1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Sō Yoshitoshi dilahirkan dalam keluarga klan Sō yang berpengaruh dan mewarisi kepimpinan klan pada usia muda, memulakan peranan pentingnya dalam hubungan Jepun-Joseon.
1.1. Kelahiran dan Keluarga
Yoshitoshi dilahirkan pada tahun 1568 sebagai anak keempat (atau kelima, menurut beberapa sumber) kepada Sō Masamori, ketua klan Sō ke-15. Ibunya ialah Ryūanin, anak perempuan kepada Tateishi Takahiro. Beliau kemudiannya menjadi anak angkat kepada Sō Yoshishige, ketua klan ke-17. Isterinya, yang mengambil nama baptis Maria, ialah anak perempuan kepada Konishi Yukinaga.
1.2. Pewarisan Kepemimpinan Klan
Pada tahun 1579 (atau 1580), Yoshitoshi menjadi ketua keluarga selepas bapa angkatnya, Sō Yoshishige, dikalahkan dan Tsushima ditakluki dalam permulaan Kempen Kyūshū oleh Toyotomi Hideyoshi. Abang sulungnya, Sō Shigehisa, telah meninggal dunia awal, diikuti oleh abang keduanya, Sō Yoshizumi, yang juga meninggal dunia awal. Ini membuka jalan bagi Yoshitoshi untuk mewarisi kepimpinan klan.
Pada Mei 1587, bapa angkatnya, Yoshishige, yang telah bersara, kembali sebagai ketua klan, dan Yoshitoshi menyerahkan kepimpinan kepadanya. Ini berlaku semasa Kempen Kyūshū oleh Hideyoshi. Yoshitoshi dan Yoshishige kemudiannya mengikut Hideyoshi, dan sebagai hasilnya, seluruh wilayah Tsushima telah dijamin untuk mereka. Sekitar masa ini, Hideyoshi mengarahkan mereka untuk menundukkan Joseon Korea, dan Yoshitoshi bersama Yoshishige serta Konishi Yukinaga dan Shimai Sōshitsu berusaha keras dalam rundingan. Pada tahun 1588, Yoshishige meninggal dunia, dan Yoshitoshi sekali lagi mewarisi kepimpinan klan Sō.
2. Diplomasi dan Hubungan dengan Joseon
Sō Yoshitoshi memainkan peranan penting dalam diplomasi antara Jepun dan Joseon, terutamanya dalam menyampaikan tuntutan Hideyoshi dan cuba mengelakkan konflik, meskipun akhirnya terlibat secara langsung dalam Perang Imjin.
2.1. Tuntutan Hideyoshi dan Usaha Perundingan
Pada tahun 1587, Toyotomi Hideyoshi mengesahkan pemilikan klan Sō ke atas Tsushima. Yoshitoshi kemudian memasuki perkhidmatan Hideyoshi. Salah satu tugas utama pertamanya bagi pihak Hideyoshi ialah mengatur rundingan dengan Korea sebagai wakil Hideyoshi. Hideyoshi, dalam usaha untuk memenuhi cita-cita tuannya yang telah meninggal dunia, Oda Nobunaga, yang kuasanya telah diambil alih dan diperluas selepas kematian Nobunaga, mempunyai matlamat utama untuk menakluki Ming China. Alasan praktikal lain termasuk kelas pahlawan yang berkembang pesat dan jumlah besar angkatan bersenjata yang diperintahkannya sejurus selepas penyatuan Jepun oleh Hideyoshi; pasukan ini sebenarnya menimbulkan ancaman berpotensi kepada kestabilan dalaman Jepun dan mungkin kepada rancangan Hideyoshi untuk penggantian dinasti.
Hideyoshi berharap untuk menjalin semula hubungan diplomatik dengan Joseon Korea dan berharap dapat mendorong Korea untuk menyertai rancangannya untuk kempen menentang China. Oleh itu, pada tahun 1589, Yoshitoshi ditugaskan untuk menyampaikan kepada Joseon Korea tuntutan Hideyoshi bahawa Korea menyertai atau mengambil bahagian dalam kempen Hideyoshi yang dirancang menentang China atau menghadapi perang dengan Jepun.
