyebabkan empat tulang rusuknya patah dan terlepas 21 perlawanan. Pada 21 Ogos 1996, Martínez mencatatkan hit MLB ke-1000 dalam kerjayanya. Martínez dipilih untuk Perlawanan All-Star MLB 1997 dan memenangi Anugerah Silver Slugger pada akhir musim 1997. Beliau menduduki tempat kedua dalam AL dengan purata pukulan .330. Mariners layak ke ALDS 1997, tetapi kalah kepada Baltimore Orioles dalam empat perlawanan. Martínez memukul .188 dalam siri itu. Beliau memenangi Anugerah Pemukul yang Ditetapkan Cemerlang keduanya. Pada tahun 1998, Martínez memukul .320 dengan 29 home run. Beliau mendahului AL dengan OBP .429 dan memenangi Anugerah Pemukul yang Ditetapkan Cemerlang ketiganya.

Pada tahun 1999, Martínez didiagnosis dengan strabismus, suatu keadaan yang menyebabkan mata tidak selaras dengan betul. Bagi Martínez, mata kanannya secara berkala akan tergelincir dan menyebabkan beliau kehilangan persepsi kedalaman. Untuk musim 1999, beliau mendahului AL dengan OBP .447 dan memukul .337. Beliau mencatatkan hit ke-1500 pada 14 Ogos. Pada tahun 2000, Martínez memperoleh pemilihan Perlawanan All-Star kelimanya. Beliau memukul 37 home run, rekod terbaik dalam satu musimnya, dan mendahului Liga Amerika dengan 145 RBI. Mariners mara ke pascamusim, dan Martínez memukul .364 dalam ALDS 2000, mengalahkan Chicago White Sox. Mariners kalah kepada Yankees dalam Siri Kejuaraan Liga Amerika 2000 (ALCS). Martínez menduduki tempat keenam dalam undian Anugerah MVP AL, dan memenangi Anugerah Pemukul yang Ditetapkan Cemerlang.

Pada tahun 2001, Martínez sekali lagi dipilih untuk Perlawanan All-Star. Beliau memukul .306 dengan 116 RBI, musim kesepuluh beliau dengan purata pukulan .300 atau lebih baik (musim ketujuh berturut-turut) dan musim keenam beliau dengan 100 RBI. Seattle menyamai rekod liga utama yang ditetapkan oleh Musim Chicago Cubs 1906 dengan 116 kemenangan pada musim itu. Martínez memukul .313 dengan dua home run dalam ALDS 2001 ketika Seattle mengalahkan Cleveland, tetapi beliau memukul .150 dalam ALCS 2001 ketika mereka kalah kepada Yankees. Beliau memenangi Anugerah Silver Slugger dan Anugerah Pemukul yang Ditetapkan Cemerlang pada tahun 2001.

2.6. Kerjaya Akhir dan Persaraan (2002-2004)

Pada tahun 2002, Martínez menghadapi kecederaan kaki, hanya bermain dalam 97 perlawanan. Beliau terpaksa meninggalkan satu perlawanan selepas mengalami masalah hamstring dan menjalani pembedahan untuk membaiki tendon yang pecah di lutut kirinya. Walaupun beliau mencatat purata pukulan .301 pada 8 September, beliau mengalami kemerosotan pada akhir musim dan menamatkan tahun itu dengan purata pukulan .277.

Pada tahun 2003, Martínez sekali lagi menghadapi kecederaan hamstring. Beliau memukul .304 pada separuh pertama musim dan dinamakan ke Perlawanan All-Star MLB 2003. Pada 2 Mei, Martínez mencatatkan hit ke-2000 dalam kerjayanya. Beliau patah jari kaki apabila terkena foul ball pada bulan September, yang mengehadkannya sehingga akhir musim. Beliau menamatkan musim dengan purata pukulan .294, 24 home run, dan OBP .403. Beliau memenangi Anugerah Silver Slugger kelimanya pada tahun 2003.

Pada tahun 2004, Martínez bergelut dengan sakit belakang, kecederaan kaki, dan masalah penglihatan. Mariners pula bergelut dan terkeluar daripada perebutan pascamusim, dan pasukan mula memberi masa bermain di posisi pemukul yang ditetapkan kepada Bucky Jacobsen. Pada 9 Ogos 2004, Martínez mengumumkan persaraannya, yang berkuat kuasa pada akhir musim. Martínez berkata mengenai pilihan persaraannya dan kerjayanya di Seattle:
"Sangat sukar, sangat sukar, saya rasa dalam minda dan hati saya ingin terus bermain. Tetapi badan saya mengatakan sesuatu yang berbeza, jadi saya rasa ini adalah keputusan yang baik."

