1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Kehidupan awal Paul O'Neill dipenuhi dengan pengaruh besbol yang kuat daripada keluarganya dan persekitaran yang menggalakkan minatnya dalam sukan.
1.1. Zaman Kanak-kanak dan Keluarga
Paul Andrew O'Neill dilahirkan pada 25 Februari 1963, di Columbus, Ohio, Amerika Syarikat. Ibunya, Virginia, merupakan seorang teknisian perubatan yang membesarkan enam orang anak, lima lelaki dan seorang perempuan, di mana Paul adalah anak bongsu. Bapanya, Charles "Chick" O'Neill, pula mengusahakan perniagaan penggalian tanah, tetapi minat sejati beliau adalah besbol. Chick, seorang bekas pitcher liga minor, menanamkan pengetahuan dan kasih sayang terhadap besbol kepada semua anak-anaknya. Nenek moyang sebelah bapa Paul O'Neill adalah pemilik ladang di Nebraska, dan datuknya, Mary Clemens, adalah sepupu kepada Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens). Kakak Paul, Molly O'Neill, kemudiannya menjadi pengkritik makanan untuk akhbar The New York Times.
Ketika O'Neill berusia lima tahun, keluarganya berpindah ke sebuah rumah yang lebih besar dengan halaman belakang yang luas, berumput, dan teduh dengan pokok-pokok, yang menjadi tempat ideal untuk permainan besbol dan pertandingan home run. Membesar di Ohio pada tahun 1960-an dan awal 1970-an, O'Neill secara semula jadi menjadi peminat Cincinnati Reds. Pada musim panas 1970, Chick membawa Paul ke perlawanan Major League pertamanya di Crosley Field di Cincinnati untuk menonton Reds menentang Pittsburgh Pirates. O'Neill yang masih muda sangat mengagumi penjaga padang kanan Pirates, Roberto Clemente, seorang juara pukulan empat kali dan pemenang Sarung Tangan Emas 12 kali. Chick juga melatih Paul dan abang-abangnya dalam Little League. Beliau bahkan memotong rumput di padang tempatan setiap minggu supaya anak-anaknya dapat bermain besbol di padang kelas satu. Sejak usia yang sangat muda, O'Neill adalah seorang pesaing yang sengit, dan beliau mula bermain besbol dengan tujuan apabila beliau melangkah ke sekolah rendah dan menengah.
Pada usia 14 tahun, O'Neill mendaftar di Brookhaven High School di Columbus, di mana beliau bermain besbol, bola keranjang, dan bola sepak Amerika. O'Neill adalah pemain bintang di plat pemukul dan di gundukan pitcher, dan sebagai junior, beliau melakukan no-hitter dalam kejuaraan bandar Columbus. Semasa tamat pengajian semakin hampir, beliau ditawarkan biasiswa kolej untuk bermain besbol dan bola keranjang. Beliau juga menarik minat pengakap besbol profesional, termasuk Gene Bennett dari Reds.
1.2. Kerjaya Amatur
Setelah banyak pertimbangan, O'Neill memilih untuk tidak melanjutkan pelajaran di kolej dan sebaliknya meneruskan kerjaya besbolnya di liga minor. Pasukan kampung halamannya, Cincinnati Reds, memilih O'Neill dalam pusingan keempat draf amatur 1981, iaitu pilihan ke-93 secara keseluruhan. Mereka melantik beliau ke pasukan rookie mereka, Billings Mustangs, dalam Pioneer League. Dalam 66 perlawanan, O'Neill, pada usia 18 tahun, mencapai 7 2B, 2 3B, dan 3 HR, dengan 29 RBI dan 37 lari. Mustangs mengakhiri musim dengan rekod 30-40.
Pada tahun 1982, O'Neill bermain untuk pasukan Kelas A Reds, Cedar Rapids Reds, dalam Midwest League. Salah seorang rakan sepasukan beliau pada tahun itu ialah Eric Davis, seorang penjaga padang berusia 20 tahun dari Los Angeles, yang akan menjadi rakan sepasukan beliau di Major League beberapa tahun kemudian. Dalam 116 perlawanan di Cedar Rapids, O'Neill memukul .272 dengan 8 HR dan 71 RBI. Pasukan itu menduduki tempat terakhir dalam Divisyen Selatan liga dengan rekod 61-71.
Beliau memulakan musim 1983 dengan Tampa Tarpons di Florida League, sebuah pasukan Kelas A. Sementara Davis melonjak ke Bola AA, O'Neill menemui rakan sepasukan masa depan, Tom Browning, seorang pitcher kidal berusia 23 tahun. O'Neill memukul .278 dengan 8 HR dan 51 RBI. Beliau menghabiskan sisa musim itu di Waterbury, Connecticut, bersama Waterbury Reds di Eastern League (AA).
Pada musim 1984, O'Neill bermain untuk Vermont Reds di Eastern League. Dua rakan sepasukan Reds masa depan, Chris Sabo dan Cal Daniels, adalah rakan sepasukan di pasukan Vermont. O'Neill memukul .265 dengan 31 2B, 5 3B, 16 HR, 76 RBI, dan 29 SB. Vermont Reds menduduki tempat keempat di Eastern League dengan rekod 75-65. Selepas musim itu, pada 29 Disember, O'Neill yang berusia 21 tahun berkahwin dengan kekasih zaman kanak-kanaknya, Nevalee Davis, di kampung halaman mereka.
