JuruteraKorea AmerikaAlumni UniversitiPegawai Tentera Laut

Jeong H. Kim

Jeong H. Kim ialah saintis dan usahawan Korea-Amerika terkemuka, pengasas Yurie Systems, bekas presiden Bell Labs, dan filantropi, diiktiraf sebagai simbol kejayaan imigran.

1. Kehidupan Awal dan Pendidikan

Jeong H. Kim melalui tempoh kehidupan awal yang mencabar dan perjalanan pendidikan yang luar biasa, membentuk dirinya menjadi seorang yang berdaya tahan dan berwawasan.

1.1. Kehidupan Kanak-kanak dan Imigrasi

Jeong H. Kim dilahirkan di Seoul, Korea Selatan. Sejak kecil, beliau berdepan dengan kemiskinan dan persekitaran keluarga yang sukar. Ibu bapanya bercerai ketika beliau masih sangat muda, dan beliau dibesarkan oleh saudara-mara yang berbeza, manakala bapanya mencari pekerjaan. Pada usia lima tahun, ibu bapanya bercerai dan beliau hidup bersama ibu tirinya. Beliau bersekolah di Sekolah Rendah Sungdeok dan Sekolah Menengah Goryeo. Pada tahun 1975, ketika berusia 14 tahun, beliau berhijrah ke Maryland, Amerika Syarikat bersama keluarganya.

Transisi ke budaya asing adalah sukar baginya kerana beliau hanya boleh berbahasa Inggeris sedikit sahaja sebelum berhijrah. Beliau sering diejek oleh kanak-kanak Amerika yang bertanya sama ada beliau orang Cina atau Jepun. Beliau juga berasa malu untuk menggunakan kupon makanan yang diberikan kerajaan untuk golongan miskin, menyebabkan beliau sering ponteng makan tengah hari. Tekanan pada masa itu menyebabkan beliau sering mengalami pendarahan hidung. Kemahiran bahasa Inggerisnya yang lemah turut menyebabkan seorang pegawai sekolah tinggi mencadangkan beliau mengambil ujian IQ tambahan, kerana disyaki mempunyai masalah pembelajaran. Walau bagaimanapun, keputusan ujian menunjukkan beliau mempunyai keupayaan analisis dan pemahaman yang cemerlang, tetapi ingatan yang kurang. Ini mendorongnya untuk memilih kerjaya sebagai ahli fizik atau jurutera, kerana beliau menyedari bahawa kerjaya yang memerlukan daya ingatan yang kuat atau kemahiran komunikasi lisan yang lancar, seperti doktor atau peguam, tidak sesuai untuknya.

Beliau bekerja sambilan dalam pelbagai pekerjaan untuk menampung hidup, termasuk menghantar surat khabar, menjadi pembantu dapur restoran, pemotong rumput, dan juruwang di pasar raya. Pada usia 17 tahun, beliau diusir dari rumah oleh bapanya. Seorang guru sekolah tingginya, Dan Bredon, yang memahami situasinya, membenarkan Kim menyewa bilik bawah tanah di rumahnya. Beberapa tahun kemudian, setelah berjaya sebagai usahawan modal teroka, Kim membuat sumbangan besar kepada sekolah tingginya untuk mengenang jasa guru tersebut. Pada tahun 1978, seorang guru matematik memperkenalkannya kepada komputer peribadi Apple, yang segera menarik minatnya. Beliau mula bercita-cita tinggi, berfikir "Jika Steve Jobs boleh melakukannya, mengapa tidak saya?" Guru besar sekolahnya, yang menyedari kemiskinan dan bakatnya, membenarkan beliau menamatkan pengajian lebih awal.

