1. Gambaran Keseluruhan
Lum (ラムRamuBahasa Jepun), yang juga dikenali sebagai Lum si Gadis Penceroboh (Lum the Invader GirlBahasa Inggeris), ialah watak fiksyen dan protagonis wanita utama dalam siri manga dan anime Urusei Yatsura karya Rumiko Takahashi. Walaupun sering dianggap sebagai protagonis utama kerana status ikoniknya, Takahashi sendiri menyatakan bahawa Ataru Moroboshi ialah watak utama siri ini.
Lum adalah seorang puteri makhluk asing jenis Oni yang berasal dari planet Oniboshi (dikenali sebagai Ramu-sei atau Oni-sei dalam tetapan anime, namun nama planet tidak ditetapkan dalam manga asal). Beliau mempunyai keupayaan untuk terbang dan menjana pancaran elektrik yang kuat. Namanya dipercayai berasal daripada model pakaian renang popular era 1970-an, Agnes Lum, serta nama panggilan Takahashi sendiri, "Rum" atau "Lum", disebabkan pertukaran bunyi antara huruf 'R' dan 'L' dalam bahasa Jepun. Walaupun dianggap sebagai kategori "kekasih ajaib", Lum berbeza daripada watak lain yang ideal, kerana Ataru sering secara terbuka menunjukkan bahawa Lum adalah sebaliknya.
2. Penjelasan Watak
Bahagian ini menerangkan secara terperinci ciri-ciri dalaman dan luaran watak Lum, termasuk bagaimana beliau dicipta, penampilan fizikalnya, keupayaan istimewanya, serta aspek perwatakan dan corak pertuturannya.
2.1. Penciptaan dan Reka Bentuk
Watak Lum dicipta oleh Rumiko Takahashi untuk sebuah cerita pendek yang sedang dikerjakannya sebelum debut profesional beliau. Takahashi bekerja dengan teliti dalam mereka bentuk gaya rambut dan bentuk badan Lum. Uniknya, watak Lum yang lantang dan tidak terkawal ini adalah kebalikan mutlak daripada personaliti pengarangnya. Ini membuktikan kepada Takahashi bahawa beliau mampu melukis watak-watak yang tidak mencerminkan dirinya sama sekali.
Dalam reka bentuk awal watak Lum, Takahashi mempunyai dua pilihan: satu dengan rambut pendek dan bikini, dan satu lagi dengan rambut panjang dan gaun mini. Akhirnya, pada awal tahun 1978, beliau memutuskan untuk menggabungkan kedua-dua idea ini, menghasilkan reka bentuk Lum yang kini dikenali ramai dengan rambut panjang dan bikini.
2.2. Penampilan dan Pakaian
Lum digambarkan sebagai gadis cantik yang sering dirujuk sebagai "oni-kko" (gadis oni) oleh pengikut Mendou. Beliau menyerupai manusia, tetapi mempunyai telinga yang sedikit runcing dan dua tanduk kecil di kepalanya, yang seukuran jari kelingking. Tanduk ini boleh dibentuk menyerupai penyepit rambut jika disembur dengan larutan khas dan akan tumbuh semula.
Warna rambut Lum dalam manga asalnya digambarkan sebagai berkilauan dan sentiasa berubah-ubah warnanya mengikut sudut pandangan. Namun, disebabkan kesukaran untuk mencapai kesan sedemikian dalam pengeluaran anime asal, rambut Lum diberi warna sian yang kini lebih dikenali. Dalam anime kedua (versi 2022), warna rambut Lum adalah hijau kebiruan sebagai warna dasar, tetapi ia juga menampilkan gradasi biru dan hitam, dan hanya bertukar menjadi warna pelangi seperti dalam manga apabila beliau mengeluarkan kejutan elektrik. Warna mata Lum dalam manga pula tidak konsisten, sering digambarkan sebagai biru, kuning, atau hijau. Dalam anime pertama, matanya berwarna biru (hijau dalam salah satu OVA), manakala dalam anime kedua, matanya cenderung kepada warna kuning keemasan dengan gradasi jingga.
Dari segi ketinggian, Lum adalah lebih rendah daripada watak lelaki utama seperti Ataru dan Mendou, dan ketinggiannya serupa dengan watak perempuan lain, menunjukkan beliau mempunyai ketinggian purata wanita Jepun. Ramai watak lelaki dalam siri ini memujinya sebagai "sangat cantik," "comel," dan "menggoda," menekankan daya tariknya.
Pakaian sehariannya terdiri daripada bikini bermotif belang harimau dan but panjang (but go-go dalam sumber Inggeris), yang sangat mendedahkan dan menyerlahkan bentuk tubuhnya yang menawan. Bikini belang harimau ini dianggap sebagai "pakaian terbaiknya". Pada awal siri, penampilan seksualnya sering digunakan untuk memikat watak lelaki, malah Ataru sendiri terpesona pada pertemuan pertama mereka. Setelah mendaftar di Sekolah Menengah Atas Tomobiki, Lum mula memakai pakaian biasa Bumi seperti pakaian pelaut dan kimono. Apabila memakai pakaian pelaut, beliau memakai skaf kuning, berbeza dengan pelajar lain yang memakai skaf merah. Pakaian dalam Lum adalah bikini belang harimau yang sama dengan pakaian luarnya. Penampilan dan pakaian beliau, serta keluarganya, banyak diilhamkan daripada dewa guruh Jepun, Raijin.
