1. Tinjauan
Shigeaki Hinohara (日野原 重明Hinohara ShigeakiBahasa Jepun) (4 Oktober 1911 - 18 Julai 2017) merupakan seorang doktor dan ilmuwan perubatan terkemuka Jepun, yang memainkan peranan penting dalam pembaharuan sistem penjagaan kesihatan di negaranya. Beliau dikenali atas sumbangannya yang meluas dalam perubatan pencegahan, khususnya dengan memperkenalkan dan mempopularkan amalan pemeriksaan kesihatan tahunan atau "ningen dock" di Jepun. Falsafah hidupnya yang unik, yang menekankan kepentingan hidup berpanjangan melalui gaya hidup sihat dan sumbangan sosial, menjadikannya ikon inspirasi, terutamanya bagi golongan tua. Hinohara juga menunjukkan kepimpinan cemerlang dalam krisis, seperti pengendalinya terhadap insiden serangan sarin kereta api bawah tanah Tokyo pada tahun 1995, di mana beliau membuat keputusan kritikal untuk membuka Hospital Antarabangsa St. Luke sepenuhnya bagi rawatan mangsa. Kehidupan dan kerjayanya yang panjang, yang merentasi abad ke-20 dan ke-21, menunjukkan komitmennya yang teguh terhadap kebajikan manusia, menjadikannya tokoh penting dalam sejarah perubatan dan kebajikan sosial Jepun.
2. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Shigeaki Hinohara dilahirkan pada 4 Oktober 1911, di rumah keluarga ibunya di Kampung Shimo-uno-rei, Daerah Yoshiki, Wilayah Yamaguchi (kini Bandar Yamaguchi, Yuda Onsen). Kedua ibu bapanya adalah penganut Kristian, dan bapanya, Zensuke Hinohara, sedang belajar di Seminari Teologi Union pada masa itu. Pengaruh keagamaan bapanya sangat kuat dalam hidup Shigeaki, dan beliau sendiri menerima pembaptisan pada usia tujuh tahun.
Beliau merupakan anak kedua daripada sembilan orang adik-beradik (enam daripadanya adalah lelaki), dan semua nama adik-beradiknya mengandungi aksara Jepun "明" (aki/akira), sempena era Meiji. Pada tahun 1913, bapanya pulang ke Jepun dan dilantik sebagai pastor di Gereja Metodis Oita (kini Gereja Oita Persatuan Kristian Jepun), menyebabkan keluarga berpindah ke Oita. Dua tahun kemudian, pada tahun 1915, bapanya berpindah ke Gereja Metodis Pusat Kobe (kini Gereja Eiko Kobe Persatuan Kristian Jepun), dan keluarga Hinohara sekali lagi berpindah, kali ini ke Kobe.
Pada tahun 1918, Shigeaki Hinohara memulakan pendidikan rendahnya di Sekolah Rendah Suwayama di Kobe (kini Sekolah Rendah Kobe Perbandaran Kobe). Ketika berada di tahun empat sekolah rendah pada tahun 1921, beliau terpaksa mengambil cuti sekolah kerana menghidap nefritis akut. Semasa tempoh pemulihan ini, beliau mula belajar piano daripada isteri seorang mubaligh Amerika, yang menjadi salah satu minat utamanya.
3. Pendidikan
Perjalanan pendidikan Shigeaki Hinohara bermula dengan kemasukannya ke Sekolah Menengah Kobe Pertama (sekolah berasrama penuh lama, kini Sekolah Tinggi Wilayah Hyogo Kobe) pada tahun 1924. Walau bagaimanapun, beliau berhenti pada hari pertama upacara kemasukan dan memilih untuk mendaftar di Sekolah Menengah Kwansei Gakuin. Di sana, untuk mengatasi masalah fobia merah (blushing phobia) yang dialaminya sejak kecil, beliau menyertai kelab debat.
Pada tahun 1929, beliau melanjutkan pelajaran ke bahagian sains Sekolah Tinggi Ketiga (sistem pra-perang). Di sekolah tinggi ini, beliau aktif dalam kelab debat dan kelab sastera, di mana beliau mula menulis dan menghasilkan koleksi puisi serta esei. Pada tahun 1930, bapanya dilantik sebagai presiden Sekolah Perempuan Hiroshima.