1.2. Pendidikan dan Akademik

Kim bersekolah di sekolah awam sepanjang pendidikan K-12 beliau, dan menamatkan pengajian dari sekolah menengah satu semester lebih awal. Beliau memenangi biasiswa untuk ke Universiti Johns Hopkins dan memperoleh ijazah sarjana muda dalam bidang kejuruteraan elektrik dan sains komputer dalam masa tiga tahun. Semasa di universiti, beliau sering menghadapi kesukaran memahami kuliah kerana penguasaan bahasa Inggerisnya yang lemah, jadi beliau terpaksa menambah ilmu melalui buku. Beliau sangat tekun dan fokus, sehingga pernah menghabiskan 12 jam menulis tesis di perpustakaan tanpa menyedari masa berlalu. Beliau berkata, "Saya menyangka hari sudah cerah ketika keluar, tetapi ternyata masih gelap." Minatnya terhadap teknologi canggih mula berkembang pesat di universiti. Beliau kemudiannya menyatakan dalam satu temu bual, "Semasa di universiti, saya sangat terobsesi dengan komputer. Apabila Steve Jobs dari Apple membangunkan PC awal, saya merasakan itu adalah teknologi yang akan mengubah dunia, dan saya ingin membina komputer saya sendiri. Saya sangat terpaku pada komputer."

Semasa tujuh tahun berkhidmat dalam Tentera Laut Amerika Syarikat, Kim turut memperoleh ijazah sarjana dalam pengurusan teknikal dari Universiti Johns Hopkins. Setelah kembali ke kehidupan awam, beliau memperoleh ijazah kedoktoran (Ph.D.) dalam bidang kejuruteraan kebolehpercayaan dari Universiti Maryland, College Park - dalam masa hanya dua tahun, sambil bekerja sepenuh masa. Beliau merupakan individu pertama yang dianugerahkan ijazah kedoktoran dalam disiplin tersebut oleh universiti itu.

1.3. Khidmat Ketenteraan

Selepas menamatkan pengajian dari Universiti Johns Hopkins, Jeong H. Kim bertekad untuk membalas budi negara angkatnya atas peluang yang telah diberikan kepadanya. Beliau menyertai Tentera Laut Amerika Syarikat dan berkhidmat selama tujuh tahun (1982-1989) sebagai pegawai kapal selam nuklear. Dalam peranannya ini, beliau menyumbang kepada pertahanan dan keselamatan negara. Beliau juga berkhidmat sebagai pegawai pelan/dasar tenaga atom di makmal penyelidikan senjata nuklear Jabatan Pertahanan. Perkhidmatan ketenteraan ini merupakan "adat resam" baginya untuk menjadi seorang warga Amerika yang sejati.

2. Kerjaya dan Aktiviti Utama

Jeong H. Kim memulakan kerjayanya dengan pengalaman awal dalam bidang teknologi dan kemudiannya menjadi seorang usahawan yang sangat berjaya, memimpin syarikat-syarikat besar, dan terlibat dalam pelbagai aktiviti lain.

2.1. Kerjaya Awal

Ketika masih di kolej (1980-1982), Kim mula bekerja untuk sebuah firma teknologi permulaan bernama Digitus. Beliau menjadi rakan kongsi dalam syarikat itu, yakin akan memperoleh pulangan kewangan yang besar. Namun, selepas tamat pengajian, beliau memutuskan untuk berkhidmat kepada negara angkatnya dan menyertai Tentera Laut Amerika Syarikat, meninggalkan Digitus.

Selepas tamat perkhidmatan tentera, Digitus mengalami kejatuhan akibat penyatuan industri komputer yang semakin pesat. Kim bertekad untuk memulakan perniagaan sendiri dan mengelakkan kesilapan yang dilakukan Digitus. Namun, beliau gagal mendapatkan pembiayaan untuk syarikat permulaannya, jadi beliau bekerja sebagai jurutera kontrak untuk AlliedSignal di Makmal Penyelidikan Tentera Laut (1990-1993). Di sana, beliau menyedari teknologi pemindahan tak segerak (asynchronous transfer technology) yang digunakan untuk menghubungkan pelbagai mod komunikasi elektronik. Beliau melihat keperluan untuk merapatkan jurang antara teknologi bersepadu masa depan dan pelbagai sistem yang digunakan pada masa itu. Sebagai contoh, pihak tentera memerlukan sistem yang dapat menghubungkan pelbagai sistem suara, video, dan data, terutamanya dari kawasan terpencil yang kekurangan infrastruktur komunikasi.

