1. Tinjauan
Han Yong-duk memulakan kerjaya besbolnya selepas menamatkan perkhidmatan ketenteraan, menyertai Binggrae Eagles (kemudian Hanwha Eagles) sebagai pemain simpanan pada tahun 1987. Sepanjang kerjaya bermainnya, beliau dikenali sebagai pelempar permulaan yang konsisten, mencapai 100 kemenangan peribadi dan menjadi sebahagian daripada pasukan juara Siri Korea 1999. Selepas bersara sebagai pemain pada tahun 2004, Han Yong-duk beralih ke kerjaya kejurulatihan dan pengurusan, berkhidmat dalam pelbagai peranan termasuk jurulatih pasukan kebangsaan dan jurulatih utama untuk beberapa pasukan. Beliau dilantik sebagai pengurus Hanwha Eagles pada tahun 2018, memimpin pasukan itu ke playoff pada musim pertamanya. Walau bagaimanapun, beliau meletak jawatan pada Jun 2020 berikutan prestasi buruk pasukan.
2. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Han Yong-duk dilahirkan di Daegu, Korea Selatan, tetapi kemudian berpindah ke Daejeon. Beliau mula bermain besbol di Sekolah Rendah Daejeon Cheondong dan meneruskan penglibatannya dalam sukan itu melalui Sekolah Menengah Chungnam.
2.1. Zaman Kanak-kanak dan Persekolahan
Di Sekolah Tinggi Bukil, beliau menjalin hubungan penting dengan jurulatih Kim Young-duk. Pada masa itu, posisi beliau ialah pemain shortstop.
2.2. Pengajian Universiti dan Penggantungan Kerjaya Besbol
Selepas menamatkan pengajian dari Sekolah Tinggi Bukil, Han Yong-duk melanjutkan pelajaran ke Universiti Dong-A. Walau bagaimanapun, pada tahun pertama pengajiannya, beliau terpaksa meninggalkan besbol dan menarik diri dari universiti. Keputusan ini diambil berikutan masalah kewangan keluarga yang semakin teruk serta kecederaan artritis lutut yang dialaminya, yang menyebabkan beliau tidak dapat meneruskan kerjaya besbolnya pada masa itu. Selepas meninggalkan universiti, beliau menunaikan perkhidmatan ketenteraannya sebagai seorang 방위병bangwibyeong (anggota perkhidmatan awam)Bahasa Korea.
3. Kerjaya Pemain
Selepas menamatkan perkhidmatan ketenteraan, Han Yong-duk masih menyimpan impian untuk menjadi pemain besbol profesional. Beliau akhirnya berjaya merealisasikan impiannya dengan bantuan bekas jurulatih sekolah menengahnya, Kim Young-duk, yang pada masa itu merupakan pengurus pasukan.
3.1. Kemasukan dan Awal Kerjaya
Pada September 1987, Han Yong-duk menyertai Binggrae Eagles sebagai 신고선수shin-go seonsu (pemain simpanan)Bahasa Korea. Pada awalnya, beliau menghadapi kesukaran, terutamanya dengan tugas membaling bola latihan kepada pemain lain. Namun, pada tahun berikutnya, beliau berjaya dinaikkan pangkat menjadi pemain rasmi. Selepas musim 1989, beliau bersama-sama dengan pemain utama lain seperti Han Hee-min, Kim Sang-guk, Song Jin-woo, Jang Jong-hoon, dan Kang Seok-cheon, menyertai latihan musim luruh di Daiei Hawks di Jepun. Latihan ini terbukti sangat bermanfaat, membantu mengembangkan kemahiran mereka. Pemain lain seperti Lee Jeong-hoon (1990), Yang Yong-mo (1991), Ji Yeon-gyu, dan Ji Hwa-dong (1992) turut menyertai latihan di Daiei Hawks.
3.2. Era Binggrae Eagles & Hanwha Eagles
Pada pramusim 1990, Han Yong-duk mempelajari pelbagai jenis bola perubahan daripada seorang pengajar Jepun semasa latihan di Jepun. Pada tahun yang sama, beliau mencatatkan 13 kemenangan (8 kemenangan sebagai pelempar permulaan) dan mula menjadi pelempar utama pasukan. Beliau juga merupakan ahli pasukan yang memenangi Siri Korea 1999. Walaupun mempunyai prestasi yang cemerlang, beliau tidak pernah memenangi sebarang gelaran individu, menyebabkan beliau digelar 무관의 투수왕mugwan-ui tusuwang (raja pelempar tanpa mahkota)Bahasa Korea. Contohnya, pada tahun 1991, beliau mencatatkan 16 kemenangan sebagai pelempar permulaan, yang merupakan jumlah tertinggi pada tahun tersebut.