2.3. Keupayaan dan Ciri-ciri
Lum mempunyai pelbagai keupayaan istimewa, ciri fizikal unik, dan kemahiran dalam penggunaan teknologi, disamping tabiat pemakanannya yang unik.
2.3.1. Keupayaan Istimewa
Lum mempunyai keupayaan untuk terbang dan memancarkan kejutan elektrik. Beliau boleh mengawal voltan pancaran elektrik mengikut kehendaknya dan juga dapat menyerap voltan tinggi, malah dapat merasakan rasa elektrik. Pancaran elektrik ini digunakan sebagai serangan apabila beliau marah, terutamanya kepada Ataru atau sesiapa yang menyerang atau menghina "Darling" beliau. Selain itu, ia juga merupakan bentuk ekspresi kasih sayang atau boleh berlaku secara tidak sengaja semasa beliau tidur.
Pada awal siri, Lum tidak sedar bahawa kejutan elektrik boleh menyakitkan manusia. Beliau pernah melampaui batas dengan pancarannya, menyangka Ataru yang luar biasa kerana menjerit kesakitan. Selepas itu, beliau berhenti menggunakan elektrik sebagai bentuk ekspresi kasih sayang. Walau bagaimanapun, apabila cintanya kepada Ataru mencapai tahap maksimum akibat pengaruh gula-gula "penghisap jiwa", beliau akan memeluk Ataru dan memancarkan kejutan elektrik yang kuat sebagai "ekspresi kasih sayang maksimum". Seiring dengan perkembangan siri, Ataru menjadi semakin superhuman, dan sering berjaya mengelak atau melarikan diri daripada serangan elektrik Lum.
Memancarkan elektrik juga berfungsi sebagai cara untuk melegakan tekanan bagi Lum. Keupayaan beliau untuk terbang dan memancarkan elektrik akan hilang jika tanduknya dicabut (atau jika satu tanduk hilang, kuasanya akan berkurangan separuh) atau jika reben kuning khas yang dibuat oleh Cherry diikat pada tanduknya. Semasa memancarkan elektrik, Lum biasanya menggunakan hujung jari atau telapak tangannya, dan tiada posisi spesifik, tetapi kadang-kadang beliau menggunakan posisi seperti "Wide Shot" Ultraman Seven.
2.3.2. Ciri Fizikal Unik
Ciri fizikal khas Lum termasuk dua tanduk kecil di kepalanya dan warna rambutnya yang berubah-ubah seperti yang dijelaskan di atas. Penampilan dan pakaian beliau banyak diinspirasikan oleh dewa guruh Jepun, Raijin, yang juga menjadi asas reka bentuk keluarganya.
Lum juga mempunyai ketahanan yang luar biasa terhadap kesejukan. Beliau boleh keluar dalam keadaan bersalji hanya dengan memakai bikini tanpa merasa sejuk, menyatakan bahawa "cara latihannya berbeza". Beliau juga kebal terhadap ubat kebas. Selain itu, bangsa Oni mempunyai ciri di mana jika bakteria masuk ke dalam badan, tanduk mereka mungkin membengkok seperti tanduk lembu akibat tindak balas imun (Lum pernah tersalah sangka akan bertukar menjadi lembu apabila ini berlaku kepadanya). Lum juga boleh mengait, walaupun hasilnya boleh teruk jika dibuat tergesa-gesa.
2.3.3. Penggunaan Teknologi
Lum sangat mahir dalam penggunaan teknologi canggih dari planetnya. Beliau sering membawa pelbagai gajet canggih, ada yang disimpan di dalam bahagian atas bikinnya. Kapal angkasa beliau adalah UFO kecil bercorak belang harimau, yang biasanya diletakkan di atas Bumi.
Walaupun niatnya dalam menggunakan gajet ini selalunya murni, seperti menyalin buku nota untuk membantu Ataru belajar bagi peperiksaan, hasilnya jarang seperti yang Lum inginkan. Ini mungkin disebabkan beliau naif tentang adat resam Bumi, menyebabkan beliau sering salah faham apa yang dikatakan oleh orang lain. Contoh terbaik adalah salah tafsiran beliau yang tidak bersalah terhadap jeritan kemenangan Ataru selepas mengalahkannya dalam permainan tag, di mana beliau menganggapnya sebagai lamaran perkahwinan segera, padahal ia hanya teriakan kegembiraan. Lum juga mampu mengubah suai peralatan elektrik dari planetnya untuk disesuaikan dengan teknologi Bumi, menunjukkan kemahirannya dalam kejuruteraan mekanikal. Beliau pandai dalam bidang sains dan matematik, tetapi kurang mahir dalam mata pelajaran bahasa disebabkan asal-usulnya sebagai makhluk asing.
