1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Joel Grey dilahirkan sebagai Joel Katz pada 11 April 1932 di Cleveland, Ohio, Amerika Syarikat. Beliau merupakan anak kepada Goldie "Grace" (née Epstein) dan Mickey Katz, seorang pelakon, pelawak, dan pemuzik terkenal. Kedua-dua ibu bapa beliau berketurunan Yahudi. Grey menamatkan pengajian di Alexander Hamilton High School di Los Angeles, California.
2. Kerjaya
Joel Grey telah membina kerjaya yang cemerlang dan pelbagai dalam dunia seni persembahan, merangkumi teater, filem, televisyen, dan juga pengarahan serta fotografi.
2.1. Kerjaya Awal
Grey memulakan kerjayanya pada usia 10 tahun, pada awal tahun 1940-an, dalam program teater kanak-kanak Curtain Pullers di Cleveland Play House. Beliau muncul dalam beberapa produksi termasuk Grandmother Slyboots dan Jack of Tarts, serta memegang peranan utama dalam produksi pentas utama mereka, On Borrowed Time. Menjelang tahun 1952, pada usia 20 tahun, beliau telah menjadi penghibur utama di kelab malam Copacabana di New York.
Pada awal kerjayanya, beliau menukar nama belakangnya daripada Katz kepada Grey. Perubahan nama ini dibuat kerana stigma yang dikaitkan dengan nama keluarga yang mempunyai etnik yang jelas. Debut lakonan Broadway beliau ialah dalam Borscht Capades, di mana beliau dikreditkan sebagai "Joel Kaye". Beliau kembali ke Broadway dalam The Littlest Revue pada tahun 1956 dan berlakon sebagai pengganti dalam Come Blow Your Horn karya Neil Simon pada tahun 1961, serta muzikal Stop the World - I Want to Get Off pada tahun 1962, dan Half a Sixpence pada tahun 1965.
Kerjaya televisyen profesionalnya bermula di The Colgate Comedy Hour dari tahun 1951 hingga 1954. Pada akhir 1950-an dan awal 1960-an, Grey muncul dalam beberapa siri TV Barat termasuk Maverick (1959), Bronco (1960), dan Lawman (tiga kali pada tahun 1960 dan 1961).
2.2. Kemasyhuran Melalui Cabaret
Grey mencapai kejayaan besar apabila beliau memulakan watak Master of Ceremonies dalam muzikal Broadway Cabaret oleh John Kander dan Fred Ebb pada tahun 1966. Peranannya sebagai MC yang jahat dan menyeramkan di Kit Kat Club mendapat pujian meluas. Beliau memenangi Anugerah Tony untuk Pelakon Pembantu Terbaik dalam Muzikal pada Anugerah Tony ke-21.
Grey mengulangi peranannya sebagai Master of Ceremonies dalam versi filem Cabaret pada tahun 1972, yang diarahkan oleh Bob Fosse. Walaupun Fosse pada mulanya ingin mencari pelakon lain untuk watak MC, studio bersikeras agar Grey dikekalkan. Grey memenangi Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik pada Anugerah Akademi ke-45 pada Mac 1973 untuk persembahannya. Kemenangannya adalah sebahagian daripada kejayaan besar Cabaret dalam anugerah tersebut, di mana Liza Minnelli memenangi Pelakon Wanita Terbaik dan Fosse memenangi Pengarah Terbaik, walaupun filem itu tewas dalam kategori Filem Terbaik kepada The Godfather.
Untuk peranan yang sama, Grey juga memenangi Anugerah BAFTA untuk Pendatang Baru Paling Berpotensi dalam Peranan Filem Utama pada Anugerah Filem Akademi British ke-26, serta anugerah Pelakon Pembantu Terbaik dari Golden Globes, Kansas City Film Critics Circle, National Board of Review of Motion Pictures, dan National Society of Film Critics. Beliau juga menerima Anugerah Tony untuk persembahan pentas asalnya enam tahun sebelumnya, menjadikannya salah seorang daripada hanya sepuluh individu yang telah memenangi kedua-dua Anugerah Tony dan Anugerah Akademi untuk peranan yang sama.