Pada tahun 1985, Cincinnati Reds menaikkan pangkat O'Neill ke pasukan Triple-A mereka, Denver Zephyrs, di Colorado. Ia adalah musim yang cemerlang bagi O'Neill. Dalam 137 perlawanan, beliau memukul .305, mengetuai liga dalam pukulan (155) dan pukulan berganda (32). Beliau juga memukul 7 HR dan memacu 74 lari.
2. Kerjaya Besbol Profesional
Perjalanan Paul O'Neill dalam kerjaya besbol profesionalnya bermula dari liga minor dan berkembang melalui pencapaian cemerlang bersama Cincinnati Reds dan New York Yankees, di mana beliau dikenali sebagai salah seorang pemain yang paling bersemangat dan berpengaruh pada zamannya.
2.1. Draf dan Tahun-tahun Liga Minor
Paul O'Neill telah dipilih oleh Cincinnati Reds dalam pusingan keempat Draf MLB 1981. Beliau memulakan kerjaya profesionalnya dengan bermain di pelbagai pasukan liga minor, termasuk Billings Mustangs, Cedar Rapids Reds, Tampa Tarpons, Waterbury Reds, dan Vermont Reds. Semasa di liga minor, O'Neill menunjukkan potensi sebagai pemukul yang konsisten dan pemain yang bersemangat, membolehkan beliau dinaikkan pangkat melalui sistem Reds. Peningkatan cemerlang beliau di peringkat Triple-A bersama Denver Zephyrs pada tahun 1985, di mana beliau memukul .305 dan mengetuai liga dalam pukulan, membawa kepada panggilan pertamanya ke Major League.
2.2. Cincinnati Reds (1985-1992)

O'Neill membuat debut Major League-nya pada 3 September 1985, menentang St. Louis Cardinals, di mana beliau memukul satu pukulan dalam penampilan pertamanya. Pada musim 1985, O'Neill hanya bermain dalam lima perlawanan dengan empat pukulan dan satu RBI. Beliau menghabiskan sebahagian besar musim 1986 di liga minor, hanya tampil dalam tiga perlawanan Major League tanpa pukulan. Pada tahun 1987, beliau membahagikan masanya antara liga minor dan Major League, muncul dalam 84 perlawanan untuk Reds dengan purata pukulan .256, 7 HR, dan 28 RBI.
Pada tahun 1988, musim penuh pertamanya bersama Reds, O'Neill bermain dalam 145 perlawanan, memukul .252 dengan 16 HR dan 73 RBI. Beliau adalah sebahagian daripada pasukan Reds yang menampilkan Eric Davis, Cal Daniels, dan Chris Sabo, serta Tom Browning yang melakukan permainan sempurna pada 16 September menentang Los Angeles Dodgers. Reds mengakhiri musim di tempat kedua, sama seperti empat musim berturut-turut di bawah pengurus Pete Rose.
Pada tahun 1989, O'Neill bermain dalam 117 perlawanan, memukul .276 dengan 15 HR dan 74 RBI. Pada 5 Julai, dalam perlawanan menentang Philadelphia Phillies, beliau secara terkenal menyepak bola kembali ke padang dalam selepas beliau tersilap tangkap di padang kanan yang cetek, menghalang pelari dari skor dari bes kedua (pukulan tunggal). Perbuatan ini dirujuk pada halaman Baseball-Reference.com beliau, di mana ciri-cirinya disenaraikan sebagai "Memukul: Kidal, Melempar: Kidal, Menyepak: Kidal". Musim 1989 Reds dicemari apabila pengurus Pete Rose dikenakan larangan seumur hidup dari besbol pada 24 Ogos kerana pertaruhan.
Pada tahun 1990, Reds melantik Lou Piniella sebagai pengurus baharu. Pasukan Reds memberikan respons yang baik kepada Piniella, memenangi 91 perlawanan dan pennant pertama mereka dalam sedekad, menduduki tempat pertama dari awal hingga akhir. O'Neill bermain dalam 145 perlawanan, memukul .270 dengan 16 HR dan 78 RBI. Beliau juga bermain di padang kanan terbaik, mendahului semua penjaga padang kanan National League dalam peratusan tangkapan (.993) dan bantuan penjaga padang (13).
Dalam National League Championship Series (NLCS), Reds menentang Pittsburgh Pirates. O'Neill memukul satu pukulan berganda dalam penampilan pertama postseasonnya pada Perlawanan 1, memacu Eric Davis untuk memberi Reds pendahuluan 3-0. Dalam Perlawanan 2, beliau memukul pukulan berganda ke kiri untuk memacu Herm Winningham, memberi Reds pendahuluan 2-1. Walaupun Reds tewas Perlawanan 5 kepada Doug Drabek, mereka bangkit pada hari berikutnya untuk memenangi 2-1, membawa pennant pertama mereka sejak 1976. Untuk siri itu, O'Neill memukul .417 dengan 3 2B, 1 HR, dan 4 RBI, dan OPS 1.324 beliau mengetuai kedua-dua pasukan. Walaupun anugerah MVP NLCS diberikan kepada pelempar pelepasan Rob Dibble dan Randy Myers, O'Neill jelas merupakan pemukul bintang siri itu.