2.3.4. Kebiasaan Makanan
Tabiat pemakanan Lum sangat unik dan tidak sesuai dengan cita rasa manusia Bumi. Beliau minum sos Tabasco (ditukar kepada cili Habanero dalam anime versi 2022) seolah-olah ia air, dan masakan yang beliau sediakan sangat pedas. Walaupun begitu, beliau tidak berhenti cuba menyediakan hidangan yang boleh dimakan, dan beliau suka memasak untuk Ataru, yang sering membuat beliau marah kerana enggan memakan masakannya atas sebab kepedasan.
Walau bagaimanapun, Lum tidaklah teruk dalam memasak mengikut piawaian Oni (Ten pernah menyatakan masakan Lum "cukup sedap"). Beliau juga boleh memasak dengan baik jika mengambil kira cita rasa manusia, seperti yang ditunjukkan apabila beliau membuat ladu tat bulan yang diterima baik oleh kumpulan Mendou. Namun, kebanyakan bahan yang digunakannya adalah bahan asing yang hanya biasa bagi makhluk angkasa, menyebabkan pelbagai masalah. Cara memasaknya juga selalunya melampau, melibatkan penggunaan ketuhar berapi atau penyembur api. Dalam filem Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer, beliau menyediakan hidangan seperti salad kentang besar yang ditambahkan nanas, pisang, dan cili, kemudian dibentuk dengan tangan secara kasar.
Lum menggemari hidangan sotong, terutamanya sotong kering (surume). Sebaliknya, beliau tidak menyukai mi ramen, menganggapnya "tidak berperisa". Memakan umeboshi menyebabkan beliau mabuk (Ten juga sama), dan apabila mabuk, beliau akan menjadi sedikit liar dan memancarkan elektrik tanpa kawalan. Lum tidak menyukai bau bawang putih; bau bawang putih yang bercampur dengan asap akan membuat beliau menangis tanpa henti. Antidotenya berasal dari planetnya dan Ataru menganggapnya enak. Selain itu, beliau juga tidak suka makanan asing bernama "Mogumogu".
2.4. Perwatakan
Bahagian ini menganalisis aspek psikologi Lum, termasuk perangai, tindak balas emosi, dan proses perubahan perwatakan sepanjang perkembangan cerita. Ini termasuk sifat-sifatnya seperti tidak bersalah, keazaman yang kuat, dan kelemahannya.
2.4.1. Sifat dan Temperamen
Lum sangat popular di kalangan pelajar lelaki di Sekolah Menengah Atas Tomobiki kerana kecantikannya yang eksotik. Namun, beliau menolak semua rayuan mereka kerana beliau setia sepenuhnya kepada Ataru. Kebanyakan masa, Lum sangat santai dan menikmati keunikan serta kelebihan hidup di Bumi. Tetapi beliau cepat marah dan akan bertindak balas dengan kejutan elektrik yang kuat kepada sesiapa sahaja yang membuat beliau marah, lazimnya Ataru atau sesiapa yang menyerang atau menghina "Darling" beliau. Setelah ancaman berlalu, Lum kembali kepada sikapnya yang ceria.
Lum sangat cerdas, tetapi sangat naif tentang kehidupan di Bumi, dengan pandangan dunia yang setara dengan kanak-kanak tadika. Beliau tidak memahami mengapa pelajar lelaki lain di sekolah merasakan Ataru yang gemar bermain mata tidak cukup baik untuknya, tetapi beliau mengambil berat tentang kesejahteraan mereka. Lum berjaya menyesuaikan diri dengan kehidupan di Bumi berkat teknologinya. Beliau masih berusaha untuk mengawal sepupu mudanya, Ten, daripada menyebabkan kekacauan akibat kenaifan Ten terhadap tingkah laku manusia. Walaupun begitu, kebanyakan orang yang melihatnya buat kali pertama menganggap beliau sebagai pelajar sekolah yang sangat menarik, walaupun penampilannya jelas berbeza. Lum mempunyai ciri-ciri isteri dan menantu ideal dalam masyarakat Jepun kerana beliau menjaga "Darling" dengan baik dan membantu "ibu mertuanya" dengan kerja rumah apabila lapang.
Antara kekuatan utamanya ialah sifatnya yang sangat naif, tidak mudah malu, ceria, dan peramah. Beliau juga mempunyai sisi yang baik hati dan kadangkala terlalu ambil berat. Lum menunjukkan keazaman yang kuat dan kesetiaan yang tulus kepada Ataru, meskipun Ataru sering bersikap dingin kepadanya. Walaupun bapanya seorang yang berkuasa, Lum tidak pernah bersikap sombong atau memandang rendah orang lain, sebaliknya sangat mesra. Beliau juga dipercayai dan dihormati oleh orang di sekelilingnya, berbeza dengan Ataru yang sering dianggap bodoh. Lum juga sangat mesra dengan keluarga Moroboshi, yang menyayanginya seperti anak sendiri.
