Mikel Arteta

1.1. Zaman Kanak-kanak dan Latihan Awal

Arteta memulakan kerjaya bola sepaknya di kelab tempatan Antiguoko. Di sinilah beliau berkawan rapat dengan rakan pemain tengah, Xabi Alonso, dan mereka sering bermain bersama setiap hujung minggu. Kedua-dua mereka sering bermain di sepanjang pantai dan longkang San Sebastián, berkongsi impian untuk suatu hari nanti bermain bersama di Real Sociedad, sebuah kelab besar di rantau mereka. Pada usia 15 tahun, pada Julai 1997, Arteta meninggalkan San Sebastián bersama rakan sepasukan Antiguoko, Jon Alvarez dan Mikel Yanguas, untuk menjalani ujian di akademi remaja Barcelona, dikenali sebagai La Masia. Ketiga-tiga pemain itu menjalani tiga perlawanan ujian dan kesemuanya berjaya mendapatkan kontrak profesional dengan kelab tersebut.

Gaya hidup di akademi, yang menempatkan pemain di asrama, terkenal dengan disiplin yang ketat, dan rakan sepasukan Arteta dari Antiguoko tidak lama kemudian meninggalkan akademi selepas tiba. Di asrama-asrama inilah Arteta menjadi rakan sebilik dan berkawan dengan legenda Barcelona seperti Víctor Valdés dan Andrés Iniesta semasa remaja. Beliau juga berkawan dengan legenda kelab yang sedang meningkat naik, Xavi Hernandez, sepanjang tempohnya di La Masia. Semasa ini, Arteta bertemu dengan kapten Barcelona ketika itu dan bakal mentor kejurulatihannya, Pep Guardiola, sambil mempelajari amalan jurulatih kepala mereka ketika itu, Louis van Gaal.

1.2. Akademi Remaja FC Barcelona

Walaupun Arteta berlatih secara tetap dengan pasukan pertama Van Gaal, beliau hanya terhad kepada penampilan di Segunda División B Sepanyol bersama Barcelona B. Selepas Van Gaal meninggalkan kelab pada 20 Mei 2000, jurulatih baharu, Lorenzo Serra Ferrer, membawa Emmanuel Petit dan Gerard Lopez ke bahagian tengah Barcelona. Langkah ini telah mendorong Arteta lebih jauh ke belakang dalam senarai pemain yang sudah termasuk Guardiola, Luis Enrique, Phillip Cocu, Iván de la Peña, Xavi, dan Iniesta. Rakan sepasukan dari La Masia, Jofre Mateu, percaya bahawa Arteta tidak akan berjaya di Barcelona semata-mata kerana persaingan yang sengit, menjelaskan pada tahun 2023, "Semua orang tahu dia mempunyai peluang kerana kualitinya tetapi Xavi luar biasa dan Iniesta boleh bermain di setiap posisi. Saya tidak menjangkakan dia akan menjadi bintang Barcelona kerana pemain lain." Dengan perubahan pentadbiran di La Masia semasa musim 2000-01, Arteta dan beberapa rakan kelabnya cepat menyedari bahawa masa depan mereka tidak lagi bersama Barcelona.

2.1. Paris Saint-Germain

Pada pertengahan musim 2000-01, Arteta berpindah ke kelab Perancis Paris Saint-Germain secara pinjaman selama 18 bulan. Beliau menyertai pasukan yang penuh bintang yang diuruskan oleh Luis Fernandez, sebuah pasukan yang termasuk pemain seperti Mauricio Pochettino, Gabriel Heinze, Jay-Jay Okocha, dan Nicolas Anelka. Arteta juga kemudiannya bermain bersama Ronaldinho apabila pemain Brazil itu berpindah ke Paris pada musim panas 2001.

