1. Kehidupan Awal dan Karier Sekolah Menengah
Elvin Hayes memulakan karier bola keranjangnya di Britton High School di Rayville, Louisiana. Pada tahun seniornya di sekolah menengah, Hayes memimpin pasukannya meraih kejuaraan negeri, setelah mencatatkan purata 35 point setiap perlawanan sepanjang musim biasa. Dalam perlawanan kejuaraan yang dimenangi, Hayes menjaringkan 45 point dan mendapatkan 20 rebound.
2. Karier Kolej
Elvin Hayes memulakan karier kolejnya bersama Houston Cougars di Universiti Houston. Pada tahun 1966, beliau memimpin Cougars ke separuh akhir Wilayah Barat 1966 NCAA Men's Division I Basketball Tournament sebelum mereka tewas kepada Oregon State Beavers, juara Pac-8. Pada tahun 1967, Hayes memimpin Cougars ke Final Four 1967 NCAA Men's Division I Basketball Tournament. Beliau melakukan 31 field goal, menjaringkan 25 point, dan memperoleh 24 rebound dalam kekalahan separuh akhir 73-58 kepada UCLA Bruins yang menampilkan Lew Alcindor. Jumlah rebound Hayes itu adalah yang kedua tertinggi selepas rekod Bill Russell sebanyak 27 rebound dalam Final Four.
Secara keseluruhannya, Hayes memimpin Houston dalam penjaringan dalam setiap tiga musimnya di kolej, dengan purata 27.2 point per perlawanan pada 1966, 28.4 point pada 1967, dan 36.8 point pada 1968. Untuk karier kolejnya, Hayes mencatatkan purata 31.0 point dan 17.2 rebound per perlawanan. Beliau memegang rekod rebound terbanyak dalam sejarah kejohanan NCAA dengan 222 rebound. Semasa menjadi pelajar di Houston, Hayes dilantik ke bab Alpha Nu Omega bagi Iota Phi Theta bersama rakan Dewan Kemasyhuran masa depan, Calvin Murphy. Nombor jersi beliau, #44, telah bersara oleh Houston Cougars.
2.1. "Perlawanan Abad Ini"
Pada 20 Januari 1968, Hayes dan pasukan Houston Cougars berhadapan dengan Alcindor dan pasukan UCLA Bruins dalam perlawanan bola keranjang kolej musim biasa pertama yang disiarkan secara nasional. Di hadapan rekod 52,693 fan di Houston Astrodome, Hayes menjaringkan 39 point dan memperoleh 15 rebound sambil mengehadkan Alcindor kepada hanya 15 point apabila Houston mengalahkan UCLA 71-69 untuk menamatkan rentetan 47 perlawanan tanpa kalah Bruins dalam apa yang disebut sebagai "Perlawanan Abad Ini". Walaupun Alcindor bermain dengan kecederaan mata yang serius, beliau kemudiannya mengaitkan kekalahan itu dengan "permainan yang buruk menentang pasukan yang lebih baik". Perlawanan itu membantu Hayes memperoleh anugerah Pemain Bola Keranjang Kolej Terbaik Tahunan daripada Sporting News.
Dalam perlawanan semula "Perlawanan Abad Ini", Hayes berhadapan dengan Alcindor dan UCLA dalam 1968 NCAA Men's Division I Basketball Tournament di Los Angeles Memorial Sports Arena. Jurulatih UCLA, John Wooden, meminta Bruins bermain pertahanan zon "segitiga dan dua" dengan Alcindor bermain di belakang Hayes dan Lynn Shackleford di hadapannya. Hayes terhad kepada 10 point, tewas kepada Alcindor dan Bruins 101-69 dalam separuh akhir.
2.2. Pencapaian dan Rekod Kolej
- AP College Basketball Player of the Year (1968)
- UPI College Basketball Player of the Year (1968)
- Sporting News College Basketball Player of the Year (1968)
- 2× All-American Consensus First Team (1967, 1968)
- Nombor #44 bersara oleh Houston Cougars.
