1. Kehidupan Awal dan Kerjaya Amatur
Zedník telah didraf dalam Draf Masuk NHL 1994 oleh Washington Capitals pada pusingan kesepuluh, pilihan keseluruhan ke-249. Ini berlaku setelah beliau bermain hoki junior untuk Portland Winterhawks dalam Western Hockey League (WHL). Pada musim 1994-95, Zedník menjaringkan 35 gol dalam musim pertamanya bersama Winter Hawks. Pada tahun keduanya bersama pasukan junior utama itu, beliau mencatatkan 44 gol, yang melayakkannya menerima penghormatan Pasukan All-Star Kedua. Zedník membuat penampilan sulung profesionalnya pada akhir musim 1995-96, bermain satu perlawanan dengan Capitals sebelum menyertai pasukan gabungan liga kecil mereka, Portland Pirates dari American Hockey League (AHL), untuk pusingan playoff Piala Calder mereka.
2. Kerjaya Profesional
Richard Zedník menikmati kerjaya profesional yang panjang dan berjaya, terutamanya di Liga Hoki Kebangsaan (NHL), di mana beliau bermain untuk beberapa pasukan terkemuka. Selepas meninggalkan NHL, beliau turut meneruskan kerjayanya di liga-liga Eropah.
2.1. Liga Hoki Kebangsaan (NHL)
Kerjaya Richard Zedník dalam Liga Hoki Kebangsaan (NHL) merangkumi beberapa tempoh penting bersama pasukan-pasukan utama, di mana beliau menunjukkan keupayaan menjaringkan gol dan semangat juang yang tinggi.
2.1.1. Washington Capitals (1996-2001)
Zedník menyertai senarai pemain Capitals dari kem latihan pada tahun 1996 dan menjaringkan gol NHL pertamanya pada pembuka musim 5 Oktober menentang Ed Belfour dari Chicago Blackhawks. Selepas menjaringkan satu gol dalam sembilan perlawanan, Zedník dihantar semula ke Portland sebelum dipanggil semula secara ringkas pada Mac 1997. Beliau memainkan musim NHL penuh pertamanya pada musim 1997-98, bermain dalam 65 perlawanan dengan Capitals dan mencatatkan 17 gol. Zedník menjaringkan gol pertama Capitals dalam sejarah Capital One Arena (ketika itu dikenali sebagai MCI Center). Pada 31 Oktober 2000, sebuah stesen radio tempatan Washington, D.C. iaitu DC101, mengadakan promosi yang menawarkan tiket percuma dan jersi Zedník kepada peminat jika mereka mewarnakan rambut mereka menjadi pirang seperti yang Zedník lakukan pada luar musim. Dua ratus peminat berambut pirang menghadiri perlawanan tersebut, di mana Zedník menjaringkan hat-trick pertama dalam kerjayanya menentang Detroit Red Wings, yang tidak pernah kalah di Washington dalam sepuluh tahun. Selepas enam musim bersama Capitals, Zedník telah ditukar semasa musim 2000-01, bersama Jan Bulis dan pilihan draf pusingan pertama (digunakan untuk memilih Alexander Perezhogin), ke Montreal Canadiens sebagai pertukaran untuk Trevor Linden, Dainius Zubrus dan pilihan draf pusingan kedua pada 13 Mac 2001.
2.1.2. Montreal Canadiens (2001-2006)
Pada 26 April 2002, semasa perlawanan playoff di Montreal menentang Boston Bruins, Zedník telah disiku di muka oleh pemain pertahanan Bruins, Kyle McLaren. Zedník mengalami patah tulang pipi, hidung patah, dan gegaran otak. Walaupun Canadiens tewas 5-2 dalam perlawanan itu dan Zedník tidak dapat bermain sepanjang sisa playoff, mereka berjaya memenangi siri tersebut 4-2. Setelah bermain tiga tahun berikutnya di Montreal, Zedník ditukar kembali ke Capitals pada 12 Julai 2006, sebagai pertukaran untuk pilihan draf pusingan ketiga.
