1. Tinjauan Keseluruhan
Kim Un-bae (김은배Kim Eun-baeBahasa Korea, 金恩培Kin OnbaiBahasa Jepun) ialah seorang atlet maraton Korea yang terkenal, yang bersaing untuk Jepun di Sukan Olimpik Los Angeles 1932 dan menduduki tempat keenam. Beliau dilahirkan pada 21 Ogos 1913 dan meninggal dunia pada 15 Februari 1980. Walau bagaimanapun, beberapa rekod Korea Selatan menyatakan tarikh lahir beliau sebagai 1907 dan tarikh kematian sebagai 6 Mac 1980, yang menunjukkan terdapat sedikit ketidakselarasan dalam butiran biografinya.
Semasa penyertaan beliau dalam Sukan Olimpik 1932, Semenanjung Korea berada di bawah pemerintahan kolonial Jepun, menyebabkan beliau bersaing di bawah nama Jepunnya, Kin Onbai. Beliau adalah antara atlet Korea pertama yang mewakili Jepun dalam Sukan Olimpik, bersama-sama dengan Gwon Tae-ha dan Hwang Eul-su. Kerjaya beliau bukan sahaja ditandai dengan pencapaian olahraga yang cemerlang, tetapi juga dengan peristiwa penting dalam sejarah Korea yang dikenali sebagai "Insiden Pemadaman Bendera". Insiden ini berlaku apabila akhbar Dong-A Ilbo memadamkan bendera Jepun dari laporan berita mereka mengenai keputusan maraton Olimpik 1932, melambangkan penentangan nasional terhadap pemerintahan kolonial. Selepas kemerdekaan Korea, Kim Un-bae terus menyumbang kepada pembangunan sukan negara, memegang pelbagai jawatan penting dalam organisasi olahraga dan menjadi pengurus pasukan Olimpik.
2. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Kim Un-bae dilahirkan di Gyeongseong (kini Seoul), Korea, dalam sebuah keluarga yang berada. Beliau menunjukkan bakat yang luar biasa dalam olahraga sejak usia muda, terutamanya dalam acara larian jarak jauh.
2.1. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Pada tahun 1928, Kim Un-bae mendaftar di Sekolah Tinggi Yangjeong, sebuah sekolah menengah yang setaraf dengan sekolah menengah lama di Jepun. Di sana, beliau menyertai kelab olahraga dan dengan cepat menjadi seorang pelari jarak jauh yang cemerlang. Kehadiran beliau sebagai atlet utama dari tahun ketiga pengajiannya telah menyumbang kepada reputasi Yangjeong sebagai institusi terkemuka dalam bidang olahraga, terutamanya dalam acara balapan dan padang. Sumbangan seorang guru Jepun, Minegishi Shotaro, yang bertanggungjawab dalam melatih pasukan olahraga Yangjeong, juga diakui sebagai faktor penting dalam kejayaan ini.
Selepas menamatkan pengajian dari Sekolah Tinggi Yangjeong, Kim Un-bae melanjutkan pelajaran ke Universiti Waseda di Jepun, di mana beliau belajar di Fakulti Sains Politik dan Ekonomi. Semasa di universiti, beliau terus aktif dalam olahraga, terutamanya dalam acara maraton dan ekiden.
3. Kerjaya Olahraga
Kerjaya olahraga Kim Un-bae ditandai dengan pencapaian yang signifikan, baik di peringkat domestik mahupun antarabangsa, terutamanya dalam acara maraton.
3.1. Pencapaian Awal
Pada Oktober 1931, Kim Un-bae menyertai Maraton Kejohanan Meiji Jingu Joseon ke-7 dan memenangi perlumbaan tersebut dengan catatan masa 2 jam 26 minit 12 saat. Walaupun catatan masa ini jauh lebih pantas daripada rekod dunia rasmi pada masa itu, ia tidak diiktiraf sebagai rekod rasmi kerana laluan perlumbaan tidak diiktiraf secara rasmi. Selain itu, ini merupakan maraton pertama beliau, yang menimbulkan beberapa keraguan pada awalnya.
Walau bagaimanapun, pada November 1931, beliau mengambil bahagian dalam Kejohanan Olahraga Meiji Jingu (pendahulu kepada Festival Sukan Kebangsaan Jepun) dan menduduki tempat kedua dengan catatan masa 2 jam 34 minit 58 saat, memecahkan rekod Jepun pada masa itu. Pencapaian ini menarik perhatian ramai terhadap beliau sebagai seorang pelari maraton yang berpotensi besar. Pada bulan yang sama, beliau memenangi Maraton Gyeongyeong (laluan yang dipendekkan) yang diadakan antara Gyeongseong dan Yeongdeungpo. Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa Son Ki-jeong, yang kemudiannya akan memenangi pingat emas maraton di Sukan Olimpik Berlin 1936, pertama kali mendengar perkataan "maraton" apabila beliau mendengar berita kemenangan Kim Un-bae ini. Son Ki-jeong kemudiannya mendaftar di Sekolah Tinggi Yangjeong pada tahun berikutnya dan menjadi rakan sepasukan Kim Un-bae.
