Nguyễn Phúc Thuần | Wiki AI Hari Ini

1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang

Nguyễn Phúc Thuần, juga dikenali dengan nama Nguyễn Phúc Hân (Nguyễn Phúc Hân^{Bahasa Vietnam}), dilahirkan pada 31 Disember 1754, yang bersamaan dengan hari ke-18 bulan ke-11 tahun Giáp Tuất dalam kalendar qamari. Beliau merupakan putera ke-16 kepada Vũ Vương Nguyễn Phúc Khoát, pemerintah kelapan Tuan-tuan Nguyễn. Ibunya ialah Công nữ Nguyễn Phúc Ngọc Cầu, anak perempuan kepada Quận công Nguyễn Phúc Điền, yang merupakan sepupu kepada Vũ Vương.

Kelahiran Nguyễn Phúc Thuần diselubungi oleh manipulasi politik. Menteri berkuasa, Trương Phước Loan, yang berhasrat untuk menguasai istana, mengambil kesempatan daripada sifat gemar berhibur Vũ Vương. Loan mengatur agar Ngọc Cầu sering bertemu dengan Vũ Vương di istana Trường Lạc, yang membawa kepada kelahiran dua putera, Nguyễn Phúc Diệu (lahir 1753, meninggal awal) dan Nguyễn Phúc Thuần (lahir 1754). Vũ Vương dilaporkan menjadi begitu leka dengan kehidupan mewah sehingga mengabaikan urusan negara, menyerahkan sepenuhnya pentadbiran kepada Phước Loan, meskipun terdapat bantahan daripada para menteri. Sejarah mencatatkan bahawa Phước Loan secara sengaja mendorong Vũ Vương ke arah kehidupan yang penuh dengan keseronokan dan kelalaian untuk memudahkan rancangannya merampas kuasa.

2. Penabalan dan Pengaruh Trương Phước Loan

Pada 7 Julai 1765 (hari ke-20 bulan ke-5 tahun Canh Hưng ke-26), Vũ Vương Nguyễn Phúc Khoát mangkat. Wasiatnya sebenarnya menamakan putera kedua, Nguyễn Phúc Luân (Côn), yang berusia 33 tahun dan dikenali sebagai seorang yang bijak dan tegas, sebagai penggantinya. Namun, Trương Phước Loan, yang menyedari bahawa beliau tidak akan dapat mengawal Phúc Luân, berpakat dengan Ngọc Cầu dan beberapa pegawai lain, termasuk sida-sida Chử Đức hầu dan Chưởng dinh Nguyễn Cửu Thông. Mereka menyembunyikan berita kemangkatan Vũ Vương dan memanggil 100 pengawal bersenjata untuk bersembunyi di istana.

Loan kemudian memanggil Thái phó Y Đức hầu Trương Văn Hạnh, seorang pegawai yang terkenal dengan integritinya, untuk membincangkan urusan negara. Apabila Trương Văn Hạnh tiba, Phước Loan memberi isyarat dengan menjatuhkan lampu ke atas katil, menyebabkan pengawal menyerbu masuk dan membunuh Y Đức. Nguyễn Phúc Luân ditangkap dan dipenjarakan. Sejurus selepas itu, Nguyễn Phúc Thuần, yang baru berusia 12 tahun, ditabalkan sebagai Định Vương (Định Vương^{Bahasa Vietnam}). Beliau juga dikenali dengan gelaran keagamaan Khánh Phụ đạo nhân (Khánh Phụ đạo nhân^{Bahasa Vietnam}). Trương Phước Loan diberikan gelaran Quốc phó (Quốc phó^{Bahasa Vietnam}) sebagai ganjaran atas peranan utamanya dalam penabalan ini, dan beliau mula melaksanakan dasar-dasar yang membawa bencana. Nguyễn Phúc Luân kemudiannya meninggal dunia di dalam penjara pada 24 Oktober 1765.

Sepanjang pemerintahannya, Nguyễn Phúc Thuần dilaporkan mengabaikan urusan negara, hanya menumpukan perhatian kepada hiburan. Lê Quý Đôn, dalam karyanya Phủ biên tạp lục, menggambarkan Phúc Thuần sebagai seorang yang keanak-anakkan, gemar bermain, menyanyi, dan menari. Beliau juga dikatakan mempunyai penyakit yang menghalangnya daripada mendekati wanita, sebaliknya membiarkan penghibur muda dan gundik istana terlibat dalam perbuatan cabul untuk hiburannya.

Dengan Nguyễn Phúc Thuần sebagai boneka, Trương Phước Loan menguasai sepenuhnya pentadbiran. Beliau terlibat dalam rasuah yang meluas, menerima rasuah, menjual jawatan dan gelaran, serta membasmi lawan politik. Kekayaan Phước Loan sangat besar; beliau dilaporkan mengumpul emas dan harta benda yang tidak terkira banyaknya, namun hanya membayar satu atau dua persepuluh daripada cukai kepada negara. Anak-anaknya mengahwini puteri-puteri diraja dan memegang jawatan tinggi sebagai Chưởng dinh dan Cai cơ. Dikatakan bahawa pada hari cerah, Phước Loan akan menjemur harta benda dan permata di halaman istana sehingga seluruh kawasan menjadi terang benderang. Beliau juga melantik kroni-kroninya, seperti Thái Sinh, untuk mengawal pelabuhan-pelabuhan penting, menyebabkan beliau digelar "Trương Tần Cối" oleh rakyat, merujuk kepada seorang menteri korup di Dinasti Song Selatan.