Beliau membuat penampilan sulung seniornya pada 10 Februari 2001 menentang Auxerre dalam pusingan ke-32 Coupe de France 2000-01. Arteta memulakan perlawanan di Parc des Princes dan bermain sepanjang perlawanan di mana PSG tewas 4-0. Pada 17 Februari 2001, Arteta membuat penampilan sulung Divisyen 1 Perancisnya, masuk dari bangku simpanan pada minit ke-34 menggantikan Vampeta dalam kekalahan 1-0 menentang pasukan saingan Marseille, di Stade Vélodrome. Arteta digunakan oleh Fernández terutamanya sebagai pemain tengah serangan (playmaker) sepanjang tempohnya di Paris; beliau bermain 11 perlawanan pada musim pertamanya dan menjaringkan gol senior pertamanya pada 12 Mei 2001 menentang Lille. Semasa musim keduanya dengan PSG (musim 2001-02), beliau memenangi Piala Intertoto UEFA 2001 pada musim panas, menyaksikan kedua-dua perlawanan akhir dua pusingan menentang Brescia dari bangku simpanan. Beliau bermain 53 perlawanan keseluruhan untuk PSG dan menjaringkan lima gol. PSG mahu mengekalkan Arteta pada akhir tempoh pinjaman, dan mempunyai hak penolakan pertama ke atas pemain tersebut. Namun, beliau kembali ke Barcelona selepas tempoh pinjamannya berakhir.

2.2. Rangers

Arteta menandatangani kontrak dengan kelab Scotland Rangers pada Mac 2002 dalam perjanjian perpindahan 6.00 M GBP. Beliau menikmati musim pertamanya yang berjaya di Glasgow dan dengan cepat mengukuhkan dirinya sebagai pemain tetap pasukan utama. Sorotan termasuk menjaringkan gol pada penampilan sulungnya di Old Firm dan menyempurnakan sepakan penalti lewat pada hari terakhir musim 2002-03, yang terbukti penting untuk perbezaan gol, kerana Rangers melengkapkan treble domestik dengan gelaran Liga Perdana Scotland, Piala Scotland, dan Piala Liga Scotland. Arteta cedera sejurus sebelum final Piala Scotland 2003 dan terlepas perlawanan tersebut.

Arteta memulakan musim keduanya bersama Rangers (2003-04) dengan menjaringkan enam gol dalam enam perlawanan pertama musim itu, ketika kelab tersebut layak ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara, walaupun mereka tidak layak dari kumpulan tersebut dan menamatkan kempen tanpa trofi. Arteta kembali ke Sepanyol selepas dua musim di Glasgow; beliau kemudiannya mengkreditkan tempohnya di Rangers sebagai membantu beliau berkembang sebagai pemain, menyatakan "Bola sepak Scotland adalah sukar, sangat sukar. Ia sangat fizikal, orang menyerang anda dan saya terpaksa banyak memperbaiki diri dalam aspek itu. Saya fikir saya berjaya melakukannya untuk mencapai tahap yang Liga Perdana tuntut daripada saya."

2.3. Real Sociedad

Beliau menyertai Real Sociedad dengan harga 5.20 M EUR pada tahun 2004 dengan idea bahawa Arteta dan Xabi Alonso boleh bermain bersama. Walau bagaimanapun, Alonso meninggalkan kelab untuk menyertai Liverpool dan Arteta gagal mengukuhkan dirinya dalam pasukan, hanya memulakan tiga perlawanan liga dalam setengah musim yang beliau habiskan kembali di San Sebastián.

2.4. Everton

Pengurus Everton, David Moyes, menandatangani Arteta pada jendela perpindahan Januari 2005 secara pinjaman dengan niat untuk perpindahan tetap. Dilihat sebagai pengganti pemain tengah Denmark Thomas Gravesen yang telah berpindah ke Real Madrid, Arteta memainkan peranan penting dalam membantu Everton mencapai kemungkinan layak ke Liga Juara-Juara apabila mereka menduduki tempat keempat dalam Liga Perdana; bagaimanapun, mereka disingkirkan secara kontroversi oleh Villarreal dalam pusingan kelayakan terakhir. Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Everton dalam kemenangan 4-0 ke atas Crystal Palace, dan menandatangani perjanjian lima tahun kekal pada Julai 2005 dengan bayaran 2.00 M GBP.