Pada tahun 1932, Hinohara diterima masuk ke Fakulti Perubatan Universiti Imperial Kyoto. Yuran pengajiannya disokong melalui sumbangan daripada pihak gereja. Setahun kemudian, pada tahun 1933, beliau disahkan menghidap tuberkulosis dan terpaksa mengambil cuti daripada pengajian universiti. Semasa tempoh rawatan selama kira-kira setahun, yang dihabiskannya di kediaman presiden Sekolah Perempuan Hiroshima (yang dikendalikan oleh bapanya) dan di Pantai Nijigahama di Bandar Hikari, Wilayah Yamaguchi, beliau terpaksa melupakan impiannya untuk menjadi profesor perubatan dalaman. Beliau malah mempertimbangkan untuk berhenti dari bidang perubatan dan meneruskan kerjaya dalam muzik, tetapi kedua ibu bapanya membantah. Setelah pulih dan kembali ke Fakulti Perubatan Universiti Imperial Kyoto pada tahun 1934, beliau mempertimbangkan untuk menjadi pakar psikiatri kerana keadaan kesihatannya yang masih lemah, beranggapan bahawa bidang itu akan menjadi kurang membebankan.
Pada tahun 1937, beliau menamatkan pengajian di Fakulti Perubatan Universiti Imperial Kyoto dan dilantik sebagai pembantu (tidak bergaji) di Bahagian Perubatan Dalaman Ketiga universiti tersebut, di mana beliau menyertai Jabatan Kardiologi di bawah bimbingan Profesor Shunichi Mashimo. Walaupun menjalani latihan sebagai pembantu selama dua tahun di Hospital Universiti Imperial Kyoto, beliau kemudiannya menyatakan bahawa beliau tidak banyak belajar di sana.
Hinohara memperoleh ijazah Doktor Perubatan (医学博士Igaku HakushiBahasa Jepun) dari Universiti Imperial Kyoto pada tahun 1943. Disertasi doktornya, yang mencerminkan minatnya terhadap muzik, bertajuk "Kajian Bunyi Jantung". Melalui kajian ini, beliau menemui bunyi frekuensi rendah yang dihasilkan semasa pengecutan jantung, penemuan yang kemudian diterbitkan dalam jurnal perubatan terkemuka Amerika.
Selain itu, beliau juga menerima ijazah kedoktoran kehormat dari Universiti Thomas Jefferson dan Universiti McMaster, serta menjadi ahli kehormat Persatuan Kardiovaskular Jepun.
4. Kerjaya Awal dan Latihan
Pada permulaan kerjaya perubatan Shigeaki Hinohara, selepas menamatkan pengajian di Universiti Imperial Kyoto, beliau bekerja di beberapa hospital untuk mendapatkan pengalaman praktikal. Pada tahun 1938, beliau berkhidmat di Hospital Kitano dan Hospital Kyoto (kini Pusat Perubatan Kebangsaan Kyoto).
Pada tahun 1941, Hinohara memulakan kerjaya panjangnya di Hospital Antarabangsa St. Luke di pusat bandar Tokyo. Beliau membuat keputusan untuk berpindah ke Tokyo, walaupun mendapat bantahan daripada rakan-rakannya yang khuatir mengenai penguasaan aliran Universiti Tokyo dalam bidang perubatan di sana. Namun, Hospital St. Luke tidak mempunyai sistem faksi akademik, yang menarik minat beliau. Tugas pertamanya adalah berkhidmat di klinik perubatan St. Luke di Karuizawa dari Julai hingga September 1941, dan beliau terus berkhidmat di sana setiap musim panas sehingga tahun 1944.
Pada tahun 1945, beliau secara sukarela menyertai Kor Perubatan Tentera Laut Imperial Jepun sebagai Leftenan Muda. Beliau menjalani latihan di Hospital Tentera Laut Totsuka dan Sekolah Kebersihan Tentera Laut di Totsuka, Yokohama. Walau bagaimanapun, beliau terpaksa dimasukkan ke hospital akibat nefritis akut dan kemudiannya diberhentikan dari perkhidmatan. Pengalaman-pengalaman awal ini membentuk asas kepada sumbangan beliau yang lebih besar dalam bidang perubatan.
