1. Biografi
Hideyuki Kikuchi dilahirkan dan dibesarkan di Jepun, di mana minat awalnya terhadap sastera dan sinema membentuk asas kerjaya penulisannya.
1.1. Kelahiran dan Kehidupan Awal
Hideyuki Kikuchi dilahirkan di Chōshi, Chiba, Jepun pada 25 September 1949. Beliau adalah abang kepada pemuzik jazz terkenal, Naruyoshi Kikuchi. Sejak kecil lagi, beliau telah menunjukkan minat yang mendalam terhadap filem misteri dan novel fantasi karya Howard Phillips Lovecraft. Kecintaan terhadap karya-karya Lovecraft ini kemudiannya mempengaruhi banyak tulisannya, terutamanya yang menampilkan tema-tema daripada Mitos Cthulhu.
1.2. Pendidikan dan Pengaruh Awal
Kikuchi menamatkan pengajian dari Sekolah Tinggi Chōshi Municipal Chōshi sebelum melanjutkan pelajaran di Universiti Aoyama Gakuin dalam bidang Undang-undang. Semasa di universiti, beliau merupakan presiden Kelab Penyelidikan Novel Misteri dan belajar di bawah bimbingan penulis terkenal Masao Yamamura serta dilatih sebagai penulis oleh pengarang terkenal Kazuo Koike. Rakan seangkatan beliau termasuklah penulis Sayuri Takekawa. Beliau juga merupakan ahli "Persatuan Kesusasteraan Fantasi" yang ditubuhkan oleh pelajar-pelajar Universiti Waseda. Penglibatan dalam persatuan-persatuan ini memperkukuh lagi minat dan pemahamannya dalam genre fantasi dan misteri.
1.3. Kerjaya Awal dan Debut
Sebelum menjadi novelis, Kikuchi aktif sebagai penulis bebas dan penterjemah. Beliau telah menterjemah beberapa novel, termasuk empat novel lucah di bawah nama samaran seperti 水田冬樹彦Mizuta FuyuhikoBahasa Jepun dan 三枝藤夫Saegusa FujioBahasa Jepun, termasuk Olympic Mura no Yuuwaku oleh Robin Young (1979).
Pada tahun 1982, beliau membuat penampilan sulung sebagai novelis dengan penerbitan Demon City Shinjuku oleh Asahi Sonorama. Kerjaya awalnya terus berkembang, dan pada tahun 1985, novelnya Makai Kō (魔界行) yang diterbitkan oleh Shodensha menjadi buku terlaris. Kejayaan ini memantapkan kedudukannya sebagai pelopor genre fiksyen legenda bersama dengan Baku Yumemakura. Sejak itu, Kikuchi menjadi penulis yang sangat prolifik, menerbitkan beberapa jilid setiap bulan termasuk edisi saku.
2. Aktiviti Penulisan
Hideyuki Kikuchi dikenali dengan gaya penulisan yang khas, tema-tema yang berulang, dan minat peribadi yang membentuk landskap karya-karyanya.
2.1. Gaya Penulisan dan Tema
Salah satu ciri utama dalam banyak karya Kikuchi ialah gabungan erotisme dan keganasan, sebuah pendekatan yang menarik perhatian sejak awal kerjayanya, walaupun dalam karya-karya yang ditujukan untuk pembaca dewasa muda. Beliau mula-mula menulis dengan gaya prosa yang biasa, tetapi selepas mendapat kemasyhuran, beliau mengadaptasi gaya penulisan yang lebih ringkas dan padat.
Tema-tema utama yang sering muncul dalam karyanya termasuklah Mitos Cthulhu yang beliau kenali sejak kecil. Dunia yang penuh misteri, makhluk-makhluk kosmik, dan ketidakpastian sering menjadi latar belakang cerita-ceritanya. Selain itu, beliau juga mendalami genre seram dan fantasi gelap, menciptakan dunia-dunia yang penuh dengan raksasa, vampire, dan elemen supernatural.
2.2. Minat Peribadi dan Dunia Karya
Kikuchi dikenali sebagai peminat tegar senjata dan senjata api, bahkan dalam kalangan penulis yang lain. Minatnya terhadap senjata api sangat terkenal. Dalam siri popularnya Treasure Hunter, protagonis Dai Yagashira diceritakan gemar menggunakan senjata api yang kurang dikenali pada masa itu, seperti Cz75 dan H&K G11, serta peluru-peluru eksotik.