Namun, terdapat juga kelemahan Lum, seperti kebiasaannya memasak makanan yang boleh meletup, mengendalikan UFO dengan kakinya, atau malas memperbaharui pasport. Beliau juga sering memasak tanpa mengambil kira perbezaan cita rasa antara Oni dan manusia, menunjukkan sikap cuai dan kurang prihatin. Ran, rakan zaman kecilnya, pernah menyatakan bahawa kelemahan terbesar Lum ialah beliau melakukan semua ini "tanpa niat jahat", menunjukkan sifatnya yang natural. Kelemahan ini kadang-kadang mengatasi kekuatannya. Beliau juga mudah membuat andaian dan bertindak serta-merta apabila melibatkan hal Ataru.
2.4.2. Perkembangan Perwatakan
Pada awal siri, Lum bersifat lebih kasar dan agresif, terutama terhadap Shinobu, pesaingnya dalam cinta Ataru. Beliau sering melakukan kenakalan dan bahkan gembira apabila beliau tersilap anggap Shinobu telah meninggal dunia. Perkataannya pada awalnya lebih kasar berbanding ketika beliau sudah memegang status heroin yang kukuh. Pada masa awal siri, beliau sangat berani, sering memeluk dan mencium Ataru, tetapi tingkah laku ini berkurangan menjadi hanya memegang tangan menjelang akhir siri. Pada awalnya, beliau juga digambarkan sebagai seorang "femme fatale", membatalkan pertunangan dengan Rei dengan mudah.
Namun, seiring dengan kemunculan watak-watak yang lebih eksentrik, Lum secara beransur-ansur menjadi watak yang lebih "normal" dan rasional menjelang akhir siri. Walau bagaimanapun, beliau masih mempunyai sisi yang ganas; misalnya, apabila Ataru menghadapi bahaya yang mengancam nyawa, beliau pernah berkata, "Saya sendiri yang ingin membunuhnya," menunjukkan bentuk kasih sayang yang agak menyimpang. Beliau juga seorang yang tidak gentar menghadapi cabaran dan akan melawan balik apabila diprovokasi.
Lum percaya bahawa Ataru akan sentiasa datang menyelamatkannya dalam krisis dan akan memahami beliau apabila beliau benar-benar marah. Walaupun kebiasaan buruk Ataru dan kebodohannya sukar diubah, Lum tetap mencintainya sepenuhnya, termasuk segala kekurangannya.
2.5. Corak Pertuturan
Lum mempunyai corak pertuturan yang unik yang menjadi salah satu ciri khasnya. Beliau menggunakan kata ganti diri pertama 'uchi' dan akhiran 'daccha' atau 'ccha' di akhir ayatnya.
2.5.1. Penggunaan "Daccha" dan Dialek
Lum menggunakan kata ganti diri pertama うちuchiBahasa Jepun, yang merupakan ciri dialek Jepun Barat termasuk dialek Kansai. Beliau terkenal kerana sering mengakhiri ayatnya dengan ~だっちゃ~dacchaBahasa Jepun atau hanya ~っちゃ~cchaBahasa Jepun, yang merupakan ciri dialek Sendai. Apabila digunakan secara sendirian, "daccha" bermaksud "Ya". Corak pertuturan ini adalah jenis pertuturan yang manis dan "comel". Corak pertuturan yang serupa muncul dalam karya debut Takahashi, Katte na Yatsura勝手なやつらBahasa Jepun, di mana makhluk asing だっぴゃ星人dappya seijinBahasa Jepun menambah だっぴゃdappyaBahasa Jepun di akhir setiap ayat mereka.
Rumiko Takahashi mengakui bahawa penggunaan "daccha" diilhamkan oleh novel Hisashi Inoue, Aoba Shigeru, yang berlatarkan Sendai. Walaupun begitu, Takahashi menggunakan bentuk dialek yang ditulis, bukan dialek lisan sebenar, menyebabkan beberapa perbezaan. Contohnya, penggunaan "daccha" secara bersendirian untuk "Ya" adalah jarang dalam dialek Sendai yang sebenar.
Pelakon suara Lum, Fumi Hirano (untuk anime pertama) dan Sumire Uesaka (untuk anime kedua), menggunakan intonasi bahasa Jepun standard, dan elemen dialek hanya terbatas pada perbendahataan kata. Walau bagaimanapun, penggunaan "daccha" dan "ccha" juga terdapat dalam dialek lain seperti dialek Inshu (Wilayah Tottori) dan dialek Sado (Wilayah Niigata), walaupun Takahashi menyatakan bahawa "bahasa Lum" tidak berasal dari kampung halamannya di Niigata.
3. Biografi Fiktif
Biografi Lum menggambarkan kehidupannya dan peristiwa penting dalam jalan cerita, dari asal-usulnya sehingga kehidupannya di Bumi.