Pada mulanya, Phước Loan cuba menenangkan kemarahan awam dengan memanggil dua pegawai yang dihormati, Nguyễn Cư Trinh dan Nguyễn Quang Tiến, untuk berkhidmat di istana. Namun, selepas kematian Nguyễn Cư Trinh pada Mei 1767, tiada lagi yang berani menentang Loan. Beliau menjadi lebih kejam, mengenakan hukuman yang berat dan cukai yang tinggi, menyebabkan penderitaan meluas di kalangan rakyat. Pada tahun 1768, beliau secara palsu menuduh Tôn Thất Dục, bapa saudara raja, merancang pemberontakan dan memenjarakannya, walaupun tiada bukti ditemui. Beliau juga menuduh Tôn Thất Văn bersekongkol dengan Nguyễn Nhạc, yang membawa kepada kematian Văn.

3. Pemerintahan dan Kemerosotan Tuan-tuan Nguyễn

Pemerintahan Nguyễn Phúc Thuần ditandai oleh kemerosotan yang mendalam dalam pentadbiran Tuan-tuan Nguyễn, yang dicirikan oleh rasuah dalaman yang meluas dan ancaman luaran yang semakin meningkat.

3.1. Perselisihan Dalaman dan Korupsi

Di bawah pengaruh mutlak Trương Phước Loan, rasuah dan salah tadbir menjadi berleluasa. Loan menjual jawatan dan gelaran, menerima rasuah, dan mengenakan cukai yang sangat berat, menyebabkan penderitaan yang tidak terhingga kepada rakyat. Lê Quý Đôn mencatatkan bahawa pegawai-pegawai, dari yang tertinggi hingga terendah, hidup dalam kemewahan melampau dengan rumah-rumah yang diukir indah, dinding bata dan batu, perabot mewah, dan perkakas yang diperbuat daripada emas dan perak. Mereka memandang emas dan perak seperti pasir, dan beras seperti lumpur, membazir tanpa had. Keadaan ini menyebabkan kemarahan dan kebencian yang mendalam di kalangan rakyat biasa.

Ekonomi Đàng Trong (wilayah selatan) juga mengalami krisis teruk. Sejak tahun 1768, dasar mencetak wang zink sebagai ganti wang tembaga menyebabkan inflasi yang melonjak dan kemunculan wang palsu. Orang ramai mula menyimpan beras dan bukannya wang, manakala orang kaya enggan menjual beras mereka. Keadaan ini berlarutan walaupun pada tahun-tahun hasil tuaian yang baik, menyebabkan kebuluran yang meluas dari Phú Xuân hingga Ba Thắc. Kewangan negara begitu teruk sehingga seorang sarjana dari Thuận Hóa, Ngô Thế Lân, menulis surat kepada istana pada tahun 1768, menggesa pembaharuan. Beliau mencadangkan penubuhan gudang "bình thường" di setiap wilayah, seperti yang diamalkan dalam Dinasti Han, untuk menstabilkan harga beras dan secara beransur-ansur menggantikan wang zink. Namun, rayuan Ngô Thế Lân tidak diendahkan.

Keadaan kebuluran semakin teruk di Thuận Hóa, di mana mayat-mayat bergelimpangan di jalanan, dan terdapat laporan mengenai kanibalisme. Pada awal tahun 1769, istana mengarahkan pengiraan cukai dan hasil tahunan, tetapi ini tidak membantu meringankan beban rakyat. Bintang berekor muncul pada tahun itu, dan seorang ahli akademik, Nguyễn Quang Tiền, meramalkan bahawa dalam tempoh enam tahun, peperangan akan meletus di Quảng Nam. Sementara Trương Phước Loan bermaharajalela, pegawai-pegawai lain yang dipercayai oleh raja, seperti Chưởng dinh Tôn Thất Nghiễm dan Chưởng cơ Tôn Thất Viên, hanya sibuk dengan arak dan wanita, mengabaikan urusan negara. Keadaan ini membawa kepada peningkatan jenayah dan rompakan di seluruh negara, menandakan kejatuhan Tuan-tuan Nguyễn.

3.2. Pemberontakan Tây Sơn

Pemberontakan Tây Sơn bermula pada tahun 1771, dipimpin oleh tiga beradik Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ, dan Nguyễn Lữ. Punca utama pemberontakan ini adalah penindasan dan rasuah yang melampau di bawah pemerintahan Trương Phước Loan. Khususnya, tindakan Phước Loan membunuh Trương Văn Hạnh, guru kepada Nguyễn Phúc Côn (bapa Nguyễn Ánh), telah mendorong Giáo Hiến, anak murid Trương Văn Hạnh, untuk melarikan diri ke Tây Sơn dan melatih tiga beradik Nguyễn sebagai muridnya, menyemarakkan cita-cita besar mereka.

Pemberontakan ini pada mulanya bertujuan untuk menggulingkan Trương Phước Loan dan mengembalikan Hoàng tôn Dương (cucu kepada bekas putera mahkota Nguyễn Phúc Hiệu) ke takhta. Nguyễn Nhạc berjaya menawan kota Quy Nhơn, menyebabkan Tuần phủ Nguyễn Khắc Tuyên melarikan diri. Dua pedagang berbangsa Han dari Dinasti Qing, Tập Đình dan Lý Tài, turut menyertai pemberontakan ini.