Reds kemudian menentang juara bertahan Oakland Athletics dalam World Series. Reds memenangi siri itu dengan pantas dan mudah dengan kemenangan empat perlawanan, dipimpin oleh dua persembahan cemerlang dari MVP siri Jose Rijo. Walaupun O'Neill mempunyai masa yang sukar di plat, hanya mencatat satu pukulan tunggal dalam 12 pukulan untuk purata .083, beliau kini adalah juara World Series.
Pada tahun 1991, O'Neill hanya memukul .256 tetapi mempunyai jumlah kuasa tertinggi dalam kerjayanya-28 HR dan 91 RBI. Beliau berselisih dengan pengurus Reds, Lou Piniella, yang mahu O'Neill mengubah ayunannya untuk memukul lebih banyak home run. Beliau juga bermain dalam 152 perlawanan. Pada musim terakhirnya bersama Reds pada tahun 1992, O'Neill bermain dalam 148 perlawanan, memukul .246 dengan 14 HR dan 66 RBI.
2.3. New York Yankees (1993-2001)
Era Paul O'Neill bersama New York Yankees menandakan tempoh yang cemerlang dalam kerjayanya, di mana beliau menjadi ikon pasukan dan menyumbang kepada beberapa kejuaraan World Series.
2.3.1. Draf dan Tahun-tahun Liga Minor
Pada 3 November 1992, Reds menukar O'Neill dan pemain liga minor Joe DeBerry kepada Yankees untuk Roberto Kelly. Perpindahan ini pada mulanya menimbulkan kejutan kerana Kelly adalah prospek muda yang cemerlang yang telah mencapai pasukan All-Star pada tahun yang sama beliau ditukar. O'Neill sendiri berasa kecewa kerana dipindahkan dari pasukan kampung halamannya, tetapi perasaannya berubah beberapa hari selepas tiba di New York.
2.3.2. Tahun-tahun Awal dan Gelaran Batting (1993-1995)
Musim pertama O'Neill bersama Yankees pada tahun 1993 terbukti berjaya. Selain pertahanannya, beliau memukul .311 dengan 20 HR dan 75 RBI dalam 141 perlawanan. Ia juga merupakan tahun yang baik untuk Yankees, yang memenangi 88 perlawanan dan menduduki tempat kedua di American League Timur di belakang juara World Series, Toronto Blue Jays. Keamatan dan produktiviti O'Neill dalam satu musim menjadikannya kesayangan peminat di New York dan pemimpin pasukan. Statusnya hanya meningkat pada tahun 1994, yang merupakan musim paling mengecewakan dalam kerjaya profesionalnya.
Musim 1994, yang dipendekkan oleh mogok pemain, bermula dengan lapan perlawanan berturut-turut dipukul, diserlahkan oleh perlawanan dua home run, lima RBI menentang Chicago White Sox pada 14 April. Pada akhir April, O'Neill memukul .448 dengan 6 HR dan 23 RBI. Pada bulan Mei, beliau memukul .410 dengan 8 2B, 4 HR, dan 12 RBI. Purata pukulannya kekal di atas .400 sehingga 17 Jun, dan pada bulan Julai, beliau dinamakan ke pasukan All-Star keduanya. O'Neill memukul sekali dalam perlawanan itu, memukul bola keluar pada inning kelapan menentang pelempar pelepasan Giants, Rod Beck, dalam kekalahan American League 8-7.
Pada masa itu, Yankees sedang bermain besbol terbaik mereka sejak 1970-an, mengumpul rekod 70-43 dan membuka kelebihan besar ke atas pasukan di tempat kedua, Baltimore Orioles, pada 12 Ogos. Tetapi alih-alih mencapai kemenangan ke-71 mereka pada hari itu, O'Neill dan seluruh Persatuan Pemain Major League Baseball melancarkan mogok. Awalnya, O'Neill percaya kedua-dua pihak akan mencapai persetujuan, tetapi dalam beberapa minggu, menjadi jelas bahawa kedua-dua pihak tidak akan mencapai persetujuan tepat pada masanya untuk menyelamatkan musim. Pada 14 September, Pesuruhjaya Bud Selig menjadikannya rasmi, membatalkan sisa musim biasa, playoff, dan World Series.
Sepanjang musim 1994 yang tidak lengkap, persembahan O'Neill adalah luar biasa. Beliau mengetuai American League dalam pukulan dengan purata kerjaya .359. Ia adalah gelaran pukulan pertama untuk Yankees sejak Don Mattingly memenanginya pada tahun 1985. O'Neill juga menduduki tempat kedua dalam peratusan mencapai bes (.461) dan keempat dalam peratusan slugging (.603) dan OPS (1.064). Dalam kira-kira dua pertiga musim, beliau memukul 21 HR, mengumpul 25 2B, dan 83 RBI. Beliau menduduki tempat kelima dalam undian MVP.
O'Neill memanfaatkan musim cemerlangnya dan menandatangani kontrak empat tahun dengan Yankees bernilai 19.00 M USD. Mogok pemain akhirnya berakhir pada 2 April 1995, dan musim yang tertangguh akhirnya bermula pada 25 April. Kerana permulaan yang lewat, jadual dipendekkan dari 162 perlawanan kepada 144. Meneruskan kempen cemerlangnya pada tahun 1994, O'Neill mempunyai separuh pertama yang kukuh pada tahun 1995. Dalam hanya 52 perlawanan sebelum rehat All-Star, beliau memukul .346 dengan 11 HR, 39 RBI, dan OPS 1.42.