Klan Sō, yang mempunyai keistimewaan perdagangan khas dengan Korea (Tsushima pada masa itu adalah satu-satunya pusat pemeriksaan untuk semua kapal Jepun yang pergi ke Korea), mempunyai kepentingan yang besar dalam mencegah konflik antara Korea dan Jepun. Yoshitoshi melambatkan rundingan selama hampir dua tahun (beliau ditugaskan untuk misi kedua Hideyoshi ke Korea, selepas yang pertama pada tahun 1587 gagal). Setelah Hideyoshi memperbaharui tuntutannya dan mendesak Yoshitoshi untuk menyampaikan mesejnya, Yoshitoshi, daripada menyampaikan tuntutan Hideyoshi, sebaliknya mengurangkan lawatan ke istana Korea kepada kempen untuk memperbaiki hubungan antara kedua-dua negara, dan berjaya mendapatkan misi diplomatik Korea ke Jepun, yang tiba pada tahun 1590.
Mesej yang diterima oleh utusan Korea daripada Hideyoshi, yang telah digubal semula atas permintaan atas alasan terlalu tidak sopan, menjemput Korea untuk tunduk kepada Jepun dan menyertai perang menentang China. Ini adalah penipuan oleh Yoshitoshi, yang telah meminta Joseon untuk menghantar utusan tahniah atas penyatuan Jepun, dan kemudian menipu Hideyoshi dengan menyatakan bahawa mereka adalah utusan penyerahan. Selain itu, perintah Hideyoshi untuk Joseon memimpin serangan ke atas Ming, yang tidak mungkin diterima oleh Joseon, telah diubah oleh Yoshitoshi menjadi permintaan palsu untuk "meminjam jalan ke Ming" (假途入明Kato NyūmeiBahasa Jepun) daripada "menakluki Ming dengan meminjam jalan" (征明假道Seimei KadōBahasa Jepun). Namun, ini juga tidak berjaya.
Memandangkan Joseon adalah negara ufti dan sekutu Ming China, Raja Seonjo menolak laluan selamat tentera Jepun melalui Korea untuk menyerang China. Hideyoshi kemudian merancang serangan ketenteraan ke atas Korea sebagai langkah pertama untuk mencapai matlamat utamanya menakluki China.
2.2. Perang Imjin: Penyertaan dan Peranan
Yoshitoshi memainkan peranan penting pada permulaan serangan Hideyoshi ke atas Korea. Disebabkan lokasi strategik domain Tsushima antara Korea dan Jepun, serta pengetahuan dan pengalamannya dengan Korea, Yoshitoshi ditugaskan untuk memimpin serangan darat utama pertama perang (Pengepungan Busan, 13 April 1592), disokong oleh bapa mertuanya, daimyo Konishi Yukinaga. Yoshitoshi meneruskan perintahnya melalui beberapa pertempuran selepas itu. Walaupun beliau berjaya dalam kempen ketenteraan, Yoshitoshi secara peribadi tidak berpuas hati dengan pencerobohan ini kerana ia secara langsung mengancam kepentingan ekonomi domain Tsushima yang sangat bergantung pada perdagangan dengan Joseon.
2.2.1. Serangan Awal dan Kempen
Pada tahun 1592, dalam Perang Bunroku (fasa pertama Perang Imjin), Yoshitoshi ditugaskan sebagai pemimpin barisan hadapan pasukan Jepun. Pasukan pertama terdiri daripada:
| Nama Jeneral | Bilangan Askar |
|---|---|
| Konishi Yukinaga | 11,000 orang |
| Sō Yoshitoshi | 5,000 orang |
| Matsuura Shigenobu | 3,000 orang |
| Arima Harunobu | 2,000 orang |
| Ōmura Yoshiaki | 1,000 orang |
| Gotō Sumiharu | 700 orang |
| Jumlah Keseluruhan | 18,700 orang |
Pada 12 April 1592, Yoshitoshi memimpin 5,000 askar, berlayar dari Ōura di utara Tsushima dan mendarat di Busan. Keesokan harinya, 13 April, mereka melancarkan serangan total dan menakluki Busan. Ini diikuti dengan penaklukan berturut-turut:
- 14 April: Dongnae
- 15 April: Gijang, Gyeongsang Jwasuyeong
- 16 April: Yangsan
- 17 April: Miryang
- Kemudian Daegu, Indong, Seonsan
Pada 26 April, beliau mengalahkan Yi Il, Pesuruhjaya Peronda Gyeongsang-do, di Sangju. Pada 27 April, pasukannya melintasi Gyeongsang-do dan mara ke Chungcheong-do, menghancurkan tentera Joseon yang dipimpin oleh Shin Rip dalam Pertempuran Tangeumdae dan menakluki Chungju. Mereka kemudian mara ke Gyeonggi-do, menakluki Yeoju pada 1 Mei. Pada 2 Mei, melalui Yongjin, mereka tiba di hadapan Gerbang Heunginjimun (Gerbang Timur) Hanseong (kini Seoul), dan pada 3 Mei, mereka memasuki ibu kota Hanseong.