Selain itu, beliau juga mempunyai pengalaman dalam Shaolin Kempo, sejenis seni mempertahankan diri Jepun. Oleh itu, tidak hairanlah banyak watak utama dalam novel-novelnya sering digambarkan menggunakan teknik-teknik Shaolin Kempo dalam pertempuran. Minat peribadinya ini bukan sahaja menambah kedalaman dan realisme kepada aksinya, tetapi juga membezakan karyanya daripada penulis lain dalam genre yang sama.
2.3. Kolaborasi dan Adaptasi Media
Sepanjang kerjayanya, Hideyuki Kikuchi telah bekerjasama dengan pelbagai pengarah dan ilustrator. Beliau menjalin hubungan rapat dengan penulis dan pengarah Yoshiaki Kawajiri semasa adaptasi filem Wicked City. Sejak itu, mereka telah berkolaborasi dalam projek-projek lain seperti Vampire Hunter D: Bloodlust dan OVA untuk Demon City Shinjuku.
Karya-karya beliau juga telah diadaptasi secara meluas ke dalam pelbagai bentuk media lain, termasuk filem, manga, dan anime. Adaptasi ini telah membantu menyebarkan pengaruh karya-karya Kikuchi kepada khalayak yang lebih luas, baik di Jepun mahupun di peringkat antarabangsa.
3. Karya
Hideyuki Kikuchi adalah seorang penulis yang sangat prolifik, menghasilkan banyak novel, manga, cerpen, dan karya sastera lain sepanjang kerjayanya.
3.1. Novel
3.1.1. Siri Demon City
Siri ini berlatarkan dunia di mana Shinjuku telah berubah menjadi kota syaitan dan raksasa. Ia mengisahkan seorang pemuda bernama Kyoya Izayoi, pengguna seni mistik Nempo, yang mesti membongkar bagaimana bencana itu berkaitan dengan keluarganya sendiri. Walaupun watak-watak seperti Doktor Mephisto muncul dalam beberapa karya Demon City, terdapat perbezaan dalam penetapan dunia, seperti kewujudan Persekutuan Dunia atau waktu kejadian "gempa syaitan" (Devil Quake), menunjukkan bahawa ia mungkin bukan dunia yang sama. Selain itu, Kyoya Izayoi bukanlah penduduk asal Shinjuku, yang merupakan perbezaan besar.
- Demon City Shinjuku (魔界都市〈新宿〉) (diterbitkan 30 September 1982)
- Demon Palace Babylon (魔宮バビロン)
- Trickster Johnny (騙し屋ジョニー)
- The Fang Family's Hunter (牙一族の狩人)
- Underground City Shinjuku (地底都市〈新宿)
- The Legend of the Mad Soldier (狂戦士伝説)
- Demon Doctor Mephisto (魔界医師メフィスト) (diterbitkan 11 Mei 1988)
- Demon City Blues (魔界都市ブルース)
- Demon City Noir (魔界都市ノワール) - mengisahkan Fuyuharu Aki, sepupu Setsura Aki.
- Flattery Goku King (媚獄王)
- Demon Incense Transcript (魔香録)
- Evil Moon Mask (兇月面)
- Kooraseya (凍らせ屋) - siri detektif syaitan.
Kooraseya (〈魔界刑事〉凍らせ屋)- Yakyogai (夜凶街)
- Shikyogai (屍凶街)
- Makai Toshi J (魔界都市〈J〉)
- Makai Toshi Guide Oniroku (魔界都市ガイド鬼録)
- Makai Soseiki (魔界創生記) - mengisahkan trio Ara Taihei, Machiya Yako, dan Doma dari studio Taihei di Shinjuku.
- Makai Soseiki
- Yami Kyu Oni (闇陀羅鬼)
- Ankoku Teiki Tan (暗黒帝鬼譚)
- Makai Toshi Godesu (魔界都市ゴデス) - siri yang menampilkan Misty, watak dari Makai Toshi Blues: Kurenai no Joou.
- Joou Misty (女王ミスティ)
- Joou no Hi to Uki no Kuni (女王の日と雨鬼の国)
- Siri Shinjuku Lain
- Yami ni Warai - Makai Toshi Houkokusho (闇に淫笑え - 魔界都市報告書)
- Sylvibun - Seizonsha (シルヴィバン - 生存者)
- Petit Polisson - Makai Toshi Akudou Den (プチ・ポリソン - 魔界都市悪童伝)
- Labyrinth Doll - Makai Toshi Meikyu Roku (ラビリンス・ドール - 魔界都市迷宮録)
- Yakoushou - Makai Toshi Promenard (夜香抄 - 魔界都市プロムナール)
- Jyakai Sensen - Makai Toshi Arabesque (邪界戦線 - 魔界都市アラベスク)
- Itsuwari Shadow (いつわりシャドー)
- Genkoushi Gillis - Makai Toshi Vistour (幻工師ギリス - 魔界都市ヴィジトゥール)
- Mahyoujin (魔豹人) - siri yang menampilkan Hyoma Mizuki.