5. Kerjaya Perubatan dan Sumbangan Kesihatan Awam
Shigeaki Hinohara memulakan perkongsian kerjanya yang panjang dengan Hospital Antarabangsa St. Luke di pusat bandar Tokyo pada tahun 1941. Beliau berkhidmat sebagai doktor sepanjang serangan bom api Tokyo semasa Perang Dunia Kedua, satu pengalaman yang membentuk pandangannya mengenai peranan hospital dalam krisis. Dari tahun 1990, beliau berkhidmat sebagai Pengarah Kehormat hospital tersebut, jawatan yang dipegangnya sehingga akhir hayatnya.
Salah satu sumbangan terbesarnya kepada kesihatan awam Jepun ialah pengasasan dan popularisasi amalan pemeriksaan kesihatan tahunan atau "ningen dock" (人間ドックNingen DokkuBahasa Jepun), pemeriksaan perubatan komprehensif yang memfokuskan kepada perubatan pencegahan. Beliau juga mempelopori istilah "penyakit gaya hidup" (生活習慣病Seikatsu shūkanbyōBahasa Jepun) pada tahun 1970-an untuk merujuk kepada penyakit yang sebelum ini dikenali sebagai "penyakit dewasa," seperti penyakit jantung dan strok. Perubahan istilah ini bertujuan untuk menekankan bahawa penyakit-penyakut tersebut berpunca daripada gaya hidup individu dan boleh dicegah melalui perubahan tabiat. Konsep beliau diterima pakai oleh Kementerian Kesihatan dan Kebajikan Jepun pada tahun 1996, dan istilah tersebut kini diterima secara meluas.
Pada 20 Mac 1995, ketika serangan sarin kereta api bawah tanah Tokyo oleh Aum Shinrikyo berlaku, Hinohara, yang ketika itu berumur 83 tahun dan merupakan Pengarah Hospital St. Luke, membuat keputusan berani untuk membuka sepenuhnya hospital bagi rawatan mangsa. Beliau segera menghentikan semua operasi klinik luar dan mengambil alih kepimpinan, merawat 640 mangsa. Kecekapan tindak balas hospital ini adalah hasil daripada visi Hinohara sendiri. Tiga tahun sebelum insiden itu, beliau telah memulakan pemasangan kira-kira 2000 paip oksigen di koridor dan dinding bilik menunggu, serta mereka bentuk hospital dengan lobi yang luas dan sebuah gereja. Persediaan ini, yang pada asalnya dikritik sebagai "pelaburan berlebihan," terbukti tidak ternilai dalam menghadapi bencana besar dan membolehkan hospital berfungsi sebagai pusat rawatan utama, membantu meminimumkan jumlah kematian dalam insiden keganasan tersebut. Penglibatan beliau dalam krisis ini telah disifatkan oleh pengkritik pengurusan krisis, Sasama Yukiyuki, sebagai setara dengan "Anugerah Kehormatan Negara" atas sumbangan luar biasanya kepada keselamatan awam.
6. Usaha Akademik dan Pendidikan
Shigeaki Hinohara memiliki kerjaya akademik dan pendidikan yang cemerlang, memegang pelbagai jawatan profesor dan pengarah di institusi berprestij di Jepun dan di peringkat antarabangsa. Beliau berkhidmat sebagai profesor di Universiti Kristian Antarabangsa mulai tahun 1953, di mana beliau mengajar mata pelajaran seperti "Kebersihan Sosial" selama empat tahun, selain berkhidmat sebagai penasihat klinik universiti.
Pada tahun 1971, beliau dilantik sebagai Naib Presiden dan Profesor di Kolej Kejururawatan St. Luke (kini Universiti Antarabangsa St. Luke). Pada tahun 1974, beliau mengambil alih jawatan sebagai Presiden Kolej Kejururawatan St. Luke (Presiden ke-4) sehingga tahun 1998. Semasa tempoh kepimpinannya, beliau menubuhkan program kedoktoran di Kolej Kejururawatan St. Luke, menjadikan ia universiti kejururawatan pertama di Jepun yang menawarkan ijazah kedoktoran. Ini adalah satu pencapaian penting dalam memartabatkan pendidikan kejururawatan di Jepun. Beliau juga pernah menjadi profesor pelawat di Universiti Perubatan Jichi dan Universiti Harvard.
