1. Gambaran Keseluruhan
Ohira Shuzo (大平修三Ōhira ShūzōBahasa Jepun, 16 Mac 1930 - 11 Disember 1998) ialah seorang pemain Go profesional Jepun. Dilahirkan di Gifu, Jepun, beliau merupakan murid kepada Kitani Minoru dan mencapai pangkat tertinggi 9 dan. Dikenali dengan gaya permainannya yang agresif dan kuat yang diberi jolokan "Pukulan Tukul Besi" (ハンマーパンチHammer PunchBahasa Jepun), Ohira juga sering dirujuk sebagai "Lelaki Kejohanan" (選手権男Senshuken OtokoBahasa Jepun) kerana keunggulannya dalam perlawanan penting. Antara pencapaian utamanya termasuk memenangi Kejohanan Nihon Ki-in sebanyak empat kali berturut-turut dan lima kali secara keseluruhan, serta Kejohanan Hayago. Artikel ini memperincikan perjalanan hidup dan kerjaya Ohira Shuzo, sumbangannya kepada dunia Go, gelaran yang dimenangi, dan impaknya terhadap komuniti Go.
2. Kehidupan dan Kerjaya
Ohira Shuzo menjalani kehidupan yang didedikasikan kepada Go, menempuh perjalanan dari seorang kanak-kanak yang diajar oleh bapanya hingga menjadi seorang pemain profesional bertaraf tinggi yang dikagumi.
2.1. Zaman Kanak-kanak dan Pendidikan
Ohira Shuzo dilahirkan pada 16 Mac 1930 di Gifu, Jepun. Beliau mula mempelajari Go pada usia sembilan tahun di bawah bimbingan bapanya, Ohira Kenji, yang merupakan seorang guru sekolah rendah dan kemudiannya menjadi pemain Go profesional 5 dan. Beliau menerima pendidikan yang ketat dalam Go sejak usia muda. Pada usia sepuluh tahun, beliau bermain Go tunjuk ajar dengan Kitani Minoru 9 dan di Gifu, di mana Kitani memberikannya tujuh batu, dan pada tahun 1941, mereka bermain lagi dengan tiga batu. Perlawanan ini membawa beliau untuk menjadi 内弟子uchideshiBahasa Jepun (pelajar yang tinggal bersama guru) kepada Kitani, lalu berpindah ke Hiratsuka. Namun, beliau terpaksa pulang ke kampung halamannya kerana masalah kesihatan yang lemah. Pada awal tahun 1945, beliau kembali ke Hiratsuka dan menjadi 院生inseiBahasa Jepun (pelajar profesional) di Nihon Ki-in. Akibat pengeboman udara yang kerap, beliau sekali lagi pulang ke Gifu dan tidak lama selepas itu, perang tamat. Semasa membantu Sakai Yasuo di Nagoya, beliau memasuki tahap profesional 1 dan pada tahun 1947 di Nihon Ki-in Tokai Hombu (pendahulu kepada Ibu Pejabat Pusat Chubu), dan pada tahun yang sama, beliau dinaikkan pangkat ke 2 dan.
2.2. Awal Kerjaya Profesional
Pada tahun 1949, Ohira dinaikkan pangkat ke 4 dan dan menyertai Oteai di Tokyo Hombu, tetapi kemudian diturunkan pangkat ke 2 dan. Beliau sekali lagi dinaikkan pangkat ke 4 dan pada tahun 1951 dan menetap di Tokyo. Pada tahun 1952, beliau menjadi naib juara dalam Kejohanan Profesional Muda. Setahun kemudian, pada tahun 1953, beliau memenangi kejohanan tersebut, berkahwin, dan dinaikkan pangkat ke 5 dan. Pada masa ini, beliau dikenali sebagai "Tiga Burung Gagak Baharu Era Pasca Perang" bersama-sama dengan Kano Yoshinori dan Kada Katsuji, yang menandakan kemunculan pemain-pemain muda yang cemerlang. Pada tahun 1957, beliau menjadi naib juara dalam Piala Perdana Menteri. Pada tahun 1958, beliau mengambil bahagian dalam Liga Permainan Pangkat Tertinggi tetapi tersingkir dengan rekod dua kemenangan, lima kekalahan, dan satu seri (ジゴjigoBahasa Jepun). Beliau mencapai pangkat 8 dan pada tahun 1960 dan memenangi Piala Perdana Menteri. Pada tahun 1963, beliau mencapai pangkat tertinggi, 9 dan.
