1. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Park Taewon dibesarkan dalam persekitaran yang progresif, yang membentuk minat awalnya terhadap sastera dan pemikirannya yang terbuka.
1.1. Latar Belakang Kanak-Kanak dan Keluarga
Park Taewon dilahirkan pada 7 Disember 1909 (kalendar lunar) di Hanseongbu, kini Seoul, Empayar Korea, di kawasan yang kini dikenali sebagai Susong-dong. Bapanya ialah seorang pemilik farmasi Barat, manakala bapa saudaranya seorang doktor pediatrik perubatan Barat, dan ibu saudaranya seorang guru di Sekolah Tinggi Perempuan Ewha. Beliau dibesarkan dalam suasana keluarga yang agak moden dan berpendidikan Barat. Sejak kecil, beliau menunjukkan minat yang mendalam terhadap sastera; pada usia tujuh tahun, beliau telah membaca Seribu Aksara Klasik (Cheonjamun) dan Zizhi Tongjian dalam bahasa Cina klasik, serta tenggelam dalam novel-novel purba Hangul.
1.2. Pendidikan dan Pengaruh Sastera Awal
Pada usia dua belas atau tiga belas tahun, Park Taewon mula membaca karya Guy de Maupassant dalam bahasa Jepun, menunjukkan kecenderungan sastera yang kuat sejak usia muda. Beliau juga membaca karya-karya penulis terkemuka seperti Yi Gwangsu, Yeom Sang-seop, dan Kim Dong-in melalui majalah seperti Gaebyeok dan Cheongchun, yang semakin menguatkan minatnya terhadap kesusasteraan. Pada usia tiga belas tahun, pada tahun 1923, karangannya telah memenangi anugerah dalam ruangan kanak-kanak majalah Dongmyeong. Selepas usia enam belas tahun, beliau mula membaca karya-karya sastera Barat oleh penulis seperti Leo Tolstoy, William Shakespeare, Heinrich Heine, dan Victor Hugo.
Pada tahun 1926, semasa belajar di Sekolah Tinggi Awam Pertama Gyeongseong, Park Taewon membuat debut sasteranya dengan menerbitkan puisi "Nunim" (누님, Kakak) dalam majalah Joseon Mundan. Pada tahun 1929, cerpennya "Suyeom" (수염, Janggut) diterbitkan dalam majalah Sinsaeng, dan pada tahun yang sama, cerpen "Haeha-ui Illya" (해하의 일야, Satu Malam di Gaixia) disiarkan dalam Dong-A Ilbo. Pada tahun 1930, beliau menerbitkan "Jeokmyeol" (적멸, Nirwana) dalam Dong-A Ilbo. Beliau kemudiannya berpindah ke Jepun pada tahun 1930 dan mendaftar di kursus persediaan Universiti Hosei, tetapi berhenti pada tahun kedua pada tahun 1931 dan kembali ke Korea. Semasa di Jepun, beliau terus menulis cerpen untuk Sinsaeng dan Dong-A Ilbo, serta menterjemah karya Tolstoy dan menulis ulasan mengenai sastera Rusia. Pengalaman di Tokyo, di mana beliau menyerap seni Barat melalui filem, seni halus, dan muzik, serta pengaruh daripada penulis Jepun seperti Shiga Naoya dan Yokomitsu Riichi, banyak membantu beliau dalam membentuk gaya sasteranya sendiri.
2. Permulaan Sastera
Setelah kembali ke Korea, Park Taewon memulakan kerjaya sasteranya secara serius, menerbitkan karya-karya awal yang menarik perhatian dan terlibat dengan kumpulan sastera berpengaruh.
2.1. Debut dan Penerbitan Karya Awal
Park Taewon secara rasmi memulakan aktiviti kreatifnya setelah kembali ke Korea pada tahun 1930, dengan penerbitan cerpen "Suyeom" dalam edisi Oktober majalah Sinsaeng. Karya-karya awalnya sering menunjukkan kecenderungan untuk bereksperimen dengan bentuk dan gaya, mencerminkan minatnya dalam modernisme.