- Mahyoujin
- Seibijuu (聖美獣)
3.1.2. Siri Treasure Hunter
Siri novel fiksyen dewasa muda ini (juga dikenali sebagai Siri Alien kerana penggunaan perkataan "alien" dalam setiap tajuk) mengisahkan seorang pelajar sekolah menengah biasa bernama Dai Yagashira. Beliau mengembara ke seluruh dunia untuk mengumpul harta karun yang jarang ditemui dan supernatural. Sebagai ahli ITHA (Persatuan Pemburu Harta Karun Antarabangsa) dan pewaris keluarga pemburu harta karun, Yagashira melawan tentera, militia swasta, dan rakan pemburu harta karun menggunakan senjata berteknologi tinggi dan artifak berkuasa. Ilustrasi asalnya disediakan oleh Yoshitaka Amano (kecuali "Black Death Empire" oleh Masahiro Shibata), manakala ilustrasi dalam jilid terikat adalah oleh Koichiro Yonemura.
- Alien-Hidden Treasure Town (エイリアン秘宝街)
- Alien-Monster Zone 1 (エイリアン魔獣境1)
- Alien-Monster Zone 2 (エイリアン魔獣境2)
- Alien-Apocalypse Record (エイリアン黙示録)
- Alien-Monster Cat Tale (エイリアン怪猫伝)
- Alien-Otherworldly Journey by Sea (エイリアン魔界航路)
- Alien-Mystic Mountain Chronicle (エイリアン妖山記)
- Alien-Treacherous Sea Tale (エイリアン邪海伝)
- Alien-Luoyang Strange Tales (エイリアン京洛異妖編)
- Alien-God's Country (jilid pertama) (エイリアン魔神国 上巻)
- Alien-God's Country (jilid kedua) (エイリアン魔神国 中巻)
- Alien-God's Country (jilid ketiga) (エイリアン魔神国 下巻)
- Alien-God's Country (Kesimpulan 1) (エイリアン魔神国 完結編1)
- Alien-God's Country (Kesimpulan 2) (エイリアン魔神国 完結編2)
- Alien-God's Country (Kesimpulan 3) (エイリアン魔神国 完結編3)
- Alien-Noble God's Castle (エイリアン蒼血魔城)
- Alien-Black Death Empire (jilid pertama) (エイリアン黒死帝国 上巻)
- Alien-Black Death Empire (jilid kedua) (エイリアン黒死帝国 下巻)
3.1.3. Siri Vampire Hunter D
Vampire Hunter D adalah salah satu siri Hideyuki Kikuchi yang paling ikonik dan terkenal di peringkat antarabangsa. Siri ini mengisahkan D, seorang pemburu vampire misteri, separuh manusia dan separuh vampire, yang mengembara di dunia pasca-apokaliptik di mana vampire dan makhluk lain masih wujud.
3.1.4. Siri Utama Lain
- Wicked City (妖獣都市) - kadang-kadang dirujuk sebagai Yami Guard (闇ガード) di Jepun.
- Youma Series (妖魔シリーズ) - mengisahkan pertempuran maut antara Kudo Akihiko, seorang pakar Nempo, dan entiti-entiti bukan manusia.
- Youma Sensen (妖魔戦線)
- Youma Gundan (妖魔軍団)
- Youma Injyuu (妖魔淫獣)
- Youma Iden (妖魔異伝)
- Youma Gai (妖魔街)
- Genzan Hihouken (幻山秘宝剣) (kisah berlatarbelakangkan sejarah yang berkongsi penetapan dunia)
- Youma Ingoku (妖魔淫獄)
- Youma Inden (妖魔淫殿)
- Youma Hime (妖魔姫)
- Youma Ou (妖魔王)
- Youma Jou (妖魔城)
- Youma Danshaku (妖魔男爵)
- Youma Senki (妖魔戦記)
- Maou Gundan (魔王軍団)
- Maou Gundan (妖人編)
- Maou Gundan 2 (妖布編)
- Maou Gundan 3 (妖界編)
- Youki Tokusoukan (妖鬼特捜官) (kemudian diubah tajuk kepada Jyasenki)
- Youma Senchintai (妖戦地帯) - mengisahkan Shinsuke Hagio, seorang pengajar tutor yang sebenarnya seorang graduan MIT dan mempunyai keupayaan teleportasi.