Berita pemberontakan sampai ke Phú Xuân. Pada Oktober 1773, raja mengarahkan Nguyễn Cửu Thống dan Nguyễn Cửu Sách untuk memimpin tentera menumpaskan pemberontakan. Namun, disebabkan rasuah yang berleluasa di istana, para jeneral sering diganti dan tentera Nguyễn mudah dikalahkan. Seorang paderi, Jumilla, mencatatkan pertempuran pada tahun itu, menyatakan bahawa tentera Tây Sơn mempunyai tiga pasukan: dua di sayap terdiri daripada orang Cina dan orang gunung, manakala di tengah adalah orang Vietnam. Beliau juga menggambarkan Tây Sơn sebagai "perompak yang beretika dan baik hati" terhadap rakyat miskin, yang mengambil harta daripada orang kaya dan membahagikannya kepada yang memerlukan, hanya menyimpan beras dan bekalan untuk diri mereka.

Pada akhir tahun 1773, tentera Nguyễn di bawah Tôn Thất Hương dikalahkan oleh Tập Đình dan Lý Tài di gunung Bích Kê, menyebabkan Tôn Thất Hương terbunuh. Tentera Tây Sơn kemudiannya mara dan menduduki Bình Thuận, Diên Khánh, dan Bình Khang, serta merancang untuk meluaskan wilayah ke Quảng Nam. Namun, Cai đội Nguyễn Cửu Dật berjaya mempertahankan Quảng Nam dengan serangan hendap pada waktu malam.

Pada April 1774, Tống Phước Hiệp dan Nguyễn Khoa Thuyên memimpin tentera Nguyễn menyerang Tây Sơn, memaksa mereka berundur dari tiga wilayah iaitu Bình Thuận, Diên Khánh, dan Bình Khang. Tống Phước Hiệp berkubu di Hòn Khói dan bertempur dengan Tây Sơn. Walau bagaimanapun, peperangan yang berterusan menyebabkan wilayah Thuận Hóa yang dahulunya makmur menjadi padang jarak padang terkukur, dengan ramai orang mati kelaparan di jalanan.

3.3. Serangan Trịnh

Pada masa yang sama, Tuan-tuan Trịnh di utara Vietnam mengambil kesempatan daripada kekacauan di selatan. Bùi Thế Đạt, penguasa Nghệ An di bawah kerajaan Lê-Trịnh, melaporkan keadaan huru-hara di Đàng Trong kepada Chúa Trịnh Sâm. Dengan persetujuan Hoàng Ngũ Phúc dan Nguyễn Nghiễm, Trịnh Sâm memutuskan untuk melancarkan serangan ke selatan. Hoàng Ngũ Phúc dilantik sebagai panglima barisan hadapan, manakala Trịnh Sâm memimpin tentera utama sebagai sokongan. Hoàng Ngũ Phúc mengeluarkan proklamasi yang menyatakan bahawa tujuan mereka adalah untuk menghapuskan Trương Phước Loan dan membantu Tuan-tuan Nguyễn menumpaskan Tây Sơn.

Pada musim luruh tahun itu, Nguyễn Phúc Thuần melantik Tống Hữu Trường dan Tôn Thất Tiệp untuk menentang tentera Trịnh, manakala Chưởng dinh Tôn Thất Cảnh ditugaskan mempertahankan ibu kota. Raja sendiri memimpin kempen menentang Tây Sơn, dengan kapalnya berlabuh di cửa Tư Dung, dan Trương Phước Loan diperintahkan untuk melatih tentera di gunung Quy Sơn.

Namun, tentera Trịnh mara dengan pantas, menawan châu Bắc Bố Chính, dan tri phủ Trần Giai menyerah kalah. Nguyễn Phúc Thuần memanggil Tôn Thất Nghiễm untuk membawanya kembali ke Phú Xuân, sambil mengarahkan Nguyễn Cửu Dật untuk memimpin tentera laut dan darat menentang Tây Sơn. Sementara itu, keadaan di Thuận Hóa semakin huru-hara. Ibu kota mengalami kebuluran teruk, dengan harga beras melambung tinggi dan mayat-mayat bergelimpangan di jalanan, malah terdapat laporan mengenai kanibalisme.

Tentera Trịnh berjaya menyeberangi sungai Gianh. Utusan Nguyễn cuba merayu kepada Trịnh untuk berundur, mendakwa bahawa mereka sendiri akan menumpaskan Tây Sơn. Namun, Kiêm Long dan yang lain secara rahsia mengisyaratkan kepada Hoàng Ngũ Phúc untuk meneruskan kemaraan dan menghapuskan Tuan-tuan Nguyễn. Ngũ Phúc terus mara ke dinh Bố Chính, memaksa tentera Nguyễn berundur ke lũy Thầy. Tentera Trịnh di bawah Hoàng Đình Thể berjaya memecahkan kubu Trấn Ninh dan dinh Quảng Bình, manakala tentera utama Trịnh Sâm tiba di Nghệ An untuk menyokong Hoàng Ngũ Phúc.

Menghadapi keadaan genting ini, para jeneral dan kerabat diraja Nguyễn berpakat untuk menangkap Trương Phước Loan dan menyerahkannya kepada Hoàng Ngũ Phúc. Walaupun Phước Loan ditangkap, Ngũ Phúc enggan berundur, dengan alasan beliau masih perlu menghapuskan pemberontak Tây Sơn. Tentera Nguyễn yang dihantar untuk menentang Trịnh semuanya dikalahkan, dan tentera utara hampir memasuki Phú Xuân. Pada 18 Disember 1774, Nguyễn Phúc Thuần meninggalkan Phú Xuân dan melarikan diri ke Quảng Nam, ditemani oleh Vương tử Nguyễn Phúc Ánh, anak kepada Nguyễn Phúc Luân, yang kemudiannya menjadi Maharaja Gia Long. Hoàng Ngũ Phúc kemudiannya menduduki Thuận Hóa.