Walau bagaimanapun, hubungan dengan Jepun terputus apabila Kang Byung-chul, yang berorientasikan "gaya Amerika", mengambil alih sebagai pengurus selepas Kim Young-duk. Ini menyebabkan kemasukan pemain ke kem latihan Daiei terhenti selepas Jung Min-chul dan Lee Sang-mok pada tahun 1994.
3.3. Rekod dan Pencapaian Utama
Pada 23 Ogos 2000, Han Yong-duk mencapai kemenangan ke-100 dalam kerjayanya, menjadikannya pemain ke-14 dalam sejarah liga profesional yang mencapai kejayaan tersebut. Beliau juga merupakan pelempar keenam dalam sejarah KBO yang mencatatkan kemenangan permulaan terbanyak (16 kemenangan pada tahun 1991) yang menjalani latihan pramusim di Korea.
3.4. Persaraan Pemain
Han Yong-duk mengumumkan persaraannya sebagai pemain aktif pada 12 Oktober 2004, setelah dilepaskan sebagai ejen bebas. Upacara persaraannya diadakan pada 5 April 2005, sebelum perlawanan pembukaan musim.
4. Kerjaya Pengurus
Selepas bersara sebagai pemain, Han Yong-duk meneruskan penglibatannya dalam besbol sebagai jurulatih dan pengurus.
4.1. Era Jurulatih
Pada tahun 2005, beliau mula berkhidmat sebagai pencari bakat (scout) untuk Hanwha Eagles. Selepas musim 2005, beliau dilantik sebagai jurulatih pelempar pasukan kedua. Pada pertengahan musim 2006, beliau berpindah ke posisi jurulatih pelempar pasukan utama. Semasa latihan pramusim 2006, beliau mengajar Ryu Hyun-jin teknik membaling bola slider. Pada pertengahan musim 2007, beliau beralih ke posisi jurulatih rehabilitasi. Pada 22 Jun 2009, beliau kembali ke posisi jurulatih pelempar pasukan utama dari pasukan kedua. Pada musim 2012, beliau dinaikkan pangkat menjadi jurulatih utama.
4.2. Jurulatih Pasukan Kebangsaan dan Pemangku Pengurus
Pada 28 Ogos 2012, setelah pengurus Han Dae-hwa dipecat akibat prestasi buruk, Han Yong-duk mengambil alih sebagai pemangku pengurus untuk baki musim tersebut. Beliau meletak jawatan selepas musim berakhir. Pada tahun 2013, beliau dilantik sebagai jurulatih pelempar untuk pasukan kebangsaan Korea Selatan dalam World Baseball Classic (WBC). Selepas WBC, beliau ditawarkan peluang oleh Hanwha Eagles untuk menjalani latihan kejurulatihan di Los Angeles Dodgers bersama Ryu Hyun-jin, yang ketika itu berpindah ke luar negara. Selepas menamatkan latihan, beliau kembali ke pejabat hadapan Hanwha Eagles.
4.3. Pengurus Hanwha Eagles
Pada 4 Disember 2014, Han Yong-duk menyertai Doosan Bears sebagai jurulatih umum pasukan kedua. Pada tahun 2015, beliau dinaikkan pangkat menjadi jurulatih pelempar pasukan utama di bawah pengurus Kim Tae-hyung, dan kemudian berkhidmat sebagai jurulatih utama.
Pada tahun 2018, beliau dilantik sebagai pengurus Hanwha Eagles. Pada musim pertamanya, beliau berjaya memimpin pasukan ke playoff. Walau bagaimanapun, prestasi pasukan terus merosot pada musim-musim berikutnya. Setelah pasukan mengalami 14 kekalahan berturut-turut, menyamai rekod kekalahan terpanjang dalam sejarah francais, beliau secara sukarela meletak jawatan sebagai pengurus pada 7 Jun 2020.
