1. Tinjauan
John Patrick Byrne merupakan seorang tokoh seni yang serba boleh dari Scotland, dikenali sebagai penulis drama, penulis skrip, pelukis, dan pereka. Beliau meninggalkan impak yang signifikan dalam bidang teater dan televisyen melalui karya-karya seperti The Slab Boys Trilogy, sebuah siri drama yang meneroka kehidupan kelas pekerja di Scotland, serta drama televisyen Tutti Frutti dan Your Cheatin' Heart. Selain daripada kerjaya penulisannya, Byrne juga aktif sebagai pelukis, pembuat cetakan, dan pereka set pentas, dengan hasil karyanya dipamerkan di galeri-galeri terkemuka.
2. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Bahagian ini menerangkan latar belakang keluarga, pengalaman zaman kanak-kanak, dan perjalanan pendidikan John Byrne yang membentuk kerjayanya dalam bidang seni dan penulisan.
2.1. Kelahiran dan Latar Belakang Keluarga
John Patrick Byrne dilahirkan pada 6 Januari 1940 di Paisley, Renfrewshire, Scotland, dalam sebuah keluarga berketurunan Ireland Katolik. Beliau dibesarkan di skema perumahan Ferguslie Park. Ibunya, Alice McShane, berkahwin dengan Patrick Byrne ketika beliau dilahirkan. Walau bagaimanapun, Byrne sebenarnya adalah hasil hubungan sumbang mahram antara ibunya dan bapa ibunya sendiri, Patrick McShane. Didakwa bahawa McShane telah mendera Alice secara seksual selama bertahun-tahun. Byrne tidak mengetahui kebenaran mengenai asal usulnya sehingga diberitahu oleh sepupunya pada tahun 2002. Pada mulanya, beliau marah dengan pendedahan itu, tetapi akhirnya berdamai dengan kebenaran keturunannya, menyatakan: "Saya rasa dia memberi saya campuran gen yang indah itu dengan anak perempuannya sendiri, anak sulung dalam keluarga. Saya anggap itulah yang mereka lakukan di tempat-tempat yang tidak berpendidikan dan tempat-tempat yang berpendidikan. Ia adalah tradisi, dan tiada siapa yang bercakap mengenainya." Ibunya didiagnosis menghidap skizofrenia, yang mana Byrne mengaitkannya dengan hubungan sumbang mahram tersebut. Beliau dimasukkan ke hospital beberapa kali sepanjang hayatnya sebelum meninggal dunia di Hospital Dykebar pada usia 74 tahun.
2.2. Pendidikan
Byrne mendapat pendidikan awal di Akademi St Mirin, Paisley. Selepas itu, beliau melanjutkan pengajian di Sekolah Seni Glasgow, dan berjaya menamatkan pengajiannya pada tahun 1963. Sebelum memasuki sekolah seni, Byrne bekerja sebagai "budak kepingan" (slab boy) di kilang permaidani Stoddard di Elderslie, berhampiran Paisley, di mana beliau bertanggungjawab mencampur cat yang digunakan dalam pembuatan permaidani. Selepas tamat pengajian dari sekolah seni, beliau kembali bekerja di kilang tersebut sebagai pereka. Pengalaman beliau di kilang permaidani ini menjadi inspirasi utama kepada siri drama terkenalnya, The Slab Boys Trilogy.
3. Kerjaya
John Byrne mempunyai kerjaya yang cemerlang dalam dua bidang utama: seni visual dan penulisan, yang sering kali saling melengkapi dan mempengaruhi satu sama lain.
3.1. Seni
Kebanyakan karya seni John Byrne adalah potret, yang dihasilkan dalam pelbagai gaya, daripada lukisan minyak yang agak konvensional hingga kepada karikatur. Julat gaya yang luas ini turut diterapkan pada banyak potret dirinya; pameran retrospektif pada tahun 2022 menampilkan 42 daripadanya, dan banyak yang menjadi karya paling terkenal. Tema lain yang sering muncul dalam karyanya termasuk muzik; beliau melukis beberapa gitar untuk rakan-rakan pemuziknya.