2.1.3. Tempoh Singkat (2006-2007)
Tempoh kedua Zedník kembali bersama Capitals adalah singkat kerana beliau ditukar pada tarikh akhir perdagangan ke New York Islanders sebagai pertukaran untuk pilihan draf pusingan kedua pada 26 Februari 2007.
2.1.4. Florida Panthers (2007-2009)
Pada akhir musim 2006-07, Zedník, seorang ejen bebas, menandatangani kontrak dua tahun dengan Florida Panthers pada 1 Julai 2007. Pada 30 April 2009, Zedník diumumkan sebagai finalis Masterton Trophy untuk musim 2008-09. Pencalonannya ini bertepatan dengan pengumuman rasmi bahawa Zedník telah menandatangani kontrak untuk bermain untuk Lokomotiv Yaroslavl dalam Liga Hoki Kontinental (KHL) untuk musim 2009-10.
2.2. Liga-liga Eropah (2009-2011)
Kontrak Zedník dengan Lokomotiv Yaroslavl ditamatkan "atas persetujuan bersama" pada musim panas 2010. Zedník kemudian bermain dua perlawanan dengan HC 05 Banská Bystrica dari Slovak Extraliga. Pada 10 Januari 2011, beliau menandatangani kontrak dengan AIK IF, yang tamat selepas musim 2010-11.
3. Insiden Kerjaya Utama: Kecederaan Leher (2008)
Pada 10 Februari 2008, dalam perlawanan di mana Florida Panthers berdepan Buffalo Sabres, Zedník mengalami kecederaan serius dan mengancam nyawa. Rakan sepasukan Olli Jokinen terjerat dengan pemain Sabres, Clarke MacArthur, dan hilang imbangan di hadapan Zedník. Ketika Zedník meluncur melepasi, mata skat Jokinen secara tidak sengaja terkena leher Zedník, membelah arteri karotid umumnya dan menyebabkan darah tersembur ke atas ais. Zedník bertindak balas dengan cepat dan meluncur ke bangku Panthers. Beliau segera dibantu oleh jurulatih Florida, Dave Zenobi, yang membawanya ke bilik persalinan untuk rawatan. Paramedik, yang sentiasa bersedia di setiap perlawanan NHL, menstabilkan Zedník manakala doktor pasukan tuan rumah, Les Bisson, mengawal pendarahan. Dr. Bisson menyatakan bahawa Zedník kelihatan terkejut tetapi tidak berada di ambang kematian, kerana beliau sedar dan responsif. Zedník kehilangan 2.3 L darah. Beliau dihantar ke hospital secara kecemasan, dengan statusnya diumumkan sebagai stabil selepas meninggalkan arena. Perlawanan itu tertunda lebih daripada 20 minit kerana Zamboni diperlukan untuk membersihkan darah dari ais. Pengumuman di pembesar suara di HSBC Arena bahawa Zedník berada dalam keadaan stabil dan dalam perjalanan ke hospital di Buffalo, New York, mencetuskan tepukan hormat yang berpanjangan daripada peminat Buffalo ketika perlawanan diteruskan seperti yang dirancang.
Pembedahan kecemasan telah dilakukan untuk membaiki arteri, tetapi menurut doktor di Hospital Besar Buffalo, nyawa Zedník tidak terancam. Arteri itu tidak terputus sepenuhnya; jika ia berlaku, ia akan tertarik ke dalam leher, memerlukan pembedahan yang lebih meluas untuk membaikinya. Zedník berada di unit rawatan rapi hingga 12 Februari, kemudian dibenarkan keluar dari hospital pada 16 Februari, tetapi terlepas sisa musim untuk pulih daripada kecederaan tersebut. Beliau kembali bermain pada musim 2008-09. Kecederaan Zedník menimbulkan perbandingan dengan kecederaan serupa yang dialami pada tahun 1989 oleh Clint Malarchuk, yang merupakan penjaga gol untuk Buffalo Sabres. Kedua-dua kecederaan ini mencetuskan perbincangan mengenai penggunaan pelindung leher dan keselamatan pemain dalam NHL. Pada masa ini, doktor pasukan (pengamal perubatan sukan) dilatih dalam penjagaan trauma dan dikehendaki duduk di belakang bangku pasukan tuan rumah di setiap perlawanan, menunjukkan peningkatan kesedaran dan langkah proaktif liga terhadap keselamatan pemain.