Apabila separuh kedua bermula, bekas juara pukulan itu merosot dengan teruk. Pada 30 Ogos, puratanya jatuh kepada .303. Seperti O'Neill, Yankees bergelut pada bulan Ogos dan ketinggalan 15 perlawanan di belakang Boston Red Sox, yang menduduki tempat pertama di American League Timur. Tetapi pasukan itu hanya ketinggalan dua setengah perlawanan di belakang Texas Rangers dalam perlumbaan untuk American League Wild Card tahun itu. O'Neill memimpin Major League dengan 25 double play yang dilakukan.
Pada akhir musim, O'Neill sekali lagi bangkit di plat. Pada 29 September, beliau memukul home run ketiganya pada hari itu. Beliau kemudian menambah satu pukulan RBI, mengakhiri hari itu dengan 8 RBI dalam kemenangan 11-6. Ia adalah kemenangan ketiga berturut-turut untuk pasukan itu, dan mereka memenangi 25 daripada 31 perlawanan terakhir mereka, mengakhiri musim pada hari terakhir sebagai American League Wild Card. Untuk tahun itu, O'Neill memukul .300 dengan 22 HR dan 96 RBI. Beliau memimpin Yankees ke postseason buat kali pertama sejak 1981, tetapi mereka tewas kepada Seattle Mariners dalam siri divisi walaupun memenangi dua perlawanan pertama.
2.3.3. Era Keemasan dan Kejohanan Siri Dunia (1996-2000)
Dalam postseason rasmi pertama mereka dalam 14 tahun, Yankees menentang juara American League Barat, Seattle Mariners, yang menampilkan pemukul keras seperti Ken Griffey Jr., Tino Martinez, Edgar Martinez, dan bekas prospek Yankees Jay Buhner. Yankees memenangi dua perlawanan pertama di Yankee Stadium. Perlawanan kedua adalah perlawanan 15 inning yang meletihkan di mana O'Neill memukul home run solo pada inning ketujuh menentang bekas rakan sepasukan Reds, Norm Charlton, untuk menyamakan kedudukan. Yankees akhirnya memenangi perlawanan itu melalui Jim Leyritz dengan home run penamat. Mariners memenangi dua perlawanan berikutnya, menetapkan perlawanan kelima yang menentukan.
Pada 30 April 1996, O'Neill memukul home run jauh ke Eutaw Street menentang Arthur Rhodes semasa bermain di Oriole Park at Camden Yards. O'Neill terkenal sebagai pengkritik dirinya sendiri yang paling tegar, seolah-olah tidak pernah berpuas hati dengan prestasinya sendiri dan terkenal dengan emosinya di padang; apabila kecewa dengan prestasinya atau marah dengan keputusan pengadil, beliau akan menyerang penyejuk air atau melemparkan bat di padang. Kemarahannya dipuji dan dikritik oleh media dan peminat. O'Neill terlibat dalam pergaduhan dengan penangkap Seattle, John Marzano, di mana Marzano memukul O'Neill dengan pukulan keras selepas O'Neill mengadu kepada pengadil tentang pukulan yang tinggi dan dalam.
Pada musim 1996, O'Neill bermain dalam 150 perlawanan, memukul .302 dengan 19 HR, 91 RBI, dan tertinggi dalam kerjayanya 102 walk. Beliau mengakhiri Perlawanan 5 1996 World Series dengan merampas pukulan berganda dari bekas rakan sepasukan Yankees, Luis Polonia dari Atlanta Braves, mengekalkan kemenangan 1-0 untuk Yankees. Yankees kemudian memenangi siri itu, yang merupakan kejuaraan World Series pertama mereka sejak 1978.
Pada tahun 1997, O'Neill bermain dalam 149 perlawanan, memukul .324 dengan 21 HR dan 117 RBI. Beliau memimpin Yankees ke postseason lagi, memukul .421 dengan 2 HR dan 7 RBI, tetapi mereka tewas siri divisi kepada Cleveland Indians.
Pada tahun 1998, O'Neill bermain dalam 152 perlawanan, memukul .317 dengan 24 HR dan 116 RBI. Beliau mendahului American League dengan 22 double play yang dilakukan. O'Neill memimpin Yankees ke World Series di mana mereka memenangi menentang San Diego Padres dalam kemenangan empat perlawanan dan membantu pasukan memenangi rekod 125 perlawanan. Ini adalah kejuaraan World Series ketiga dalam kerjayanya. Pada 17 Mei, David Wells melakukan permainan sempurna menentang Minnesota Twins, di mana O'Neill menangkap pukulan terakhir. Ini adalah permainan sempurna kedua yang melibatkan O'Neill.
Pada tahun 1999, O'Neill bermain dalam 153 perlawanan, memukul .285 dengan 19 HR dan 110 RBI. Pada 18 Julai, David Cone melakukan permainan sempurna menentang Montreal Expos, menjadikannya permainan sempurna ketiga dalam karier O'Neill di mana beliau berada dalam pasukan yang menang. O'Neill bermain Perlawanan 4 1999 World Series hanya beberapa jam selepas bapanya meninggal dunia. Yankees akhirnya memenangi perlawanan itu dan menyapu bersih Braves untuk memenangi kejuaraan World Series ke-25 mereka, dan keempat dalam kerjaya O'Neill.
Pada tahun 2000, O'Neill bermain dalam 142 perlawanan, memukul .283 dengan 18 HR dan 100 RBI. Beliau memimpin Yankees ke postseason sekali lagi apabila mereka memenangi World Series menentang New York Mets, yang dikenali sebagai "Subway Series" pertama dalam 44 tahun. Ini adalah kejuaraan World Series ketiga berturut-turut untuk Yankees, dan kelima dalam kerjaya O'Neill.