- Pemimpin rebound sepanjang masa dalam kejohanan NCAA (222 rebound).
- Purata karier kolej 31.0 point dan 17.2 rebound per perlawanan.
Hayes merupakan pilihan keseluruhan pertama dalam draf NBA dan ABA pada tahun 1968, masing-masing oleh San Diego Rockets dan Houston Mavericks.
3. Karier Profesional
Hayes menjalani karier profesionalnya di NBA selama 16 musim, bermain untuk Houston Rockets (termasuk sebagai San Diego Rockets) dan Washington Wizards (dahulunya Baltimore Bullets dan Capital Bullets).
3.1. San Diego / Houston Rockets (1968-1972)
Hayes menyertai NBA dengan San Diego Rockets pada tahun 1968 dan memimpin NBA dalam penjaringan dengan purata 28.4 point per perlawanan, 17.1 rebound per perlawanan, dan dinamakan dalam NBA All-Rookie Team. Purata penjaringan Hayes adalah yang kelima terbaik sepanjang masa untuk seorang rookie, dan beliau kekal sebagai rookie terakhir yang memimpin NBA dalam purata penjaringan. Beliau menjaringkan karier tertinggi 54 point menentang Detroit Pistons pada 11 November 1968.
Pada musim kedua Hayes, beliau memimpin NBA dalam rebound, menjadi pemain pertama selain Bill Russell atau Wilt Chamberlain yang memimpin kategori itu sejak 1957 (Chamberlain cedera sepanjang sebahagian besar musim itu). Pada musim ketiga Hayes, 1970-71, beliau menjaringkan karier terbaik 28.7 point per perlawanan. Rockets mengalami sedikit masalah dalaman kerana cemburu yang dirasakan, dengan Don Kojis meminta perpindahan daripada bermain untuk pemilik Bob Breitbard lagi. Jurulatih baru Alex Hannum pernah melabel Hayes sebagai "manja".
Pada tahun 1971, Rockets berpindah ke Houston, membolehkan Hayes bermain di bandar kemenangan kolejnya. Bagaimanapun, satu musim bersama Tex Winter sebagai jurulatih tidak berakhir dengan baik, kerana percubaannya untuk menjadikannya pusat hantaran tidak membuahkan hasil.
3.2. Baltimore / Capital / Washington Bullets (1972-1981)
Setelah beberapa konflik dengan jurulatih Houston, Tex Winter, Hayes ditukar ke Baltimore Bullets pada 23 Jun 1972, sebagai ganti Jack Marin dan beberapa pertimbangan yang tidak didedahkan.
Pada 1974 NBA Playoffs, Hayes mencatatkan purata tertinggi dalam karier pascamusim sebanyak 25.9 point dan 15.9 rebound per perlawanan dalam kekalahan siri pusingan pertama Bullets 4-3 kepada New York Knicks.
Hayes, bersama rakan bintang Wes Unseld, memimpin Washington Bullets ke tiga penampilan NBA Finals (1975, 1978 dan 1979), dan satu gelaran NBA ke atas Seattle SuperSonics pada tahun 1978. Pada 3 Mac 1978, Hayes mencatat rekod karier tertinggi 11 block dalam satu perlawanan, sambil juga menjaringkan 22 point dan merebut 27 rebound, dalam kemenangan 124-108 ke atas Detroit Pistons. Semasa kempen kejuaraan Bullets pada pascamusim itu, dengan bantuan penambahan Bob Dandridge, Hayes mencatatkan purata 21.8 point dan 12.1 rebound per perlawanan dalam 21 perlawanan playoff, ketika Washington memenangi satu-satunya gelaran NBA mereka sehingga kini.
Hayes mencatat rekod NBA Finals untuk rebound ofensif terbanyak dalam satu perlawanan (11), pada tahun berikutnya, dalam perlawanan 27 Mei 1979 menentang SuperSonics. Dennis Rodman dari Chicago Bulls akan menyamai rekod ini dua kali, kedua-dua perlawanan datang dalam 1996 NBA Finals, juga menentang SuperSonics.