2.3. Kerjaya Teater
Selepas kejayaannya dalam Cabaret, Grey muncul sebagai ahli panel untuk rancangan permainan televisyen What's My Line? pada musim 1967, dan juga menjadi Tetamu Misteri pertama semasa sindikasinya pada tahun 1968. Peranan susulannya di Broadway ialah sebagai George M. Cohan dalam muzikal 1968 George M!. Grey dicalonkan untuk Anugerah Tony untuk Pelakon Terbaik dalam Muzikal pada Anugerah Tony ke-23 dan menerima Anugerah Outer Critics Circle untuk Persembahan Cemerlang.
Beliau menjadi bintang jemputan untuk episod pertama The Muppet Show pada musim pertamanya pada tahun 1976, menyanyikan "Razzle Dazzle" dari Chicago dan "Willkommen" dari Cabaret. Beliau telah membuat persembahan di The Muny di St. Louis, Missouri, dalam peranan seperti George M. Cohan dalam George M! (1970 dan 1992), Emcee dalam Cabaret (1971), dan Joey Evans dalam Pal Joey (1983). Di Williamstown Theatre Festival, Grey memainkan watak utama Mikhail Platonov dalam produksi mereka Platonov (1977). Beliau kembali ke Broadway dalam drama Goodtime Charley (1975) dan muzikal The Grand Tour (1979), menerima pencalonan Tony untuk setiap satu.
Beliau kembali ke Broadway sebagai Amos Hart dalam pementasan semula muzikal Bob Fosse Chicago (1996). Muzikal ini berlatarbelakangkan Zaman Jazz di Chicago, berdasarkan drama 1926 dengan judul yang sama oleh wartawan Maurine Dallas Watkins, mengenai penjenayah dan jenayah sebenar yang dilaporkannya. Kisah ini merupakan satira mengenai rasuah dalam pentadbiran keadilan jenayah dan konsep "jenayah selebriti". Pementasan semula ini diterima baik dan Grey memenangi Anugerah Drama Desk untuk Pelakon Pembantu Cemerlang dalam Muzikal. Pada tahun 1999, beliau membintangi Give Me Your Answer, Do! karya Brian Friel yang dipentaskan oleh Roundabout Theatre Company.
Grey memulakan peranan Wizard of Oz dalam muzikal Broadway Wicked karya Stephen Schwartz. Grey mengambil alih peranan itu daripada Robert Morse yang sebelum ini memainkan watak Wizard dalam percubaan di San Francisco di Curran Theatre. Ia berdasarkan novel 1995 Gregory Maguire Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West, yang seterusnya berdasarkan novel 1900 L. Frank Baum The Wonderful Wizard of Oz dan adaptasi filem Metro-Goldwyn-Mayer 1939 The Wizard of Oz. Grey berlakon bersama Idina Menzel dan Kristin Chenoweth. Drama itu menerima ulasan bercampur-campur daripada pengkritik tetapi merupakan kejayaan kewangan segera. Grey dicalonkan untuk Anugerah Outer Critics Circle untuk Pelakon Pembantu Cemerlang dalam Muzikal.
Grey kembali ke Broadway pada musim bunga 2011 sebagai Moonface Martin dalam pementasan semula Roundabout Theatre Company Anything Goes di Stephen Sondheim Theatre. Beliau sebelum ini memainkan watak Ned Weeks dalam produksi Off-Broadway 1985 The Normal Heart karya Larry Kramer. Beliau kemudiannya bersama-sama mengarahkan pementasan semula yang memenangi Anugerah Tony pada tahun 2011, bersama George C. Wolfe, di mana beliau dan Wolfe dicalonkan untuk Anugerah Tony untuk Pengarahan Drama Terbaik pada Anugerah Tony ke-65.
Beliau kembali ke Broadway dalam pementasan semula drama Anton Chekhov The Cherry Orchard pada tahun 2016, berlakon bersama Diane Lane dan Chuck Cooper. Pada tahun 2018, Grey mengarahkan produksi berbahasa Yiddish ייִדישYidishBahasa Yiddish Fiddler on the Roof, yang berasal dari National Yiddish Theatre Folksbiene, kemudian berpindah ke Stage 42 Off-Broadway. Produksi itu menjadi kejutan hit, berlangsung lebih dari setahun dan memenangi Anugerah Drama Desk untuk Pementasan Semula Muzikal Cemerlang 2019 dan Anugerah Outer Critics Circle untuk Pementasan Semula Muzikal Terbaik.