2.3. Puncak Kerjaya dan Pencapaian Utama
Puncak kerjaya Ohira bermula pada pertengahan 1960-an. Pada tahun 1964 dan 1965, beliau secara berturut-turut mencabar Sakata Eio untuk gelaran Pemain Nombor 1 Nihon Ki-in. Walaupun tewas dalam kedua-dua percubaan, beliau merasakan kemajuannya. Pada tahun 1966, beliau sekali lagi mencabar Sakata Eio untuk Kejohanan Nihon Ki-in dan berjaya merampas gelaran tersebut dengan kemenangan 3-1. Beliau kemudian mempertahankan gelaran itu selama tiga tahun berikutnya, mengalahkan Lin Haifeng, Yamabe Toshiro, dan Miyashita Hidehiro, menjadikannya seorang "Lelaki Kejohanan" yang disegani. Beliau merupakan antara segelintir pemain yang berjaya memenangi gelaran ini, bersama-sama dengan Takagawa Kaku, Sakata Eio, dan Ishida Yoshio. Perlawanan perebutan gelaran menentang Lin Haifeng pada tahun 1967 merupakan perlawanan perebutan gelaran pertama antara dua pemain yang dilahirkan pada era Showa. Sepanjang tempoh kemenangannya, terutamanya semasa perlawanan menentang Yamabe, Ohira berjuang melawan kesakitan otitis media kronik dan gout, namun tetap berjaya mempertahankan gelarannya. Yamabe sendiri memuji Ohira sebagai "penjelmaan semula Jowa" dan menyatakan bahawa Ohira "bukan sahaja mempunyai kekuatan, tetapi juga telah memperoleh keceriaan." Pada tahun 1970, beliau kehilangan gelarannya kepada Ishida Yoshio, tetapi berjaya merebutnya kembali pada tahun 1972 dengan mencabar Ishida sekali lagi.
Ohira juga merupakan pemain yang aktif dalam liga Meijin dan Honinbo. Beliau memasuki liga Meijin untuk tempoh kelima kalinya pada tahun 1964 dan kekal dengan rekod empat kemenangan dan tiga kekalahan. Pada tahun 1965, beliau kekal dengan rekod empat kemenangan dan empat kekalahan, bertahan selama tiga penggal berturut-turut. Pada tahun 1967, dalam Siri Perlawanan Penyingkiran 5 Pemain Nissei yang ketiga, beliau mengalahkan Sakata Eio selepas Sakata menyingkirkan lapan pemain, menyebabkan kejohanan itu tamat. Pada tahun 1977, beliau memenangi Kejohanan Hayago, yang diiktiraf sebagai gelaran utama pertamanya. Beliau turut menyertai liga Meijin pada tahun 1984 dan 1988. Pada tahun 1990, beliau menjadi naib juara dalam Kejohanan Terbuka IBM Hayago. Pada tahun 1992, beliau mencapai pusingan separuh akhir dalam Kejohanan Pemain Go Pangkat Tertinggi Kisei.
2.4. Gaya Permainan dan Falsafah Go
Ohira Shuzo terkenal dengan gaya permainannya yang agresif, yang menyebabkan banyak lawan sukar menyelamatkan batu-batu yang disasarkannya. Maeda Shinichi memberinya gelaran "Pukulan Tukul Besi" (ハンマーパンチHammer PunchBahasa Jepun) kerana kekuatannya. Beliau juga digelar "Pembunuh" sebelum Kato Masao menerima jolokan yang sama. Walaupun reputasinya sebagai pemain yang sangat ofensif, Ohira sendiri menyatakan penghormatan kepada Honinbo Shuei, dan berkata beliau mengamalkan Go yang "berkembang dan menarik diri," yang bermaksud bertahan dahulu sebelum menyerang, dan beliau tidak mempunyai niat untuk menangkap batu lawan.
