1. Gambaran Keseluruhan
O-Gon Kwon ialah seorang tokoh utama dalam bidang kehakiman antarabangsa, terutamanya melalui sumbangannya di Mahkamah Jenayah Antarabangsa untuk Bekas Yugoslavia (ICTY) dan Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC). Beliau dikenali atas kepakarannya, integritinya, dan kebolehan interpersonalnya, yang telah membolehkannya berkhidmat dalam pelbagai peranan penting dan membentuk arah undang-undang jenayah antarabangsa. Kerjayanya mencerminkan komitmen yang mendalam terhadap keadilan global dan hak asasi manusia, terutamanya dalam menegakkan akauntabiliti bagi jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan.
2. Kehidupan Awal dan Pendidikan
O-Gon Kwon memulakan perjalanannya dalam bidang undang-undang di Korea Selatan, mencapai kecemerlangan akademik sebelum melibatkan diri dalam kerjaya kehakiman yang berpengaruh di peringkat domestik dan antarabangsa.
2.1. Zaman Kanak-kanak dan Pendidikan
O-Gon Kwon dilahirkan pada 2 September 1953 di Cheongju, Chungcheong Utara, Korea Selatan. Beliau menamatkan pengajian dari Sekolah Tinggi Gyeonggi pada tahun 1972. Beliau kemudiannya melanjutkan pengajian di Universiti Kebangsaan Seoul, memperoleh Sarjana Muda Undang-undang (LL.B.) pada tahun 1976 sebagai pelajar terbaik (valedictorian). Beliau kemudian melanjutkan pengajian di Sekolah Siswazah Undang-undang Universiti Kebangsaan Seoul, memperoleh Sarjana Undang-undang (LL.M.) pada tahun 1983. Pada tahun 1985, beliau menerima satu lagi ijazah Sarjana Undang-undang (LL.M.) dari Harvard Law School di Amerika Syarikat.
2.2. Peperiksaan Kehakiman dan Latihan
Pada tahun 1977, O-Gon Kwon menunjukkan kecemerlangan akademiknya dengan lulus Peperiksaan Bar Korea dengan markah tertinggi. Beliau kemudian mengikuti latihan perantisan bar di Institut Penyelidikan dan Latihan Kehakiman di bawah Mahkamah Agung Korea, menamatkan latihan pada tahun 1979 sebagai pelajar terbaik. Pencapaian awal ini menjadi asas kukuh bagi kerjaya kehakiman beliau yang cemerlang.
2.3. Motivasi untuk Keadilan Antarabangsa
Ilham O-Gon Kwon untuk menceburi keadilan antarabangsa timbul daripada rasa kekagumannya terhadap tokoh sejarah Korea, Yi Jun, seorang utusan ke Persidangan Keamanan Hague 1907 yang meninggal dunia di The Hague tanpa dapat mengemukakan kes Korea. Setelah mendengar cerita daripada seorang hakim junior yang melawat The Hague dan menyatakan kekecewaan kerana tiada wakil Korea di Istana Keamanan, tempat Persidangan Keamanan diadakan, Kwon terdorong untuk mencalonkan diri sebagai hakim PBB di Mahkamah Jenayah Antarabangsa untuk Bekas Yugoslavia (ICTY). Pada tahun 2001, beliau berjaya dipilih sebagai hakim antarabangsa PBB pertama dari Korea, sekali gus merealisasikan aspirasinya untuk mewakili negaranya di arena keadilan global.
3. Kerjaya Kehakiman di Korea Selatan
Sebelum penglibatannya di peringkat antarabangsa, O-Gon Kwon memegang pelbagai jawatan penting dalam sistem kehakiman Korea Selatan, mengumpulkan pengalaman luas dalam pentadbiran keadilan dan undang-undang.
3.1. Perkhidmatan Kehakiman
Kwon memulakan kerjaya kehakiman beliau sebagai hakim di Mahkamah Daerah Seoul pada tahun 1979 dan 1980. Beliau juga berkhidmat sebagai hakim di Mahkamah Jenayah Daerah Seoul antara tahun 1986 dan 1990, serta sebagai hakim di Mahkamah Tinggi Daegu pada tempoh yang sama. Dari tahun 1993 hingga 1999, beliau berkhidmat sebagai Hakim Pengerusi di pelbagai Mahkamah Daerah termasuk Changwon, Suwon, dan Seoul, di mana beliau memperoleh pengalaman praktikal yang mendalam dalam pentadbiran keadilan.