2.3.4. Musim Terakhir dan Persaraan (2001)

Pada musim 2001, status O'Neill tidak pasti. Kontraknya akan tamat tempoh, dan pada usia 37 tahun, beliau mengalami separuh kedua musim yang sukar dan postseason yang terganggu akibat kecederaan tulang kering yang dialaminya pada bulan Ogos. Sekali lagi, beliau mempertimbangkan untuk bersara atau bermain untuk pasukan lain yang lebih dekat dengan rumahnya. Namun, pada 16 November 2000, O'Neill menandatangani kontrak setahun bernilai 7.25 M USD. Beliau telah memutuskan untuk bersara selepas musim ini, tetapi tidak mahu membuat pengumuman rasmi sehingga selepas musim berakhir, kerana tidak mahu rancangan peribadinya mengganggu pasukan.
Pada 2 September, di Fenway Park, O'Neill hampir terlibat dalam permainan sempurna keempat dalam kerjayanya. Pemula Yankees, Mike Mussina, telah menguasai Red Sox selama lapan dan dua pertiga inning, mencatat 13 strikeout. Namun, dengan dua strike, Carl Everett dari Red Sox memukul pukulan tunggal ke tengah padang, memusnahkan tawaran Mussina untuk kesempurnaan.
Pada 7 September, O'Neill mengalami keretakan tulang stres di kaki kirinya yang menyebabkan beliau diletakkan dalam disabled list. Empat hari kemudian, New York diserang oleh pengganas yang merampas dua pesawat komersial dan melanggar World Trade Center. Anggota Yankees, termasuk O'Neill, melawat Ground Zero dan Armory untuk menghiburkan pekerja dan ahli keluarga, serta memberikan mainan kepada kanak-kanak.
Besbol bermula semula pada 18 September, tetapi O'Neill kekal dalam senarai orang kurang upaya sehingga 3 Oktober. Apabila beliau kembali ke barisan, beliau pergi 2 untuk 4 dan memukul 2 HR, dan dinamakan ke senarai playoff. Walaupun terlepas 25 perlawanan, O'Neill yang berusia 38 tahun mencatatkan statistik yang kukuh. Beliau memukul .267 dengan 33 2B, 21 HR, dan 70 RBI. Beliau juga melakukan 22 SB, menjadikan dirinya pemain tertua dalam sejarah yang mencapai sekurang-kurangnya 20 HR dan 20 SB dalam satu musim. Yankees memenangi kejuaraan divisi keempat berturut-turut.
Dalam American League Division Series, Yankees tewas dua perlawanan pertama kepada Oakland Athletics. O'Neill gagal mendapat pukulan dalam lapan pukulan dalam perlawanan tersebut. Beliau hanya bermain dalam Perlawanan 4, yang dimenangi 9-2, di mana beliau memukul satu pukulan berganda. Dalam American League Championship Series, Yankees menentang Mariners, pasukan yang memenangi rekod 116 perlawanan musim biasa. O'Neill memukul 2 HR dalam Perlawanan 1, yang dimenangi Yankees 4-2. Yankees juga menang dalam Perlawanan 2 dengan skor 3-2, di mana O'Neill memukul satu pukulan tunggal dalam tiga pukulan. Mariners mengalahkan Yankees dalam Perlawanan 3, tetapi Yankees memenangi dua perlawanan berikutnya. O'Neill memukul home run dan pukulan tunggal dalam Perlawanan 5, yang dimenangi Yankees 12-3. Ia adalah pennant American League keempat berturut-turut mereka. Untuk siri itu, O'Neill memukul .417 dengan 2 HR dan 3 RBI.
Arizona Diamondbacks memenangi pennant National League dan bersedia untuk mencabar Yankees di World Series. Walaupun beliau belum membuat pengumuman rasmi, berita tentang persaraan O'Neill telah tersebar ke media, dan spekulasi di Yankee Stadium adalah bahawa O'Neill sedang bermain dalam beberapa perlawanan terakhirnya. Diamondbacks mudah memenangi dua perlawanan pertama, tetapi Yankees memenangi Perlawanan 3. Dalam Perlawanan 4, Yankees hampir berhadapan dengan pemula Diamondbacks, Curt Schilling, yang mengehadkan pasukan itu kepada hanya satu lari dalam tujuh inning. Pada inning kelapan, pelempar pelepasan Kim Byung-hyun melakukan strikeout.
Pada inning kesembilan, dengan satu out dan ketinggalan 3-1, O'Neill melakukan pukulan tunggal ke kiri. Kemudian Bernie Williams melakukan strikeout, membawa Tino Martinez ke plat dengan dua out. Dengan hanya satu out lagi, World Series seolah-olah tidak dapat dicapai oleh Yankees. Tetapi Martinez tidak melakukan out. Beliau memukul pukulan pertama Kim Byung-hyun ke penghadang di tengah padang. O'Neill dan 56,000 peminat bersorak gembira apabila beliau dan Martinez melepasi plat. Satu inning kemudian, Derek Jeter memukul home run penamat untuk memenangi siri itu.