Musim 2005-06 menyaksikan Arteta meraih anugerah Pemain Terbaik Musim Everton dan anugerah Pemain Terbaik Musim Pilihan Pemain. Prestasi cemerlang Arteta berlanjutan sehingga musim 2006-07. Selain mengekalkan tempat permulaannya, beliau sering menunjukkan persembahan "pemain terbaik perlawanan", dan menamatkan musim dengan sembilan gol daripada 35 perlawanan liga yang beliau mainkan. Arteta dianugerahkan Anugerah Pemain Terbaik Musim untuk tahun kedua berturut-turut. Beliau juga dipilih sebagai 'Pemain Tengah Terbaik Tahun' Liga Perdana oleh penonton Sky Sports, mengalahkan Pemain Terbaik Tahun PFA, Cristiano Ronaldo, untuk anugerah tersebut.

Kreativiti Arteta merupakan bahagian penting dalam permainan serangan Everton pada musim berikutnya, dan beliau telah menjaringkan enam gol sehingga akhir Januari. Ia bertambah baik lagi pada musim berikutnya, dengan Arteta menjaringkan sembilan gol pada musim 2006-07 dan sekali lagi menamatkan musim sebagai Pemain Terbaik Tahun. Beliau membantu Everton mendapatkan tempat dalam Piala UEFA dan menduduki tempat keenam dalam Liga Perdana oleh ACTIM Index, tetapi ia tidak membawa beliau kepada panggilan ke skuad penuh Sepanyol. Semasa musim panas 2007, beliau menandatangani kontrak lima tahun baharu.

Arteta menambah satu lagi anugerah kepada koleksi yang semakin meningkat semasa musim 2007-08, apabila beliau meraih anugerah 'Pemain Bola Sepak Terbaik Barat Laut'. Beliau kemudian menjadi pemain Everton pertama dalam lima tahun yang menerima anugerah 'Personaliti Sukan Terbaik Tahun' Liverpool Echo pada Januari 2008.

Arteta mengalami kecederaan perut pada separuh kedua musim, dan sejurus sebelum perlawanan terakhir kempen, beliau menjalani pembedahan untuk membetulkan masalah tersebut. Beliau menjaringkan gol pertamanya pada musim 2008-09 dalam pembuka Liga Perdana menentang Blackburn Rovers dengan sepakan percuma. Beliau dilantik sebagai kapten untuk keputusan seri 2-2 dengan Newcastle United, menjaringkan sepakan penalti dalam perlawanan tersebut. Pada Februari, Arteta diusung keluar dengan pengusung dalam keputusan seri 0-0 dengan Newcastle selepas mencederakan ligamen di lututnya, beberapa hari selepas kemasukan pertamanya ke dalam skuad pasukan kebangsaan Sepanyol. Kecederaan itu menyebabkan beliau tidak dapat bermain sepanjang musim 2008-09 dan lima bulan pertama musim 2009-10. Sepanjang musim itu, Arteta mula bermain di bahagian tengah padang semula, biasanya berpasangan dengan pemain tengah bertahan. Ini memberinya kebebasan untuk mengawal tempo permainan dan berhubung dengan Pienaar dan Osman di sayap.

Arteta kembali dari kecederaan pada Januari 2010 sebagai pemain gantian dalam perlawanan Piala FA menentang Birmingham City, sebelum memulakan perlawanan Liga Perdana di tempat sendiri dengan kemenangan 2-1 ke atas Chelsea. Dua gol pertamanya pada musim itu dijaringkan dalam kemenangan 5-1 ke atas Hull City pada Mac 2010. Pada Ogos tahun itu, beliau menandatangani lanjutan kontrak lima tahun dengan Everton.

Musim 2010-11 ternyata tidak seberapa berjaya seperti yang dijangkakan untuk kedua-dua pasukan dan pemain. Selepas gol-gol awal musim, menentang Manchester United dalam keputusan seri 3-3 yang mendebarkan di Goodison Park, dan dalam kemenangan 2-0 dalam derbi Merseyside, Arteta mengalami penurunan prestasi yang akan menjadi penentu dalam usaha Everton untuk mendapatkan tempat di Eropah. Beliau mula menunjukkan semula sedikit kuasa kreatif pada bahagian akhir musim, apabila beliau kembali bermain di sayap, menikmati lebih kebebasan dan ruang.
Selepas meninggalkan Everton, Arteta berkata "Saya berumur 29 tahun jadi saya tidak mempunyai banyak masa lagi untuk mengambil peluang seperti ini. Saya telah melakukan yang terbaik untuk Everton." Beberapa minggu kemudian, beliau menyatakan bahawa semangat di bilik persalinan Everton adalah 'yang terbaik dalam bola sepak'.