Pada Januari 1775, Nguyễn Phúc Thuần mendirikan ibu pejabat sementara di Bến Giá, Quảng Nam. Mengikut nasihat para jeneral, beliau melantik Hoàng tôn Dương sebagai putera mahkota dan menugaskannya untuk mempertahankan Quảng Nam. Tidak lama kemudian, Nguyễn Nhạc dan Lý Tài memimpin dua pasukan tentera ke cửa biển Hiệp Hòa dan sungai Thu Bồn, menyebabkan keadaan menjadi kritikal. Đông cung Nguyễn Phúc Dương melarikan diri ke Câu Đê, manakala raja melarikan diri ke Gia Định. Pada 13 Mac 1775, ketika raja berada di atas kapal, 16 kapal perang Nguyễn karam akibat angin kencang, hanya kapal raja dan putera Ánh yang terselamat. Apabila tiba di Bình Khang (Khánh Hòa), mereka disambut oleh Tống Phước Hiệp dan Nguyễn Khoa Thuyên. Pada 25 Mac, kapal raja tiba di Gia Định, dan raja mendirikan ibu pejabat sementara di Bến Nghé. Pada masa yang sama, Hoàng Ngũ Phúc menyerang kubu Câu Đê, memaksa Nguyễn Phúc Dương melarikan diri, dan tentera Trịnh menangkap ibu dan isteri Phúc Thuần.

Di Quảng Nam, Nguyễn Nhạc melihat bahawa Putera Mahkota telah dikalahkan oleh tentera Trịnh dan tidak mempunyai tentera yang tinggal. Beliau menghantar Lý Tài untuk menjemput Putera Mahkota dan cuba memujuknya untuk menaiki takhta, tetapi Putera Mahkota enggan. Pada musim panas tahun itu, Tống Phước Hiệp berjaya menawan semula Phú Yên dan mengarahkan Bạch Doãn Triều untuk memaksa Nguyễn Nhạc mengembalikan Đông cung. Nguyễn Nhạc, yang ketakutan, berpura-pura bersetuju, tetapi menyembunyikan semua harta berharganya di gunung Tây Sơn dan memindahkan Đông cung ke Hà Liêu, An Thái untuk mengelak.

Menghadapi ancaman dari dua arah, Nguyễn Nhạc berpura-pura menyerah kepada Trịnh, menghantar emas dan perak kepada Hoàng Ngũ Phúc sebagai tanda penyerahan, dan menawarkan diri untuk menjadi panglima barisan hadapan menentang Tuan-tuan Nguyễn. Ngũ Phúc melantik Nhạc sebagai Tây Sơn trưởng hiệu Tráng biết tướng quân. Tống Phước Hiệp masih percaya bahawa Tây Sơn akan mengembalikan putera mahkota, menyebabkan beliau mengabaikan pertahanan. Mengambil kesempatan ini, Nguyễn Nhạc mengarahkan adiknya, Nguyễn Huệ, untuk menyerang Tống Phước Hiệp di Phú Yên, memaksa Hiệp berundur ke Hòn Khói. Pada masa yang sama, tentera Trịnh mara ke wilayah Quảng Ngãi, tetapi ramai yang mati akibat wabak penyakit, memaksa Hoàng Ngũ Phúc meninggalkan Quảng Nam dan berundur ke Thuận Hóa, di mana beliau kemudiannya meninggal dunia. Dengan demikian, Thuận Hóa jatuh ke tangan Tuan-tuan Trịnh, manakala Quảng Nam dikuasai oleh Tây Sơn.

4. Ketidakstabilan Politik dan Penyerahan Takhta

Setelah tentera Trịnh berundur, Tây Sơn menumpukan kekuatan mereka untuk menghancurkan kerajaan Tuan-tuan Nguyễn di Gia Định. Namun, pada masa ini, konflik dalaman yang serius berlaku dalam pasukan Tây Sơn. Lý Tài, yang tidak berpuas hati dengan Nguyễn Văn Huệ, membawa seluruh pasukan Phú Yên untuk menyerah kepada Tống Phước Hiệp. Tống Phước Hiệp melaporkan berita ini kepada Định vương di Gia Định. Raja sangat gembira dan meletakkan Lý Tài di bawah arahan Tống Phước Hiệp, serta melantik Trần Văn Thức sebagai penguasa Phú Yên. Tentera Nguyễn kembali bangkit, menguasai wilayah dari Phú Yên ke selatan. Tentera Tây Sơn cuba menawan Bình Thuận, tetapi gagal.

Menyedari bahawa Tuan-tuan Nguyễn di Gia Định tidak mempunyai tentera yang mencukupi, Nguyễn Nhạc mengarahkan adiknya, Nguyễn Văn Lữ, untuk menyerang Gia Định. Định vương panik dan melarikan diri ke Trấn Biên, berkubu di Đồng Lâm. Setelah menduduki Sài Gòn, Tây Sơn menyerang dinh Long Hồ, menangkap Ký lục Bùi Hữu Lễ dan membunuhnya. Raja Nguyễn terus melarikan diri, malah pernah bersembunyi di bawah katil seorang mubaligh untuk menyelamatkan diri. Sementara itu, di Quy Nhơn, pada Mac 1776, Nguyễn Nhạc mengisytiharkan dirinya sebagai Tây Sơn vương.