3.1. Latar Belakang dan Zaman Kanak-kanak
Lum adalah puteri kepada kaum makhluk asing yang dikenali sebagai Oni. Beliau dibesarkan di planet asalnya, Oniboshi ("planet oni"). Semasa di sekolah rendah, beliau bersekolah bersama Benten dari kaum Lucky Gods (musuh Oni), Oyuki si puteri ais, dan Ran. Mereka berempat terkenal sebagai pembuat masalah besar. Ran sering terperangkap dalam kenakalan mereka dan menanggung semua kesalahan, manakala Lum sering terlepas tanpa sebarang masalah, menyebabkan Ran menyimpan dendam dan berusaha membalas dendam. Reputasi Lum, Benten, dan Oyuki semakin berkembang di sekolah menengah rendah, dan mereka menjadi geng sukeban (gadis berandalan) yang ganas. Kemudian, Lum bertunang dengan seorang oni tampan bernama Rei, tetapi menolaknya kerana sifatnya yang membosankan dan gelojoh. Walaupun begitu, Rei masih mencintai Lum.
Terdapat juga anekdot dari zaman kanak-kanak Lum yang menggambarkan sifatnya yang sangat nakal. Beliau pernah bermain dengan pistol dan ditembak oleh bapanya (dalam episod TV 111, sebagai imbasan), menembak bazooka ke arah gurunya di sekolah rendah, dan memasang bom waktu kepada gurunya di sekolah menengah (kedua-dua guru ini adalah robot atau siborg dan tidak cedera).
3.2. Pertemuan dengan Ataru Moroboshi
Beberapa waktu kemudian, apabila Lum berusia 17 tahun, kaum Oni, yang dipimpin oleh bapanya, cuba menyerang Bumi. Pada hari itu, Lum bertemu Ataru Moroboshi buat kali pertama. Ataru telah dipilih secara rawak oleh komputer untuk berhadapan dengan Lum dalam permainan tag, dengan nasib Bumi dipertaruhkan. Ataru telah dijanjikan perkahwinan oleh teman wanitanya ketika itu, Shinobu Miyake, jika dia menang, yang mendorongnya untuk berjaya. Apabila berjaya menangkap Lum, Ataru berteriak, "Sekarang saya boleh berkahwin!" Lum salah tafsir ucapan ini sebagai lamaran perkahwinan kepadanya sendiri dan menerimanya. Oleh kerana pertunangan adalah suci di planetnya, Lum bertekad untuk berkahwin dengan Ataru sepanjang hidupnya. Sejak itu, beliau memaksa dirinya memasuki kehidupan Ataru sebagai "isteri kesayangannya", yang amat mengganggu Ataru kerana ia mengganggu keupayaan untuk menggoda gadis lain. Hubungan antara Lum dan Ataru ini telah disebut sebagai "parodi yang dilampaui secara lucu mengenai dinamik suami isteri biasa Jepun."
3.3. Kehidupan di Bumi
Sejak "pertunangan" mereka, Lum menetap di Bumi dan hidup aman dengan menumpang di rumah keluarga Moroboshi. Walaupun Ataru sering mendesaknya tidur di dalam almari, Lum menganggap bilik Ataru sebagai rumahnya sendiri. Rumiko Takahashi menjelaskan bahawa ini adalah kerana beliau percaya dua pelajar sekolah menengah tidak sepatutnya tidur bersama. Pada bab-bab awal manga, Lum pernah cuba tidur bersama Ataru dan bahkan menyebarkan khabar angin bahawa mereka "sudah" tidur bersama dan beliau hamil dengan anak Ataru, bertujuan untuk membuat Shinobu marah kepada Ataru, tetapi Ataru menolak mentah-mentah. Dalam satu episod, beliau memang berkongsi katil Ataru, tetapi hanya selepas Ataru memakai sut bertebat tebal untuk melindunginya daripada kejutan elektrik yang tidak sengaja semasa tidur.
Dalam jilid keenam manga, Lum mendaftarkan diri di Sekolah Menengah Atas Tomobiki untuk meluangkan lebih banyak masa dengan Ataru, yang pada mulanya menyebabkan Ataru pengsan akibat terkejut. Di sekolah, Lum menjadi sangat popular di kalangan pelajar lelaki, tetapi beliau menolak semua rayuan mereka kerana cintanya yang mendalam terhadap Ataru. Shutaro Mendou, seorang pelajar kaya, jatuh cinta kepadanya dan sering bersikap romantis, tetapi Lum tidak pernah membalas perasaannya.
Lum juga bertemu dengan rakan zaman kanak-kanaknya, Ran, yang sedang menyamar sebagai gadis Bumi. Ran datang untuk membalas dendam atas kenangan buruk yang berlaku semasa mereka masih kecil. Dalam jilid ketujuh, kehidupan Lum di Bumi menjadi lebih meriah dengan kehadiran Ten, sepupu kecilnya yang ditumpangkan di rumah keluarga Moroboshi. Kehadiran Ten menambah kekecohan di rumah keluarga Moroboshi, dan Ten sering bertelagah dengan Ataru.