Martínez memenangi Anugerah Roberto Clemente selepas musim 2004.

3.1. Gaya Pukulan dan Disiplin

Martínez mempunyai kawalan bat yang mahir untuk memukul bola ke seluruh padang (広角打法_{pukulan ke seluruh padang}^{Bahasa Jepun}) dan mempunyai kebolehan pemilihan mata yang luar biasa untuk mengumpul walk. Purata pukulan sepanjang kerjayanya kekal tinggi pada .312 walaupun sebagai pemukul tangan kanan, dan peratusan atas pangkalan sepanjang kerjayanya melepasi .400. Beliau sangat sabar di kotak pemukul, sentiasa mengintai bola dengan cermat, dan secara purata, jumlah bola yang dilontar kepadanya setiap tahun sentiasa berada di antara yang tertinggi dalam MLB.

Pada lewat tahun 1990-an, beliau mencatatkan statistik memukul yang setanding dengan Ken Griffey Jr. dan Alex Rodriguez, yang merupakan tonggak utama pasukan pada masa itu. Terutamanya, OPSnya, yang merupakan penunjuk kekuatan memukul, sentiasa konsisten pada tahap yang sangat tinggi setiap tahun. Namun, kerana gaya permainannya yang lebih fokus kepada mencapai pangkalan, beliau kurang menonjol berbanding pemain lain, yang menyebabkan media sering melabelnya sebagai "pemukul yang paling kurang dihargai dalam Major League."

Semasa kariernya, Martínez terkenal dengan keupayaan memukulnya dalam situasi kritikal, menjadikannya clutch hitter yang handal. Kejayaan terbesarnya ialah dalam perlawanan terakhir Siri Divisyen Liga Amerika 1995. Dalam perlawanan penentuan yang mendebarkan menentang New York Yankees, dengan skor 5-4 di inning ke-11 dan pasukan berada di belakang, Martínez melancarkan pukulan berganda dua larian ke arah padang kiri dari Jack McDowell, membolehkan Ken Griffey Jr. berlari pulang dan Mariners memenangi perlawanan 6-5. Pukulan dramatik ini, yang membawa pasukan ke Siri Kejuaraan Liga Amerika buat kali pertama, dikenali sebagai "The Double". Martínez sendiri menganggap momen ini sebagai kemuncak kerjayanya.

Martínez dilahirkan dengan keadaan mata strabismus (mata juling) di mata kanannya, yang menyebabkannya kehilangan persepsi kedalaman secara berselang-seli. Untuk mengatasi ini, beliau memasukkan latihan pergerakan otot mata ke dalam rutin latihannya. Terutamanya sebelum perlawanan, beliau akan melatih penglihatan dinamiknya dengan membaca nombor yang tertulis pada bola tenis yang dilemparkan dari mesin pemukul pada kelajuan hampir 200 km/h.

Beliau memegang beberapa rekod pasukan Seattle Mariners termasuk perlawanan (2055), at-bat (7213), run (1219), pukulan berganda (514), RBI (1261), total base (3718), extra-base hit (838), walk (1283), fly out (77), hit by pitch (89), ground into double play (190), dan on-base percentage (.418). Purata pukulan (.312), home run (309), dan hit (2247) beliau merupakan yang kedua tertinggi dalam sejarah pasukan. Selain itu, 243 home run beliau sebagai pemukul yang ditetapkan merupakan rekod MLB sehingga diatasi oleh Frank Thomas pada tahun 2007.

3.2. Pertahanan dan Larian Tapak

Sebelum beralih kepada posisi pemukul yang ditetapkan (DH), Martínez adalah seorang pemain pangkalan ketiga. Namun, akibat masalah kaki, peluangnya dalam pertahanan semakin berkurangan secara drastik sekitar tahun 1994. Dalam perlawanan interleague di mana tiada peraturan DH, beliau kadang-kadang ditempatkan sebagai pemain pangkalan pertama.