Antara permainan yang paling terkenal ialah pada perlawanan kedua dalam perlawanan lima pusingan Kejohanan Nihon Ki-in 1973, di mana beliau berjaya menumpaskan kumpulan batu besar Sakata Eio yang berjumlah 40 mata. Beliau juga dinilai sebagai seorang pemain yang sangat mementingkan tepi (sempadan) papan. Ohira menilai dirinya sendiri dengan berkata, "Saya mempunyai keyakinan rahsia bahawa saya tidak akan kalah kepada sesiapa dalam pertarungan tengah permainan," tetapi pada masa yang sama mengakui, "Perasaan saya pada peringkat pembukaan agak lemah."
2.5. Kehidupan Peribadi dan Tahun-tahun Akhir
Ohira Shuzo berkahwin pada tahun 1953. Adiknya, Oyamada Kayo, juga merupakan seorang pemain Go profesional 3 dan. Di luar Go, beliau mempunyai minat dalam filem, merupakan peminat pasukan besbol Chunichi Dragons, dan menggemari karya-karya Yoshikawa Eiji, seorang penulis terkenal.
Pada tahun 1996, beliau menjalani pembedahan untuk aneurisme aorta dan berehat dari bermain dari April hingga September, tetapi berjaya kembali ke arena. Pada tahun berikutnya, beliau sekali lagi menjalani pembedahan aneurisme, berehat dari April hingga Oktober, dan sekali lagi berjaya kembali. Namun, pada 11 Disember 1998, Ohira Shuzo meninggal dunia akibat serangan jantung. Beliau dikenali dengan sifat baik hatinya yang disebut sebagai "善人原器zennin genkiBahasa Jepun" (archetype orang yang baik hati). Beliau juga dianggap sebagai pemain Go yang mewakili generasi kelahiran Showa yang pertama (mereka yang dilahirkan pada tahun-tahun awal Showa). Beliau tinggal di Yokohama, Jepun sebelum meninggal dunia. Sepanjang kerjayanya, beliau mencatatkan rekod sebanyak 800 kemenangan, 456 kekalahan, dan 5 seri.
3. Gelaran dan Rekod Utama
Ohira Shuzo mengumpul pelbagai gelaran dan merekodkan beberapa pencapaian penting sepanjang kerjaya Go profesionalnya yang panjang.
3.1. Gelaran yang Dimiliki
Berikut adalah gelaran rasmi utama yang dimenangi oleh Ohira Shuzo:
- Kejohanan Pemain Go Muda: 1953
- Piala Perdana Menteri: 1960
- Kejohanan Nihon Ki-in: 1966, 1967, 1968, 1969, 1972 (4 kali berturut-turut, 5 kali keseluruhan)
- Kejohanan Hayago: 1977
3.2. Pencapaian Penting Lain dan Naib Juara
Selain gelaran utama, Ohira Shuzo juga mencapai beberapa pencapaian penting lain dan menjadi naib juara dalam beberapa kejohanan berprestij:
- Kejohanan Pemain Go Muda: Naib juara 1952
- Piala Perdana Menteri: Naib juara 1957
- Kejohanan Pemain Nombor 1 Nihon Ki-in: Pencabar 1964, 1965, 1968
- Kejohanan Hayago: Naib juara 1970
- Tengen: Naib juara 1976
- Piala NHK: Naib juara 1978
- Kejohanan Terbuka IBM Hayago: Naib juara 1990
- Kejohanan Kisei (Bahagian 9 dan): Juara 1988, 1991
- Kejohanan Profesional Sepuluh Terbaik: Tempat ke-9 (1974), Tempat ke-10 (1975)
- Liga Meijin: 5 penggal
- Liga Honinbo: 4 penggal
- Pertukaran Go Sino-Jepun:
- 1984: 0-2 menentang Liu Xiaoguang
- 1988: 1-0 menentang Fang Tianfeng
- Super Go Nippon-China:
- 1987: 1-1 (menang menentang Liu Xiaoguang, kalah menentang Wang Qun)
- 1989: 0-1 (kalah menentang Zhang Wendong)
3.3. Anugerah dan Rekod Khas
Ohira Shuzo juga diiktiraf dengan beberapa anugerah dan rekod peribadi yang menunjukkan keunggulannya dalam Go:
- Anugerah Kido-sho (Anugerah Go):
- Anugerah Teknikal: 1972, 1975, 1984, 1987
- Anugerah Kadar Kemenangan Tertinggi: 1975 (17-6, 73.9%), 1987 (31-6, 83.8%)
- Anugerah Kemenangan Berturut-turut: 1987 (17 kemenangan berturut-turut)
4. Permainan Wakil
Salah satu permainan yang paling signifikan dalam kerjaya Ohira Shuzo ialah perlawanan keempat dalam siri lima perlawanan Kejohanan Perebutan Gelaran Nihon Ki-in yang ke-13, yang berlangsung pada 26-27 Januari 1966. Dalam perlawanan ini, Ohira, sebagai pemain hitam (pemain pertama), menentang juara bertahan, Sakata Eio.