Perlawanan 5 adalah ulangan Perlawanan 4. Yankees mendahului 2-0 pada permulaan inning kesembilan perlawanan itu. Peminat di Yankee Stadium, yang tahu bahawa O'Neill mungkin bermain perlawanan terakhirnya, memberikan beliau sorakan gemuruh. Pada akhir inning kesembilan, Scott Brosius memukul home run dengan dua out, menyamakan kedudukan pada 3-3. Yankees menang perlawanan itu, mengambil kelebihan 3-2 dalam siri. Mereka kini satu kemenangan lagi daripada memenangi kejuaraan keempat berturut-turut, tetapi dalam Perlawanan 6, Diamondbacks mengalahkan Yankees, dan dalam Perlawanan 7, mereka memukul dua lari pada akhir inning kesembilan menentang Mariano Rivera dan menang 3-2. Ia adalah penamat yang kejam bagi O'Neill.
3. Gaya Permainan dan Perwatakan
Paul O'Neill dikenali dengan gaya permainan yang penuh semangat dan perwatakan yang mencerminkan dedikasi dan keazamannya di padang. Beliau sering kali menjadi pengkritik dirinya sendiri yang paling tegar, jarang berpuas hati dengan prestasinya. Apabila kecewa dengan pukulannya atau marah dengan keputusan pengadil, O'Neill terkenal dengan tindakannya yang meluahkan emosi, seperti menendang tong air atau melemparkan bat. Perbuatan ini kadang-kadang dipuji kerana menunjukkan keghairahan beliau terhadap permainan, tetapi juga dikritik oleh media dan peminat kerana dianggap tidak sesuai untuk seorang pemain Yankees.
Contoh yang paling terkenal mengenai perwatakan beliau ialah kejadian pada 5 Julai 1989, ketika beliau menyepak bola ke padang dalam selepas gagal menangkapnya di padang kanan. Tindakan ini menunjukkan sifat spontan dan keinginan beliau untuk menang walau dengan apa cara sekalipun. Selain itu, O'Neill juga mempunyai bakat tersembunyi sebagai seorang pemain dram. Semasa bersama Yankees, beliau pernah menunjukkan kebolehan bermain dram bersama rakan sepasukan seperti Bernie Williams dan John Wetteland di bilik persalinan. Sikapnya yang sentiasa berjuang dan tidak mudah menyerah menjadikannya disayangi oleh peminat, yang memberinya julukan "Warrior" dan "Heart and Soul".
4. Kerjaya Selepas Bermain
Selepas bersara dari kerjaya besbol profesional, Paul O'Neill terus aktif dalam dunia sukan dan penulisan, serta terlibat dalam beberapa aktiviti awam lain yang menarik perhatian.
4.1. Kerjaya Penyiaran

Selepas bersara dari besbol pada tahun 2001, O'Neill pulang ke Ohio untuk tinggal bersama isteri dan tiga anaknya. Sejak tahun 2002, beliau telah berkhidmat sebagai penganalisis dalam New York Yankees Pre-Game Show dan New York Yankees Post-Game Show, serta menjadi color commentator untuk YES Network. Pada 7 Julai 2009, O'Neill telah dilantik ke Irish-American Baseball Hall of Fame di New York City, bersama-sama dengan pemilik Los Angeles Dodgers Walter O'Malley, penyiar Vin Scully, bekas pemain Steve Garvey, pengadil Jim Joyce, dan wartawan sukan buta Ed Lucas.
Semasa musim 2020 dan 2021, akibat keperluan social-distancing yang berkaitan dengan pandemik COVID-19, O'Neill mengambil bahagian dalam siaran Yankees secara jauh dari studio bawah tanahnya yang digelar "Studio 21" di rumahnya di Ohio. Walaupun Yankees melonggarkan keperluan penjarakan sosial pada musim 2022, O'Neill terus mengulas permainan secara jauh dari "Studio 21". Ini dilaporkan kerana beliau belum mendapatkan vaksin COVID-19. Walaupun begitu, beliau hadir secara langsung untuk majlis persaraan nombor jersinya pada Ogos 2022. O'Neill kembali ke bilik siaran YES Network semasa musim 2023 selepas syarikat itu melonggarkan keperluan vaksinnya.

4.2. Aktiviti Penulisan
Selepas menamatkan kerjaya bermainnya, O'Neill mengarang sebuah buku bertajuk Me and My Dad: A Baseball Memoir (2003). Buku ini mengupas tentang hubungannya dengan bapanya, yang menanamkan minat dan kasih sayangnya terhadap permainan besbol kepadanya. Pada tahun 2022, O'Neill mengeluarkan buku keduanya, Swing and a Hit: Nine Innings of What Baseball Taught Me, yang ditulis bersama Jack Curry.
4.3. Aktiviti Awam Lain
Selain kerjaya penyiaran dan penulisan, Paul O'Neill juga membuat penampilan awam lain dan terlibat dalam beberapa aktiviti penting. Pada tahun 1995, ketika masih bermain untuk Yankees, O'Neill membuat penampilan kameo dalam sitkom NBC Seinfeld. Dalam episod "The Wink", Cosmo Kramer menghampiri O'Neill di bilik persalinan Yankees dan mengatakan bahawa beliau mesti memukul dua home run dalam perlawanan seterusnya untuk memenuhi hajat seorang budak lelaki yang sakit. Dalam perlawanan berikutnya, yang berlangsung di luar skrin, O'Neill memukul satu home run dan mencapai home run dalam padang yang dinilai sebagai pukulan tiga asas kerana kesilapan pasukan lawan. Beliau juga disebut dalam episod Friends, "The One with Rachel's Big Kiss". Pada sidang akhbar di Jupiter, Florida, pada Mac 2016, O'Neill mengumumkan sokongannya kepada Donald Trump sebagai presiden.