Pada awal kerjayanya, dalam usaha untuk menembusi dunia seni London, beliau menghantar salah satu karyanya ke Galeri Portal, mendakwa ia adalah hasil karya bapanya, Patrick Byrne, hanya ditandatangani "Patrick". Surat iringan memperincikan kehidupan bapanya yang sukar dan sunyi, serta mendakwa terdapat 50 lagi karya oleh bapanya di rumah kecilnya di Dunoon. Penipuan ini terbongkar, tetapi pameran tersebut menarik perhatian, terutamanya daripada The Beatles, yang mendekatinya untuk mereka bentuk kulit album mereka yang berjudul sama pada tahun 1968. Walaupun mereka akhirnya tidak menggunakan karyanya, ia kemudiannya digunakan untuk album kompilasi The Beatles Ballads pada tahun 1980. Sehingga kematiannya, beliau sering menandatangani karyanya dengan nama Patrick, terutamanya "The American Boy", yang disiapkan pada tahun 1971.
Beliau mula bekerja dalam bidang teater pada tahun 1972, bermula dengan The Great Northern Welly Boot Show oleh Billy Connolly, dan kemudian sebagai pereka dalaman untuk syarikat teater 7:84 Scotland. Dari tahun 1964 hingga 1966, Byrne mereka bentuk kulit buku untuk Penguin Books. Setelah karyanya ditolak oleh pelbagai galeri, Byrne mencapai kejayaan selepas pameran karyanya di Galeri Portal London pada tahun 1967. Melukis di bawah nama samaran "Patrick", Byrne mendakwa lukisan-lukisan seperti mimpi itu dicipta oleh bapanya, seorang pelukis autodidak yang kononnya menghasilkan imej faux-naïffo-naifBahasa Perancis. Kerjaya Byrne sebagai pelukis profesional bermula pada tahun 1968, apabila beliau meninggalkan Stoddard's.
Selain mereka bentuk set untuk dramanya sendiri, Byrne, dengan kerjasama pengarah Robin Lefevre, turut mereka bentuk set untuk The Number of the Beast oleh Snoo Wilson (Bush 1982) dan The Country Girl oleh Clifford Odets (Teater Apollo 1983). Beberapa karya seni Byrne yang paling terkenal pada zamannya adalah kulit album yang diciptanya untuk rakannya Gerry Rafferty dan bekas kumpulan beliau, The Humblebums dan Stealers Wheel, antaranya kulit untuk City to City dan Night Owl.
Byrne mengadakan pameran karya seninya yang tidak berjaya pada tahun 1975 dan selepas itu tidak mempamerkan karyanya kepada umum. Beliau mula mempamerkan semula pada tahun 1991, dengan beberapa pameran berikutnya. Beliau menjadi ahli Akademi Diraja Scotland pada tahun 2007. Beliau turut mengilustrasikan Selected Stories oleh James Kelman, pemenang Hadiah Booker 1994. Beberapa lukisannya tergantung di Galeri Potret Nasional Scotland di Edinburgh, termasuk potret Robbie Coltrane, Billy Connolly, Tilda Swinton (ibu kepada dua anaknya), dan potret dirinya sendiri. Beliau menerima beberapa pameran retrospektif di muzium, termasuk "John Byrne at 60, The Unsolved Artist" pada tahun 2000 di Paisley, Renfrewshire; "Sitting Ducks" pada tahun 2014 di Galeri Potret Nasional Scotland, Edinburgh; "Ceci n'est pas une rétrospective" pada tahun 2022 di Fine Art Society, Edinburgh; dan "John Byrne: A Big Adventure" pada tahun 2022 di Galeri Seni dan Muzium Kelvingrove, Glasgow.
3.2. Penulisan
Pada tahun 1970-an, Byrne mula menulis karyanya sendiri; Writer's Cramp mencapai kejayaan di Festival Fringe Edinburgh pada tahun 1977 sebelum dipindahkan ke London. Pada tahun berikutnya, beliau menulis The Slab Boys, bahagian pertama daripada trilogi drama yang pertama kali dipentaskan antara tahun 1978 dan 1982 di Traverse Theatre Club, Edinburgh. Bahagian keempat ditambah pada tahun 2008. Watak-watak utama dalam bahagian pertama, The Slab Boys, yang umumnya paling popular, adalah remaja kelas pekerja dari Glasgow, dan drama itu melancarkan kerjaya beberapa pelakon muda: Robbie Coltrane di Edinburgh, dan dalam produksi Broadway 1983, Kevin Bacon, Sean Penn, Val Kilmer, dan Jackie Earle Haley.