Ohira berjaya mara ke perlawanan perebutan gelaran buat kali ketiga setelah mengalahkan pemain-pemain handalan seperti Iwamoto Kaoru, Miwa Yoshio, Sugiuchi Masao, Fujisawa Hosai, dan Otake Hideo dalam kejohanan kelayakan. Walaupun beliau tewas kepada Sakata dua kali berturut-turut dalam Kejohanan Pemain Nombor 1 Nihon Ki-in pada tahun 1964 dan 1965, Ohira merasakan keyakinan bahawa beliau semakin hampir untuk menandingi Sakata. Sakata, walaupun telah kehilangan gelaran Meijin kepada Lin Haifeng pada tahun sebelumnya, masih merupakan pemain terkemuka dalam dunia Go, memegang gelaran Honinbo selama lima tahun berturut-turut dan Kejohanan Nihon Ki-in selama dua tahun berturut-turut setelah memenanginya tujuh kali berturut-turut. Selepas memenangi perlawanan pertama, Sakata menyatakan, "Saya mempunyai perasaan buruk kali ini."

Perlawanan kedua dimenangi oleh Ohira, yang bermain sebagai pemain hitam, setelah serangan agresifnya menyebabkan Sakata tersilap dalam mengendalikan bahan ko. Ohira meneruskan momentum dengan memenangi perlawanan ketiga juga.
Dalam perlawanan keempat, Ohira (pemain hitam) memulakan permainan dengan tasuki komoku (pembukaan titik 3-4 menyerong) kegemarannya. Namun, pilihan joseki (urutan pergerakan tetap) hitam pada penjuru atas kanan adalah buruk, menyebabkan ketebalan putih pada penjuru atas kiri menghasilkan bentuk yang baik. Selepas joseki pada penjuru bawah kanan, hitam mengembangkan sayap kanan, tetapi pergerakan putih 34 dan 36 sangat tajam, dan putih 48 menyelesaikan isu pada sayap kanan, memberikan putih kelebihan. Hitam, menyedari kedudukan yang tidak menguntungkan, memilih hitam 51 untuk menyerang putih pada penjuru bawah kanan, dan kemudian hitam 61 dan seterusnya cuba untuk memerangkap putih, tetapi putih 66 dan 68 adalah pergerakan pertahanan yang sangat baik, dan walaupun bentuk putih kelihatan nipis, hitam tidak dapat memotongnya dengan jayanya. Hitam kemudian memainkan pergerakan besar dari 59 ke 73, tetapi putih 74 adalah percubaan pencerobohan yang tajam. Apabila putih 84 bermain 'ate', jika hitam menyambung, ia akan menjadi pergerakan yang teruk, tetapi menyambung dengan segera pada 104 untuk membuat ko juga tidak baik kerana pergerakan pada bahagian atas hitam boleh digunakan sebagai bahan ko. Oleh itu, hitam 85 membuat persiapan, membawa kepada pertarungan ko yang sukar. Untuk mencipta bahan ko, hitam memainkan 91, dan putih pula mengambil ko dan mengembangkan ko pada 94. Akhirnya, hitam tidak dapat menjawab bahan ko putih 96, menghasilkan pertukaran dengan penjuru bawah kanan.