2.5. Arsenal

Arteta menandatangani kontrak dengan Arsenal pada 31 Ogos 2011 dengan perjanjian empat tahun dengan bayaran yang dilaporkan sebanyak 10.00 M GBP. Beliau membuat penampilan sulung pada 10 September dalam kemenangan 1-0 di tempat sendiri menentang Swansea City, dan menjaringkan gol Liga Perdana Inggeris pertamanya untuk Arsenal dalam kekalahan 4-3 menentang Blackburn Rovers di Ewood Park. Arteta mendapat peluang pertamanya untuk menjadi kapten Gunners dalam kemenangan pusingan ketiga Piala FA ke atas Leeds United, perlawanan yang menandakan penampilan sulung Arsenal kedua Thierry Henry. Arteta mengalami kecederaan pergelangan kaki dalam kekalahan 2-1 pasukannya kepada Wigan Athletic pada 16 April, yang menyebabkan beliau tidak dapat bermain sepanjang musim. Walaupun begitu, beliau membuat 29 penampilan sepanjang musim, menjaringkan 6 gol, dan dipilih oleh peminat sebagai pemain kelima paling penting dalam kempen 2011-12 dalam tinjauan Pemain Terbaik Musim Arsenal.

Berikutan perpindahan kapten Robin van Persie, Arteta dilantik sebagai naib kapten Arsenal untuk musim 2012-13. Beliau dipilih oleh peminat sebagai pemain keempat terbaik dalam kempen 2012-13 dalam tinjauan Pemain Terbaik Musim Arsenal, selepas mengetuai pasukan ke kedudukan empat teratas untuk kali ke-17 berturut-turut. Beliau terlepas permulaan musim 2013-14 akibat kecederaan, tetapi kembali ke skuad pada akhir September, kemudian menjaringkan gol dan dilayangkan kad merah dalam perlawanan yang sama, kemenangan 2-0 di tempat lawan ke atas Crystal Palace pada Oktober. Arsenal mencapai final Piala FA 2014, dengan Arteta menjaringkan gol menentang bekas kelabnya Everton di suku akhir, serta dalam penentuan sepakan penalti separuh akhir menentang Wigan Athletic. Arteta menjadi kapten pasukan untuk perlawanan akhir di Wembley, membawa mereka kepada kemenangan 3-2 menentang Hull City dan menerima anugerah utama pertamanya dalam bola sepak Inggeris.

Arteta menjadi kapten kelab baharu Arsenal menjelang musim 2014-15. Beliau memenangi trofi pertamanya sebagai kapten sepenuh masa, bermain selama 90 minit ketika Arsenal menewaskan Manchester City 3-0 dalam Perisai Komuniti FA 2014. Walaupun dengan pelantikan baharunya, beliau hanya membuat 11 penampilan sepanjang musim, menjaringkan satu gol. Arteta menandatangani lanjutan kontrak setahun dengan Arsenal untuk musim 2015-16 dan masuk sebagai pemain gantian ketika Arsenal menewaskan Chelsea 1-0 untuk memenangi Perisai Komuniti FA 2015, penampilan kompetitif pertamanya untuk kelab sejak November 2014. Perlawanan terakhir beliau untuk Arsenal adalah pada hari terakhir musim. Arteta masuk sebagai pemain gantian dan menyebabkan penjaga gol Aston Villa, Mark Bunn, menjaringkan gol sendiri selepas sepakannya terkena palang. Beliau menerima tepukan gemuruh daripada penonton pada tamat masa penuh.