Selepas mesyuarat di Hanseong dengan jeneral-jeneral lain, pada 11 Mei, Yoshitoshi terus mara ke utara (sementara bapa mertuanya Konishi bergerak ke barat laut). Pada 18 Mei, beliau mengalahkan tentera Joseon yang dipimpin oleh Kim Myeong-won di Sungai Imjin. Pada 27 Mei, beliau menakluki Kaesong, dan kemudian berturut-turut menakluki Seohung, Pyeongsan, Hwangju, dan Junghwa di Hwanghae-do. Beliau mara ke Pyeongan-do dan tiba di Sungai Taedong pada 8 Jun. Walaupun diserang hendap pada waktu malam, beliau berjuang dengan berani dan berjaya menangkis serangan tersebut dalam Pertempuran Sungai Taedong. Apabila tentera Joseon meninggalkan Pyeongyang, beliau mengambil alih kota itu pada 16 Jun dan menghentikan kemaraan di sana.
2.2.2. Pertempuran dengan Ming dan Perundingan Damai
Pada 16 Julai, Zu Chengxun, Timbalan Jeneral Wilayah Liaodong dari Ming, menyerang Pyeongyang tetapi berjaya dipukul mundur. Pada masa ini, Yoshitoshi bersama Konishi Yukinaga mengejar tentera Ming yang melarikan diri dan membunuh jeneral Ming seperti Shi Ru, Zhang Guozhong, dan Ma Shiling. Pada 29 Julai, tentera Joseon yang dipimpin oleh Yi Won-ik menyerang Pyeongyang, tetapi juga berjaya dipukul mundur. Namun, tentera Jepun tidak dapat mara lebih jauh dari Pyeongyang kerana bekalan logistik yang sepatutnya dihantar melalui laut telah disekat oleh Yi Sun-sin dan tentera laut Joseon. Pada September, Shen Yourong, seorang gerila Ming, menghantar surat kepada Konishi Yukinaga untuk membincangkan perdamaian. Atas perintah Konishi Yukinaga, Sō Yoshitoshi bergilir-gilir dengan sami Genso untuk berunding dengan Shen Yourong.
Pada 7 Januari 1593, Li Rusong, Laksamana Tentera Liaodong Ming, bersama kira-kira 40,000 tentera Ming dan 10,000 tentera Joseon yang dipimpin oleh Kim Myeong-won, menyerang Pyeongyang. Apabila tentera Ming berjaya menembusi gerbang kota Pyeongyang, tentera Jepun berundur ke posisi di kawasan bukit utara. Li Rusong kemudian menawarkan "laluan mundur jika kota diserahkan." Tentera Jepun menerima tawaran ini dan mula berundur ke selatan, tetapi menghadapi pengejaran sengit dari tentera gabungan Joseon-Ming. Dalam usaha untuk menawan semula Hanseong, tentera gabungan Joseon-Ming mara ke selatan. Tentera Jepun mengumpulkan pasukan dari pelbagai arah di Hanseong dan melancarkan serangan balas yang besar, mengalahkan tentera Ming dalam Pertempuran Byeokjegwan. Akibat kekalahan ini, tentera Ming menjadi lemah, dan tentera Jepun juga kehabisan bekalan makanan. Kedua-dua pihak kemudian cuba berunding perdamaian pada bulan April. Shen Yourong dari Ming mencari Konishi Yukinaga dan Sō Yoshitoshi di Hanseong dan mencadangkan rundingan. Ishida Mitsunari, penyelia tentera, juga bersetuju. Pada 8 Mei, Konishi Yukinaga, Sō Yoshitoshi, dan dua utusan Ming tiba di Istana Nagoya (Hizen), dan pada 23 Mei, mereka bertemu Hideyoshi untuk menyatakan hasrat perdamaian. Pada masa ini, tentera Jepun telah berundur ke kawasan sekitar Busan dan membina kubu-kubu pertahanan.