2.2. Penglibatan Guinhoe
Pada tahun 1933, Park Taewon menyertai Guinhoe (구인회, Kumpulan Sembilan), sebuah kumpulan sastera yang ditubuhkan atas jemputan Yi Tae-jun. Kumpulan ini, yang turut dianggotai oleh penulis-penulis terkemuka seperti Jeong Ji-yong, Yi Sang, Kim Yu-yeong, dan Kim Gi-rim, menekankan sastera tulen dan estetisisme. Mereka menolak sastera kecenderungan yang berorientasikan ideologi, sebaliknya menegaskan kepentingan menghargai sastera sebagai seni linguistik dan bukannya medium untuk menyampaikan ideologi. Melalui penglibatan dalam Guinhoe, Park Taewon mengasah kemahiran sasteranya sebagai seorang penulis aliran seni.
3. Tempoh Modernis dan Karya Utama
Park Taewon merupakan seorang penulis modernis yang berani dalam menggunakan teknik eksperimental dan ketelitian dalam penulisannya. Beliau lebih mementingkan estetika dan cara penyampaian itu sendiri daripada idea yang disampaikan.
3.1. Teknik Sastera dan Estetika
Karya-karya fiksyen awal Park Taewon, khususnya, adalah hasil percubaannya untuk mencipta gaya penulisan baharu. Contohnya, cerpen "Piro" (피로, Keletihan, 1933) dan "Ttakhan saramdeul" (딱한 사람들, Orang-orang Malang, 1934) mengandungi simbol dan rajah yang diilhamkan daripada iklan surat khabar. Sementara itu, "Jeonmal" (전말, Keadaan, 1935) dan "Biryang" (비량, Biryang, 1936) menampilkan frasa panjang yang terdiri daripada lebih lima ayat yang dihubungkan dengan koma. Beliau, bersama Yi Sang, menolak sastera kecenderungan dan menekankan kepentingan menghargai sastera sebagai seni linguistik, bukan sebagai medium untuk menyampaikan ideologi. Walau bagaimanapun, pada separuh kedua tahun 1930-an, beliau mula memberi tumpuan kepada adat dan tingkah laku semasa, dan akhirnya meninggalkan minatnya terhadap inovasi gaya.
3.2. Karya Perwakilan: 〈Soseolga Gubossiui Ilil〉 dan 〈Cheonbyeon Punggyeong〉
Dua karya utama yang mewakili tempoh modernis Park Taewon ialah "A Day in the Life of Novelist Gubo" (소설가 구보씨의 일일, Soseolga Gubossiui Ilil) dan "Scenes by a Stream" (천변풍경, Cheonbyeon Punggyeong).
"A Day in the Life of Novelist Gubo", yang disiarkan secara bersiri dalam akhbar Chosun Joongang Ilbo dari 1 Ogos hingga 19 September 1934, ialah sebuah novel separa autobiografi. Ia menggambarkan siri pemerhatian yang dibuat oleh seorang penulis semasa berjalan-jalan di sekitar bandar, mencerminkan kesedaran diri seorang intelektual pada zaman penjajahan Jepun dengan teknik modernis.
"Scenes by a Stream" (1936-1937) ialah potret terperinci mengenai adat resam bandar dan kehidupan kelas pekerja yang dipersembahkan secara episodik. Novel ini sering dianggap sebagai novel modernis perwakilan pada tahun 1930-an. Walaupun begitu, ia menerima kritikan keras daripada kalangan penulis profesional kerana pendekatannya yang realistik dan gaya yang berbeza.
4. Aktiviti Semasa Pemerintahan Kolonial Jepun dan Kontroversi
Semasa pemerintahan kolonial Jepun, Park Taewon menghadapi dilema sebagai seorang penulis. Walaupun beliau cuba mengekalkan integritinya, terdapat kontroversi mengenai "kerjasama pasif"nya dengan rejim kolonial.