Hinohara juga menjawat sebagai Pengarah Kehormat Institut Penjagaan Duka Universiti Sophia dan Pengerusi Kehormat Yayasan Kerjasama Kesihatan Memorial Sasakawa. Beliau merupakan Presiden Persatuan Antarabangsa Perubatan Dalaman (1984-1986), menjadi warga Asia pertama yang memegang jawatan tersebut.
Atas sumbangan besar beliau dalam bidang perubatan dan pendidikan, Shigeaki Hinohara menerima pelbagai anugerah dan pengiktirafan sepanjang hidupnya. Beliau dianugerahkan Pingat Permata Kedua (勲二等瑞宝章Kun-nitō ZuihōshōBahasa Jepun) pada tahun 1993 dan Pingat Kebudayaan (文化勲章Bunka KunshōBahasa Jepun) pada tahun 2005, yang merupakan salah satu penghormatan tertinggi di Jepun. Beliau juga dipilih sebagai Tokoh Berjasa Kebudayaan (文化功労者Bunka KōrōshaBahasa Jepun) pada tahun 1999. Universiti Imperial Kyoto, Universiti Thomas Jefferson, dan Universiti McMaster turut memberikan penghormatan kepadanya dengan menganugerahkan ijazah kedoktoran kehormat. Beliau diiktiraf sebagai Ahli Kehormat Persatuan Kardiovaskular Jepun dan menerima Anugerah Utama Jepun dari Persatuan Perubatan Jepun pada tahun 1982. Selain itu, beliau juga merupakan Ahli Akademi Sains New York dan menerima Anugerah Kebudayaan Metropolitan Tokyo pada tahun 1992.
7. Penulisan dan Pengaruh Awam
Shigeaki Hinohara adalah seorang penulis yang prolifik dan seorang penceramah yang sangat dicari, menggunakan platform ini untuk menyebarkan falsafah hidup dan nasihat kesihatannya kepada orang ramai. Beliau mengarang lebih daripada 200 buah buku, yang kebanyakannya menjadi buku terlaris. Antara karya beliau yang paling terkenal ialah `『生きかた上手』` (Ikikata Jozu, "Cara Hidup yang Bijak"), yang diterbitkan pada Disember 2001 dan terjual lebih dari 1.2 juta naskhah. Buku ini dan karya-karya lain menjadikannya "bintang harapan" bagi golongan tua di Jepun, memberikan inspirasi tentang bagaimana menjalani kehidupan yang bermakna dan aktif sehingga usia lanjut.
Beliau juga menulis puisi dan esei, kadangkala menggunakan nama pena seperti "Shigeaki Hinohara" (dengan aksara berbeza) atau "Shigeaki Utagō Akemi". Minatnya dalam seni turut meluas ke bidang muzik dan teater; beliau terlibat dalam perancangan dan konsep asal untuk adaptasi muzikal buku bergambar Leo Buscaglia, "The Fall of Freddy the Leaf" (葉っぱのフレディ~いのちの旅~Happa no Fredi: Inochi no TabiBahasa Jepun).
Sejak tahun 1987, pada usia 78 tahun, Hinohara memulakan program "Kelas Kehidupan" (いのちの授業Inochi no JugyōBahasa Jepun), di mana beliau melawat sekolah-sekolah rendah di seluruh negara untuk mengajar tentang "pentingnya kehidupan" dan konsep "wadah kehidupan." Menjelang tahun 2016, beliau telah mengunjungi lebih daripada 200 sekolah rendah, memberikan ceramah yang menginspirasi kanak-kanak untuk menghargai setiap saat dalam hidup mereka dan menyumbang kepada masyarakat. Beliau menekankan bahawa "hidup adalah masa yang diberikan kepada saya" dan "jika kita menggunakannya dengan berkesan untuk membantu mereka yang memerlukan, cara hidup kita akan menjadi contoh bagi anak-anak yang akan hidup di masa depan." Beliau juga menganjurkan agar orang tua terus aktif dan menyumbang kepada masyarakat, menentang konsep persaraan pasif.