Rundingan antara kedua-dua pihak sukar dicapai kerana tuntutan Hideyoshi yang melampau (seperti penyerahan empat daripada lapan wilayah Joseon kepada Jepun, atau penghantaran puteri Ming sebagai gundik kepada Maharaja Jepun). Selain itu, utusan Ming yang datang ke Jepun sebenarnya bukan utusan rasmi yang dihantar oleh Maharaja Wanli dari Ming, tetapi adalah utusan palsu yang direka oleh Konishi Yukinaga dan Shen Yourong. Pada tahun berikutnya, delegasi Jepun yang terdiri daripada Naitō Joan, seorang pengikut Konishi Yukinaga, sebagai utusan utama, dan sami Genso, utusan diplomatik Sō Yoshitoshi, sebagai timbalan, tiba di Beijing, ibu kota Ming. Surat rasmi yang mereka serahkan telah diubah suai atau dipinda untuk membuang bahagian yang bertentangan dengan kepentingan Ming.
Kelakuan Shen Yourong yang tidak beretika dan rundingan yang melibatkan penipuan ini tidak membawa sebarang hasil dan hanya menyebabkan kekeliruan di kalangan negara-negara yang terlibat. Pada Januari 1596, rundingan itu terbongkar sebagai penipuan yang didalangi oleh Konishi Yukinaga dan Shen Yourong apabila utusan rasmi Ming, Li Fangting, yang dihantar untuk melantik Toyotomi Hideyoshi sebagai Raja Jepun, bertemu Hideyoshi di Istana Osaka. Rundingan itu akhirnya gagal.
2.2.3. Perang Jeongyu dan Pengakhiran
Pada Februari 1597, Perang Jeongyu (fasa kedua Perang Imjin) bermula dengan perintah Hideyoshi untuk menyerang semula Korea. Matlamat operasi tentera Jepun adalah untuk menakluki sepenuhnya Jeolla-do, dan sejauh mungkin menyerang Chungcheong-do dan Gyeonggi-do. Selepas mencapai matlamat ini, mereka merancang untuk membina kubu-kubu, menempatkan jeneral-jeneral yang bertanggungjawab, dan mengembalikan tentera selebihnya ke Jepun. Pada mulanya, Yoshitoshi berada di sayap kiri dan bertindak dengan anggota yang sama seperti dalam Perang Bunroku.
Tentera Jepun, termasuk Yoshitoshi, mula mara ke Jeolla-do. Pada 13 Ogos 1597, mereka melancarkan serangan ke atas Kubu Namwon, dan menakluki kubu itu dalam masa empat hari dalam Pengepungan Namwon. Mereka kemudian mara dan menduduki Jeonju, ibu kota Jeolla-do, dan menguasai seluruh wilayah Jeolla-do. Tentera Jepun seterusnya menguasai Chungcheong-do dan menyerang sehingga ke Gyeonggi-do, mencapai matlamat operasi mereka. Seperti yang dirancang pada mulanya, mereka kemudian berundur untuk membina kubu-kubu di pinggir kawasan kubu yang dibina semasa Perang Bunroku.
Selepas itu, Yoshitoshi ditempatkan di Kubu Jepun Namhae sebagai jeneral yang bertanggungjawab. Pada 18 Ogos 1598, Hideyoshi meninggal dunia di Istana Fushimi. Mengikut wasiat Hideyoshi, perintah pengunduran tentera Jepun dari Korea dikeluarkan pada 15 Oktober, dengan tandatangan bersama Tokugawa Ieyasu dan lima orang Gotairō yang lain. Sebelum perintah pengunduran dikeluarkan, pada September, Kubu Jepun Suncheon yang diduduki oleh Konishi Yukinaga diserang oleh tentera Ming, dan Kubu Jepun Ulsan yang diduduki oleh Katō Kiyomasa dikepung oleh tentera gabungan Joseon-Ming. Sō Yoshitoshi merancang untuk bertemu Konishi Yukinaga di Changseon-do dan pulang bersama. Walau bagaimanapun, Konishi Yukinaga dan empat jeneral lain yang ditempatkan di Kubu Jepun Suncheon (termasuk Matsuura Shigenobu, Arima Harunobu, Ōmura Yoshiaki, dan Gotō Sumiharu) tidak dapat bergerak dari Suncheon kerana laluan pengunduran mereka disekat oleh tentera laut gabungan Joseon-Ming yang dipimpin oleh Yi Sun-sin dan Chen Lin. Melihat keadaan ini, Sō Yoshitoshi, bersama Shimazu Yoshihiro, Tachibana Muneshige, Tachibana Naotsugu, dan Terazawa Hirotaka, membentuk pasukan tentera laut untuk menyelamatkan tentera Jepun yang terperangkap di Suncheon. Mereka bertempur dengan tentera laut gabungan Ming-Joseon yang bersembunyi di Selat Noryang dalam Pertempuran Noryang. Konishi Yukinaga dan yang lain berjaya melarikan diri semasa pertempuran ini. Yoshitoshi pulang ke Jepun melalui Busan bersama Konishi Yukinaga dan yang lain, mengakhiri pencerobohan Korea yang berlangsung selama tujuh tahun.