4.1. Aktiviti dan Pilihan sebagai Penulis
Pada sekitar tahun 1940-an, yang sering disebut sebagai "tempoh gelap" dalam sejarah Korea, Park Taewon berusaha untuk mengekalkan pendiriannya. Beliau tidak menukar nama keluarga Korea beliau kepada nama Jepun (Changssi Gaemyeong) dan juga tidak menulis novel dalam bahasa Jepun. Dalam tempoh ini, beliau menterjemah novel-novel klasik Cina, yang dilihat sebagai usahanya untuk menyara hidup tanpa perlu menulis karya pro-Jepun.
4.2. Kerjasama Pasif dan Kritikan
Walaupun usaha peribadinya untuk menentang, Park Taewon tidak dapat sepenuhnya mengelak daripada tekanan zaman. Beliau menyertai Persatuan Penulis Korea (Joseon Munin Hyeophoe) dan menulis beberapa "novel situasi" (Sijuk Soseol) yang dianggap selaras dengan dasar masa itu. Pada tahun 1942, beliau menerbitkan sebuah buku berjudul 《Gun-gugui Eomeoni》 (군국의 어머니, Ibu Negara Ketenteraan), yang memuji militarisme Jepun.
Selepas pembebasan Korea, Park Taewon disenaraikan dalam senarai 42 penulis pro-Jepun yang diterbitkan pada tahun 2002. Walau bagaimanapun, tindakan pro-Jepunnya tidak dianggap terlalu terang-terangan dan sering digambarkan sebagai "kerjasama pasif." Walaupun beliau pada mulanya dimasukkan dalam senarai awal calon untuk Kamus Tokoh Pro-Jepun oleh Institut Penyelidikan Isu Kebangsaan pada tahun 2005, beliau akhirnya dikecualikan daripada senarai akhir yang diterbitkan pada tahun 2009. Penilaian sejarah terhadapnya masih menjadi perdebatan, dengan beberapa pihak mengakui usaha peribadinya untuk menentang, manakala yang lain mengkritik penerbitan karya yang menyokong rejim kolonial.
5. Aktiviti Pasca-Pembebasan dan Pendirian Politik
Selepas pembebasan Korea pada tahun 1945, Park Taewon terlibat secara aktif dalam organisasi sastera, menunjukkan perubahan dalam pendirian politiknya.
5.1. Aktiviti dalam Organisasi Sastera Kiri
Selepas pembebasan Korea pada tahun 1945, Park Taewon mengambil bahagian dalam gerakan sastera berhaluan kiri. Beliau menjadi ahli Ibu Pejabat Pembinaan Sastera Korea (Joseon Munhak Geonseol Bonbu) dan kemudiannya dilantik sebagai ahli jawatankuasa eksekutif pusat Liga Penulis Korea (Joseon Munhakga Dongmaeng) pada tahun 1946. Pada mulanya, beliau terlibat dalam gerakan seni dan sastera yang berkaitan dengan Parti Buruh Korea Selatan (Namrodang).
5.2. Pusingan Balas dan Penyertaan dalam Liga Bimbingan Kebangsaan
Pada tahun 1947, Park Taewon meninggalkan Liga Penulis Korea. Pada tahun berikutnya, 1948, beliau menyertai Liga Bimbingan Kebangsaan (Gukmin Bodo Yeonmaeng) sebagai ahli jawatankuasa pejabat, yang menandakan "pusingan balas" atau perubahan haluan politiknya. Tindakan ini menunjukkan pergeseran dari pendirian berhaluan kiri kepada pendirian yang lebih konservatif pada masa itu.
6. Pelarian ke Korea Utara dan Aktiviti Sastera
Kehidupan Park Taewon mengambil haluan drastik semasa Perang Korea apabila beliau melarikan diri ke Korea Utara, di mana beliau meneruskan kerjaya sasteranya di bawah rejim baru.