Sebelum kecederaan kaki berulang, Martínez memiliki keupayaan larian yang lebih baik daripada purata. Debut MLB beliau adalah sebagai pinch runner, dan pukulan pertamanya di MLB adalah pukulan tiga larian. Bagaimanapun, selepas pembedahan lutut semasa muda, beliau tidak dapat melakukan pecutan penuh, menjadikannya seorang pelari yang sangat perlahan. Keadaan ini menyebabkan Ichiro Suzuki kerap bergurau bahawa Martínez dan rakan sepasukan yang juga perlahan, John Olerud, seperti "kereta api tempatan" (each-stop train). Apabila beliau berjaya sampai ke pangkalan pada akhir perlawanan, beliau sering digantikan oleh pinch runner. Walaupun kelajuannya terbatas, Martínez jarang melakukan kesilapan larian tapak, dan beliau sering cuba mencuri pangkalan berbanding kelajuannya.

6.1. Kesan terhadap Besbol dan Peranan DH

Martínez secara praktikalnya dikenali sebagai pemukul yang ditetapkan profesional sejati pertama dalam sejarah MLB, terutamanya selepas tahun 1995 di mana beliau kebanyakannya digunakan sebagai pemukul yang ditetapkan. Beliau dipuji kerana pencapaiannya dalam mengubah persepsi mengenai peranan pemukul yang ditetapkan (DH) dalam besbol. Sebelum Martínez, peranan DH sering dilihat sebagai posisi untuk pemain yang lemah dalam pertahanan atau yang mendekati akhir karier mereka. Namun, dengan prestasi pukulan yang konsisten dan luar biasa, Martínez menunjukkan bahawa DH boleh menjadi tonggak utama serangan dan pemain yang bernilai tinggi.

Sebagai penghormatan kepada sumbangannya, MLB menamakan semula Anugerah Pemukul yang Ditetapkan Cemerlang sebagai "Anugerah Edgar Martínez" pada tahun 2004. Ini menunjukkan pengiktirafan rasmi terhadap pengaruhnya dalam meningkatkan status dan martabat peranan DH. Paul Molitor, yang pernah menjadi jurulatih pukulan Martínez di Mariners, kemudiannya memenangi anugerah yang dinamakan sempena nama anak didiknya.

6.2. Penghormatan Pasukan dan Liga

Martínez dilantik ke Dewan Kemasyhuran Besbol Warisan Hispanik pada 9 September 2003, dalam upacara pra-perlawanan di padang Safeco Field. Pada Oktober 2004, selepas persaraannya, sebahagian daripada South Atlantic Street (Laluan Negeri Washington 519) di Seattle bersebelahan dengan Safeco Field telah dinamakan semula sebagai Edgar Martínez Drive South. Pada majlis persaraannya, potret "yang menampilkan gaya pukulan tinggi beliau" yang dilukis oleh artis Michele Rushworth telah dipersembahkan kepadanya oleh Mariners.

Pada tahun 2005, peminat mengundi Martínez sebagai pemain pangkalan ketiga dalam Latino Legends Team. Sejak persaraannya, Mariners tidak mengeluarkan nombor jersi 11 Martínez kepada mana-mana pemain lain. Di bawah polisi pasukan Mariners, beliau tidak layak untuk nombor jersinya digantung secara rasmi sehingga 2010, apabila beliau layak untuk Dewan Kemasyhuran Besbol Nasional buat kali pertama. Mariners melantik Martínez ke Dewan Kemasyhuran Seattle Mariners pada 2 Jun 2007, dan menggantung jersi #11 Martínez pada 12 Ogos 2017. Ini menjadikan Martínez sebagai pemain kedua dalam sejarah pasukan Mariners yang menerima penghormatan ini, selepas Ken Griffey Jr. dengan nombor 24.

6.3. Perasmian Dewan Kemasyhuran Besbol Nasional

Martínez layak untuk dipilih ke Dewan Kemasyhuran buat kali pertama dalam Pengundian Dewan Kemasyhuran Besbol 2010, dan dengan 75% undian diperlukan untuk perasmian, beliau menerima 36.2% undian. Walaupun beberapa penulis sukan merasakan bahawa statistik pukulannya tidak mengatasi aspek satu dimensi kerjayanya sebagai DH, yang lain membandingkan ini dengan kepakaran penutup (closers) yang sumbangan kepada kemenangan pasukan mereka terletak pada bekerja satu inning untuk mengekalkan kelebihan dan fakta bahawa reliever lewat inning ini tidak terlibat dalam aspek lain permainan seperti memukul dan larian pangkalan.