5. Warisan dan Penghormatan
Paul O'Neill meninggalkan impak yang berkekalan dalam sejarah New York Yankees dan besbol secara keseluruhannya, diiktiraf melalui nama samarannya dan penghormatan rasmi.
5.1. Nama Samaran "Warrior"
Pemilik Yankees, George Steinbrenner, melabelkan O'Neill sebagai seorang "Warrior" (Pahlawan). Beliau diberi nama samaran ini disebabkan oleh semangat dan kasih sayangnya yang mendalam terhadap permainan. Selain itu, beliau juga dikenali dengan nama samaran "Heart and Soul" oleh peminat dan rakan sepasukan.
5.2. Pengiktirafan Monument Park dan Persaraan Jersi

Sejak persaraannya selepas 2001 World Series, nombor jersinya, 21, hanya pernah dipakai sekali, iaitu oleh pelempar pelepasan LaTroy Hawkins pada awal musim 2008. Namun, pada 16 April 2008, Hawkins menukar nombornya kepada 22 sebagai respons kepada kritikan yang diterimanya daripada ramai peminat Yankees.
Yankees menghormati O'Neill dengan sebuah plak di Monument Park pada 9 Ogos 2014. Yankees juga bersara nombor jersi 21 O'Neill pada 21 Ogos 2022, di Yankee Stadium. Oleh kerana O'Neill tidak divaksinasi terhadap COVID-19, pasukan terpaksa membuat perubahan pada majlis persaraan beliau untuk mematuhi protokol kesihatan mereka; tiada pemain Yankees semasa yang menyertai O'Neill di padang, dan beliau tidak melawat mana-mana bilik siaran semasa perlawanan tersebut.
6. Kehidupan Peribadi
Paul O'Neill dan isterinya, Nevalee, merupakan jiran di Columbus, Ohio. Mereka mempunyai tiga orang anak dan kini tinggal di Montgomery, Ohio. Anak saudara beliau, Michael, juga pernah bermain besbol dalam organisasi Yankees. Pada sidang media di Jupiter, Florida, pada Mac 2016, O'Neill menyatakan sokongannya terhadap Donald Trump sebagai presiden.
7. Rekod dan Anugerah Utama
Paul O'Neill telah mengumpul pelbagai anugerah, gelaran, dan rekod unik sepanjang kerjaya besbol profesionalnya, menandakan beliau sebagai salah seorang pemain yang berprestasi tinggi dan konsisten dalam eranya.
- Juara World Series: 5 kali (1990, 1996, 1998, 1999, 2000)
- Pemain All-Star MLB: 5 kali (1991, 1994, 1995, 1997, 1998)
- Juara Pukulan American League: 1 kali (1994, dengan purata .359)
- Satu-satunya pemain yang bermain dalam pasukan pemenang dalam tiga permainan sempurna (Tom Browning pada 1988, David Wells pada 1998, dan David Cone pada 1999).
- Pemain tertua dalam sejarah MLB yang mencapai sekurang-kurangnya 20 home run dan 20 stolen base dalam satu musim (2001).
8. Statistik Kerjaya
Berikut adalah ringkasan statistik pukulan, pitching, dan pertahanan Paul O'Neill sepanjang kerjaya profesionalnya:
Tahun | Pasukan | GP | PA | AB | R | H | 2B | 3B | HR | TB | RBI | SB | CS | SAC | SF | BB | IBB | HBP | SO | GIDP | AVG | OBP | SLG | OPS |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1985 | CIN | 5 | 12 | 12 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .333 | .333 | .417 | .750 |
1986 | CIN | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | .333 | .000 | .333 | |
1987 | CIN | 84 | 178 | 160 | 24 | 41 | 14 | 1 | 7 | 78 | 28 | 2 | 1 | 0 | 0 | 18 | 1 | 0 | 29 | 3 | .256 | .331 | .488 | .819 |
1988 | CIN | 145 | 533 | 485 | 58 | 122 | 25 | 3 | 16 | 201 | 73 | 8 | 6 | 3 | 5 | 38 | 5 | 2 | 65 | 7 | .252 | .306 | .414 | .720 |
1989 | CIN | 117 | 480 | 428 | 49 | 118 | 24 | 2 | 15 | 191 | 74 | 20 | 5 | 0 | 4 | 46 | 8 | 2 | 64 | 7 | .276 | .346 | .446 | .792 |
1990 | CIN | 145 | 564 | 503 | 59 | 136 | 28 | 0 | 16 | 212 | 78 | 13 | 11 | 1 | 5 | 53 | 13 | 2 | 103 | 12 | .270 | .339 | .421 | .760 |
1991 | CIN | 152 | 607 | 532 | 71 | 136 | 36 | 0 | 28 | 256 | 91 | 12 | 7 | 0 | 1 | 73 | 14 | 1 | 107 | 8 | .256 | .346 | .481 | .827 |
1992 | CIN | 148 | 584 | 496 | 59 | 122 | 19 | 1 | 14 | 185 | 66 | 6 | 3 | 3 | 6 | 77 | 15 | 2 | 85 | 10 | .246 | .346 | .373 | .719 |
1993 | NYY | 141 | 547 | 498 | 71 | 155 | 34 | 1 | 20 | 251 | 75 | 2 | 4 | 0 | 3 | 44 | 5 | 2 | 69 | 13 | .311 | .367 | .504 | .871 |
1994 | NYY | 103 | 443 | 368 | 68 | 132 | 25 | 1 | 21 | 222 | 83 | 5 | 4 | 0 | 3 | 72 | 13 | 0 | 56 | 16 | .359 | .460 | .603 | 1.063 |
1995 | NYY | 127 | 543 | 460 | 82 | 138 | 30 | 4 | 22 | 242 | 96 | 1 | 2 | 0 | 11 | 71 | 8 | 1 | 76 | 25 | .300 | .387 | .526 | .913 |