Raja Nguyễn mengeluarkan perintah untuk memanggil Tống Phước Hiệp dari Phú Yên, Đỗ Thanh Nhơn dari Mỹ Tho, dan Mạc Thiên Tứ dari Cần Thơ untuk membantu. Đỗ Thanh Nhơn berjaya mengumpulkan 3,000 orang, yang dikenali sebagai tentera Đông Sơn, dan mengisytiharkan dirinya sebagai Đông Sơn Thượng tướng quân. Beliau memimpin tenteranya dari Tam Phụ ke Gia Định. Nguyễn Lữ tidak keluar bertempur, sebaliknya mengumpul beras dari gudang dan memuatkannya ke dalam 200 kapal perang, lalu berundur ke Quy Nhơn.

Selepas kematian Tống Phước Hiệp, tiang utama Tuan-tuan Nguyễn, pada Julai 1776, dua jeneral yang paling berkuasa yang tinggal, Đỗ Thanh Nhơn dan Lý Tài, mula bertelingkah. Ini berpunca daripada insiden sebelum ini, apabila Lý Tài menyerah diri, raja Nguyễn ingin melantiknya, tetapi Thanh Nhơn membantah, mengatakan bahawa Tài tidak berguna. Semasa Tống Phước Hiệp masih hidup, kedua-dua mereka takut untuk berkonflik. Namun, selepas kematian Hiệp, Lý Tài memimpin tentera Hòa Nghĩa dari gunung Châu Thới untuk menyerang hendap tentera Đông Sơn pimpinan Nhơn. Nhơn tidak dapat bertahan dan terpaksa membina kubu dari sungai Bến Nghé hingga Bến Than untuk bertahan.

Di Quy Nhơn, Đông cung Nguyễn Phúc Dương, yang ditahan oleh Nguyễn Nhạc di chùa Thập Tháp, berjaya melarikan diri ke selatan. Raja Nguyễn mengarahkan Putera Mahkota untuk memujuk Lý Tài kembali. Lý Tài, apabila melihat Putera Mahkota, segera menyerah diri dan membawa Putera Mahkota ke Dầu Mít. Raja Kemboja, Nặc Ông Vinh, mengambil kesempatan daripada keadaan genting Tuan-tuan Nguyễn dan enggan membayar ufti. Raja mengarahkan Trương Phước Thận dan Nguyễn Cửu Tuân untuk membantu Nguyễn Ánh menumpaskan Nặc Ông Vinh, memaksa beliau menyerah diri.

Pada 11 Disember 1776, Lý Tài membawa Đông cung Putera Mahkota ke Gia Định. Pada 14 Disember, Lý Tài memaksa Nguyễn Phúc Thuần untuk menyerahkan takhta kepada Đông cung. Đông cung, dalam keadaan terdesak, terpaksa akur, mengisytiharkan dirinya sebagai Tân Chính vương, dan menyanjung Định vương sebagai Thái thượng vương. Nguyễn Ánh, yang ketika itu berusia 16 tahun dan sangat dipercayai oleh Thái thượng vương, melihat Lý Tài sebagai seorang yang sombong dan kejam, dan menasihati Thái thượng vương untuk menyertai Đỗ Thanh Nhơn di Đông Sơn. Lý Tài, setelah mengetahui hal ini, membawa tenteranya untuk memaksa Thái thượng vương berpindah ke Dầu Mít. Tân Chính vương tidak dapat menghalang, lalu mengarahkan Trương Phước Dĩnh untuk mengiringi raja. Keesokan harinya, raja dibawa kembali ke Gia Định untuk ditahan. Dengan demikian, puak Tuan-tuan Nguyễn terbahagi kepada dua: puak Tân Chính vương-Lý Tài, dan puak Thái thượng vương-Vương tử Ánh-Đỗ Thanh Nhơn. Perpecahan ini sangat merugikan tentera Nguyễn dalam menghadapi kemaraan Tây Sơn yang semakin hampir.

5. Tahun-tahun Akhir dan Kematian

Pada Mac 1777, Nguyễn Huệ memimpin tentera laut dan darat untuk menyerang tentera Nguyễn. Phúc Dương mengarahkan Lý Tài untuk menghadapi serangan itu. Pada masa itu, Trương Phước Thận membawa tenteranya dari Cần Bột (Kampot) untuk membantu. Lý Tài, dari jauh, melihat bendera tentera dan menyangka ia adalah tentera Đông Sơn pimpinan Đỗ Thanh Nhơn yang datang untuk menyerang hendapnya, lalu berundur. Tentera Tây Sơn mengejar. Tentera Lý Tài melarikan diri dalam kekacauan ke Tam Phụ, pangkalan tentera Đông Sơn, dan semuanya dibunuh oleh orang-orang Đỗ Thanh Nhơn. Selepas kematian Lý Tài, kedua-dua puak Tân Chính vương dan Thái thượng vương berdamai dan bersatu menentang Tây Sơn. Trương Phước Thận membawa Tân Chính vương melarikan diri ke Tranh Giang, manakala Thái thượng vương berkubu di Tài Phụ (wilayah Ba Giồng). Raja memberitahu Tân Chính vương: "Di belakang Tranh Giang, kamu sendiri yang akan mengurusnya, di hadapan Tài Phụ, aku akan menanggungnya."

