1. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Kehidupan awal Kim Yeong-do ditandai dengan perubahan geografi dan perkembangan minat awal yang membentuk asas kerjaya beliau dalam pendakian gunung dan bidang akademik.
1.1. Kelahiran dan Zaman Kanak-kanak
Kim Yeong-do dilahirkan pada 18 Oktober 1924, di Kaunti Jeongju, Wilayah Pyeongan Utara yang ketika itu di bawah pemerintahan Jepun (kini Kota Jeongju, Wilayah Pyeongan Utara). Beliau berpindah ke Pyeongyang pada usia lima tahun, di mana beliau menghabiskan zaman kanak-kanaknya. Kim Yeong-do berasal dari bon-gwan Gimhae Kim dan beragama Kristian.
1.2. Pendidikan dan Minat Awal
Beliau menamatkan pendidikan di Sekolah Menengah Atas Pyeongyang. Selepas itu, beliau melanjutkan pengajian tinggi di Jabatan Falsafah, Kolej Liberal Arts dan Sains, Universiti Nasional Seoul. Minat awalnya dalam pendakian gunung mula berkembang semasa zaman sekolah menengah, didorong oleh pembacaan buku-buku oleh Oshima Ryokichi. Beliau secara aktif membaca pelbagai buku berkaitan pendakian gunung dalam bahasa Inggeris, bahasa Jepun, dan bahasa Jerman, yang menjadi asas kepada kepakarannya dalam bidang tersebut.
2. Permulaan Kerjaya
Sebelum penglibatan aktif beliau dalam politik dan aktiviti pendakian gunung yang terkenal, Kim Yeong-do membina kerjaya awal dalam perkhidmatan tentera dan pendidikan.
2.1. Perkhidmatan Tentera
Semasa Perang Korea, Kim Yeong-do secara sukarela menyertai Tentera Darat Republik Korea sebagai sukarelawan pelajar. Beliau berkhidmat sebagai pegawai penterjemah dan dinaikkan pangkat kepada kapten sebelum dipindahkan ke simpanan pada tahun 1955.
2.2. Kerjaya Mengajar dan Akademik
Setelah bersara daripada tentera, Kim Yeong-do memulakan kerjaya sebagai pendidik. Beliau berkhidmat sebagai guru di Sekolah Menengah Seongdong dari tahun 1956 hingga 1963. Pada masa yang sama, beliau turut berkhidmat sebagai profesor falsafah di Akademi Tentera Korea, meluaskan sumbangannya dalam bidang akademik.
3. Kerjaya Politik
Kim Yeong-do memasuki arena politik pada tahun 1963, memegang beberapa jawatan penting dalam Parti Republik Demokratik dan kemudian berkhidmat sebagai ahli Dewan Negara di bawah sistem Yushin yang autoritarian.
3.1. Kemasukan ke Politik dan Peranan Parti
Pada tahun 1963, Kim Yeong-do menyertai Parti Republik Demokratik, yang merupakan parti pemerintah di bawah kepimpinan Presiden Park Chung-hee. Beliau memegang beberapa jawatan penting dalam parti tersebut, termasuk Ketua Propaganda (선전부장), Ketua Pejabat Perancangan dan Penyelarasan (기획조정실장), dan Timbalan Setiausaha Agung (사무차장). Peranannya dalam parti ini membolehkan beliau terlibat secara langsung dalam struktur kuasa politik pada era tersebut.
3.2. Aktiviti Dewan Negara Ke-9
Dari tahun 1973 hingga 1979, Kim Yeong-do berkhidmat sebagai ahli Dewan Negara ke-9. Beliau dipilih ke Dewan Negara di bawah Gabungan Yujin Jeonguhoe (유신정우회), sebuah badan perundangan yang anggotanya tidak dipilih secara langsung oleh rakyat tetapi dilantik oleh Presiden di bawah Perlembagaan Yushin. Dalam tempoh ini, beliau menjalankan tugas perundangan dan politik sebagai wakil yang dilantik dalam sistem politik yang terpusat di bawah kuasa eksekutif.
4. Aktiviti Pendakian Gunung dan Penjelajahan
Selain kerjaya politiknya, Kim Yeong-do lebih dikenali sebagai seorang pendaki gunung dan penjelajah terkemuka yang membuat sumbangan signifikan kepada komuniti pendakian gunung Korea.
4.1. Sumbangan kepada Infrastruktur dan Organisasi Alp
Antara tahun 1970 dan 1971, Kim Yeong-do memainkan peranan penting dalam usaha memimpin pembinaan 34 tempat perlindungan di kawasan pergunungan di seluruh Korea Selatan, meningkatkan infrastruktur keselamatan bagi pendaki. Pada tahun 1971, beliau juga memberikan sokongan kewangan kepada ekspedisi Lhotse Shar di Pergunungan Himalaya. Sumbangan utamanya kepada organisasi alp termasuk berkhidmat sebagai Naib Presiden Persekutuan Alp Korea dari tahun 1971 hingga 1976. Beliau kemudiannya dilantik sebagai Presiden Persekutuan Alp Korea yang ke-7, memegang jawatan tersebut dari Oktober 1976 hingga Disember 1980, di mana beliau memainkan peranan penting dalam pembangunan dan hala tuju persekutuan tersebut.
4.2. Ekspedisi Utama
Kim Yeong-do memimpin dua ekspedisi utama yang mencatat sejarah dalam penjelajahan Korea.