- Youma Senchintai
- Youma Senchintai 2 (淫囚篇)
- Youma Senchintai 3 (淫闘篇)
- Tenkousei Series (転校生シリーズ)
- Majin Gakuen (魔人学園)
- Matou Gakuen (魔闘学園)
- Makou Senki (魔校戦記)
- Bionic Soldier (バイオニック・ソルジャー)
- Intoushi (淫蕩師)
- Intoushi (鬼華情炎篇)
- Intoushi 2 (呪歌淫形篇)
- Kamenjuu (仮面獣)
- Shisashishi Series (指刺師シリーズ)
- Masatsu Shiki (魔殺指鬼)
- Mashou Inshi (魔性淫指)
- Mashi Ingi (魔指淫戯)
- Youjin Gari Series (妖人狩りシリーズ)
- Youjin Gari (妖人狩り) (kemudian diubah tajuk kepada Inmakai)
- Youjo Gari (妖女狩り) (kemudian diubah tajuk kepada Jyahime Den)
- Blue Man (ブルーマン)
- Blue Man - Kami wo Kutta Otoko (ブルー・マン - 神を食った男)
- Blue Man 2 - Jashin Seien (ブルー・マン 〈2〉 邪神聖宴)
- Blue Man 3 - Yami no Tabibito (ブルー・マン 〈3〉 闇の旅人 上)
- Blue Man 4 - Majin Kourin (ブルー・マン 〈4〉 闇の旅人 下)
- Blue Man 5 - Onika Jin (ブルー・マン 〈5〉 鬼花人)
- Majin Series (魔人シリーズ)
- Majin
- Mezame (魔人 〈第1部〉 - 眼醒め) - Majin
- Onryou (魔人 〈第2部〉 - 怨霊) - Majin
- Youmu (魔人 〈第3部〉 - 妖夢)
- Majin
- Command Police (コマンド・ポリス)
- Insatsu Gai - Command Police (淫殺街 - コマンド・ポリス)
- Majin Gai - Command Police (魔人街 - コマンド・ポリス)
- Bounty Hunter (賞金荒し)
- Shoukin Arashi (賞金荒し)
- Texas Houimou (テキサス包囲網)
- Warrior Series (戦士シリーズ) - mengisahkan Daigo yang tidak mati, seorang penyelesai masalah di Tokyo yang telah menjadi kota jenayah.
- Ankoku Gai Senshi (暗黒街戦士)
- Majin Senshi (魔人戦士)
- Kyou Senshi (狂戦士)
- Trouble Shooter Ranma (トラブル・シューター蘭馬) - siri yang menampilkan Ranma, anak saudara Daigo.
- Seihai Madan (聖杯魔団)
- Yatsuzaki Jack (八つ裂きジャック)
- Benigumo Danshaku (紅蜘蛛男爵)
- Youbijuu Pierre (妖美獣ピエール)
- Youbijuu Pierre
- Gedouki (外道記)
- Gakira (餓鬼羅)
- Masenki (魔戦記) - dengan ilustrasi oleh Jun Suemi. Mengisahkan Alexander the Great yang menjelma sebagai Tsunuga Arato.
- Masenki
Barbaroi no Haou (魔戦記 〈第1部〉 バルバロイの覇王) - Masenki
Barbaroi Yousen (魔戦記 〈第2部〉 バルバロイ妖戦) - Masenki
Barbaroi Tensei (魔戦記 〈第3部〉 バルバロイ転生)
- Masenki
- Bikyoushin YIG (美凶神YIG)
- YIG
- Bikyoushin YIG 2
- Bikyoushin YIG Jo (美凶神YIG 上)
- Bikyoushin YIG Ge (美凶神YIG 下)
- Lilith Series (リリスシリーズ)
- Aoki Kage no Lilith (蒼き影のリリス)
- Sybil no Tsume <1> - Aoki Kage no Lilith (シビルの爪 〈1〉 - 蒼き影のリリス)
- Sybil no Tsume <2> - Aoki Kage no Lilith (シビルの爪 〈2〉 - 蒼き影のリリス)
- Sybil no Tsume <3> - Aoki Kage no Lilith (シビルの爪 〈3〉 - 蒼き影のリリス)
- Blue Soldier - Aoki Kage no Lilith (ブルー・ソルジャー - 蒼き影のリリス)
- Blue Soldier
- Aoki Kage no Lilith (ブルー・ソルジャー 〈完結篇〉 - 蒼き影のリリス)
- Taimashin (退魔針)
- Taimashin
- Masatsu Note (退魔針 〈針鬼篇〉 - 魔殺ノート) - Taimashin
- Masatsu Note (退魔針 〈魔虫篇〉 - 魔殺ノート) - Taimashin
(退魔針 〈邪神戦線〉) - Taimashin
(退魔針 〈鬼獣戦線〉) - Taimashin
(退魔針 〈紅虫魔殺行〉)
- Taimashin
- Tonkichi Boukenki (トンキチ冒険記)
- "Kagejin" Gari - Tonkichi Boukenki ( "影人"狩り - トンキチ冒険記)
- Blue Runner - Tonkichi Boukenki 2 (ブルー・ランナー - トンキチ冒険記2)
- Western Bugeichou (ウェスタン武芸帳) - dengan ilustrasi oleh Akihiro Yamada. Berlatarkan dunia selari di mana Pemulihan Meiji tidak berlaku.