3.2. Peranan Pentadbiran Kerajaan dan Kehakiman
Selain peranan kehakimannya, O-Gon Kwon juga memegang beberapa jawatan pentadbiran penting. Beliau berkhidmat sebagai Penasihat Undang-undang kepada Presiden Korea dari tahun 1979 hingga 1984. Antara tahun 1990 dan 1992, beliau adalah Pengarah Perancangan di Kementerian Pentadbiran Mahkamah. Beliau kemudiannya dilantik sebagai Hakim Penyelidik di Mahkamah Agung Korea dari tahun 1992 hingga 1993. Dari tahun 1997 hingga 1999, Kwon berkhidmat sebagai Ketua Bahagian Penyelidikan di Mahkamah Perlembagaan Korea. Pengalaman yang pelbagai ini menunjukkan keupayaan beliau dalam bidang perundangan dan pentadbiran.
4. Aktiviti Kehakiman Antarabangsa
Sumbangan O-Gon Kwon kepada undang-undang jenayah antarabangsa adalah ketara, terutamanya melalui peranannya sebagai hakim dan kemudiannya Naib Presiden di Mahkamah Jenayah Antarabangsa untuk Bekas Yugoslavia (ICTY), dan kepimpinannya dalam Perhimpunan Negara Anggota Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).
4.1. Hakim di Mahkamah Jenayah Antarabangsa untuk Bekas Yugoslavia (ICTY)

Pada tahun 2001, O-Gon Kwon telah dipilih sebagai Hakim ICTY oleh Perhimpunan Agung PBB, dan mengangkat sumpah pada 17 November tahun yang sama. ICTY merupakan sebuah mahkamah yang ditubuhkan oleh PBB untuk menyiasat dan mendakwa jenayah perang yang berlaku di Balkan pada tahun 1990-an, termasuk pembersihan etnik, jenayah perang, genosid, dan jenayah terhadap kemanusiaan. Sebagai salah seorang hakim, tanggungjawab beliau termasuk menentukan sama ada mereka yang didakwa melakukan jenayah ini bersalah atau tidak bersalah, serta menjatuhkan hukuman ke atas pesalah. Sebagai ahli Dewan Perbicaraan II, beliau juga merupakan ahli Dewan Rujukan (Referral Bench), yang menentukan sama ada kes-kes tertentu yang tertunggak di hadapan Tribunal sesuai untuk dirujuk bagi perbicaraan di mahkamah negara. Selain itu, beliau adalah ahli Jawatankuasa Peraturan Tribunal (Tribunal's Rules Committee), yang ditugaskan untuk mencadangkan penambahan dan pengubahsuaian kepada Peraturan Prosedur dan Bukti.
4.1.1. Perbicaraan Slobodan Milošević
Setelah dilantik, O-Gon Kwon segera terlibat dalam perbicaraan terhadap Slobodan Milošević, bekas Presiden Republik Persekutuan Yugoslavia. Peranannya dalam perbicaraan berprofil tinggi ini menandakan penglibatan penting pertamanya dalam keadilan jenayah antarabangsa, di mana beliau menganggotai badan kehakiman yang mendengar kes tersebut. Beliau juga terlibat dalam beberapa prosiding pra-perbicaraan, perbicaraan penghinaan mahkamah, dan penghakiman pensabitan lain.
4.1.2. Perbicaraan Radovan Karadžić
Kwon berkhidmat sebagai Hakim Pengerusi dalam kes Radovan Karadžić, bekas pemimpin Serb Bosnia dan Presiden pertama Republik Srpska. Karadžić dianggap sebagai individu yang bertanggungjawab ke atas jenayah seperti pembersihan etnik semasa Perang Bosnia. Pada 24 Mac 2016, Kwon dan panel kehakiman menjatuhkan hukuman penjara 40 tahun ke atas Karadžić. Penghakiman ini adalah satu dokumen yang sangat besar, merangkumi 2,700 halaman, berasaskan keterangan daripada lebih 600 saksi dan 300,000 halaman rekod perbicaraan. Keputusan ini dianggap penting bukan sahaja dari sudut undang-undang tetapi juga sejarah, kerana ia mendedahkan sepenuhnya dan menegakkan tanggungjawab untuk salah satu perang paling dahsyat selepas Perang Dunia Kedua. Ia juga dianggap sebagai keputusan paling penting dalam sejarah undang-undang jenayah antarabangsa sejak Perbicaraan Nuremberg, mengaplikasikan prinsip undang-undang jenayah antarabangsa yang berkembang pesat seperti genosid, perusahaan jenayah bersama (JCE), dan tanggungjawab atasan.