4. Perlawanan Antarabangsa
Richard Zedník telah mewakili Slovakia dalam pelbagai pertandingan antarabangsa utama sepanjang kerjayanya. Beliau telah bermain untuk Slovakia dalam acara berikut:
- Sukan Olimpik Musim Sejuk 2006 dan 2010.
- Kejohanan Dunia Hoki Ais pada tahun 2001, 2003 (di mana Slovakia memenangi pingat gangsa), 2005, dan 2011.
- Piala Dunia Hoki pada tahun 1996 dan 2004.
- Beliau juga merupakan ahli pasukan kebangsaan Slovakia dalam Kejohanan Remaja Eropah IIHF Bawah 18 Tahun (EJC C) pada tahun 1993 dan 1994, serta Kejohanan Hoki Ais Junior Dunia pada tahun 1996.
- Secara keseluruhan, Zedník mempunyai 45 penampilan dengan pasukan Slovakia dan telah menjaringkan 10 gol dalam perlawanan antarabangsa senior.
- Selain hoki ais, beliau juga memenangi pingat emas dalam Kejohanan Dunia Hoki Bola pada tahun 1999.
5. Kehidupan Peribadi
Zedník berkahwin dengan pelakon Kanada-Perancis Jessica Welch pada tahun 2005. Mereka bercerai pada tahun 2009 dan mempunyai seorang anak perempuan.
6. Legasi dan Impak
Legasi Richard Zedník tidak hanya tertumpu pada pencapaiannya sebagai pemain hoki ais yang prolifik, tetapi juga pada impak signifikan insiden kecederaan leher yang mengancam nyawanya pada tahun 2008. Insiden tersebut menjadi titik tolak penting dalam perbincangan mengenai keselamatan pemain dalam Liga Hoki Kebangsaan (NHL) dan sukan hoki ais secara amnya. Ia memicu perhatian yang lebih serius terhadap keperluan peralatan keselamatan yang lebih baik, khususnya pelindung leher, serta ketersediaan pakar perubatan trauma di setiap perlawanan. Kejadian ini, bersama-sama dengan kecederaan serupa yang dialami oleh Clint Malarchuk sebelum ini, memperkuat desakan untuk langkah-langkah keselamatan yang lebih ketat, yang akhirnya menyumbang kepada peningkatan protokol perubatan di tepi padang dan latihan trauma untuk doktor pasukan. Oleh itu, Zedník dikenang bukan sahaja sebagai seorang atlet yang berdaya tahan yang kembali bermain selepas kecederaan yang menakutkan, tetapi juga sebagai sebahagian daripada dorongan ke arah persekitaran sukan yang lebih selamat bagi para pemain.