1996 | NYY | 150 | 660 | 546 | 89 | 165 | 35 | 1 | 19 | 259 | 91 | 0 | 1 | 0 | 8 | 102 | 8 | 4 | 76 | 21 | .302 | .411 | .474 | .885 |
1997 | NYY | 149 | 637 | 553 | 89 | 179 | 42 | 0 | 21 | 284 | 117 | 10 | 7 | 0 | 9 | 75 | 8 | 0 | 92 | 16 | .324 | .399 | .514 | .913 |
1998 | NYY | 152 | 672 | 602 | 95 | 191 | 40 | 2 | 24 | 307 | 116 | 15 | 1 | 0 | 11 | 57 | 2 | 2 | 103 | 22 | .317 | .372 | .510 | .882 |
1999 | NYY | 153 | 675 | 597 | 70 | 170 | 39 | 4 | 19 | 274 | 110 | 11 | 9 | 0 | 10 | 66 | 1 | 2 | 89 | 24 | .285 | .353 | .459 | .812 |
2000 | NYY | 142 | 628 | 566 | 79 | 160 | 26 | 0 | 18 | 240 | 100 | 14 | 9 | 0 | 11 | 51 | 2 | 0 | 90 | 17 | .283 | .336 | .424 | .760 |
2001 | NYY | 137 | 563 | 510 | 77 | 136 | 33 | 1 | 21 | 234 | 70 | 22 | 3 | 0 | 3 | 48 | 4 | 2 | 59 | 20 | .267 | .330 | .459 | .789 |
Jumlah Kerjaya (17 musim) | 2053 | 8329 | 7318 | 1041 | 2105 | 451 | 21 | 281 | 3441 | 1269 | 141 | 73 | 7 | 90 | 892 | 107 | 22 | 1166 | 221 | .288 | .363 | .470 | .833 |
Tahun | Pasukan | GP | W | L | SV | HLD | ERA | IP | H | R | ER | HR | BB | SO | WP | HBP | AVG | WHIP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1987 | CIN | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13.50 | 2.0 | 2 | 3 | 3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | .250 | 3.00 |
Jumlah Kerjaya | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13.50 | 2.0 | 2 | 3 | 3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | .250 | 3.00 |
Tahun | Pasukan | Pitcher (P) | Bes Pertama (1B) | Penjaga Padang Kiri (LF) | Penjaga Padang Tengah (CF) | Penjaga Padang Kanan (RF) | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GP | PO | A | E | DP | FP | GP | PO | A | E | DP | FP | GP | PO | A | E | DP | FP | GP | PO | A | E | DP | FP | GP | PO | A | E | DP | FP | ||
1985 | CIN | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
1987 | CIN | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ---- | 2 | 17 | 0 | 0 | 2 | 1.000 | 14 | 30 | 0 | 2 | 0 | .938 | 10 | 16 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 22 | 27 | 2 | 2 | 0 | .935 |
1988 | CIN | - | - | - | - | - | - | 21 | 173 | 8 | 2 | 14 | .989 | - | - | - | - | - | - | 8 | 18 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 114 | 218 | 5 | 4 | 0 | .982 |
1989 | CIN | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 8 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 115 | 214 | 7 | 4 | 1 | .982 | |
1990 | CIN | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ---- | 141 | 273 | 13 | 2 | 0 | .993 | ||
1991 | CIN | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 | 302 | 13 | 2 | 2 | .994 | ||
1992 | CIN | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 143 | 291 | 12 | 1 | 2 | .997 | ||
1993 | NYY | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 46 | 65 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | - | - | - | - | - | - | 103 | 164 | 4 | 2 | 0 | .988 |
1994 | NYY | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | 13 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | - | - | - | - | - | - | 90 | 190 | 6 | 1 | 0 | .995 |
1995 | NYY | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 25 | 29 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | - | - | - | - | - | - | 107 | 190 | 2 | 3 | 0 | .985 |
1996 | NYY | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 146 | 295 | 7 | 0 | 3 | 1.000 | |
1997 | NYY | - | - | - | - | - | - | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 146 | 291 | 7 | 5 | 0 | .983 |
1998 | NYY | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 | 295 | 11 | 4 | 6 | .987 | |
1999 | NYY | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 151 | 291 | 10 | 8 | 3 | .974 | |
2000 | NYY | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 140 | 293 | 5 | 2 | 3 | .993 | |
2001 | NYY | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 130 | 210 | 1 | 4 | 0 | .981 | |
Jumlah Kerjaya | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ---- | 26 | 191 | 8 | 2 | 16 | .990 | 99 | 140 | 6 | 2 | 0 | .986 | 23 | 42 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1848 | 3544 | 105 | 44 | 20 | .988 |