2.4. Kerjaya Filem
Joel Grey telah membintangi pelbagai filem sepanjang kerjayanya, memegang watak-watak yang pelbagai dan menerima pengiktirafan kritikal.
Beliau memainkan watak Master of Sinanju Chiun, guru seni mempertahankan diri Korea tua kepada Remo Williams (Fred Ward), dalam filem Remo Williams: The Adventure Begins (1985). Peranan ini melayakkan beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Saturn untuk Pelakon Pembantu Terbaik pada Anugerah Saturn ke-13 dan pencalonan Golden Globe kedua untuk Pelakon Pembantu Terbaik dalam Filem pada Anugerah Golden Globe ke-43. Watak Chiun yang dilakonkan oleh Grey terkenal dengan dialognya seperti "Daging lembu membunuh" dan "Anda bergerak seperti yak bunting".
Grey kemudian berlakon dalam filem thriller misteri Steven Soderbergh Kafka (1991), yang dibintangi oleh Jeremy Irons, Theresa Russell, dan Ian Holm. Pada tahun 1991, beliau juga memainkan watak Adam, seorang syaitan, dalam "Conundrum", episod dua bahagian musim 14 dan finale siri televisyen Dallas (1991). Pada tahun yang sama, Grey juga muncul dalam produksi American Repertory Theater When We Dead Awaken di Biennale São Paulo.
Beliau menjadi narator filem animasi Tom and Jerry: The Movie (1992), dan membuat penampilan kameo sebagai dirinya sendiri dalam filem Robert Altman The Player (1992). Pada tahun berikutnya, beliau membintangi filem drama Philip Haas The Music of Chance (1993) bersama James Spader, Mandy Patinkin, M. Emmet Walsh, dan Charles Durning. Filem ini ditayangkan di Festival Filem Cannes 1993.
Grey juga muncul dalam filem Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976), Man on a Swing (1974), The Seven-Per-Cent Solution (1976), The Dangerous (1994), Venus Rising (1995), The Empty Mirror (1996) sebagai Joseph Goebbels, dan My Friend Joe (1996). Pada tahun 2000, Grey memainkan watak Oldrich Novy dalam filem Lars von Trier Dancer in the Dark dan berlakon dalam filem muzikal The Fantasticks serta dalam komedi gelap Choke (2008). Pada tahun 2021, beliau membuat penampilan kameo dalam muzikal arahan Lin-Manuel Miranda Tick, Tick... Boom! sebagai "Sunday" Legend.
2.5. Kerjaya Televisyen
Sepanjang kerjayanya, Joel Grey telah membuat banyak penampilan dalam siri televisyen dan filem TV.
Beliau memulakan kerjaya televisyen profesionalnya dalam The Colgate Comedy Hour dari tahun 1951 hingga 1954. Beliau juga muncul dalam Pond's Theater (1954), Producers' Showcase (1956), Telephone Time (1957), December Bride (1957), dan The Pat Boone Chevy Showroom (1957). Pada tahun 1958, beliau muncul dalam The Court of Last Resort dan filem televisyen Little Women. Beliau juga berlakon dalam siri TV Barat seperti Maverick (1959), Bronco (1960), The Ann Sothern Show (1960), Surfside 6 (1960), Lawman (1960-1961), Westinghouse Playhouse (1961), 77 Sunset Strip (1961), dan Vacation Playhouse (1966).
Pada tahun 1970, beliau berlakon dalam filem televisyen George M!. Beliau juga muncul dalam Ironside (1971), Night Gallery (1972), dan filem televisyen Man on a String (1972). Pada tahun 1973, beliau menjadi tetamu selebriti dalam The $10,000 Pyramid. Beliau menyumbangkan suara Joshua Trundle dalam filem televisyen 'Twas the Night Before Christmas (1974) dan muncul dalam The Carol Burnett Show (1974). Beliau adalah tetamu dalam The Muppet Show (1976) dan menjadi hos Paddington (1981).