Pada masa itu, Vương tử Nguyễn Ánh mengiringi raja, dan hubungan mereka sangat akrab. Pernah sekali, apabila tentera musuh mengejar dengan pantas, Định vương memberikan kudanya dan menggesa Ánh melarikan diri terlebih dahulu. Ánh enggan, menyebabkan raja menangis dan berkata: "Kini kita menghadapi kesukaran seperti ini, bakatku tidak dapat menumpaskan pemberontakan, urusan Miếu Xã bergantung pada cucu, jika cucu masih ada, negara akan kekal." Ánh terpaksa akur. Tetapi setelah seketika, Ánh menghentikan kudanya dan menunggu raja. Tentera Tây Sơn pergi ke tempat lain, dan kereta raja tiba, Ánh menyambutnya di tepi jalan. Raja terharu dan berkata: "Cucuku berhati baik, syurga juga mengetahuinya."

Pada Mei 1777, tentera Tây Sơn membahagikan pasukan mereka kepada dua arah, menyerang Tranh Giang dan Tài Phụ. Thái thượng vương melarikan diri ke Long Hưng, bernasib baik kerana hujan lebat menghalang tentera Tây Sơn daripada mengejar. Selepas itu, raja pergi ke Cần Thơ untuk bergabung dengan Mạc Thiên Tứ. Raja mendapati kekuatan tentera Thiên Tứ kecil dan lemah, lalu mengarahkan Đỗ Thanh Nhơn dan Cai đội Nguyễn Quân untuk menyelinap ke Bình Thuận dan Phú Yên bagi memanggil Châu Văn Tiếp dan Trần Văn Thức untuk membantu. Namun, tentera bantuan belum tiba dan telah diserang hendap, Trần Văn Thức terbunuh, manakala Châu Văn Tiếp terpaksa melarikan diri. Tentera Tây Sơn menawan seluruh wilayah selatan Trung Bộ, dan Chưởng cơ Tống Phước Hòa membunuh diri. Pada 19 September 1777, Tân Chính vương (Phúc Dương) bersama 18 pengikutnya ditangkap oleh tentera Tây Sơn dan semuanya terkorban.

Thái thượng vương, mendengar berita kematian Tân Chính vương, sangat ketakutan dan melarikan diri ke Long Xuyên. Pada masa itu, tentera Tây Sơn telah menyerang Trấn Giang. Thiên Tứ membawa Nguyễn Phúc Thuần melalui sungai dari Cần Thơ ke Kiên Giang, untuk berjaga-jaga sekiranya berlaku kecemasan dan dapat melarikan diri ke pulau-pulau. Thiên Tứ juga mengarahkan anaknya untuk menyekat bahagian cetek sungai dengan kayu. Raja sering murung dan berkata kepada Thiên Tứ: "Kini musuh begitu kuat, hal negara begini, adakah kita boleh berharap untuk membina semula empayar?" Thiên Tứ menangis dan mencadangkan untuk meminta bantuan daripada Dinasti Qing, dan Nguyễn Phúc Thuần bersetuju. Thiên Tứ mengarahkan Cai cơ bernama Kham untuk mengiringi raja ke pantai untuk menunggu kapal Quách Ân, dengan niat untuk pergi ke Guangdong.

Namun, rancangan itu belum terlaksana apabila seseorang melaporkannya kepada Tây Sơn. Nguyễn Huệ mengarahkan seorang Chưởng cơ bernama Thành untuk menangkap raja dan pengikutnya. Pada 18 Oktober 1777, Nguyễn Phúc Thuần dibawa ke Gia Định dan dihukum bunuh, bersama-sama dengan jeneral Trương Phước Thận, Tham mưu Nguyễn Danh Khoảng, dan Nguyễn Phúc Đồng (abang sulung Nguyễn Ánh). Mạc Thiên Tứ, setelah mendengar berita itu, segera melarikan diri ke pulau-pulau.

Kepala Nguyễn Phúc Thuần dikebumikan di wilayah Bình Dương. Kebanyakan kerabat diraja Nguyễn dibunuh; hanya Nguyễn Ánh yang berjaya melarikan diri. Beliau kemudiannya diangkat sebagai Nguyễn vương dan memimpin tentera Nguyễn untuk menentang Tây Sơn. Kematian kedua-dua raja Nguyễn ini menandakan berakhirnya satu tempoh kemerosotan dalam sejarah keluarga Nguyễn. Định Vương meninggal dunia pada usia 23 tahun, memerintah sebagai raja selama 11 tahun, dan sebagai Thái thượng vương kurang dari setahun. Beliau tidak mempunyai anak lelaki untuk meneruskan keturunan, hanya seorang puteri, Hoàng nữ Nguyễn Phúc Ngọc Thục (1776-1818), anak kepada Chính phi Nguyễn Thị Châu. Chính phi Nguyễn Thị Châu berasal dari Tống Sơn, Thanh Hóa, dan merupakan anak kepada Quận công Nguyễn Cửu Sách. Beliau meninggal dunia semasa kekacauan di Gia Định, dan lokasi makamnya tidak diketahui. Hoàng nữ Ngọc Thục mengahwini Uy vũ Vệ úy Tống Văn Thịnh (anak kepada Tống Văn Khôi), dan meninggal dunia pada tahun 1818, dengan gelaran anumerta Huệ.

6. Pengiktirafan Anumerta dan Warisan

Pemerintahan Nguyễn Phúc Thuần secara sejarah dinilai sebagai tempoh kemerosotan ketara dan akhir yang berkesan bagi pemerintahan Tuan-tuan Nguyễn.