- Iseibu no Kenshi (異西部の剣士)
- Arizona Kenjuufuu (アリゾナ剣銃風)
- Muhougai Kettou Den (無法街決闘伝)
- Karakurishi Ranbu (からくり師蘭剣)
- Youden! Karakurishi Ranbu (妖伝!からくり師蘭剣)
- Ranbu Karakuri Midare (蘭剣からくり乱し)
- Ranbu Karakuri Reppuu (蘭剣からくり烈風)
- Makenshi (魔剣士)
- Makenshi
(魔剣士 〈黒鬼反魂篇〉) - Makenshi
(魔剣士 〈妖太閤篇〉)
- Makenshi
- Shibito no Ken (しびとの剣)
- Shibito no Ken
(しびとの剣 〈戦国魔侠編〉) - Shibito no Ken
(しびhito no剣 〈魔王遭遇編〉) - Shibito no Ken
(しびhito no剣 〈竜虎幻暈編〉)
- Shibito no Ken
- Yuukenshou (幽剣抄)
- Yuukenshou
- Tsuiseki-sha - Yuukenshou (追跡者 - 幽剣抄)
- Harikiri Doujin - Yuukenshou (腹切り同心 - 幽剣抄)
- Tsuma no Senaka no Otoko - Yuukenshou (妻の背中の男 - 幽剣抄)
- Yououden (幽王伝)
- Yououden
- Yououden
(幽王伝 〈魔剣烈風篇〉) - Yououden
(幽王伝 〈陸奥剣鬼連合〉)
- Space Opera - menampilkan penetapan dunia dengan syarikat gergasi yang menguasai dunia dan gerakan penentangan.
- Kokuu Ou <1> (虚空王 〈1〉)
- Kokuu Ou <2> (虚空王 〈2〉)
- Blade Man (ブレード・マン)
- Blade Man
- Blade War 1 - Fukushuu Shiken (ブレード・ウォー 1 復讐紫剣)
- Jashi (邪史)
- Inkaiten (淫界伝)
- Injya Oni (淫邪鬼)
- Makaizen (魔海船)
- Makaizen <1> - Wakaki Hayato no Tabi (魔海船 〈1〉 - 若きハヤトの旅)
- Makaizen <2> - Onna Senshi Jericho (魔海船 〈2〉 - 女戦士ジェリコ)
- Makaizen <3 (Kanketsu-hen)> - Tenjou e no Michi (魔海船 〈3(完結編)〉 - 天上への道)
- Shukuba Oni (宿場鬼)
- Shukuba Oni
- Shukuba Oni - Youken Ranbu (宿場鬼 - 妖剣乱舞)
- Sekiganryuu Kaikoku Kitan (隻眼流廻国奇譚) - siri yang menampilkan Yagyuu Jubei sebagai protagonis.
- Chiketsu no Kuni (血鬼の国)
- Jinzou Kenki (人造剣鬼)
- Yagyuu Gyoubu Hikenkou (柳生刑部秘剣行) (kisah sampingan, sebelumnya karya bebas)
- Cthulhu Mythos (クトゥルー神話) - karya-karya yang secara langsung diilhamkan oleh Mitos Cthulhu.