Lum sering bersama Ataru dalam hampir semua aktiviti harian, sama ada makan tengah hari, pergi dan pulang dari sekolah, atau menghadiri festival. Lum dianggap sebagai personifikasi perjuangan wanita Jepun moden: bagaimana untuk menjadi berdikari sambil tetap memenuhi peranan tradisional sebagai isteri dan ibu yang penyayang. Walaupun beliau sangat berdikari, beliau terus menyokong dan menyayangi Ataru tidak kira apa yang berlaku sepanjang siri.
Dalam masa depan yang ditunjukkan oleh Pejabat Pengurusan Nasib, terdapat kemungkinan masa depan di mana Ataru berjaya mencapai haremnya, tetapi Lum terpaksa bekerja keras untuk menanggung harem tersebut sehingga beliau tidak tahan dan menghilangkan diri. Semua masa depan ini kemudiannya telah dimusnahkan (ditetapkan semula). Terdapat juga dimensi alternatif di mana Ataru kalah dalam permainan tag dan Bumi dijajah oleh kaum Oni, dan dalam dimensi ini, Lum tidak tinggal di rumah Moroboshi dan Ataru menaruh permusuhan dan kebencian terhadapnya. Dalam masa depan, Lum juga digambarkan memakai gaun Cina bercorak belang harimau seperti ibunya, berbeza dengan bikini yang dipakainya sekarang.
4. Hubungan dengan Watak Lain
Bahagian ini membincangkan hubungan dan interaksi Lum dengan watak-watak utama lain dalam siri tersebut, menunjukkan dinamika kompleks yang membentuk naratif cerita.
4.1. Ataru Moroboshi
Lum telah jatuh cinta sepenuhnya kepada Ataru, dan hanya memanggilnya dengan gelaran "Darling" (ダーリンDārinBahasa Jepun). Dalam anime bahasa Sepanyol, beliau memanggil Ataru dengan istilah "Tesoro" (secara harfiah bermaksud "Yang Berharga"), dan dalam manga bahasa Sepanyol, beliau memanggil Ataru "Querido" ("Yang Tercinta"). Oleh kerana beliau menganggap Ataru sebagai suaminya, beliau akan mengejutkan Ataru dengan elektrik setiap kali Ataru memandang atau menggoda gadis lain (atau jika Ataru menghina beliau atau melakukan sesuatu yang membuat beliau tidak senang), tetapi beliau sentiasa memaafkannya pada akhirnya (beliau mengejutkan Ataru dengan elektrik semakin jarang seiring dengan perkembangan siri). Walaupun Lum tahu bahawa Ataru mengambil berat tentangnya di dalam hati, beliau berharap Ataru akan menunjukkannya dengan lebih kerap. Banyak gajet yang disimpan dalam UFO dan bahagian atas bikinnya direka untuk tujuan ini, iaitu untuk membuat Ataru lebih setia kepadanya.
Pada permulaan siri, beliau sentiasa memeluk dan mencium Ataru, sama ada Ataru mahu atau tidak, yang sering membuat Shinobu (yang pada awalnya masih mempunyai perasaan terhadap Ataru, walaupun akhirnya beliau melepaskannya) dan seluruh kelas marah. Tetapi menjelang akhir siri, Lum telah menjadi lebih tenang dan hanya memegang lengan Ataru apabila mereka berjalan ke mana-mana. Beliau biasanya bersama Ataru dan melakukan hampir semua perkara dengannya, sama ada makan tengah hari, pergi dan pulang dari sekolah, atau pergi ke festival. Lum juga mendaftarkan dirinya di Sekolah Menengah Atas Tomobiki untuk meluangkan lebih banyak masa bersamanya, yang pada mulanya menyebabkan "Darling" beliau pengsan akibat terkejut. Lum telah menganggap dan melayan bilik Ataru sebagai rumahnya, walaupun Ataru menegaskan beliau tidur di dalam almari. Alasan Takahashi untuk ini adalah beliau percaya dua pelajar sekolah menengah tidak sepatutnya tidur bersama. Lum pernah cuba mendapatkan Ataru untuk tidur bersamanya pada bab awal manga dan episod anime (dan juga menyebarkan khabar angin bahawa beliau dan Ataru 'sedang' tidur bersama dan beliau hamil dengan anak Ataru, yang direka untuk membuat Shinobu marah kepada Ataru), tetapi Ataru menolak mentah-mentah. Dalam satu episod, beliau memang berkongsi katil Ataru, tetapi hanya selepas Ataru memakai sut bertebat tebal untuk melindunginya daripada kejutan elektrik yang tidak sengaja semasa tidur.
Lum dianggap sebagai lambang perjuangan wanita Jepun moden: bagaimana untuk menjadi berdikari dan tetap memenuhi peranan tradisional sebagai isteri dan ibu yang penyayang. Walaupun beliau sangat berfikiran bebas, beliau terus menyokong dan menyayangi Ataru tidak kira apa yang berlaku sepanjang siri.