5. Trivia dan Lain-lain
Semasa Kim Young-duk menjadi pengurus Binggrae Eagles pada tahun 1988, terdapat konflik dalaman antara pemain lulusan Sekolah Tinggi Bukil dan bukan lulusan Bukil. Apabila Kang Byung-chul mengambil alih sebagai pengurus pada tahun 1994, beliau merancang untuk meminggirkan atau memecat kebanyakan pemain lulusan Bukil. Akibatnya, ramai pemain seperti Kim Sang-guk dan Lee Sang-gun terpaksa berpindah pasukan atau bersara tanpa upacara. Namun, Han Yong-duk, disebabkan statusnya yang unik dan penting kepada pasukan, kekal bersama Eagles. Pada musim 1990, yang menyaksikan 종신감독 파동jongsin-gamdok padong (kontroversi pengurus seumur hidup)Bahasa Korea, pasukan Binggrae Eagles menduduki tempat pertama dalam musim biasa tetapi tersingkir dalam playoff separuh akhir. Ini menyebabkan kebanyakan pemain bukan lulusan Bukil seperti Kim Seong-gap, Go Won-bu, Yoo Seung-an, dan Han Hee-min mengalami kesukaran, sama ada dipindahkan atau dilepaskan. Han Yong-duk juga merupakan satu-satunya pelempar dalam sejarah KBO League yang pernah membenarkan empat home run berturut-turut.
6. Sejarah Pendidikan
- Sekolah Rendah Daejeon Cheondong
- Sekolah Menengah Chungnam
- Sekolah Tinggi Bukil
- Universiti Dong-A (berhenti)
7. Statistik Kerjaya
| Tahun | Pasukan | Purata Larian Dibolosi (ERA) | Perlawanan | Menang | Menang Bantuan | Kalah | Selamat | Tahan | Perlawanan Lengkap | Shutout | Inning Dibaling | Pukulan Dibenarkan | Home Run Dibenarkan | Walk + HBP | Strikeout | Larian Dibolosi | Larian Diperoleh Dibolosi | Catatan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | Binggrae | 3.05 | 12 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41.1 | 39 | 9 | 21 | 16 | 15 | 14 | |
| 1989 | 3.22 | 23 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 67 | 64 | 5 | 29 | 46 | 25 | 24 | ||
| 1990 | 2.53 | 38 | 13 | 5 | 9 | 3 | 0 | 3 | 1 | 171 | 147 | 10 | 65 | 99 | 59 | 48 | ||
| 1991 | 2.23 | 31 | 17 | 1 | 6 | 2 | 0 | 12 | 4 | 201.2 | 164 | 10 | 56 | 122 | 59 | 50 | Shutout Terbaik, Kemenangan Permulaan Terbaik (16) | |
| 1992 | 2.99 | 29 | 9 | 0 | 11 | 3 | 0 | 9 | 2 | 186.1 | 144 | 16 | 65 | 122 | 69 | 62 | ||
| 1993 | 2.98 | 27 | 10 | 1 | 11 | 5 | 0 | 12 | 3 | 172.1 | 143 | 13 | 36 | 112 | 61 | 57 | Perlawanan Lengkap Terbaik | |
| 1994 | Hanwha | 3.25 | 27 | 16 | 0 | 8 | 0 | 0 | 4 | 1 | 177.1 | 168 | 22 | 33 | 105 | 71 | 64 | |
| 1995 | 3.29 | 26 | 8 | 0 | 13 | 0 | 0 | 9 | 3 | 180.3 | 162 | 13 | 51 | 121 | 72 | 66 | ||
| 1996 | 4.37 | 21 | 8 | 0 | 8 | 1 | 0 | 3 | 1 | 111.1 | 111 | 13 | 29 | 57 | 59 | 54 | ||
| 1997 | 4.16 | 25 | 1 | 0 | 8 | 1 | 0 | 2 | 0 | 93 | 89 | 10 | 25 | 61 | 45 | 43 | ||
| 1998 | 2.26 | 56 | 7 | 6 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 131.2 | 104 | 9 | 38 | 96 | 38 | 33 | ||
| 1999 | 7.47 | 23 | 2 | 0 | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | 90.3 | 123 | 21 | 39 | 51 | 83 | 75 | ||
| 2000 | 4.68 | 38 | 7 | 4 | 13 | 0 | 4 | 3 | 0 | 130.2 | 133 | 17 | 50 | 85 | 81 | 68 | ||
| 2001 | 3.56 | 31 | 8 | 1 | 10 | 0 | 2 | 2 | 1 | 144 | 150 | 14 | 40 | 112 | 65 | 57 | ||
| 2002 | 4.94 | 33 | 8 | 0 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 116.2 | 116 | 17 | 30 | 86 | 68 | 64 | ||
| 2003 | 4.91 | 32 | 2 | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 55 | 59 | 5 | 14 | 42 | 31 | 30 | ||
| 2004 | 9.00 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 | 17 | 2 | 4 | 8 | 13 | 10 | ||
| Kerjaya | 17 musim | 3.54 | 482 | 120 | 22 | 118 | 24 | 11 | 60 | 16 | 2080 | 1933 | 206 | 625 | 1341 | 914 | 819 | Tempat ke-11 dalam sejarah KBO untuk jumlah kemenangan |