- Youshin Gourmet (妖神グルメ)
- Jashin Kin'youdou (邪神金融道)
- Jashin Kantai (邪神艦隊)
- Makuu Reisen Tai (魔空零戦隊)
- Yog-Sothoth Sensha Tai (ヨグ=ソトース戦車隊)
- Senkan Yamato - Kaima Hougeki (戦艦大和-海魔砲撃)
- Jashin Kettou Den (邪神決闘伝)
- Jashin Kin'yugai (邪神金融街)
3.1.5. Novel Standalone dan Kumpulan Lain
- Invader Summer (インベーダー・サマー) (diterbitkan 30 Ogos 1983, ilustrasi oleh Yoshitaka Amano)
- A Wind Named Amnesia (風の名はアムネジア) (diterbitkan 31 Oktober 1983, ilustrasi oleh Yoshitaka Amano)
- Evil Deity Gourmet (妖神グルメ) (diterbitkan 30 Jun 1984, ilustrasi oleh Yoshitaka Amano, diterbitkan semula Februari 2000)
- Meiji Dorakyuu Den (明治ドラキュラ伝) (diterbitkan di Amerika Syarikat sebagai Dark Wars: The Tale of Meiji Dracula)
- Twilight Lady (トワイライト・レディ) (diterbitkan semula sebagai Tasogarebito no Oukoku - 黄昏人の王国)
- Leda: The Fantastic Adventure of Yohko (幻夢戦記レダ) - sebuah novelisasi.
- Kirizaki Machi no Jack (切り裂き街のジャック)
- Mugen Butoukai (夢幻舞踏会)
- Mugenkyou Senshi Area (夢幻境戦士エリア)
- Inma Utage (淫魔宴)
- Youzan Oni (妖山鬼) (kemudian diubah tajuk kepada Youzan Oni - 妖斬鬼)
- Onijuu Den (鬼獣伝)
- Manhattan Seimaden (マンハッタン聖魔伝) (kemudian diubah tajuk kepada Seimaden - 聖魔伝)
- Shouen Kaidou (硝煙街道) (Gunsmoke Road)
- Yousai Monogatari (妖祭物語)
- Yousatsu Kiko (妖殺鬼行)
- Furue Hotel (古えホテル)
- Goodbye Machiko (グッバイ万智子)
- Killer Name (キラーネーム) (kemudian diubah tajuk kepada Yamisatsu Juu - 闇殺獣)
- Kettoushi (血闘士)
- Kageayumu Minato (影歩む港)
- Gotani-san Bureichou (外谷さん無礼帳)
- Seimaken Shi (聖魔拳士) (kemudian diubah tajuk kepada Kenjuu Den - 拳獣伝)
- Inma Fujin (淫魔夫人)
- Shu no Ago (朱の顎)
- Inferno Road (インフェルノ・ロード)
- Youjuukai Gurenji (妖獣界紅蓮児)
- AGITO
- Nemuri Otoko no Densetsu (眠り男(ツェザーレ)の伝説)
- Marionette no Tanshi (マリオネットの譚詩)
- Jaouki (邪王記)
- Maousei Byakuya Saga (魔王星 白夜サーガ)
- Yousenki - Makai Toshi 1999 (妖戦記 - 魔界都市1999)
- Genocide Boys (ジェノサイド・ボーイズ)
- Yami no Houmonsha - BM (闇の訪問者 - BM) (kemudian diubah tajuk kepada Blackmen)
- Onikamen (鬼仮面)
- Iyasubito no Densetsu (癒しびとの伝説)
- Gingetsufu (銀月譜)
- Reijin Johnny (霊人ジョニー)
- Shiki Mai (四季舞い)
- Kenjuudan (拳獣団)
- Satsujin Fuga (殺人遁走曲)
- Blue Rescue - Youbima Kuukan Dasshutsu Geki (ブルー・レスキュー - 妖美魔空間脱出劇)
- Fuuraiki (風来鬼)
- Omaga Gennai (逢魔が源内)
- Ginza Makai Koukou - Makai Toshi Iden (銀座魔界高校 - 魔界都市異伝)
- Meiji Dracula Den 1 - Youma, Teito ni Arawaru (明治ドラキュラ伝〈1〉妖魔、帝都に現る)
- Treasure Castle (トレジャー・キャッスル)
- Mii-kun no Banchou Nikki (ミーくんの番長日記)
- Bakumatsu Shigundan (幕末屍軍団)
- Illustrated Blues (イラストレイテッド・ブルース)
- Sanada Juuninchou (真田十忍抄)
- Yajuu Ou no Ken - Yagyuu Ittoryuu (野獣王の劍 - 柳生一刀流)
- Darkside Blues - sebuah novelisasi.