2.2. Penubuhan dan Kejayaan Yurie Systems

Pada tahun 1992, Jeong H. Kim mengasaskan Integrated Systems Technology, sebuah syarikat yang didedikasikan untuk menyelidik komunikasi elektrik yang cekap antara sistem yang berbeza. Beliau memulakan Yurie Systems Inc. dengan meminjam wang cagaran rumah dan menggunakan had maksimum kad kreditnya, berjumlah kira-kira 400.00 K USD. Tindakan ini menunjukkan kesediaan beliau mengambil risiko yang tinggi sebagai seorang usahawan. Pada tahun 1996, syarikat tersebut dinamakan semula sebagai Yurie Systems, mengambil sempena nama anak perempuannya.

Beliau berjaya membangunkan sistem yang membenarkan penghantaran suara, data, dan video merentasi sistem medan yang mantap untuk kegunaan ketenteraan. Beliau kemudian memimpin pembangunan suis mod pemindahan tak segerak (ATM) untuk peranti tanpa wayar. Beliau mengundang bekas Setiausaha Pertahanan Amerika Syarikat, William J. Perry, untuk menyertai lembaga pengarah syarikatnya. Menjelang tahun 1997, beliau diiktiraf sebagai salah seorang usahawan teknologi yang paling disegani, setelah menyedari potensi pengkomersialan standard ATM dari kontrak pertahanan. Sebuah konglomerat besar Korea pernah meremehkan Yurie Systems, menyatakan keraguan mereka terhadap syarikat Amerika yang diketuai oleh seorang warga Korea. Namun, jangkaan mereka meleset.

Pada Februari 1997, Yurie Systems disenaraikan secara awam, dan pada Mei 1997, ia dinobatkan sebagai Syarikat Pertumbuhan Panas #1 di kalangan semua syarikat awam di Amerika Syarikat oleh BusinessWeek. Pada tahun 1998, Kim menjual syarikat itu kepada Lucent Technologies dengan nilai 1.10 B USD. Setelah penjualan, Kim sendiri menerima lebih daripada 510.00 M USD. Majalah Forbes menyenaraikan Kim sebagai salah seorang daripada 400 individu terkaya di Amerika pada tahun 1998, dengan anggaran kekayaan sekitar 560.00 M USD. Pada tahun 1999, majalah Fortune pula melaporkan kekayaannya sekitar 430.00 M USD dalam senarai "Orang Terkaya Amerika di bawah 40 Tahun".

Sebagai pemimpin yang berorientasikan keadilan sosial dan perkongsian kekayaan, Jeong Kim mengagihkan 40% saham syarikatnya kepada para pekerja semasa penjualan Yurie Systems. Tindakan ini menjadikan lebih 20 pekerja syarikatnya bergelar jutawan. Beliau percaya bahawa "tidak kira betapa cemerlang atau pintarnya seseorang, tiada apa yang dapat dicapai secara bersendirian, dan hanya kerja berpasukan yang cemerlang adalah jalan menuju kejayaan."

2.3. Aktiviti di Lucent Technologies

Selepas menjual Yurie Systems pada usia 37 tahun, Jeong H. Kim kekal bersama Lucent Technologies. Beliau berkhidmat sebagai presiden rangkaian pembawa (carrier networks) dari tahun 1998 hingga 1999, dan kemudian sebagai presiden kumpulan rangkaian optik (optical networking group) dari tahun 2000 hingga 2001. Dalam tempoh ini, beliau mengatur pemulihan perniagaan bernilai berbilion dolar yang melonjakkan kedudukan Lucent dalam pangsa pasar optik global dari tempat ke-4 kepada tempat ke-1 dalam tempoh empat suku fiskal. Pada tahun 1999, Kim juga mengasaskan bersama Taconic Capital Advisors LLC, sebuah firma dana lindung nilai berbilang strategi yang didorong oleh peristiwa, bersama Kenneth Brody dan Frank Brosens.