Penulisannya mencapai kejayaan besar dalam siri televisyen BBC 1987, Tutti Frutti, yang dibintangi oleh Robbie Coltrane, Emma Thompson, dan Maurice Roeves. Siri ini mengisahkan hari-hari terakhir sebuah kumpulan rock 'n' roll yang semakin merosot. Siri ini menerima banyak pujian kritis, termasuk memenangi enam anugerah BAFTA, salah satunya untuk reka bentuk grafik yang menamakan Byrne sendiri. Beliau menyusuli kejayaan ini pada tahun 1990 dengan Your Cheatin' Heart, sebuah siri enam episod yang berlatarkan suasana muzik country Glasgow, dibintangi oleh John Gordon Sinclair, Ken Stott, dan Tilda Swinton. Byrne juga mencipta Anugerah John Byrne.
4. Karya
John Byrne telah menghasilkan pelbagai karya dalam bidang televisyen, teater, dan radio, menunjukkan kepelbagaian bakatnya sebagai penulis dan pereka.
4.1. Televisyen
Berikut adalah senarai siri TV dan drama yang ditulis atau dihasilkan oleh Byrne, termasuk anugerah yang diterima:
| Tahun | Tajuk | Catatan |
|---|---|---|
| 1979 | Play for Today | Versi TV The Slab Boys |
| 1986 | Scotch and Wry | Video |
| 1987 | Double Scotch & Wry | |
| Crown Court | Episod: "Big Deal, Part One" | |
| Tutti Frutti | Siri pemenang anugerah BAFTA untuk BBC Television | |
| 1988 | The Play on One | Normal Service |
| 1990 | Your Cheatin' Heart | |
| 1993 | ScreenPlay | Boswell and Johnson's Tour of the Western Isles |
4.2. Teater
Berikut adalah senarai drama yang ditulis, diadaptasi, atau direka oleh Byrne, bersama dengan maklumat mengenai penerbitan dan tarikhnya:
| Tahun | Tajuk | Catatan |
|---|---|---|
| 1978 | The Slab Boys | |
| 1979 | The Loveliest Night of the Year | Kemudian ditulis semula sebagai Cuttin' a Rug |
| Normal Service | ||
| 1980 | Babes in the Wood | Pantomim |
| 1981 | Cara Coco | |
| 1984 | Candy Kisses | Pertama kali dipentaskan di Leicester Haymarket Theatre pada Oktober 1984 |
| 1992 | Colquhoun and MacBryde | |
| 1997 | The Government Inspector | |
| 2004 | Uncle Varick | Adaptasi drama Anton Chekhov Uncle Vanya |
| 2006 | Tutti Frutti | Adaptasi pentas untuk National Theatre of Scotland, diterbitkan bersama oleh His Majesty's Theatre, Aberdeen |
| 2008 | Nova Scotia | |
| 2010 | The Cherry Orchard | Adaptasi drama Chekhov |
| 2014 | Three Sisters | |
| 2022 | Underwood Lane |
4.3. Radio
Berikut adalah karya-karya yang dicipta oleh Byrne untuk medium radio:
| Tahun | Tajuk | Catatan |
|---|---|---|
| 1977 | Writer's Cramp |
5. Kehidupan Peribadi
John Byrne berkahwin dengan Alice Simpson, yang ditemuinya di sekolah seni, dari tahun 1964 sehingga perceraian mereka pada tahun 2014. Mereka mempunyai seorang anak lelaki dan seorang anak perempuan bersama. Semasa penggambaran Your Cheatin' Heart, Byrne memulakan hubungan dengan Tilda Swinton. Mereka tinggal bersama di London dan kemudian di Nairn, utara Scotland. Swinton melahirkan anak kembar, seorang lelaki dan seorang perempuan, pada tahun 1997. Mereka berpisah pada tahun 2004. Beliau memulakan hubungan dengan pereka pencahayaan teater Jeanine Davies pada tahun 2006, dan mereka berkahwin pada tahun 2014.
6. Kematian
John Byrne meninggal dunia pada 30 November 2023, pada usia 83 tahun.
7. Anugerah dan Kehormatan
Sepanjang hayatnya, John Byrne menerima beberapa pengiktirafan rasmi atas sumbangannya kepada seni dan budaya:
- 24 Jun 2015 - Dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor Universiti (DUniv) oleh Universiti Stirling.
- 2022 - Diberikan Kebebasan Renfrewshire.