3.2. Manga
3.2.1. Karya Asal Manga
- Shibito no Ken (しびとの剣) (seni oleh Misairu Kakurai)
- Shin Shibito no Ken (新しびとの剣) (sekuel, seni oleh Shiro Ohno)
- Mokushiroku Senshi (黙示録戦士) (seni oleh Shinichi Hosoma)
- Makai Toshi Hunter (魔界都市ハンター) (seni oleh Shinichi Hosoma)
- Makai Toshi Hunter Iden Maseihai (魔界都市ハンター異伝 魔聖杯) (kisah sampingan, seni oleh Shinichi Hosoma)
- Makai Gakuen (魔界学園) (seni oleh Shinichi Hosoma)
- Jashin Sensen Risutora Boy (邪神戦線リストラ・ボーイ) (seni oleh Shinichi Hosoma)
- Majin Keiji (魔人刑事) (seni oleh Jin Hirano)
- Blue Rescue (ブルー・レスキュー) (seni oleh Yuki Takayama) - siri ini tergendala kerana masalah kesihatan artis, tetapi kandungannya diselesaikan dalam edisi novel.
- RAPPA-Ranbu (RAPPA-乱波) (seni oleh Kou Sasakura)
3.2.2. Adaptasi Manga
- Darkside Blues (seni oleh Yuho Ashibe)
- Demon Palace Babylon
- Vampire Hunter D
- Taimashin (seni oleh Misaki Saito)
- Taimashin - Masatsu Note (魔殺ノート 退魔針)
- Masatsu Note Taimashin Toudouhen (魔殺ノート 退魔針 魔針胎動編) (sekuel)
- Taimashin: Akamushi Masatsukou (退魔針 紅虫魔殺行) (seni oleh Young Shin Kan)
- Makai Toshi
(魔界都市〈新宿〉) (kisah sampingan Makai Toshi Hunter) - Alien Hihouden (Alien秘宝伝) (adaptasi Alien-Hidden Treasure Town, seni oleh Reiji Hagiwara)
- Makai Ishi Mephisto (魔界医師メフィスト)
- Youshin Gourmet (妖神グルメ) (seni oleh Makoto Hagiwara)
3.3. Kumpulan Cerpen dan Antologi
3.3.1. Kumpulan Cerpen
- Love Crime (ラブ・クライム)
- Trendy Love (とれんでぃー・らぶ)
- Tokyo Kidan (東京鬼壇)
- Yuugen Gai (幽幻街)
- Need Ripper (ニードリッパー)
- Saihate no Ie (さいhata no rumah)
3.3.2. Cerpen dalam Antologi
- "Kougimono" (貢ぎもの) dalam Igyou Collection Love Freak (廣済堂文庫, Januari 1998)
- "Ame no Machi" (雨の町) dalam Igyou Collection Shinryaku! (廣済堂文庫, Februari 1998) - diadaptasi menjadi filem pada tahun 2006.
- "Hayafune no Shi" (早船の死) dalam Chi no 12 Gensou (Enix, Mei 2000; kemudian Kodansha Bunko, April 2002)
- "Misaki no Siren" (岬のセイレーン) dalam Kanbi de Itai Kiss Kyuuketsuki Compilation (Futami Shobo, Februari 2021)
3.4. Karya Sastera Lain
3.4.1. Buku Bergambar
- Nyanko, Sensou e (ニャンコ、戦争へ) (ilustrasi oleh Naoki Hiramatsu, Shogakukan, Oktober 2005)
- Shiro no Shounen (城の少年) (ilustrasi oleh Naffy, Micro Magazine, Disember 2020)
3.4.2. Bukan Fiksyen dan Esei
Kikuchi mempunyai pengetahuan yang mendalam tentang filem seram dari dulu hingga kini. Selain novel, beliau juga menulis beberapa buku ulasan filem seram. Pada kemuncak ledakan filem seram pada tahun 1980-an, beliau menyumbang kepada majalah Asahi Sonorama 'Uchuusen' di bawah nama pena "X-kun", memperkenalkan banyak filem seram dan filem splatter kelas B yang hanya boleh ditonton melalui video import pada masa itu. Beliau juga pernah menyatakan pandangan kritis terhadap filem Jepun, dengan cepat menjawab bahawa "penerbit bodoh dan penulis skrip terencat akal" ketika ditanya mengapa filem Jepun kurang berjaya, menyebabkan kemarahan pihak berkaitan. Beliau juga gemar manga hantu dan telah menyusun antologi manga hantu yang dipinjamkan.