6.1. Penilaian Sejarah

Pemerintahan Nguyễn Phúc Thuần secara meluas dianggap sebagai titik rendah dalam sejarah Tuan-tuan Nguyễn, yang membawa kepada kejatuhan dinasti tersebut. Kelemahan peribadinya dan kebergantungannya kepada Trương Phước Loan yang korup telah membuka jalan kepada pergolakan dalaman dan pencerobohan luaran yang akhirnya menghancurkan kekuasaan Nguyễn. Tempoh ini dikenang sebagai era di mana kemerosotan pentadbiran, rasuah yang meluas, dan penderitaan rakyat mencapai kemuncaknya, menandakan berakhirnya pemerintahan Tuan-tuan Nguyễn yang berkesan.

6.2. Kritikan dan Kontroversi

Nguyễn Phúc Thuần menerima kritikan hebat kerana kelemahannya yang ketara dan pengabaiannya terhadap urusan negara. Beliau digambarkan sebagai seorang yang keanak-kanakkan, gemar berhibur, dan mempunyai masalah kesihatan yang menghalangnya daripada menjalankan tugas dengan berkesan. Kelemahan ini membolehkan Trương Phước Loan menguasai sepenuhnya istana, melakukan penyalahgunaan kuasa yang melampau, termasuk menjual jawatan, menerima rasuah, dan mengenakan cukai yang membebankan.

Korupsi dan salah tadbir di bawah Trương Phước Loan menyebabkan krisis ekonomi yang serius, inflasi, dan kebuluran meluas, yang membawa kepada penderitaan besar di kalangan rakyat biasa. Keadaan ini mencetuskan pemberontakan di seluruh negara, termasuk Pemberontakan Tây Sơn yang kuat, yang akhirnya membawa kepada kejatuhan Tuan-tuan Nguyễn. Para pengkritik menekankan bahawa kegagalan Nguyễn Phúc Thuần untuk mengawal Trương Phước Loan dan menangani masalah rakyat adalah punca utama kemusnahan dinasti tersebut.

Penyair Hồ Đắc Duy, dalam karyanya Đại Việt sử thi, mengkritik pemerintahan Nguyễn Phúc Thuần, menyoroti bagaimana Trương Phước Loan merampas kuasa, kelemahan pentadbiran, krisis ekonomi, dan penderitaan meluas yang dialami oleh rakyat. Beliau menulis:
:Nguyễn Phúc Thuần nối ngôi nghiệp chúa
:Trương Phước Loan lấn cả quyền hành
:Trong triều có Nguyễn Cư Trinh
:Cũng không ngăn được tình hình rối ren
:Trương Phước Loan lấy quyền Quốc phó
:Xem triều đình chẳng có một ai
:Chuyên quyền lại giết người ngay
:Tóm thâu công việc trong ngoài vào tay.
...
:Việc trấn thủ lắm khi quá yếu
:Muốn tuần tra lại thiếu chiến thuyền
:Cuối năm bảy mốt vua Xiêm
:Cất quân đánh chiếm Hà Tiên mấy ngày
...
:Tiền thu vô Phước Loan chiếm đoạt
:Thuế mười phần chỉ được satu dua
:Chuyên quyền Loan lại tác oai
:Nhân dân đói khổ tidak ada yang tidak membenci
:Đồng bỏ hoang, ruộng khô cỏ cháy
:Ada banyak desa yang tidak ada pagar bambu
:Orang-orang menderita kelaparan
:Banyak pencurian dan perampokan

Puisi ini menggambarkan bagaimana Trương Phước Loan menguasai istana, membunuh orang yang jujur, dan memonopoli semua urusan. Ia juga menyentuh kelemahan pertahanan dan kehilangan wilayah kepada Siam, serta bagaimana hasil cukai dirampas oleh Phước Loan, menyebabkan rakyat menderita kebuluran, tanah terbiar, dan rompakan berleluasa.

6.3. Gelaran dan Makam

Pada tahun 1778, selepas Nguyễn Ánh mengumpulkan semula rakyat dan membina semula empayar Nguyễn, beliau menganugerahkan gelaran anumerta kepada Nguyễn Phúc Thuần sebagai Thông Minh Khoan Hậu Anh Mẫn Huệ Hòa Hiếu Định vương (Thông Minh Khoan Hậu Anh Mẫn Huệ Hòa Hiếu Định vương^{Bahasa Vietnam}).

Pada tahun 1802, Nguyễn Ánh berjaya menghapuskan Tây Sơn dan menyatukan Vietnam. Pada tahun 1806, beliau menaiki takhta sebagai Maharaja Gia Long, mengasaskan Dinasti Nguyễn. Pada masa ini, beliau sekali lagi menganugerahkan gelaran anumerta kepada Nguyễn Phúc Thuần sebagai Thông Minh Khoan Hậu Anh Mẫn Huệ Hòa Hiếu Định hoàng đế (Thông Minh Khoan Hậu Anh Mẫn Huệ Hòa Hiếu Định hoàng đế^{Bahasa Vietnam}) dan nama kuil Duệ Tông (Duệ Tông^{Bahasa Vietnam}).

Pada tahun 1809, makam Nguyễn Phúc Thuần dipindahkan dan dikebumikan semula di gunung La Khê, yang kini terletak di kampung La Khê Trẹm, xã Hương Thọ, thị xã Hương Trà, wilayah Thừa Thiên Huế. Makamnya dikenali sebagai Trường Thiệu Lăng (Trường Thiệu Lăng^{Bahasa Vietnam}).