Pada tahun 1982, beliau muncul dalam dua episod Alice dan berlakon dalam filem televisyen The Yeomen of the Guard. Beliau juga muncul dalam miniseri Queenie (1987), Matlock (1991), dan sebagai Adam dalam episod "Conundrum" dalam siri Dallas (1991). Grey menerima pencalonan Anugerah Emmy Primetime untuk Pelakon Jemputan Cemerlang dalam Siri Komedi pada Anugerah Emmy Primetime ke-45 untuk peranan berulang sebagai Jacob Prossman dalam siri televisyen Brooklyn Bridge (1992-1993).
Pada tahun 1995, beliau berlakon dalam filem televisyen The Wizard of Oz in Concert: Dreams Come True sebagai Narator, Wizard, dan pelbagai watak lain. Beliau juga muncul dalam episod "Resistance" dalam Star Trek: Voyager (1995). Dari tahun 1999 hingga 2000, beliau muncul dalam The Outer Limits. Pada tahun 1999, beliau memainkan watak Ghost of Christmas Past dalam filem televisyen A Christmas Carol.
Pada awal tahun 2000-an, Grey mempunyai peranan berulang sebagai syaitan reptilia jahat Doc dalam siri seram The WB Buffy the Vampire Slayer (2001). Beliau juga muncul dalam Touched by an Angel (2001) dan Further Tales of the City (2001). Pada tahun 2003, beliau memegang peranan Lemuel Idzik dalam drama penjara HBO Oz dan sebagai Milton Winters dalam episod "Cuba Libre" dalam Law & Order: Criminal Intent.
Beliau muncul sebagai Another Mr. Sloane dalam siri ABC Alias (2005) dan dalam Crossing Jordan (2005). Pada tahun 2006, beliau memainkan watak Dr. Ezra Powell dalam episod "Informed Consent" dalam siri House. Pada tahun 2007, beliau muncul dalam Brothers & Sisters sebagai Dr. Jude Bar-Shalom. Beliau menyumbangkan suara Beppo dalam Phineas and Ferb (2008). Pada tahun 2009, beliau muncul dalam Private Practice dan sebagai Dr. Singer, guru sekolah menengah Dr. Izzie Stevens (Katherine Heigl) yang memerlukan rawatan untuk demensia, dalam Grey's Anatomy.
Pada tahun 2012, beliau membuat penampilan tetamu dalam siri Showtime Nurse Jackie berlakon bersama Edie Falco. Beliau juga berlakon dalam Warehouse 13 (2013), CSI: Crime Scene Investigation (2014) sebagai Hank Kasserman, dan Park Bench with Steve Buscemi (2014). Pada tahun 2022, beliau berlakon sebagai Morgan Bote, watak berulang dalam siri drama FX The Old Man yang dibintangi oleh Jeff Bridges dan John Lithgow.
2.6. Aktiviti Pengarahan
Selain kerjaya lakonannya, Joel Grey juga telah menyumbangkan bakatnya sebagai seorang pengarah. Pada tahun 2011, beliau bersama-sama mengarahkan pementasan semula The Normal Heart karya Larry Kramer di Broadway bersama George C. Wolfe. Usaha pengarahan mereka ini mendapat pengiktirafan apabila mereka dicalonkan untuk Anugerah Tony untuk Pengarahan Drama Terbaik pada Anugerah Tony ke-65.
Pada tahun 2018, Grey mengarahkan sebuah produksi berbahasa Yiddish ייִדישYidishBahasa Yiddish bagi muzikal Fiddler on the Roof. Produksi ini bermula di National Yiddish Theatre Folksbiene sebelum berpindah ke Stage 42 Off-Broadway. Pementasan ini menjadi kejayaan yang tidak dijangka, berlangsung selama lebih setahun dan memenangi Anugerah Drama Desk untuk Pementasan Semula Muzikal Cemerlang serta Anugerah Outer Critics Circle untuk Pementasan Semula Muzikal Terbaik pada tahun 2019.
2.7. Kerja Fotografi
Selain daripada kerjayanya dalam seni persembahan, Joel Grey juga merupakan seorang jurugambar profesional yang diiktiraf. Buku foto pertamanya, Pictures I Had to Take, diterbitkan pada tahun 2003. Ini diikuti oleh buku keduanya, Looking Hard at Unexpected Things, yang diterbitkan pada tahun 2006. Buku ketiganya, 1.3 - Images from My Phone, yang menampilkan koleksi foto yang diambil menggunakan telefon kameranya, diterbitkan pada tahun 2009.