2.6. Kerjaya Antarabangsa

Arteta bermain untuk Sepanyol di peringkat remaja. Beliau bermain dalam kempen kemenangan Kejuaraan Bawah-16 Eropah UEFA 1999, di Piala Meridian UEFA-CAF 1999, Kejuaraan Dunia Bawah-17 FIFA 1999, dan menjadi kapten pasukan dalam kempen kelayakan Kejuaraan Bawah-21 Eropah 2004. Pada tahun 2010, terdapat usaha oleh FA Inggeris dan Fabio Capello untuk melihat sama ada Arteta boleh mewakili England, mempercayai beliau layak di bawah peraturan residen lima tahun FIFA. FIFA menolak ini, bagaimanapun, dengan Arteta mendakwa dalam temu bual pada tahun 2016 bahawa beliau "hampir berperang dengan FIFA" atas keputusan itu.

Arteta dipercayai berada dalam skuad Sepanyol pada Februari 2009 tetapi kecederaan ligamen krusiat lutut bermakna namanya dikeluarkan dari senarai sebelum skuad diumumkan. Sering dianggap sebagai salah seorang pemain terbaik dalam zaman moden yang tidak pernah mendapat kaps antarabangsa senior, Arteta bermain pada masa di mana Sepanyol mempunyai beberapa pemain berkualiti tinggi yang luar biasa di posisinya, seperti Xavi, Andrés Iniesta, Xabi Alonso, Cesc Fàbregas, Marcos Senna, Sergio Busquets, Santi Cazorla, dan David Silva.

4.1. Manchester City (Pembantu Jurulatih)

Arteta mempunyai tiga pilihan setelah bersara dari bermain. Beliau ditawarkan untuk mengetuai Akademi Arsenal oleh Arsène Wenger, menyertai kakitangan belakang Mauricio Pochettino (rakan sepasukan beliau dari PSG) di Tottenham Hotspur, atau menyertai pasukan kejurulatihan Pep Guardiola di Manchester City. Pada 3 Julai 2016, Arteta dilantik sebagai pembantu jurulatih di Manchester City, bersama Brian Kidd dan Domènec Torrent, yang bertindak sebagai timbalan kepada Pep Guardiola.

Guardiola dan Arteta pertama kali bertemu di akademi Barcelona, walaupun Guardiola sudah mengukuhkan tempatnya dalam pasukan pertama, menjadi 11 tahun lebih tua daripada Arteta. Sejak itu, kedua-dua mereka kekal berhubung. Guardiola yakin Arteta - yang merupakan pemain Arsenal pada masa itu - akan menjadi jurulatih yang baik apabila beliau memanggilnya untuk mendapatkan maklumat mengenai Chelsea, sebelum separuh akhir Liga Juara-Juara 2012 mereka menentang Barcelona.

Pada tahun 2015, ketika Guardiola keluar dari Bayern Munich, Arteta, pada tahun terakhirnya sebagai pemain, kembali berhubung dan memutuskan untuk bekerja bersama. Arteta bertindak sebagai pengurus Man City dalam kekalahan Liga Juara-Juara UEFA 2-1 menentang Lyon pada 19 September 2018, kerana penggantungan Guardiola. Di Man City, Arteta memenangi dua gelaran Liga Perdana Inggeris, satu Piala FA, dan dua Piala Liga EFL. Pada tahun 2018, Arteta dikaitkan kuat dengan kekosongan pengurus Arsenal, berikutan pemergian bekas pengurusnya Arsène Wenger, tetapi Unai Emery akhirnya dilantik.

4.2. Arsenal

Arteta kembali ke Arsenal sebagai pengurus, di mana beliau memulakan era baharu dengan kejayaan awal dan kemudiannya memimpin pasukan dalam cabaran gelaran yang mengagumkan.

7.1. Sebagai Pemain

Sebagai pemain, Arteta memenangi beberapa trofi kelab dan kejohanan antarabangsa remaja, serta menerima pengiktirafan individu.

7.2. Sebagai Pengurus

Sebagai pengurus, Arteta telah berjaya membawa Arsenal meraih trofi dan pengiktirafan individu, termasuk penghargaan untuk kepimpinannya.

8.1. Statistik Permainan

8.2. Statistik Pengurusan

Statistik dikemas kini pada 26 Februari 2025.