4.1.3. Perbicaraan Prosecutor v. Popović et al.
Sebagai ahli Dewan Perbicaraan II, O-Gon Kwon juga menganggotai badan kehakiman yang mendengar kes Prosecutor v. Popović et al., yang berkaitan dengan Pembunuhan beramai-ramai Srebrenica. Hakim-hakim ICTY bersetuju untuk menggabungkan perbicaraan sembilan defendan yang merupakan pegawai kanan tentera dan polis Serb Bosnia. Defendan utama, Vujadin Popović, didakwa atas jenayah genosid, konspirasi untuk melakukan genosid, penghapusan, pembunuhan, penganiayaan, pemindahan paksa, dan pengusiran. Defendan lain yang turut didakwa dengan tuduhan yang sama atau serupa dalam kes ini termasuk Ljubiša Beara, Ljubomir Borovčanin, Milan Gvero, Radivoje Miletić, Drago Nikolić, Vinko Pandurević, Zdravko Tolimir, dan Milorad Trbić. Pada tahun 2010, Kwon dan panelnya menjatuhkan hukuman, termasuk penjara seumur hidup, kepada mereka yang bertanggungjawab atas pembunuhan lebih 7,000 orang.
4.2. Naib Presiden ICTY
Pada November 2008, O-Gon Kwon telah dipilih oleh rakan-rakan sekerjanya untuk berkhidmat sebagai Naib Presiden ICTY. Beliau kemudiannya dipilih semula untuk penggal dua tahun yang baru pada November 2009. Sebagai Naib Presiden, beliau memainkan peranan penting dalam kepimpinan dan tanggungjawab pentadbiran mahkamah, menyumbang kepada operasi lancar tribunal.
4.3. Presiden Perhimpunan Negara Anggota Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC)
Pada 4 Disember 2017, O-Gon Kwon telah dipilih secara rasmi sebagai Presiden Perhimpunan Negara Anggota ICC untuk tempoh tiga tahun di New York City, Amerika Syarikat. Beliau mula berkhidmat sebagai presiden pada 14 Disember 2017. Perhimpunan Negara Anggota ICC adalah badan pembuat keputusan tertinggi mahkamah, yang bertanggungjawab untuk memilih hakim dan pendakwa raya, mengawasi operasi mahkamah, menentukan belanjawan, dan meminda Statut Rom (perjanjian penubuhan ICC yang diterima pakai oleh 120 negara pada 1998) serta peraturan prosiding.
4.4. Ahli Panel Bebas untuk Pilihan Raya Kehakiman ICC
Pada tahun 2011, O-Gon Kwon telah dipilih oleh Gabungan untuk Mahkamah Jenayah Antarabangsa (CICC) sebagai salah seorang daripada lima ahli Panel Bebas mengenai Pilihan Raya Kehakiman Mahkamah Jenayah Antarabangsa. Dalam peranan ini, beliau bertanggungjawab untuk menilai kelayakan calon hakim untuk ICC, memastikan pemilihan individu yang paling berkelayakan dan berintegriti untuk institusi keadilan global ini.
5. Aktiviti Pasca-ICTY dan Peranan Lain
Selepas menamatkan perkhidmatannya di ICTY, O-Gon Kwon terus menyumbang kepada bidang undang-undang, baik di peringkat domestik mahupun antarabangsa, melalui kepimpinan dan nasihat pakar.
5.1. Pengarah Institut Undang-undang Antarabangsa di Kim & Chang
Selepas menamatkan kerjayanya sebagai hakim ICTY selama 15 tahun dan kembali ke Korea, O-Gon Kwon dilantik sebagai pengarah pertama Institut Undang-undang Antarabangsa di Kim & Chang, sebuah firma guaman terkemuka. Dalam peranan ini, beliau terlibat dalam penyelidikan kes-kes litigasi antarabangsa, seperti kes ISD (Investor-State Dispute), dan menyediakan nasihat undang-undang mengenai pelbagai isu undang-undang antarabangsa.