3.3. Kembali ke Houston Rockets (1981-1984)
Berhasrat untuk menamatkan karier bermainnya di Texas dan lebih baik di Houston, Hayes dihantar kembali ke Rockets sebagai ganti pilihan draf pusingan kedua dalam 1981 (Charles Davis) dan 1983 (Sidney Lowe) pada 8 Jun 1981. Beliau bersara pada tahun 1984.
4. Selepas Karier Bermain
Selepas bersara daripada bola keranjang profesional, Elvin Hayes meneruskan beberapa aktiviti, termasuk karier kejurulatihan yang singkat, menamatkan pengajian kolejnya, dan mengambil peranan dalam perkhidmatan awam dan media.
4.1. Karier Kejurulatihan
Selepas karier bermainnya berakhir pada tahun 1984, Hayes diupah sebagai ketua jurulatih Houston Shamrocks dalam Women's American Basketball Association yang baru ditubuhkan. Walau bagaimanapun, Hayes hanya bertahan selama dua minggu dan meletak jawatan selepas melatih pasukan itu untuk satu perlawanan.
4.2. Aktiviti Lain
Tidak lama selepas menamatkan kariernya di NBA, Hayes kembali ke Universiti Houston untuk menamatkan 30 jam kredit terakhir ijazah sarjananya. Semasa ditemuramah mengenai pengalaman itu, Hayes menyatakan, "Saya bermain bola keranjang profesional selama 16 tahun, tetapi ini adalah perkara paling sukar yang pernah saya lakukan."
Pada November 2007, Hayes menjadi timbalan syerif Liberty County, Texas, memenuhi impian zaman kanak-kanaknya. Pada 22 November 2010, diumumkan bahawa beliau akan berkhidmat sebagai penganalisis untuk siaran radio perlawanan Houston Cougars di KBME Houston.
5. Kehidupan Peribadi
Dibesarkan sebagai penganut Methodist, Hayes memeluk Katolik pada tahun 1970-an. Semasa saat keraguan, beliau pergi bersama isterinya ke sebuah gereja Pentecostal. Diilhamkan oleh kata-kata tentang dijawab secara terbuka, beliau mengurung dirinya di dalam bilik dengan Bible selama beberapa hari sebelum mendakwa dipenuhi dengan roh kudus. Hayes adalah adik kepada Bunny Greenhouse, seorang pemberi maklumat dan bekas ketua pegawai kontrak Kor Jurutera Tentera Darat AS.
6. Anugerah dan Penghormatan
Sepanjang kariernya bersama San Diego / Houston Rockets dan Baltimore / Capital / Washington Bullets, Elvin Hayes bermain 1,303 perlawanan dalam 16 musim, mencatatkan 27,313 point (kedua belas sepanjang masa) dan 16,279 rebound (keempat sepanjang masa). Beliau adalah penjaring terbanyak sepanjang masa untuk Washington Bullets/Wizards. Hayes tidak pernah terlepas lebih daripada dua perlawanan dalam mana-mana 16 musimnya di NBA. Selain gelaran penjaringannya pada tahun 1968, beliau memimpin NBA dalam rebound pada tahun 1970 dan 1974. Hayes bermain dalam 12 Perlawanan All-Star NBA berturut-turut dari 1969 hingga 1980. Beliau bersara dengan memegang rekod NBA untuk jumlah minit bermain musim biasa, dengan tepat 50,000 minit.
Hayes telah dipilih ke Naismith Memorial Basketball Hall of Fame pada tahun 1990. Beliau dinamakan salah seorang daripada 50 Pemain Terhebat dalam Sejarah NBA pada tahun 1996 dan diundi ke Pasukan Ulang Tahun ke-75 NBA pada tahun 2021. Beliau memboikot Dewan Kemasyhuran bermula pada tahun 1990 dan enggan kembali sehingga Guy Lewis, jurulatihnya di Universiti Houston, diterima masuk. Tindakan ini menonjolkan prinsip dan penghargaan beliau terhadap bimbingan yang diterima. Pada tahun 2003, Hayes dimasukkan ke dalam Breitbard Hall of Fame, yang menghormati atlet terbaik San Diego.