6.1. Proses Pelarian
Pada 25 Jun 1950, apabila Perang Korea meletus, Park Taewon, bersama-sama dengan penulis lain seperti Yi Tae-jun, An Hoe-nam, O Jang-hwan, Jeong In-taek, dan Yi Yong-ak, menyeberang ke Pyongyang sebagai sebahagian daripada delegasi pemerhati Liga Penulis Korea Selatan. Kesaksian terakhir mengenai beliau di Korea Selatan adalah pada Julai 1950, apabila beliau dilihat oleh Jo Yong-man, seorang profesor kehormat Universiti Korea.
6.2. Aktiviti Profesor dan Penulis di Korea Utara
Setelah menetap di Pyongyang, Park Taewon terlibat sebagai wartawan perang. Pada tahun 1952, beliau menyiarkan secara bersiri "Jeneral Yi Sun-sin" dalam akhbar Rodong Sinmun dan kemudiannya menerbitkan "Imjin Joguk Jeonjaeng 360-junyeon Ginyeom Yi Sun-sin Janggun Jeon" (Peringatan Ulang Tahun ke-360 Perang Patriotik Imjin: Jeneral Yi Sun-sin) di Pyongyang. Mulai September 1953, beliau berkhidmat sebagai profesor di Universiti Sastera Pyongyang dan juga sebagai penasihat serta penulis tetap di Teater Seni Klasik Kebangsaan.
6.3. Ujian Politik dan Pemulihan
Pada tahun 1956, Park Taewon menghadapi ujian politik di Korea Utara, yang menyebabkan beliau disingkirkan dan dilarang daripada menulis. Walau bagaimanapun, haknya untuk menulis dipulihkan pada tahun 1960. Beliau terus menulis sehingga akhir hayatnya. Pada 1 Disember 1979, beliau dianugerahkan Pingat Bendera Kebangsaan Kelas 1 dan sebuah jamuan sempena ulang tahun ke-70nya. Selepas kematiannya, pada 18 November 1998, beliau diiktiraf sebagai Martir Patriotik oleh Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Agung Rakyat Tertinggi dan dikebumikan semula di Tanah Perkuburan Martir Sinmiri di Pyongyang.
7. Karya Utama di Korea Utara
Di Korea Utara, Park Taewon menumpukan perhatiannya kepada penulisan novel sejarah epik yang mencerminkan isu-isu sejarah dan identiti nasional.
7.1. Novel Sejarah dan Karya Lain
Antara karya utamanya yang dihasilkan di Korea Utara termasuk novel sejarah "Does the Day of Enlightenment Break Over Hills and Streams?" (계명산천은 밝았느냐, Gyemyeong Sancheoneun Balga-o-neya, 1965).
Karya paling penting beliau di Korea Utara ialah novel sejarah epik "Gabo Peasant War" (갑오농민전쟁, Gabo Nongmin Jeonjaeng), yang diterbitkan dalam tiga bahagian (Bahagian 1 pada 1977, Bahagian 2 pada 1980, dan Bahagian 3 pada 1986). Semasa menulis novel ini, beliau kehilangan penglihatannya, dan isterinya, Kwon Yeong-hui, membantu beliau dengan menuliskan apa yang beliau tuturkan. Bahagian terakhir novel ini malah ditulis sepenuhnya oleh Kwon Yeong-hui setelah Park Taewon kehilangan keupayaan untuk bertutur akibat penyakit.
8. Kehidupan Peribadi
Kehidupan peribadi Park Taewon, termasuk perkahwinan dan hubungan keluarganya, memberikan gambaran yang lebih mendalam tentang dirinya, terutamanya hubungannya dengan ahli keluarga yang terpisah di kedua-dua Korea.
8.1. Perkahwinan dan Hubungan Keluarga
Pada 27 Oktober 1934, Park Taewon berkahwin dengan Kim Jeong-ae (1912-1984), anak perempuan tunggal seorang doktor perubatan tradisional Korea, Kim Jung-ha. Kim Jeong-ae ialah seorang pelajar cemerlang yang lulus dengan kepujian dari Sekolah Tinggi Perempuan Sookmyung Gyeongseong pada tahun 1929 dan kemudiannya dari Jabatan Wanita Sekolah Normal Gyeongseong pada tahun 1931. Park Taewon mempunyai dua orang anak lelaki dan tiga orang anak perempuan dengan Kim Jeong-ae.