Menjelang Pengundian Dewan Kemasyhuran Besbol 2018, tahun kesembilan beliau dalam undian, jumlah undian Martínez meningkat kepada 70.4%. Dalam Pengundian Dewan Kemasyhuran Besbol 2019, peluang terakhirnya untuk pemilihan oleh Persatuan Penulis Besbol Amerika, beliau dipilih ke Dewan Kemasyhuran, muncul dalam 85.4% undian yang diberikan. Beliau menjadi pemain kedua yang memasuki Dewan Kemasyhuran sebagai Mariner, selepas Ken Griffey Jr., dan pemain keenam yang dipilih pada tahun terakhir kelayakannya, selepas Red Ruffing, Joe Medwick, Ralph Kiner, Jim Rice, dan Tim Raines. Beliau memasuki Dewan bersama dengan Mariano Rivera, yang dipilih pada tahun pertama kelayakannya, bersama dengan mendiang Roy Halladay (undian pertama, anumerta). Sebuah patung Martínez telah dipasang di luar T-Mobile Park Seattle pada tahun 2021.

Complejo Deportivo Edgar Martínez^{Bahasa Sepanyol}, yang dinamakan sempena Martínez, dibina di barrio Higuillar di Dorado, Puerto Rico. Mengalami kerosakan struktur akibat Taufan Maria dan Taufan Irma pada tahun 2017, pemulihan kompleks sukan bernilai 700.00 K USD itu selesai pada tahun 2021. Kompleks ini menganjurkan pertandingan sukan sekolah dan mempunyai padang besbol, trek larian, gelanggang bola keranjang, dan gimnasium.

7.1. Statistik Memukul dan Bertahan

Berikut adalah statistik kerjaya Edgar Martínez dalam Major League Baseball:

Secara pertahanan, Martínez mencatatkan peratusan pertahanan keseluruhan .952 terutamanya sebagai pemain pangkalan ketiga.

7.2. Gelaran dan Anugerah

• Gelaran Pukulan: 2 kali (1992, 1995)
• Pemimpin RBI: 1 kali (2000)
• Anugerah Silver Slugger: 5 kali
  • Pemain Pangkalan Ketiga: 1 kali (1992)
  • Pemukul yang Ditetapkan: 4 kali (1995, 1997, 2001, 2003)
• Anugerah Pemukul yang Ditetapkan Cemerlang: 5 kali (1995, 1997, 1998, 2000, 2001)
• Anugerah Roberto Clemente: 1 kali (2004)
• MVP Pasukan Seattle Mariners: 2 kali (1992, 1995)
• Pemain Terbaik Bulanan: 5 kali (Julai-Ogos 1992, Jun 1995, Mei 2000, Mei 2003)
• Pemain Terbaik Mingguan: 7 kali

7.3. Rekod dan Pencapaian

• Pemilihan MLB All-Star: 7 kali (1992, 1995-1997, 2000-2001, 2003)
• Pasukan Terbaik Tahunan Sporting News: 4 kali (1992, 1995, 1997, 2001)
• Rekod MLB:
  • Purata pukulan Pemukul yang Ditetapkan dalam satu musim: .356 (1995)
• Rekod Pasukan Seattle Mariners:
  • Rekod kerjaya:
    • Perlawanan: 2055
    • Penampilan pukulan: 8672
    • At-bat: 7213
    • Larian: 1219
    • Pukulan berganda: 514
    • RBI: 1261
    • Total base: 3718
    • Extra-base hit: 838
    • Walk: 1283
    • Sacrifice fly: 77
    • Hit by pitch: 89
    • Ground into double play: 190
    • Peratusan atas pangkalan: .418
  • Rekod musim:
    • Walk dalam satu musim: 123 (1996)
    • Peratusan atas pangkalan dalam satu musim: .479 (1995)
  • Rekod satu perlawanan (rekod seri):
    • Pukulan berganda dalam satu perlawanan: 3 (25 Jun 1995, 11 Mei 1996) - Hanya beliau dan Ichiro Suzuki yang pernah melakukannya lebih dari sekali.
    • Pukulan tiga larian dalam satu perlawanan: 2 (3 Mei 1992)
    • Larian dalam satu perlawanan: 5 (17 Mei 1999)
    • Walk dalam satu perlawanan: 5 (24 Jun 2004)
    • Intentional walk dalam satu perlawanan: 3 (15 Mei 2004)
    • Sacrifice fly dalam satu perlawanan: 3 (3 Ogos 2002)
• Nombor Jersi:
  • 11 (1987-2004, 2015-2018)