Beliau meninggalkan Lucent pada tahun 2002 untuk menyertai fakulti Universiti Maryland, dengan jawatan bersama di Jabatan Kejuruteraan Elektrik dan Komputer serta Jabatan Kejuruteraan Mekanikal. Semasa mengajar, Kim mengumpulkan sekumpulan pelabur untuk membeli Cibernet, penyedia perkhidmatan pertukaran bil selular, dan berkhidmat sebagai pengerusi dari Mac 2003 hingga Julai 2005.

2.4. Presiden Bell Labs

Pada tahun 2005, Jeong H. Kim menyertai semula Lucent Technologies (yang kemudiannya bergabung dengan gergasi telekom Perancis, Alcatel, menjadi Alcatel-Lucent; Alcatel-Lucent kemudiannya diambil alih oleh Nokia) untuk berkhidmat sebagai presiden bahagian Bell Labs. Beliau merupakan presiden ke-11 institusi penyelidikan bertaraf dunia itu, dan yang pertama direkrut dari luar makmal dalam sejarah 80 tahunnya. Bell Labs, yang dinamakan sempena nama Alexander Graham Bell penemu telefon, merupakan institut penyelidikan teknologi telekomunikasi dan sains asas bertaraf dunia yang telah melahirkan 13 penerima Hadiah Nobel.

Lucent melihat inovasi dan semangat beraninya sebagai kunci untuk menyuntik nafas baharu ke dalam makmal yang tidak dapat mengikuti perubahan pasaran, dan mereka berusaha untuk merekrutnya. Walau bagaimanapun, Kim menolak tawaran itu beberapa kali, menjadi orang pertama dalam sejarah Bell Labs yang menolak tawaran presiden. Beliau menyatakan alasannya adalah "belum cukup layak." Akhirnya, setelah "tiga kunjungan berterusan" dari pihak Lucent, beliau menerima jawatan itu pada tahun 2005. Di bawah kepimpinan Kim, makmal itu mengalami perubahan drastik. Beliau melaksanakan strategi pengkomersialan dengan membentuk pasukan integrasi teknologi dan pasukan usaha niaga untuk membawa produk ke pasaran dengan cepat. Beliau dinilai sebagai pemimpin terbaik yang menyelamatkan Bell Labs daripada krisis. Beliau kemudiannya turut berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Strategi (CSO) Alcatel-Lucent dari Julai 2012 sehingga dua tahun terakhir tempoh lapan tahunnya sebagai ketua Bell Labs. Mengenai usahanya memulihkan makmal, beliau berkata, "Saya tidak mengambil tugas ini kerana ia mudah. Saya mengambilnya kerana ia sukar."

2.5. Aktiviti di Kiswe Mobile

Jeong H. Kim meninggalkan Alcatel-Lucent pada tahun 2013 dan kemudiannya mengasaskan bersama serta menjadi pengerusi eksekutif Kiswe Mobile Inc., sebuah syarikat permulaan yang memfokuskan kepada video mudah alih interaktif. Ini menandakan cabaran baharu beliau dalam bidang yang sedang berkembang pesat.

2.6. Aktiviti Lain

Jeong H. Kim telah berkhidmat dalam pelbagai lembaga pengarah syarikat utama dan organisasi bukan keuntungan. Beliau kini berkhidmat di lembaga pengarah Samsung, Arris Group, dan Nuclear Threat Initiative (NTI). Sebelum ini, beliau pernah berkhidmat di lembaga pengarah Schneider Electric SA (Perancis), McLeodUSA, MTI MicroFuel Cells, In-Q-Tel, Bankinter Foundation of Innovation (Sepanyol), NASDAQ Listing and Hearing Review Council, Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory, dan banyak lagi.