4.2. Shinobu Miyake
Hubungan Lum dengan bekas teman wanita Ataru, Shinobu Miyake, pada mulanya sangat tegang. Lum menganggap Shinobu sebagai "kekasih gelap" Ataru dan mengambil langkah luar biasa untuk mengganggu hubungan antara Ataru dan Shinobu, termasuk menggunakan UFOnya untuk menyekat panggilan telefon Ataru dan Shinobu serta mendakwa bahawa beliau hamil dengan anak Ataru. Walau bagaimanapun, Shinobu akhirnya menyedari bahawa Ataru sebenarnya mencintai Lum dan melepaskan Ataru (kemudian menemui cinta dengan Inaba). Kebencian bersama Lum dan Shinobu kemudiannya berkurangan menjadi persahabatan yang agak tegang, walaupun kedua-dua mereka tidak pernah menjadi rapat. Namun, kadang kala mereka akan bekerjasama jika Ataru mengganggu gadis lain.
4.3. Shutaro Mendou
Lum telah disenangi oleh Shutaro Mendou sejak kemunculan pertamanya, dan beliau sering dijemput ke kediaman Mendou. Walaupun begitu, Lum sendiri setia kepada Ataru, jadi beliau tidak terlalu mempedulikan perasaan Mendou, dan menganggapnya sekadar rakan atau kurang dari itu. Pada mulanya, Lum menggunakan Mendou untuk membuat Ataru cemburu, seperti memeluknya. Walau bagaimanapun, dalam episod "Bilik Darjah Gagal yang Indah di Musim Bunga", apabila Mendou diserang oleh ubat penguat stamina yang meningkatkan libido dan menyebabkan dia menyerangnya serta menciumnya, Lum membalas dengan kejutan elektrik, menunjukkan beliau tidak mempunyai perasaan romantik terhadap Mendou. Namun, Lum juga mengakui usaha Mendou, seperti ketika Mendou menyelamatkan dunia dengan kerjasama syarikatnya. Dalam salah satu masa depan alternatif yang ditunjukkan dalam Pejabat Pengurusan Nasib, Lum berkahwin dengan Mendou, tetapi masa depan ini juga kemudiannya dimusnahkan. Mendou sering dipanggil dengan nama keluarganya oleh watak lain, tetapi Lum memanggilnya dengan nama pertamanya, "Shutaro".
4.4. Rei
Rei adalah tunang awal Lum. Pertunangan mereka dibatalkan kerana sifat Rei yang "lebih cintakan makanan" daripada Lum (yang dianggap membosankan dan gelojoh). Pada awal siri, Rei beberapa kali cuba berdamai dengan Lum. Dalam episod "Hadiah dari Ten", bola "trouble catchball" menunjukkan imej Rei, menyiratkan bahawa jika Lum berkahwin dengan Rei, beliau akan menderita. Salah satu masa depan alternatif di Pejabat Pengurusan Nasib menunjukkan Lum berkahwin dengan Rei, tetapi dalam masa depan itu, Ran menyimpan dendam terhadap Lum dan berjanji akan membalas dendam seumur hidupnya, menjadikan masa depan itu sangat malang. Masa depan ini juga kemudiannya dimusnahkan. Semasa Lum bertunang dengan Rei, beliau memakai pakaian renang sehelai tanpa tali bahu, bukannya bikini.
4.5. Ten
Ten adalah sepupu Lum yang datang dari planet Oni dan menetap di rumah keluarga Moroboshi. Lum adalah penjaga Ten di Bumi, dan pada dasarnya beliau sangat manja terhadap Ten. Namun, beliau akan menegur Ten dengan tegas jika Ten keterlaluan dalam mengganggu Ataru atau menyebabkan masalah. Lum dan Ten sering tidur bersama di dalam almari di bilik Ataru.
5. Kemunculan dalam Media Lain
Lum juga membuat kemunculan dalam media selain siri manga dan anime asalnya, menunjukkan impak budayanya yang meluas.
Dalam siri manga Detektif Conan, Lum membuat kemunculan kameo apabila Conan Edogawa bertanya kepada Ai Haibara mengenai pengetahuannya tentang ahli Organisasi Hitam bernama "Rum". Reaksi pertama Haibara ialah memikirkan Lum, disebabkan penggunaan suku kata "ra" dalam ejaan Jepun kedua-dua nama tersebut. Begitu juga, nama kod Kanenori Wakita sebagai ahli Organisasi Hitam, "Rum", digunakan sebagai jenaka oleh Gosho Aoyama yang berkaitan dengan Lum. Selain itu, watak Rumi Wakasa, yang merupakan suspek "Rum", berkongsi pelakon suara yang sama dengan Lum dalam adaptasi anime Detektif Conan.
Lum juga muncul sebagai watak latar (mob character) dalam episod ke-8 anime Maison Ikkoku, dalam bentuk biasa dan juga bentuk kanak-kanaknya. Dalam komik Futurama, terdapat parodi watak Lum dan Ten, di mana Lum digambarkan dengan rambut merah dan jalur harimau berwarna coklat pada pakaiannya.
6. Penerimaan dan Impak Budaya
Lum adalah watak yang sangat terkenal dan popular di Jepun, dan telah memberi impak budaya yang signifikan terhadap konsep "moe" dan "tsundere".