7. Keluarga

Nguyễn Phúc Thuần tidak mempunyai anak lelaki yang diketahui. Beliau hanya mempunyai seorang anak perempuan:

Nguyễn Phúc Ngọc Thục (Nguyễn Phúc Ngọc Thục^{Bahasa Vietnam}), juga dikenali sebagai Huệ Trinh (Huệ Trinh^{Bahasa Vietnam}).
- Lahir: 1776
- Meninggal: 1818
- Ibu: Chính phi Nguyễn Thị Châu (Chính phi Nguyễn Thị Châu^{Bahasa Vietnam}). Chính phi Nguyễn Thị Châu berasal dari Tống Sơn, Thanh Hóa, dan merupakan anak kepada Quận công Nguyễn Cửu Sách. Beliau meninggal dunia semasa kekacauan di Gia Định, dan lokasi makamnya tidak diketahui.
- Pasangan: Mengahwini Uy vũ Vệ úy Tống Văn Thịnh (anak kepada Tống Văn Khôi).
- Gelaran anumerta: Huệ.

8. Kronologi

Berikut adalah kronologi peristiwa utama sepanjang hayat dan pemerintahan Nguyễn Phúc Thuần:

Tahun Masihi	Tahun Lunar	Peristiwa Penting
1754	Giáp Tuất (18 November)	Dilahirkan sebagai putera ke-16 kepada Vũ Vương Nguyễn Phúc Khoát.
1765	Canh Hưng ke-26 (20 Mei)	Vũ Vương Nguyễn Phúc Khoát mangkat. Nguyễn Phúc Thuần, pada usia 12 tahun, ditabalkan sebagai Định Vương oleh Trương Phước Loan, menjadi boneka beliau. Nguyễn Phúc Luân, pewaris sah, dipenjarakan dan meninggal dunia pada 24 Oktober 1765.
1767	Canh Hưng ke-28 (Mei)	Nguyễn Cư Trinh, seorang pegawai yang dihormati, meninggal dunia, membolehkan Trương Phước Loan mengukuhkan kuasa sepenuhnya.
1768	Canh Hưng ke-29	Krisis ekonomi bermula akibat dasar wang zink dan inflasi. Ngô Thế Lân menulis surat kepada istana mengenai masalah ekonomi, tetapi tidak diendahkan.
1770	Canh Hưng ke-31	Tentera Tây Sơn menyerang Hà Tiên, menyebabkan Mạc Thiên Tứ meminta bantuan.
1771	Canh Hưng ke-32	Pemberontakan Tây Sơn bermula di Tây Sơn, dipimpin oleh Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ, dan Nguyễn Lữ, dengan tujuan menggulingkan Trương Phước Loan.
1773	Canh Hưng ke-34 (Oktober)	Tentera Nguyễn cuba menumpaskan Tây Sơn tetapi gagal. Tây Sơn mara dan menawan Bình Thuận, Diên Khánh, Bình Khang.
1774	Canh Hưng ke-35 (Musim Luruh)	Tuan-tuan Trịnh dari utara melancarkan serangan ke selatan, menawan Phú Xuân, ibu kota Nguyễn. Trương Phước Loan ditangkap dan diserahkan kepada tentera Trịnh.
1774	Canh Hưng ke-35 (18 Disember)	Nguyễn Phúc Thuần melarikan diri dari Phú Xuân ke Quảng Nam bersama Nguyễn Phúc Ánh.
1775	Canh Hưng ke-36 (Januari)	Nguyễn Phúc Thuần melantik Nguyễn Phúc Dương sebagai putera mahkota untuk mempertahankan Quảng Nam.
1775	Canh Hưng ke-36 (13 Mac)	Nguyễn Phúc Thuần melarikan diri ke Gia Định selepas serangan Tây Sơn dan Trịnh.
1776	Canh Hưng ke-37 (Mac)	Nguyễn Nhạc mengisytiharkan dirinya sebagai Tây Sơn vương di Quy Nhơn.
1776	Canh Hưng ke-37 (Julai)	Tống Phước Hiệp, jeneral utama Nguyễn, meninggal dunia, menyebabkan konflik antara Đỗ Thanh Nhơn dan Lý Tài.
1776	Canh Hưng ke-37 (14 Disember)	Lý Tài memaksa Nguyễn Phúc Thuần menyerahkan takhta kepada Nguyễn Phúc Dương. Nguyễn Phúc Thuần menjadi Thái thượng vương, dan Nguyễn Phúc Dương menjadi Tân Chính vương.
1777	Canh Hưng ke-38 (Mac)	Nguyễn Huệ melancarkan serangan besar-besaran terhadap tentera Nguyễn. Lý Tài terbunuh.
1777	Canh Hưng ke-38 (19 September)	Tân Chính vương Nguyễn Phúc Dương dan 18 pengikutnya ditangkap dan dihukum bunuh oleh Tây Sơn.
1777	Canh Hưng ke-38 (18 Oktober)	Nguyễn Phúc Thuần ditangkap dan dihukum bunuh di Gia Định oleh tentera Tây Sơn pimpinan Nguyễn Huệ, bersama ahli keluarga dan pengikut rapatnya.
1778	Cảnh Hưng ke-39	Nguyễn Phúc Ánh menganugerahkan gelaran anumerta Thông Minh Khoan Hậu Anh Mẫn Huệ Hòa Hiếu Định vương kepada Nguyễn Phúc Thuần.
1806	Gia Long ke-5	Maharaja Gia Long (Nguyễn Phúc Ánh) menganugerahkan gelaran anumerta Thông Minh Khoan Hậu Anh Mẫn Huệ Hòa Hiếu Định hoàng đế dan nama kuil Duệ Tông.
1809	Gia Long ke-8	Makam Nguyễn Phúc Thuần dipindahkan dan dikebumikan semula di gunung La Khê, dikenali sebagai Trường Thiệu Lăng.