Melalui penulisan dan ceramahnya, Shigeaki Hinohara menjadi sumber inspirasi utama, terutamanya bagi golongan tua, dengan mesej tentang bagaimana untuk menjalani kehidupan yang bermakna dan memuaskan sehingga ke hujung usia. Beliau sering dilihat sebagai simbol gaya hidup sihat dan produktif di usia lanjut, dan jadualnya sering penuh dengan ceramah dan acara walaupun pada usia lebih dari 100 tahun.
8. Falsafah dan Kepercayaan
Falsafah hidup Shigeaki Hinohara dibentuk secara mendalam oleh kepercayaan Kristiannya, yang menekankan nilai kasih sayang, pengampunan, dan perkhidmatan. Beliau dibaptiskan pada usia muda dan kekal teguh dalam iman Kristian sepanjang hidupnya, walaupun Hospital Antarabangsa St. Luke diasaskan oleh mazhab Anglikan, beliau sendiri adalah ahli Persatuan Kristian Jepun.
Salah satu konsep teras falsafahnya ialah "wadah kehidupan" (いのちの器Inochi no UtsuwaBahasa Jepun). Beliau percaya bahawa hidup adalah anugerah masa yang diberikan kepada setiap individu, dan masa ini harus digunakan secara berkesan untuk membantu orang lain. Dalam ceramahnya, beliau sering mengatakan, "Jika kita menggunakan masa ini dengan berkesan untuk membantu mereka yang memerlukan, cara hidup kita akan menjadi contoh bagi anak-anak yang akan hidup di masa depan."
Motto peribadi Hinohara ialah pepatah terkenal William Osler: "Perubatan adalah seni yang berdasarkan sains." Ini mencerminkan kepercayaannya bahawa walaupun pengetahuan saintifik adalah penting, empati, kasih sayang, dan pemahaman tentang pengalaman manusia adalah sama penting dalam amalan perubatan.
Beliau juga mempunyai pandangan yang unik dan positif tentang penuaan, kesakitan, dan kematian. Beliau sering mengatakan bahawa "enam puluhan adalah upacara kedewasaan kedua," mencadangkan bahawa usia tua adalah permulaan babak baru dalam kehidupan yang penuh dengan potensi untuk pertumbuhan dan sumbangan. Hinohara menggalakkan pembelajaran sepanjang hayat dan penglibatan aktif dalam masyarakat, menegaskan bahawa usia tidak seharusnya menjadi halangan kepada produktiviti atau sumbangan.
Mengenai kesakitan dan kematian, beliau berpendapat bahawa kesakitan bukanlah sesuatu yang perlu ditakuti secara mutlak, tetapi boleh diterima sebagai sebahagian daripada kehidupan. Beliau percaya bahawa menghadapi kematian dengan penerimaan dan kedamaian membolehkan seseorang menghargai kehidupan dengan lebih sepenuhnya. Beliau mengarang buku-buku seperti `『メメント・モリ：死を見つめ、今を生きる』` (Memento Mori: Memandang Kematian, Menghayati Sekarang) yang menggalakkan pembaca untuk merenungkan kematian sebagai cara untuk menghargai setiap detik kehidupan. Falsafah beliau mengenai kehidupan berpanjangan bukan hanya tentang memanjangkan usia, tetapi tentang bagaimana menjalani setiap tahun dengan tujuan, kegembiraan, dan sumbangan kepada dunia.
9. Kehidupan Peribadi dan Hobi
Shigeaki Hinohara menjalani kehidupan yang aktif dan bersemangat sehingga ke akhir hayatnya, sering menjadi contoh hidup sihat dan produktif. Beliau berkahwin pada tahun 1942. Walaupun memiliki jadual yang padat, beliau mengekalkan gaya hidup yang unik dan berdisiplin. Beliau dikenali kerana tidur hanya 4.5 jam sehari, walaupun pada usia 96 tahun, beliau meningkatkan waktu tidurnya kepada 5 jam. Beliau juga sering bekerja sehingga lewat malam, kadangkala melakukan kerja sepanjang malam.
Rejim dietnya juga tersendiri. Sarapan beliau hanya terdiri daripada jus yang dicampur dengan minyak zaitun. Untuk makan tengah hari, beliau hanya mengambil susu, biskut germa gandum, dan sebiji epal. Makan malam adalah hidangan utamanya, di mana beliau makan daging dua kali seminggu, dan ikan pada hari-hari lain, dengan kuantiti yang sedikit lebih banyak. Beliau percaya bahawa "tumpuan boleh menghilangkan rasa lapar." Beliau juga mempunyai kegemaran terhadap mentega kacang, yang diperkenalkan kepadanya semasa belajar di Amerika pada tahun 1951, di mana beliau terpaksa hidup berjimat dengan makan cola, ayam goreng, dan burger setiap hari kerana masalah kewangan.