Apabila beliau melarikan diri ke Pyongyang semasa Perang Korea pada tahun 1950, beliau meninggalkan isteri dan anak-anaknya di Seoul. Walau bagaimanapun, anak perempuan sulung beliau, Park Yeong-eun, dan anak perempuan ketiga, Park Seol-yeong, menyertai beliau di Korea Utara pada tahun 1951, bersama-sama dengan adik lelaki beliau, Park Mun-won (1920-1973), seorang pengkritik seni sosialis.
Di Pyongyang, Park Taewon berkahwin semula pada tahun 1956 dengan Kwon Yeong-hui (1913-2002), yang merupakan balu kepada Jeong In-taek (1909-1952), rakan seperjuangannya dalam Guinhoe. Terdapat juga khabar angin bahawa Kwon Yeong-hui ialah bekas kekasih kepada penulis Yi Sang.
8.2. Hubungan dengan Pengarah Bong Joon-ho
Park Taewon ialah datuk kepada pengarah filem terkenal Korea Selatan, Bong Joon-ho. Bong Joon-ho ialah anak bongsu kepada anak perempuan kedua Park Taewon yang kekal di Korea Selatan. Hubungan keluarga ini menjadi lebih diketahui umum melalui Bong Joon-ho sendiri, yang telah berkongsi beberapa kisah keluarga dan warisan sastera datuknya.
9. Kematian dan Penilaian Posum
Park Taewon meninggal dunia di Korea Utara, dan penilaian terhadap warisan sasteranya telah berkembang di kedua-dua Korea.
9.1. Kematian dan Waris
Park Taewon meninggal dunia pada 10 Julai 1986, pada usia 76 tahun, akibat tekanan darah tinggi di Korea Utara. Berita kematiannya segera disiarkan dalam akhbar Joseon Munhak. Pada masa kematiannya, anak perempuan sulungnya, Park Yeong-eun, dan anak perempuan ketiganya, Park Seol-yeong, berada bersamanya di Pyongyang.
Kehidupan Park Taewon selepas melarikan diri ke Korea Utara menjadi lebih jelas apabila anak perempuan tirinya (anak perempuan kedua Jeong In-taek dan Kwon Yeong-hui), Jeong Tae-eun, yang juga seorang penulis di Pyongyang, menerbitkan sebuah esei berjudul "My Father Park Taewon" (나의 아버지 박태원) dalam majalah Tongil Munhak pada tahun 2000. Esei ini kemudiannya dicetak semula dalam majalah Korea Selatan Munhak Sasang pada tahun 2004, memberikan maklumat terperinci mengenai kehidupannya di Korea Utara. Sebagai tindak balas, anak lelaki kedua Park Taewon yang kekal di Korea Selatan, Park Jae-yeong, turut menerbitkan "Our Father Park Taewon" (우리 아버지 박태원) dalam Munhak Sasang.
9.2. Penilaian dan Pengaruh Sastera
Park Taewon dianggap sebagai salah seorang penulis modernis yang paling penting dalam sejarah sastera Korea. Walaupun beliau pernah menjadi tokoh yang tabu di Korea Selatan kerana pelariannya ke Korea Utara (sebagai "wolbuk jakga"), kini beliau menerima penilaian yang tinggi di kedua-dua Korea. Karya-karya beliau yang diterbitkan di Korea Utara, seperti novel sejarah epik, kini juga dibaca secara meluas di Korea Selatan. Pengaruhnya terhadap perkembangan sastera modernis Korea dan generasi penulis berikutnya adalah signifikan, di mana beliau diingati kerana gaya penulisan eksperimental, ketelitian estetik, dan sumbangannya kepada naratif urban dan sejarah.