6.1. Populariti dan Ikon Budaya
Lum sangat dikenali dan merupakan watak popular di Jepun, dan telah digambarkan sebagai "gadis idaman Otaku yang asli." Beliau muncul dalam dua pengumuman perkhidmatan awam untuk Kansai Electric Power Company pada 4 April 1982, mengenai keselamatan bermain layang-layang dan koinobori berhampiran talian elektrik. Fumi Hirano, pelakon suara Lum, melakukan suara utama untuk iklan tersebut.
Koichi Ichikawa, penganjur Comiket, menggambarkan Lum sebagai sumber "moe" dan watak "tsundere" pertama, iaitu watak yang bersilih ganti antara bersikap kasar dan penyayang. Bome, seorang pemahat patung gaya anime, merasakan bahawa Lum adalah watak utama wanita pertama dalam karya yang diterbitkan dalam majalah shōnen, dan beliau diinspirasikan oleh Lum untuk mencipta barisan patung "oni-musume" (gadis syaitan).
Pada Anugerah Anime Grand Prix ke-6 pada tahun 1983, Lum menduduki tempat kedua di belakang Misa Hayase dari Super Dimension Fortress Macross. Matthew Sweet, seorang pemuzik dari Amerika Syarikat, memperkenalkan Lum kepada ramai orang di Amerika Syarikat melalui klip dalam video muziknya "I've Been Waiting". Sweet juga mempunyai tatu bergambar Lum. Pelawak Jepun, Akashiya Sanma, menyebut "Lum-chan" sebagai salah satu gambaran wanita idealnya, dengan alasan beliau "akan memaafkan kecurangan dengan hanya kejutan elektrik." Fumi Hirano, pelakon suara Lum, menyatakan bahawa Lum adalah "gambaran wanita idealnya seumur hidup." Dalam tinjauan populariti watak "All Rumic Anime Great Poll" yang diadakan, Lum menduduki tempat kedua, di belakang Inuyasha.
6.2. Barangan dan Kolaborasi
Barangan yang menampilkan Lum terus popular, dan imej beliau muncul dalam pelbagai media cetak, komersial, dan elektronik. Mesin pachinko yang menampilkan Lum masih dihasilkan walaupun lebih empat dekad selepas watak itu diperkenalkan pada tahun 1978.
Lum juga muncul memakai uniform Hanshin Tigers dalam siri muka hadapan koleksi bernombor bagi Daily Sports (sebuah akhbar sukan harian yang diterbitkan di Jepun) dari tahun 2003 hingga 2009. Patung-patung berdasarkan ilustrasi ini turut dihasilkan dan dijual sebagai barangan rasmi Hanshin Tigers.
Jenama kosmetik Bandai, "CreerBeaute," telah melancarkan produk kolaborasi berdasarkan watak anime dan manga, di mana Lum turut terpilih. Jenama ini mengeluarkan rangkaian produk seperti eyeliner dan maskara di bawah nama jenama "LOVE DARLING COSME" yang diinspirasikan oleh Lum. Satu lagi jenama kosmetik, "AC by Angelcolor," turut mengeluarkan dua jenis bedak muka di bawah nama "Koi Suru Lum-chan Powder."
Pada tahun 2014, model Sumire (bukan pelakon suara Lum, Sumire Uesaka) tampil sebagai Lum dalam iklan TV untuk minuman tenaga "Regain Energy Drink" oleh Suntory Foods. Iklan ini menggunakan teknologi visual untuk mencipta semula keupayaan elektrik dan penerbangan Lum (di mana elektrik digunakan untuk menghilangkan keletihan pekerja).
Pada musim panas 2015, taman tema Tobu Zoo melancarkan gelongsor air baru "Tiger Splash" di Tobu Super Pool. Dengan corak tiub gelongsor yang menyerupai harimau putih, Lum dipilih sebagai watak imej, dan beliau digambarkan memakai bikini belang harimau putih di laman web rasmi dan poster promosi.
Pada musim sejuk 2015, laman web khas "Patung Lum Bersaiz Hidup" telah dilancarkan, mengumumkan pengeluaran patung berskala 1:1 di bawah pengawasan Rumiko Takahashi. Patung ini dijual terhad kepada 50 unit (dengan nombor siri) pada harga 1.00 M JPY, dan tempahan dibuka mulai Januari 2016.
Pada Julai 2017, Lum juga muncul dalam jaket DVD dan Blu-ray "1st AnnivErsary" kumpulan idola NGT48, memakai pakaian NGT48. Kolaborasi ini direalisasikan kerana Wilayah Niigata, di mana NGT48 berpusat, adalah kampung halaman Rumiko Takahashi.
7. Pelakon Suara dan Pelakon Langsung
Berikut adalah senarai pelakon suara dan pelakon aksi langsung yang telah membawakan watak Lum dalam anime dan media lain, serta sumbangan mereka.
- Pelakon Suara**
- Pelakon Langsung**