Selain kerjaya perubatan, Hinohara mempunyai pelbagai minat dan hobi. Beliau sangat suka bermain piano, dan semasa tempoh pemulihan dari tuberkulosis pada usia muda, beliau mencipta sebuah lagu berjudul "Nocturne." Lagu ini kemudiannya dipersembahkan secara ringkas di sebuah rancangan televisyen NHK pada tahun 2008. Beliau juga mempunyai minat dalam penulisan, termasuk puisi dan esei, sejak di bangku sekolah rendah lagi.
Hinohara juga merupakan peminat sukan, terutamanya Ekiden Hakone dan bola sepak. Beliau adalah peminat tegar pasukan bola sepak wanita Jepun, Nadeshiko Japan, dan menyatakan kekagumannya terhadap penjaga gol Ayumi Kaihori. Walau bagaimanapun, setelah mengalami fibrilasi atrium semasa menonton perlawanan pada tahun 2015, beliau memutuskan untuk hanya menonton rakaman perlawanan penting untuk mengelakkan keterujaan yang berlebihan.
Beliau juga sangat mementingkan fesyen dan penampilan peribadi, menganggapnya sebagai "azimat" sebelum muncul di khalayak ramai. Beliau sentiasa memilih jaket dan tali leher mengikut musim, dan memberi perhatian khusus kepada sapu tangan poket selepas mendapat pujian daripada Kazushige Nagashima, seorang pelakon dan pengulas sukan Jepun.
Sebuah anekdot terkenal tentang beliau ialah apabila beliau pernah menyatakan dalam temu bual dengan media bahawa beliau tidak menggunakan lif di hospital. Sejak itu, beliau merasakan kewajipan untuk sentiasa menggunakan tangga di hadapan awam, tidak kira betapa letihnya beliau.
10. Peristiwa Kehidupan Penting dan Pengalaman Perang
Shigeaki Hinohara mengalami beberapa peristiwa penting dalam hidupnya yang membentuk pandangan dunianya, terutamanya berkaitan dengan keamanan dan ketahanan manusia.
Salah satu peristiwa paling signifikan ialah rampasan pesawat Yodo-go pada 31 Mac 1970. Ketika itu, Hinohara, yang merupakan ketua jabatan perubatan dalaman, sedang menaiki penerbangan untuk menghadiri Persidangan Agung Persatuan Perubatan Dalaman Jepun di Fukuoka. Pesawat tersebut dirampas oleh Faksi Tentera Merah Jepun, menjadikan beliau salah seorang tebusan. Ini adalah kejadian rampasan pesawat pertama di Jepun, dan ramai penumpang tidak memahami maksud "hijack" sehinggalah Hinohara mengangkat tangan dan menjelaskan bahawa ia bermaksud "merampas pesawat dan menjadikan penumpang sebagai tebusan." Semasa dalam tahanan, beliau adalah satu-satunya penumpang yang meminjam buku dari kumpulan perampas, memilih `『Karamazov Brothers』`. Beliau ditahan selama empat hari dan bersedia menghadapi kematian. Setelah dibebaskan di Lapangan Terbang Antarabangsa Gimpo di Korea Selatan, beliau, bersama seorang lagi doktor di dalam pesawat, memeriksa kesihatan penumpang. Insiden ini menjadi titik perubahan dalam hidupnya; beliau mula menganggap hidupnya selepas kejadian itu sebagai "hadiah" dan tidak lagi mengejar kemasyhuran peribadi sebagai doktor, sebaliknya menumpukan kepada perkhidmatan kepada orang lain.