Sebagai penghormatan, nombor jersi #44 Hayes telah bersara oleh Houston Rockets pada 18 November 2022. Selain itu, nombor jersi #11 beliau turut bersara oleh Washington Wizards, dan nombor #44 oleh Universiti Houston.
- NBA Champion (1978)
- 12× NBA All-Star (1969-1980)
- 3× All-NBA First Team (1975, 1977, 1979)
- 3× All-NBA Second Team (1973, 1974, 1976)
- 2× NBA All-Defensive Second Team (1974, 1975)
- NBA All-Rookie First Team (1969)
- NBA Scoring Champion (1969)
- 2× NBA Rebounding Champion (1970, 1974)
- NBA 50th Anniversary All-Time Team
- NBA 75th Anniversary Team
7. Statistik Karier
7.1. Statistik Musim Biasa
| Tahun | Pasukan | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1968 | San Diego | 82 | - | 45.1 | .447 | - | .626 | 17.1 | 1.4 | - | - | 28.4 |
| 1969 | San Diego | 82 | - | 44.7 | .452 | - | .688 | 16.9 | 2.0 | - | - | 27.5 |
| 1970 | San Diego | 82 | - | 44.3 | .428 | - | .672 | 16.6 | 2.3 | - | - | 28.7 |
| 1971 | Houston | 82 | - | 42.2 | .434 | - | .649 | 14.6 | 3.3 | - | - | 25.2 |
| 1972 | Baltimore | 81 | - | 32.1 | .444 | - | .671 | 14.1 | 1.6 | - | - | 21.2 |
| 1973 | Capital | 81 | - | 44.5 | .423 | - | .721 | 18.1 | 2.0 | 1.1 | 3.0 | 21.4 |
| 1974 | Washington | 82 | - | 42.3 | .443 | - | .766 | 12.2 | 2.5 | 1.9 | 2.3 | 23.0 |
| 1975 | Washington | 80 | - | 37.2 | .470 | - | .628 | 11.0 | 1.5 | 1.3 | 2.5 | 19.8 |
| 1976 | Washington | 82 | - | 41.0 | .501 | - | .687 | 12.5 | 1.9 | 1.1 | 2.7 | 23.7 |
| 1977† | Washington | 81 | - | 40.1 | .451 | - | .634 | 13.3 | 1.8 | 1.2 | 2.0 | 19.7 |
| 1978 | Washington | 82 | - | 37.9 | .487 | - | .654 | 12.1 | 1.7 | .9 | 2.3 | 21.8 |
| 1979 | Washington | 81 | - | 39.3 | .454 | .231 | .699 | 11.1 | 1.6 | .8 | 2.3 | 23.0 |
| 1980 | Washington | 81 | - | 36.2 | .451 | .000 | .617 | 9.7 | 1.2 | .8 | 2.1 | 17.8 |
| 1981 | Houston | 82 | 82 | 37.0 | .472 | .000 | .664 | 9.1 | 1.8 | .8 | 1.3 | 16.1 |
| 1982 | Houston | 81 | 43 | 28.4 | .476 | .500 | .683 | 7.6 | 2.0 | .6 | 1.0 | 12.9 |
| 1983 | Houston | 81 | 4 | 12.3 | .406 | .000 | .652 | 3.2 | .9 | .2 | .3 | 5.0 |
| Karier | 1,303 | 129 | 38.4 | .452 | .147 | .670 | 12.5 | 1.8 | 1.0 | 2.0 | 21.0 | |
| All-Star | 12 | 4 | 22.0 | .403 | - | .647 | 7.7 | 1.4 | - | - | 10.5 | |
7.2. Statistik Playoff
| Tahun | Pasukan | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1969 | San Diego | 6 | - | 46.3 | .526 | - | .660 | 13.8 | .8 | - | - | 25.8 |
| Baltimore | 5 | - | 45.6 | .505 | - | .697 | 11.4 | 1.0 | - | - | 25.8 | |
| 1974 | Capital | 7 | - | 46.1 | .531 | - | .707 | 15.9 | 3.0 | 0.7 | 2.1 | 25.9 |