Walaupun kedudukan putih menguntungkan, perbezaan mata mula mengecil. Namun, pergerakan hitam 119 dalam pertarungan pada sayap kiri adalah satu kesilapan, dan putih mengambil sente untuk memainkan 126, meningkatkan kelebihannya. Jika putih 128 (satu baris di atas 133) dimainkan, putih akan menang. Tetapi ko yang dimulakan oleh hitam 133 adalah pergerakan putus asa untuk menang. Jika putih 148 menyelesaikan ko, putih akan menang dengan pertukaran antara putih di sayap kiri dan hitam di sayap atas. Selepas hitam 153 memotong, putih 164 adalah pergerakan yang membawa kepada kekalahan; jika putih telah bermain pada 164 (bukan a, b, c, d), putih akan menang. Dalam perlawanan sebenar, hitam memenangi pertarungan sengit ini dengan 3.5 mata setelah 264 pergerakan, dan Ohira berjaya meraih gelaran besar pertamanya pada percubaan ketiga.
5. Karya
Ohira Shuzo adalah seorang penulis yang produktif, menghasilkan beberapa buku dan penerbitan mengenai Go yang memberikan pandangan tentang falsafah dan strateginya.
- 『大模様の焦点 (ゴ・スーパーブックス19)』 (Fokus Corak Besar (Go Super Books 19)), Nihon Ki-in, 1971.
- 『名局鑑賞室 (ゴ・スーパーブックス28)』 (Bilik Apresiasi Permainan Terkenal (Go Super Books 28)), Nihon Ki-in, 1974.
- (Diterbitkan semula sebagai 『名局鑑賞室 日本棋院アーカイブ 道策から秀策まで・江戸時代の碁 』 (Bilik Apresiasi Permainan Terkenal Arkib Nihon Ki-in: Dari Dosaku hingga Shusaku - Go pada Zaman Edo), Nihon Ki-in, 2010).
- 『道的・名人因碩 (日本囲碁大系4)』 (Doki, Meijin Inseki (Siri Go Jepun 4)), Chikuma Shobo, 1976.
- 『怪腕 大平修三 (芸の探求シリーズ2)』 (Lengan Kuat Ohira Shuzo (Siri Pencarian Seni 2)), Nihon Ki-in, 1977.
- 『大平修三』(現代囲碁大系30) (Ohira Shuzo (Siri Go Moden 30)), Kodansha, 1983.
- 『大平詰碁120題』 (Ohira Tsumego 120 Soalan), Kin-ensha, 1978.
- 『辺の打ちこみ 烏鷺うろブックス』 (Pencerobohan Tepi Uro Books), Nihon Ki-in, 1989.
6. Penilaian dan Impak
Ohira Shuzo meninggalkan impak yang signifikan dalam komuniti Go Jepun, dikenali bukan sahaja kerana kekuatan permainannya tetapi juga kerana personaliti dan ketabahannya. Gaya permainannya yang agresif, yang dijuluki "Pukulan Tukul Besi," menjadikannya lawan yang digeruni di papan. Walaupun beliau dikenali sebagai seorang "pembunuh" di atas papan, beliau sendiri menghormati falsafah Go yang lebih halus, yang menekankan pertahanan sebelum serangan, meniru gaya Honinbo Shuei.
Generasi Go seterusnya dan rakan sezamannya sering memuji keazaman Ohira, terutamanya ketika beliau berjuang melawan masalah kesihatan seperti otitis media kronik dan gout semasa mempertahankan gelarannya. Yamabe Toshiro bahkan menggelarnya "penjelmaan semula Jowa," dan memuji beliau kerana memiliki "kekuatan dan keceriaan." Sifat peribadinya yang baik hati juga sangat dihargai, dengan julukan "archetype orang yang baik hati" (善人原器zennin genkiBahasa Jepun) yang diberikan kepadanya.
Sebagai salah seorang wakil pemain Go dari generasi awal era Showa, Ohira Shuzo merupakan inspirasi bagi ramai pemain muda. Sumbangannya terhadap permainan Go, baik melalui permainannya yang luar biasa mahupun karya-karya tulisannya, memastikan warisannya kekal relevan dalam sejarah Go Jepun. Keupayaannya untuk terus bersaing di peringkat tertinggi walaupun menghadapi cabaran kesihatan pada tahun-tahun terakhir hidupnya turut menonjolkan semangat juang dan dedikasinya yang tidak berbelah bahagi kepada Go.