Beliau juga berkhidmat di lembaga pengarah Universiti Johns Hopkins, Universiti Georgetown, Universiti Maryland, dan Freeman Spogli Institute for International Studies di Universiti Stanford. Selain itu, beliau merupakan pemilik minoriti Monumental Sports & Entertainment, sebuah syarikat yang memiliki pasukan-pasukan sukan seperti Washington Capitals (National Hockey League), Washington Wizards (National Basketball Association), Washington Mystics (Women's National Basketball Association), dan Washington Valor (Arena Football League). Syarikat ini juga memiliki Capital One Arena di Washington, D.C., dan menguruskan Kettler Capitals Iceplex serta EagleBank Arena di Universiti George Mason. Pada awal tahun 2000-an, beliau mengasaskan Yuri Asset Management di Korea Selatan.

Jeong H. Kim pada tahun 2016.
Jeong H. Kim pada tahun 2016.

3. Aktiviti Filantropi

Jeong H. Kim aktif dalam sumbangan sosial dan aktiviti amal, mencerminkan komitmen beliau terhadap peningkatan masyarakat. Beliau adalah salah seorang rakan kongsi pengasas Venture Philanthropy Partners, sebuah organisasi pelaburan yang menyediakan dana, kepakaran, dan hubungan peribadi untuk meningkatkan kehidupan dan peluang bagi kanak-kanak dan belia daripada keluarga berpendapatan rendah.

Beliau menubuhkan jawatan profesor William Perry dalam kajian Korea di Universiti Stanford sebagai penghormatan kepada bekas Setiausaha Pertahanan AS. Pada tahun 2007, beliau melawat Kawasan Perindustrian Kaesong di Korea Utara bersama William Perry. Beliau juga membuat sumbangan besar kepada Universiti Maryland, yang kemudiannya mengiktiraf sumbangannya dengan pembinaan dan penamaan Bangunan Kejuruteraan dan Sains Gunaan Jeong H. Kim.

Sebagai pemilik bersama Monumental Sports & Entertainment, beliau menyokong pasukan sukan seperti Washington Wizards (bola keranjang) dan Washington Capitals (hoki) dengan tujuan untuk membina pasukan yang juga memberi manfaat kepada masyarakat Washington. Beliau berpendapat bahawa sukan boleh menjadi kuasa penyatuan dan inspirasi bagi komuniti.

4. Pencalonan dan Peletakan Jawatan Menteri Sains, ICT dan Perancangan Masa Depan Korea Selatan

Pada Februari 2013, Jeong H. Kim telah dicalonkan sebagai Menteri Sains, ICT dan Perancangan Masa Depan Korea Selatan oleh Jawatankuasa Peralihan Presiden ke-18. Namun, sebelum proses pengesahan parlimen bermula, parti pembangkang telah menimbulkan pelbagai keraguan dan kontroversi mengenai pencalonannya.

Hanya 17 hari selepas pencalonannya, pada 4 Mac 2013, Kim mengambil keputusan untuk menarik diri secara sukarela daripada jawatan menteri. Beliau berlepas ke Amerika Syarikat pada keesokan harinya. Dalam temu bual dengan Chosun Ilbo pada 20 Mac 2013, beliau menyatakan, "Saya terlalu naif." Beliau menegaskan bahawa pihak pembangkang dalam politik Korea dan kumpulan konservatif yang menentang perubahan dalam birokrasi, menentang pelantikannya atas dasar kerakyatan dan isu kesetiaan negara. Kim berpandangan bahawa terdapat "ideologi nasionalisme Korea lama" yang menjadi penghalang. Beliau menjelaskan bahawa beliau terpaksa berundur kerana "sudah jelas bahawa saya, seorang orang asing dalam persekitaran politik dan perniagaan Korea, tidak dapat menjalankan tugas menteri."