4.2.1. Ekspedisi Everest 1977
Sebagai ketua ekspedisi Gunung Everest pertama Korea pada tahun 1977, Kim Yeong-do memimpin pasukan seramai 18 orang. Pada 15 September 1977, Go Sang-don berjaya menjejakkan kaki di puncak Everest, menjadi orang Korea pertama yang mencapai kejayaan ini. Kejayaan ini menjadikan Korea negara kelapan di dunia yang mempunyai pendaki yang berjaya menakluki puncak Everest, mengukuhkan kedudukan Korea dalam komuniti pendakian gunung antarabangsa.
4.2.2. Ekspedisi Artik 1978
Pada tahun 1978, Kim Yeong-do mengetuai ekspedisi pertama Korea ke Arktik. Ekspedisi ini berjaya melakukan penjelajahan pertama Korea di Greenland dan mencapai titik latitud 80 darjah 2 minit 7 saat utara di lingkaran Artik. Pencapaian ini menandakan usaha penjelajahan polar yang signifikan bagi Korea Selatan.
4.3. Pengarah Institut Penyelidikan Pendakian Korea
Sejak tahun 1982, Kim Yeong-do memegang jawatan sebagai Pengarah Institut Penyelidikan Pendakian Korea. Dalam peranannya ini, beliau terus menyumbang kepada kajian dan pengembangan teknik pendakian gunung, serta mempromosikan penyelidikan berkaitan gunung di Korea Selatan.
5. Penulisan dan Terjemahan
Kim Yeong-do juga merupakan seorang penulis prolifik dan penterjemah yang menyumbangkan karya-karya penting kepada kesusasteraan pendakian gunung.
5.1. Karya Utama
Beliau telah menerbitkan beberapa koleksi esei berkaitan pendakian gunung. Antara karya utamanya termasuk "Everest Saya" (나의 에베레스트), yang mengisahkan pengalaman beliau dalam ekspedisi Everest, "Adakah Kita Mendaki Gunung?" (우리는 산에 오르고 있는가), dan "Falsafah Gunung" (산의 사상). Karya-karya ini mencerminkan pemikiran mendalam beliau tentang pendakian gunung dan hubungan manusia dengan alam semula jadi.
5.2. Aktiviti Penterjemahan
Sebagai seorang penterjemah yang mahir dalam beberapa bahasa, Kim Yeong-do menterjemah banyak buku penting oleh penulis pendaki gunung terkenal dunia ke dalam bahasa Korea. Antara pengarang yang karyanya diterjemahkan oleh beliau termasuk Reinhold Messner, Yvon Chouinard, Edward Whymper, dan John Hunt. Aktiviti penterjemahan ini memainkan peranan penting dalam memperkenalkan pemikiran dan pengalaman pendaki gunung antarabangsa kepada pembaca Korea.
6. Kehidupan Peribadi
Kim Yeong-do dilahirkan dalam bon-gwan Gimhae Kim dan menganut Kristian. Beliau meninggal dunia pada usia 99 tahun.
7. Anugerah dan Penghormatan
Sepanjang hidupnya, Kim Yeong-do menerima beberapa anugerah dan penghormatan sebagai pengiktirafan atas sumbangannya yang luar biasa. Pada tahun 2012, sempena ulang tahun ke-50 penubuhan Persekutuan Alp Korea, beliau telah dipilih sebagai salah seorang daripada '50 Tokoh yang Membanggakan Persekutuan Alp Korea'. Pada tahun 2023, beliau dianugerahkan Anugerah Pencapaian Khas di Ulju World Mountain Film Festival. Walaupun majlis anugerah diadakan sehari sebelum kematiannya pada 20 Oktober 2023, Kim Yeong-do tidak dapat hadir dan anugerah tersebut diterima oleh anaknya.
8. Kematian
Kim Yeong-do meninggal dunia pada 21 Oktober 2023, di kediamannya di Uijeongbu, Gyeonggi-do, akibat usia tua. Beliau menghembuskan nafas terakhir pada usia 99 tahun.
9. Legasi dan Penilaian
Kim Yeong-do meninggalkan legasi yang penting sebagai tokoh multifaset dalam sejarah Korea Selatan. Sebagai pendaki gunung dan penjelajah, beliau membuka lembaran baharu bagi Korea Selatan dengan memimpin ekspedisi Everest dan Artik yang bersejarah. Pencapaian ini bukan sahaja membawa kemasyhuran kepada negara tetapi juga memberi inspirasi kepada generasi pendaki gunung yang seterusnya, serta menyumbang kepada pembangunan infrastruktur dan organisasi pendakian gunung.
Namun, penglibatan beliau dalam politik pada era Yushin dari tahun 1973 hingga 1979, sebagai ahli Dewan Negara yang dilantik di bawah Gabungan Yujin Jeonguhoe, adalah aspek yang dilihat dengan perspektif yang lebih kritis. Walaupun beliau memegang jawatan penting dalam Parti Republik Demokratik, parti yang berkuasa pada masa itu, peranan beliau berlaku dalam kerangka sistem autoritarian yang mengurangkan demokrasi dan hak asasi manusia di Korea Selatan. Sumbangannya dalam bidang ini, meskipun sebahagian daripada kerjaya awamnya, perlu dinilai dalam konteks politik yang mengehadkan kebebasan demokratik.
Sebagai penulis esei dan penterjemah, beliau turut memperkayakan kesusasteraan pendakian gunung Korea, memperkenalkan falsafah dan pengalaman pendaki antarabangsa kepada pembaca tempatan. Secara keseluruhan, Kim Yeong-do diingati sebagai seorang tokoh yang berani menakluki puncak gunung dan medan ais, tetapi juga sebagai seorang yang kerjaya politiknya terjalin dengan tempoh yang kompleks dalam sejarah politik Korea Selatan.