Pada April 2011, sebuah pameran karyanya yang bertajuk "Joel Grey/A New York Life" telah diadakan di Museum of the City of New York. Buku keempatnya, The Billboard Papers: Photographs by Joel Grey, diterbitkan pada tahun 2013 dan memaparkan papan iklan yang berlapis-lapis di New York City.
3. Kehidupan Peribadi
Pada tahun 1958, Joel Grey berkahwin dengan Jo Wilder; mereka bercerai pada tahun 1982. Hasil perkahwinan mereka, pasangan ini dikurniakan dua orang anak: seorang anak perempuan, pelakon Jennifer Grey (bintang filem Dirty Dancing), dan seorang anak lelaki, James Grey, yang berprofesi sebagai cef.
Pada Januari 2015, Grey secara terbuka membincangkan orientasi seksualnya dalam sebuah wawancara dengan majalah People, menyatakan: "Saya tidak suka label, tetapi jika anda perlu meletakkan label padanya, saya seorang lelaki gay gaygayBahasa Inggeris." Pengumuman ini penting kerana ia menambah keterlihatan kepada komuniti LGBT LGBTLGBTBahasa Inggeris dalam industri hiburan. Grey menulis tentang keluarganya, kerjaya lakonannya, dan cabaran menjadi seorang gay dalam memoirnya pada tahun 2016, Master of Ceremonies.
4. Anugerah dan Penghargaan
Joel Grey telah menerima pelbagai anugerah dan penghormatan sepanjang kerjaya cemerlangnya dalam teater, filem, dan televisyen.
| Tahun | Anugerah | Kategori | Karya | Keputusan |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Anugerah Akademi | Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik | Cabaret | Menang |
| 1972 | Anugerah Filem Akademi British | Pendatang Baru Paling Berpotensi dalam Peranan Filem Utama | Menang | |
| 1975 | Anugerah Drama Desk | Pelakon Cemerlang dalam Muzikal | Goodtime Charley | Dicalonkan |
| 1979 | The Grand Tour | Dicalonkan | ||
| 1988 | Cabaret | Dicalonkan | ||
| 1997 | Pelakon Pembantu Cemerlang dalam Muzikal | Chicago | Menang | |
| 2000 | Pelakon Pembantu Cemerlang dalam Drama | Give Me Your Answer, Do! | Dicalonkan | |
| 2011 | Pengarah Drama Cemerlang | The Normal Heart | Dicalonkan | |
| 2019 | Pengarah Muzikal Cemerlang | Fiddler on the Roof (Fidler Afn Dakh) | Menang | |
| 1972 | Anugerah Golden Globe | Pelakon Pembantu Terbaik - Filem | Cabaret | Menang |
| 1985 | Remo Williams: The Adventure Begins | Dicalonkan | ||
| 2012 | Anugerah Grammy | Album Teater Muzikal Terbaik | Anything Goes | Menang |
| 1972 | Anugerah Kansas City Film Critics Circle | Pelakon Pembantu Terbaik | Cabaret | Menang |
| 1972 | Anugerah National Board of Review | Pelakon Pembantu Terbaik | Menang | |
| 1972 | Anugerah National Society of Film Critics | Pelakon Pembantu Terbaik | Menang | |
| 1993 | Anugerah Emmy Primetime | Pelakon Jemputan Cemerlang dalam Siri Komedi | Brooklyn Bridge | Dicalonkan |
| 1986 | Anugerah Saturn | Pelakon Pembantu Terbaik | Remo Williams: The Adventure Begins | Dicalonkan |
| 1967 | Anugerah Tony | Pelakon Pembantu atau Pelakon Pilihan Terbaik dalam Muzikal | Cabaret | Menang |
| 1969 | Pelakon Utama Terbaik dalam Muzikal | George M! | Dicalonkan | |
| 1975 | Goodtime Charley | Dicalonkan | ||
| 1979 | The Grand Tour | Dicalonkan | ||
| 2011 | Pengarahan Drama Terbaik | The Normal Heart | Dicalonkan | |
| 2023 | Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat dalam Teater | Diterima | ||
Grey juga telah menerima beberapa penghormatan lain. Beliau dinamakan sebagai Duta Givenik atas sokongan berterusannya terhadap Broadway pada tahun 2011. Pada 10 Jun 2013, beliau dianugerahkan anugerah pencapaian sepanjang hayat oleh The National Yiddish Theatre - Folksbiene. Grey memenangi Anugerah Oscar Hammerstein untuk Pencapaian Sepanjang Hayat dalam Teater Muzikal pada 5 Disember 2016, yang disampaikan oleh York Theatre Company di New York City. Teater itu menyatakan, sebahagiannya: "kami teruja untuk meraikan Joel Grey yang luar biasa, yang seninya - selama lebih setengah abad - telah menjadi sebahagian yang tidak dapat dilupakan dalam sejarah Broadway." Grey juga dihormati sebagai penerima Anugerah Eight Over Eighty Gala 2015 oleh The New Jewish Home. Pada November 2019, Grey telah dianugerahkan Anugerah Teddy Kollek oleh World Jewish Congress.