- Makai Cinema Kan (魔界シネマ館) (kemudian diubah tajuk kepada Kikuchi Hideyuki no Makai Cinema Kan, Sonorama Bunko, Jun 1994)
- The Kobudou 12 Nin no Bushin Tachi (ザ・古武道 12人の武神たち)
- Sekai Waga Kokoro no Tabi Transylvania Kyuuketsuki Gensou (世界・わが心の旅 トランシルヴァニア・吸血鬼幻想) (kemudian diubah tajuk kepada Kyuuketsuki Gensou - Dracula Oukoku e, Chuko Bunko, Mei 2000)
3.4.3. Antologi Suntingan
- Kashihon Kaidan Manga Kessakusen (貸本怪談まんが傑作選) (disunting, 2 jilid)
4. Sumbangan Lain
4.1. Terjemahan
Hideyuki Kikuchi juga aktif sebagai penterjemah, mengalihbahasakan beberapa karya ke dalam bahasa Jepun.
- Robin Young Olympic Mura no Yuuwaku (廣済堂出版, Mac 1979) (di bawah nama samaran Mizuta Fuyuhiko)
- Marco Vassie Joui no Heya (廣済堂出版, Mei 1979) (di bawah nama samaran Mizuta Fuyuhiko)
- Albert Lehy Kagai Jugyou (廣済堂出版, Julai 1979) (di bawah nama samaran Mizuta Fuyuhiko)
- Jean Brent Zetsugi (Ichibankan Shobo, Oktober 1979) (di bawah nama samaran Saegusa Fujio)
- Arnold Fedarbush Touketsu Toshi (廣済堂出版, Disember 1979)
- David Walchinsky The Walchin Book (集英社, Julai 1980) (terjemahan bersama)
- Bob Shaw Medusa no Ko-ra (Sanrio SF Bunko, Julai 1981)
- Brian M. Stableford siri Uchuu Hikoushi Granger no Bouken (Sanrio SF Bunko)
- Paradise Game (Februari 1982)
- Fenris Destroyer (Mac 1982)
- Swan Song (Mei 1982)
- Bram Stoker Dracula (Kodansha Tsukai Sekai no Bouken Bungaku 16, 1999; Kodansha Bunko, 2004) - adaptasi untuk kanak-kanak. Ilustrasi oleh Yoshitaka Amano untuk edisi sampul keras.
4.2. Ulasan dan Penjelasan
- Fuyumi Ono The Twelve Kingdoms (Shinchosha Bunko, September 1991) - ulasan untuk novel.
5. Afiliasi dan Pengiktirafan
5.1. Keahlian Profesional
Hideyuki Kikuchi adalah ahli kepada beberapa persatuan profesional yang penting dalam komuniti sastera Jepun:
- Persatuan Penulis Misteri Jepun (日本推理作家協会)
- Kelab Penulis Sains Fiksyen Jepun (日本SF作家クラブ)
5.2. Penilaian Kritikal
Walaupun tiada anugerah utama yang secara khusus disebut dalam sumber yang diberikan, karier prolifik Hideyuki Kikuchi dan kedudukannya sebagai salah satu peneraju fiksyen legenda (bersama Baku Yumemakura) adalah bukti pengiktirafan kritikal terhadap sumbangannya kepada kesusasteraan Jepun. Karya-karyanya yang konsisten dan berterusan, dengan penerbitan hampir setiap bulan, menegaskan peranannya sebagai seorang tokoh yang berpengaruh dalam genre seram dan fantasi gelap.
6. Impak dan Warisan
Karya-karya Hideyuki Kikuchi telah meninggalkan jejak yang tidak terpadam dalam genre seram dan fantasi gelap Jepun. Dengan gaya penulisan yang unik dan eksplorasinya terhadap tema-tema erotisme, keganasan, dan mitos, beliau telah membantu membentuk landskap sastera bagi generasi penulis seterusnya.
Siri-siri seperti Vampire Hunter D bukan sahaja mendapat kejayaan domestik yang besar tetapi juga mencapai pengiktirafan antarabangsa melalui adaptasi anime dan manga, menjadikannya nama yang dikenali di luar Jepun. Minatnya yang mendalam terhadap Mitos Cthulhu, senjata api, dan seni mempertahankan diri telah memberikan dimensi yang unik kepada karyanya, membezakannya daripada penulis-penulis lain. Beliau telah menunjukkan bagaimana minat peribadi dapat diintegrasikan dengan lancar ke dalam fiksyen, menginspirasi penulis lain untuk meneroka subjek kegemaran mereka.
Sebagai seorang penulis yang sangat prolifik, Kikuchi telah membina warisan yang luas dengan koleksi novel, manga, dan esei yang kaya. Karyanya terus memikat pembaca dengan gabungan seram, fantasi, dan aksi yang gelap, menjadikannya salah satu tokoh yang paling berpengaruh dan dihormati dalam dunia fiksyen genre Jepun.