5.2. Presiden Institut Undang-undang Korea
O-Gon Kwon juga berkhidmat sebagai Presiden ke-15 dan ke-16 Institut Undang-undang Korea, sebuah badan peguam terbesar dan satu-satunya di Korea yang merangkumi hakim, pendakwa raya, peguam, dan profesor undang-undang. Kepimpinan beliau dalam institusi ini menunjukkan komitmennya terhadap pembangunan komuniti perundangan di Korea.
6. Penulisan dan Aktiviti Akademik
Pengalaman luas O-Gon Kwon dalam kehakiman antarabangsa telah banyak mempengaruhi penulisan dan sumbangan akademiknya, memberikan pandangan unik tentang cabaran dan kerumitan undang-undang jenayah antarabangsa.
6.1. Penerbitan Utama
Pada Mei 2007, O-Gon Kwon menulis artikel penting bertajuk "The Challenge of an International Criminal Trial as Seen from the Bench". Kertas kerja ini diterbitkan dalam Jurnal Keadilan Jenayah Antarabangsa (Oxford), Vol. 5, Isu 2, muka surat 360-376. Beliau juga telah berkhidmat sebagai ahli Lembaga Editor jurnal ini sejak 2007. Tambahan pula, Kwon merupakan ahli Majlis Penasihat Inisiatif Jenayah Terhadap Kemanusiaan, sebuah projek Institut Undang-undang Dunia Whitney R. Harris di Washington University School of Law di St. Louis yang bertujuan untuk mewujudkan perjanjian pertama di dunia mengenai pencegahan dan hukuman jenayah terhadap kemanusiaan.
7. Anugerah dan Penghormatan
O-Gon Kwon telah menerima pelbagai anugerah dan penghormatan sebagai pengiktirafan atas sumbangan cemerlangnya dalam bidang kehakiman dan undang-undang.
Tahun | Anugerah | Diberikan Oleh |
---|---|---|
2008 | Pingat Jasa Kebangsaan "Moran" | Presiden Republik Korea |
2009 | Anugerah Peguam Tahunan | |
2011 | Anugerah Kebudayaan Undang-undang Youngsan | |
2013 | Anugerah Kebudayaan Undang-undang Korea | |
2018 | Hadiah Kyung-Ahm | Yayasan Pendidikan & Kebudayaan Kyung-Ahm |
8. Impak dan Penilaian
Kerjaya O-Gon Kwon, khususnya peranannya dalam tribunal jenayah antarabangsa, telah meninggalkan impak yang signifikan terhadap pembangunan undang-undang antarabangsa dan persepsi masyarakat terhadap keadilan global.
8.1. Sumbangan kepada Pembangunan Undang-undang Antarabangsa
Penghakiman dan kerja O-Gon Kwon di ICTY telah memajukan bidang undang-undang jenayah antarabangsa dengan ketara. Terutama, peranannya sebagai Hakim Pengerusi dalam perbicaraan Radovan Karadžić menyumbang kepada akauntabiliti bagi jenayah perang, genosid, dan jenayah terhadap kemanusiaan. Keputusan yang dijatuhkan dalam kes ini adalah penting dalam mengaplikasikan prinsip-prinsip undang-undang jenayah antarabangsa yang kompleks, menjadikannya tonggak bersejarah dalam undang-undang antarabangsa. Ini menunjukkan komitmen beliau dalam menegakkan keadilan dan memastikan mereka yang bertanggungjawab atas kekejaman besar dipertanggungjawabkan.
8.2. Persepsi Awam dan Pengiktirafan
O-Gon Kwon diiktiraf secara meluas dalam komuniti perundangan dan masyarakat umum sebagai seorang hakim elit dan pakar dalam undang-undang antarabangsa. Reputasinya dibina atas kepakaran, integriti, dan kemahiran interpersonalnya yang luar biasa, yang membolehkannya mengendalikan kes-kes yang sangat kompleks dan sensitif dengan cekap. Kedudukannya sebagai hakim antarabangsa pertama dari Korea Selatan juga telah meningkatkan profil negara itu di arena keadilan global. Beliau dikenali kerana keupayaannya untuk membawa perspektif yang seimbang dan wibawa ke meja perbicaraan, yang dihargai dalam konteks undang-undang jenayah antarabangsa yang rumit.