| Washington | 17 | - | 44.2 | .468 | - | .677 | 10.9 | 2.2 | 1.5 | 2.3 | 25.5 | |
| Washington | 7 | - | 43.6 | .443 | - | .582 | 12.6 | 1.4 | .7 | 4.0 | 20.0 | |
| 1977 | Washington | 9 | - | 45.0 | .563 | - | .695 | 13.6 | 1.9 | 1.1 | 2.4 | 21.0 |
| 1978† | Washington | 21 | - | 41.3 | .491 | - | .594 | 13.3 | 2.0 | 1.5 | 2.5 | 21.8 |
| 1979 | Washington | 19 | - | 41.4 | .429 | - | .669 | 14.0 | 5.0 | .9 | 2.7 | 22.5 |
| 1980 | Washington | 2 | - | 46.0 | .390 | - | .800 | 11.0 | 3.0 | .0 | 2.0 | 20.0 |
| Houston | 3 | - | 41.3 | .340 | - | .533 | 10.0 | 1.0 | .7 | 3.3 | 14.0 | |
| Karier | 96 | - | 43.3 | .464 | - | .652 | 13.0 | 1.9 | 1.1 | 2.6 | 22.9 | |
7.3. Rekod dan Pencapaian
- Jumlah Mata: 27,313 point (ke-12 sepanjang masa dalam sejarah NBA)
- Jumlah Rebound: 16,279 rebound (ke-4 sepanjang masa dalam sejarah NBA)
- Jumlah Field Goal Berjaya: 10,976 (ke-9 sepanjang masa dalam sejarah NBA)
- Jumlah Blok: 1,171
- Jumlah Minit Bermain: 50,000 minit (ke-7 sepanjang masa dalam sejarah NBA)
- Rekod Francais Washington Wizards:
- Jumlah Perlawanan Dimainkan: 731 (ke-2)
- Jumlah Minit Bermain: 29,218 minit (ke-2)
- Jumlah Mata: 15,551 point (ke-1)
- Jumlah Rebound: 9,305 rebound (ke-2)
- Jumlah Steal: 736 (ke-3)
- Jumlah Block: 1,558 (ke-1)
- Jumlah Field Goal Berjaya: 6,251 (ke-1)
- Jumlah Free Throw Berjaya: 3,046 (ke-1)
8. Lihat juga
- List of NBA career games played leaders
- List of NBA franchise career scoring leaders
- List of NBA career scoring leaders
- List of NBA career rebounding leaders
- List of NBA career blocks leaders
- List of NBA career personal fouls leaders
- List of NBA career free throw scoring leaders
- List of NBA career minutes played leaders
- List of NBA career playoff blocks leaders
- List of NBA single-game blocks leaders
- List of NBA annual scoring leaders
- List of NBA annual rebounding leaders
- List of NBA annual minutes played leaders
- List of NBA single-season rebounding leaders
- List of NBA rookie single-season scoring leaders
- List of NCAA Division I men's basketball players with 60 or more points in a game
- List of NCAA Division I men's basketball players with 2000 points and 1000 rebounds
- List of NCAA Division I men's basketball career rebounding leaders
- Rekod Pasukan Washington Wizards
9. Pautan Luar
- [https://www.nba.com/news/history-nba-legend-elvin-hayes Biografi NBA.com]
- [https://www.hoophall.com/halloffamers/Hayes.htm Biografi Dewan Kemasyhuran Bola Keranjang]
- [http://www.clutchfans.net/players/elvin_hayes/ Profil ClutchFans.net] - Laman Peminat Houston Rocket