7. Anugerah dan Penghormatan
Sepanjang kerjayanya, Richard Zedník telah menerima beberapa anugerah dan penghormatan, termasuk:
- Pasukan All-Star Kedua WHL West - 1996
- Finalis Masterton Trophy - Musim 2008-09 (anugerah yang mengiktiraf kesungguhan, sukan yang hebat, dan dedikasi kepada hoki ais)
- Pingat Gangsa di Kejohanan Dunia Hoki Ais - 2003 (bersama pasukan Slovakia)
- Pingat Emas di Kejohanan Dunia Hoki Bola - 1999
8. Statistik Kerjaya
8.1. Musim Biasa dan Playoff
Musim Biasa | Playoff | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Musim | Pasukan | Liga | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | ||
1992-93 | Iskra Smrečina Banská Bystrica | SVK-2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1993-94 | ŠK Iskra Banská Bystrica | SVK-2 | 25 | 3 | 6 | 9 | - | - | - | - | - | - | ||
1994-95 | Portland Winter Hawks | WHL | 65 | 35 | 51 | 86 | 89 | 9 | 5 | 5 | 10 | 20 | ||
1995-96 | Portland Winter Hawks | WHL | 61 | 44 | 37 | 81 | 154 | 7 | 8 | 4 | 12 | 23 | ||
1995-96 | Portland Pirates | AHL | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 21 | 4 | 5 | 9 | 26 | ||
1995-96 | Washington Capitals | NHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
1996-97 | Portland Pirates | AHL | 56 | 15 | 20 | 35 | 70 | 5 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||
1996-97 | Washington Capitals | NHL | 11 | 2 | 1 | 3 | 4 | - | - | - | - | - | ||
1997-98 | Washington Capitals | NHL | 65 | 17 | 9 | 26 | 28 | 17 | 7 | 3 | 10 | 16 | ||
1998-99 | Washington Capitals | NHL | 49 | 9 | 8 | 17 | 50 | - | - | - | - | - | ||
1999-00 | ŠaHK Iskra Banská Bystrica | SVK-2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
1999-00 | Washington Capitals | NHL | 69 | 19 | 16 | 35 | 54 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
2000-01 | Washington Capitals | NHL | 62 | 16 | 19 | 35 | 61 | - | - | - | - | - | ||
2000-01 | Montreal Canadiens | NHL | 12 | 3 | 6 | 9 | 10 | - | - | - | - | - | ||
2001-02 | Montreal Canadiens | NHL | 82 | 22 | 22 | 44 | 59 | 4 | 4 | 4 | 8 | 6 | ||
2002-03 | Montreal Canadiens | NHL | 80 | 31 | 19 | 50 | 79 | - | - | - | - | - | ||
2003-04 | Montreal Canadiens | NHL | 81 | 26 | 24 | 50 | 63 | 11 | 3 | 3 | 6 | 2 | ||
2004-05 | HKM Zvolen | SVK | 36 | 15 | 19 | 34 | 56 | 17 | 9 | 10 | 19 | 12 | ||
2005-06 | Montreal Canadiens | NHL | 67 | 16 | 14 | 30 | 48 | 6 | 2 | 0 | 2 | 4 | ||
2006-07 | Washington Capitals | NHL | 32 | 6 | 12 | 18 | 16 | - | - | - | - | - | ||
2006-07 | New York Islanders | NHL | 10 | 1 | 2 | 3 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 8 | ||
2007-08 | Florida Panthers | NHL | 54 | 15 | 11 | 26 | 43 | - | - | - | - | - | ||
2008-09 | Florida Panthers | NHL | 70 | 17 | 16 | 33 | 46 | - | - | - | - | - | ||
2009-10 | Lokomotiv Yaroslavl | KHL | 37 | 6 | 12 | 18 | 56 | 17 | 3 | 5 | 8 | 22 | ||
2010-11 | HC '05 Banská Bystrica | SVK | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
2010-11 | AIK | SEL | 18 | 2 | 3 | 5 | 12 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||
Jumlah NHL | 745 | 200 | 179 | 379 | 563 | 48 | 16 | 10 | 26 | 41 |
8.2. Antarabangsa
Tahun | Pasukan | Acara | GP | G | A | Pts | PIM | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1993 | Slovakia | EJC C | 4 | 8 | 2 | 10 | 6 | |
1994 | Slovakia | EJC C | 6 | 8 | 12 | 20 | 10 | |
1996 | Slovakia | WJC | 6 | 5 | 2 | 7 | 10 | |
1996 | Slovakia | WCH | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2001 | Slovakia | WC | 7 | 2 | 2 | 4 | 14 | |
2003 | Slovakia | WC | 9 | 5 | 3 | 8 | 6 | |
2004 | Slovakia | WCH | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2005 | Slovakia | WC | 7 | 1 | 1 | 2 | 10 | |
2006 | Slovakia | OG | 6 | 1 | 0 | 1 | 12 | |
2010 | Slovakia | OG | 7 | 2 | 4 | 6 | 6 | |
2011 | Slovakia | WC | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | |
Jumlah Senior | 48 | 12 | 11 | 23 | 50 |