3.2. Sukan Olimpik Los Angeles 1932
Pada Mei 1932, Kim Un-bae menduduki tempat kedua dalam perlawanan kelayakan terakhir untuk maraton Sukan Olimpik Los Angeles 1932, di belakang Gwon Tae-ha. Hasilnya, beliau dipilih untuk mewakili Jepun dalam Sukan Olimpik. Ini adalah satu pencapaian bersejarah kerana Kim Un-bae, bersama-sama dengan Gwon Tae-ha dan Hwang Eul-su (seorang peninju), menjadi atlet berketurunan Korea yang pertama dipilih untuk menyertai Sukan Olimpik.
Pada Sukan Olimpik Los Angeles yang diadakan pada Ogos 1932, Kim Un-bae berjaya menamatkan perlumbaan maraton di tempat keenam dengan catatan masa 2 jam 37 minit 28 saat. Pencapaian ini adalah luar biasa memandangkan beliau bersaing di bawah nama Jepunnya, Kin Onbai, kerana Korea berada di bawah pemerintahan kolonial Jepun pada masa itu. Pengalaman beliau di Sukan Olimpik juga termasuk peluang untuk bertemu dengan atlet maraton legenda Paavo Nurmi.
3.3. Hakone Ekiden
Semasa pengajiannya di Universiti Waseda, Kim Un-bae mengambil bahagian dalam Hakone Ekiden, sebuah perlumbaan lari berganti-ganti universiti berprestij di Jepun. Beliau bertanding dalam perlumbaan tersebut pada tahun 1934 dan 1935. Pada tahun 1934, beliau berlari di seksyen ke-7 dan memenangi anugerah seksyen, menyumbang kepada kemenangan keseluruhan pasukannya.
4. Aktiviti Pasca-Kemerdekaan
Selepas pembebasan Korea dari pemerintahan kolonial Jepun, Kim Un-bae menetap di Korea Selatan dan terus memainkan peranan penting dalam pembangunan sukan negara. Beliau, bersama-sama dengan Gwon Tae-ha, Son Ki-jeong, dan Nam Seung-ryong, menubuhkan "Persatuan Promosi Maraton" untuk menggalakkan dan mengembangkan sukan maraton di Korea.
Beliau kemudiannya memegang pelbagai jawatan penting dalam bidang sukan. Beliau pernah berkhidmat sebagai Pengerusi Persatuan Olahraga Korea dan juga sebagai pengurus pasukan olahraga Korea Selatan untuk Sukan Olimpik Helsinki 1952. Sumbangan beliau selepas kemerdekaan adalah penting dalam membina semula dan memajukan landskap sukan Korea.
5. Insiden "Pemadaman Bendera" dan Kepentingannya
Kim Un-bae secara langsung dikaitkan dengan "Insiden Pemadaman Bendera" (일장기 말소사건), satu peristiwa penting dalam sejarah Korea yang menunjukkan penentangan terhadap pemerintahan kolonial Jepun. Insiden ini berlaku apabila akhbar Dong-A Ilbo melaporkan keputusan maraton Sukan Olimpik Los Angeles 1932, di mana Kim Un-bae menduduki tempat keenam. Dalam laporan berita tersebut, bendera Jepun yang biasanya terpampang di sebelah nama atlet Jepun telah dipadamkan.
Peristiwa ini dianggap sebagai "Insiden Pemadaman Bendera" yang pertama dan menjadi simbol penting bagi nasionalisme Korea dan penentangan terhadap penjajahan. Ia menyoroti keinginan rakyat Korea untuk menegaskan identiti nasional mereka walaupun di bawah pemerintahan asing, dan menunjukkan semangat kebebasan dan kemerdekaan yang membara dalam kalangan masyarakat. Insiden ini juga menjadi preseden bagi insiden pemadaman bendera yang lebih terkenal yang melibatkan Son Ki-jeong selepas kemenangan pingat emasnya di Sukan Olimpik Berlin 1936.
6. Penilaian dan Warisan
Kim Un-bae dikenang sebagai seorang perintis dalam sejarah olahraga Korea. Pencapaian beliau di Sukan Olimpik Los Angeles 1932, walaupun bersaing di bawah bendera kolonial, telah menjadi sumber inspirasi dan kebanggaan bagi rakyat Korea. Beliau adalah salah seorang atlet Korea pertama yang mencapai kejayaan di peringkat Olimpik, membuka jalan bagi generasi atlet Korea seterusnya.
Peranannya dalam "Insiden Pemadaman Bendera" juga menegaskan kedudukan beliau sebagai simbol penentangan pasif terhadap pemerintahan kolonial dan aspirasi Korea untuk kemerdekaan. Selepas kemerdekaan, sumbangan beliau dalam menubuhkan organisasi sukan seperti Persatuan Promosi Maraton dan peranannya sebagai eksekutif dalam Persatuan Olahraga Korea serta pengurus pasukan Olimpik, menunjukkan komitmen beliau yang berterusan terhadap pembangunan sukan di negara asalnya. Warisan beliau bukan sahaja terletak pada pencapaian atletiknya, tetapi juga pada sumbangan beliau kepada semangat nasional dan pembangunan infrastruktur sukan Korea pasca-kemerdekaan.
7. Kematian
Kim Un-bae meninggal dunia pada 15 Februari 1980. Walau bagaimanapun, beberapa sumber Korea Selatan, termasuk laporan berita pada masa itu, menyatakan tarikh kematian beliau sebagai 6 Mac 1980, pada usia 70 tahun. Ketidakselarasan ini menunjukkan terdapat perbezaan dalam rekod mengenai tarikh kematian beliau.