5. Pengaruh dan Penilaian
Joel Grey telah meninggalkan impak yang berkekalan dalam seni persembahan melalui kepelbagaian bakatnya sebagai pelakon, penyanyi, penari, pengarah, dan juga jurugambar. Beliau dikenali kerana keupayaannya untuk menghidupkan watak-watak yang kompleks, terutamanya persembahannya sebagai Master of Ceremonies dalam Cabaret yang ikonik, yang mana beliau menjadi salah seorang daripada hanya sepuluh individu yang memenangi kedua-dua Anugerah Tony dan Anugerah Akademi untuk peranan yang sama. Ini membuktikan penguasaan beliau dalam kedua-dua medium pentas dan filem.
Peranan-peranannya yang pelbagai, dari watak gelap dan sinis hingga watak ceria dan penuh semangat, menunjukkan julat lakonan beliau yang luar biasa. Beliau bukan sahaja berjaya dalam peranan muzikal di Broadway seperti Wizard of Oz dalam Wicked dan George M. Cohan dalam George M!, tetapi juga dalam drama dan filem yang lebih serius.
Selain pencapaian artistiknya, Grey juga mempunyai signifikansi budaya yang penting, terutamanya sebagai seorang artis gay yang terbuka dalam industri hiburan. Pengumumannya pada tahun 2015 mengenai identiti seksualnya telah menyumbang kepada keterlihatan dan penerimaan komuniti LGBT dalam masyarakat. Melalui memoirnya Master of Ceremonies, beliau berkongsi pengalamannya sebagai ahli minoriti sosial, memberikan perspektif yang berharga dan membantu mempromosikan pemahaman serta toleransi.
Kerja-kerja pengarahannya, terutamanya pementasan semula The Normal Heart dan produksi berbahasa Yiddish Fiddler on the Roof, menunjukkan komitmen beliau terhadap seni dan keupayaannya untuk membawa perspektif baru kepada karya-karya klasik. Sebagai seorang jurugambar, beliau juga telah menunjukkan sisi artistik yang berbeza, merakamkan dunia melalui lensa uniknya. Keseluruhannya, Joel Grey diiktiraf bukan sahaja sebagai seorang penghibur yang berbakat besar tetapi juga sebagai seorang tokoh yang memberi inspirasi dan menyumbang kepada kemajuan sosial melalui keterbukaan dan seni beliau.
6. Pautan Luar
- [http://www.joelgreyphotographer.com/ joelgreyphotographer.com]
- [http://archives.nypl.org/the/18661#overview Joel Grey papers, 1904-2001 (bulk 1949-2001) di New York Public Library for the Performing Arts]
- [https://soundcloud.com/american-theatre-wing/episode24 Temu bual Joel Grey di Downstage Center (American Theatre Wing)]
- [https://web.archive.org/web/20070423055643/http://www.tonyawards.com/en_US/interactive/video/index.html#c#g Temu bual Joel Grey di TonyAwards.com]
- [https://www.afpbb.com/articles/-/3038070 Berita AFPBB mengenai Joel Grey mengumumkan identiti seksualnya]
- [https://www.imdb.com/name/nm0001297/ Joel Grey di IMDb]
- [https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/joel-grey-43105 Joel Grey di Internet Broadway Database]
- [https://www.iobdb.com/creators/JoelGrey2586 Joel Grey di Lortel Archives (IOBDB)]
- [https://www.playbill.com/person/joel-grey-vault-0000112974 Joel Grey di Playbill]