Beliau mengkritik situasi politik Korea yang dilihatnya sebagai konflik di mana "satu pihak harus melihat darah" dan terdapat tentangan terhadap perubahan dalam masyarakat Korea. Situasi ini menunjukkan cabaran yang dihadapi oleh individu dengan latar belakang global yang cuba membawa perubahan di Korea Selatan.

5. Kehidupan Peribadi

Jeong H. Kim berkahwin pada tahun 1987 dan dikurniakan dua orang anak perempuan. Beliau dikenali sebagai seorang yang sangat fokus dan berdedikasi terhadap pekerjaannya, sehingga kadang-kadang mengabaikan aspek lain dalam hidupnya.

6. Anugerah dan Pengiktirafan

Jeong H. Kim telah menerima pelbagai anugerah dan pengiktirafan sepanjang kerjayanya yang cemerlang:

  • 2023: National Medal of Technology and Innovation
  • 2016: Horatio Alger Award, Horatio Alger Association of Distinguished Americans
  • 2013: Chevalier de la Légion d'Honneur, Kerajaan Perancis
  • 2012: Doktor Kehormat Kejuruteraan, Stevens Institute of Technology
  • 2011: New Jersey Inventors Hall of Fame, Anugerah Pemegang Amanah
  • 2010: Alumni Hall of Fame, Universiti Maryland
  • 2010: Doktor Sains, Honoris Causa, Universiti Postech, Korea
  • 2009: Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat, Chinese Institute of Engineers
  • 2009: Anugerah Pengarah CIA (anugerah kedua)
  • 2009: Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Terbilang, Asian American Engineer of the Year Special Awards
  • 2007: Maryland Chamber of Commerce Business Hall of Fame
  • 2007: Washington Chamber of Commerce Business Hall of Fame
  • 2006: 5 Sectors Award, Negeri New Jersey
  • 2005: Anugerah Alumni Terbilang Presiden, Universiti Maryland
  • 2005: 10 Asian American Paling Berpengaruh dalam Perniagaan, U.S. Pan Asian American Chamber of Commerce
  • 2004: Innovation Hall of Fame, Universiti Maryland
  • 2004: Blumenthal Award, Universiti Johns Hopkins
  • 2004: National Academy of Engineering
  • 2001: Anugerah Pengarah CIA
  • 2000: Pingat Merit Awam, Republik Korea
  • 1999: ICAS Liberty Award
  • 1999: Ellis Island Medal of Honor
  • 1999: Anugerah Alumni Terbilang, Universiti Johns Hopkins
  • 1999: American Immigration Law Foundation Immigrant Achievement Award
  • 1999: BETA Award (Penyokong Teknologi Luar Biasa Baltimore)
  • 1999: KPMG Peat Marwick High Tech Entrepreneur
  • 1998: Ernst & Young National Emerging Entrepreneur of the Year
  • 1998: Alumni Kejuruteraan Terbilang Universiti Maryland
  • 1998: American Academy of Achievement Golden Plate
  • 1998: Korea Society James A. Van Fleet Award
  • 1998: Usahawan Terbaik KAA
  • 1997: Usahawan Terbaik Majlis Teknologi Tinggi Maryland
  • 1989: Defense Meritorious Service Medal, Amerika Syarikat
  • 1987: Navy Achievement Medal, Tentera Laut AS

7. Monumen

Sebagai pengiktirafan atas sumbangan besar dan sokongan filantropi beliau terhadap Universiti Maryland, sebuah bangunan kejuruteraan dinamakan sempena namanya. Bangunan Kejuruteraan dan Sains Gunaan Jeong H. Kim di Universiti Maryland merupakan monumen yang memperingati pencapaian dan legasi beliau.