Pengalaman Hinohara semasa perang juga meninggalkan kesan mendalam. Semasa Perang Pasifik, Hospital St. Luke diubah namanya oleh kerajaan Jepun kepada "Hospital Pusat Asia Timur Raya." Beliau dan rakan sekerjanya disiasat oleh Tokko (polis rahsia) atas tuduhan pengintipan. Salib di menara hospital terpaksa dipotong, dan plak batu dengan falsafah hospital "Untuk Kemuliaan Tuhan dan Perkhidmatan Manusia" terpaksa ditutup dengan papan granit. Bekas paku dari insiden itu kekal sebagai peringatan jelas tentang penindasan semasa perang. Beliau sering berkongsi pengalaman ini dalam ceramahnya, menekankan kepentingan keamanan dan menghargai kehidupan.
Selepas kekalahan Jepun dalam Perang Dunia Kedua, Hospital St. Luke diambil alih oleh Markas Agung Kuasa Bersekutu (GHQ). Semasa tempoh ini, Hinohara berpeluang membaca buku dan jurnal perubatan Amerika yang dibawa masuk ke perpustakaan hospital. Beliau sangat terinspirasi oleh William Osler, seorang doktor terkenal Amerika, yang kemudian dianggapnya sebagai mentor rohani. Pengaruh Osler mengukuhkan fokus Hinohara terhadap perubatan pencegahan dan peningkatan gaya hidup, yang menjadi asas kepada banyak sumbangannya kemudian.
Hinohara secara aktif menyokong keamanan dan menyeru agar konflik diselesaikan melalui dialog dan intelek, bukannya keganasan. Dalam buku kanak-kanaknya, beliau menyatakan bahawa "perang adalah sama seperti membuli," menekankan pentingnya mengawal emosi dan memaafkan untuk menghentikan konflik.
11. Warisan dan Pengiktirafan
Shigeaki Hinohara meninggalkan warisan yang mendalam dalam bidang perubatan dan masyarakat Jepun, dikenali sebagai tokoh inspirasi yang mempromosikan kesejahteraan sosial dan kesihatan sepanjang hayat. Beliau meninggal dunia pada 18 Julai 2017, di kediamannya di Setagaya Ward, Tokyo, pada usia 105 tahun akibat kegagalan pernafasan. Secara anumerta, beliau dianugerahkan pangkat Junior Third Rank (従三位Ju-sanmiBahasa Jepun).
Sumbangan beliau yang paling ketara termasuk perintis "ningen dock" (pemeriksaan kesihatan komprehensif) di Jepun dan peranan pentingnya dalam mempromosikan perubatan pencegahan serta penjagaan paliatif dan penjagaan akhir hayat. Pengiktirafan kebangsaan beliau seperti Anugerah Kebudayaan pada tahun 2005 dan pemilihan sebagai Tokoh Berjasa Kebudayaan pada tahun 1999 adalah atas sumbangannya dalam membangunkan perubatan Jepun, termasuk perubahan istilah "penyakit dewasa" kepada "penyakit gaya hidup."
Tindakannya semasa serangan sarin kereta api bawah tanah Tokyo pada tahun 1995, di mana beliau membuka Hospital Antarabangsa St. Luke sepenuhnya untuk merawat mangsa, telah dipuji secara meluas. Kritikus pengurusan krisis, Sasama Yukiyuki, bahkan menyatakan bahawa sumbangan Hinohara layak menerima "Anugerah Kehormatan Nasional," penghargaan tertinggi Jepun.
Selain itu, beliau juga berkhidmat sebagai Duta UNICEF Jepun, menunjukkan komitmennya terhadap kesihatan dan kesejahteraan global. Hingga beberapa bulan sebelum kematiannya, beliau kekal aktif, dengan jadualnya yang sering ditempah bertahun-tahun lebih awal. Beliau pernah menyatakan matlamatnya untuk kekal aktif sehingga usia 110 tahun. Pada tahun 2013, beliau menerima Pingat Albert Schweitzer dari Persatuan Albert Schweitzer di Austria, sebuah penghormatan yang mencerminkan semangat kemanusiaan dan perkhidmatannya. Beliau juga merupakan Warga Kehormat Tokyo dan Chuo Ward.
Shigeaki Hinohara akan sentiasa dikenang sebagai seorang doktor yang berpandangan jauh, seorang pendidik yang berdedikasi, dan seorang penulis yang menginspirasi, yang hidupnya sendiri adalah contoh kepada falsafah yang beliau anjurkan: untuk menjalani kehidupan yang panjang, sihat, dan penuh makna dengan menyumbang kepada masyarakat.