3. Pertempuran Sekigahara dan Pemulihan Hubungan
Selepas Perang Imjin, Sō Yoshitoshi menghadapi cabaran besar dalam Pertempuran Sekigahara, namun berjaya memelihara domainnya dan kemudian memainkan peranan penting dalam memulihkan hubungan diplomatik antara Jepun dan Joseon.
3.1. Kedudukan dalam Pertempuran Sekigahara
Pada tahun 1600, Sō Yoshitoshi berpihak kepada Tentera Barat dalam Pertempuran Sekigahara, mengikut bapa mertuanya, Konishi Yukinaga. Beliau mengambil bahagian dalam serangan ke atas Istana Fushimi dan menghantar pengikutnya sebagai wakil untuk pengepungan Istana Ōtsu dan pertempuran utama Sekigahara.
Selepas kekalahan Tentera Barat di Sekigahara, kebanyakan daimyo Tentera Barat kehilangan wilayah mereka atau dihukum mati. Bapa mertua Yoshitoshi, Konishi Yukinaga, juga dihukum mati bersama daimyo Tentera Barat yang lain seperti Ishida Mitsunari dan Ankokuji Ekei. Walau bagaimanapun, Tokugawa Ieyasu tidak mendakwa Yoshitoshi dan mengekalkan wilayahnya. Ini disebabkan oleh keinginan Ieyasu untuk segera memulihkan hubungan diplomatik dengan Joseon, dan Yoshitoshi dianggap penting untuk tujuan ini. Pada masa ini, Yoshitoshi menceraikan isteri sahnya, Maria (Tae), anak perempuan Konishi Yukinaga, untuk memutuskan hubungan sepenuhnya dengan klan Konishi dan melindungi Tsushima daripada kemarahan Ieyasu.
3.2. Usaha Memulihkan Hubungan Diplomatik dengan Joseon
Sejurus selepas berita kekalahan klan Toyotomi di Pertempuran Sekigahara diterima oleh istana Joseon, proses menjalin semula hubungan diplomatik dimulakan oleh Tokugawa Ieyasu pada tahun 1600. Sebagai isyarat awal dan jaminan kemajuan masa depan, beberapa tahanan Joseon dibebaskan di Pulau Tsushima. Sebagai tindak balas, sekumpulan kecil utusan di bawah pimpinan Yujeong dihantar ke Kyoto untuk menyiasat lebih lanjut. Dengan bantuan Sō Yoshitoshi, pertemuan dengan Ieyasu diatur di Istana Fushimi di Kyoto.
Pada tahun 1603, Tokugawa Ieyasu menubuhkan keshogunan baru; dan Sō Yoshitoshi secara rasmi diberikan Domain Fuchū (100,000 koku) di Wilayah Tsushima.
Pada tahun 1604, Yujeong mengesahkan minat Joseon untuk membangunkan hubungan lebih lanjut; dan shogun Tokugawa membalas dengan membebaskan 1,390 tahanan perang.
Dalam kesinambungan rundingan diplomatik ke arah hubungan damai, Joseon pada tahun 1606 memperluaskan syarat-syaratnya dan menuntut agar shogun menulis surat rasmi yang meminta perdamaian, dan untuk mengekstradisi askar-askar Jepun yang telah mencemarkan Makam Diraja Joseon berhampiran Hanseong. Menyedari bahawa Keshogunan tidak akan pernah bersetuju dengan permintaan sedemikian, Sō Yoshitoshi menghantar surat palsu dan sekumpulan penjenayah sebagai ganti. Penjenayah yang dihantar sebagai pesalah kubur, Magosaku dan Madakaji, mengaku semasa soal siasat bahawa mereka tidak pernah datang ke Joseon atau tidak pernah keluar dari Busan, tetapi Joseon tetap menerima mereka dan menghukum mati mereka. Keperluan besar untuk mengusir askar Ming mendorong Joseon untuk menerima dan menghantar utusan pada tahun 1608. Hasilnya adalah pengembalian tahanan Joseon dan pemulihan hubungan diplomatik dan perdagangan antara kedua-dua negara.
Pada tahun 1607, utusan Joseon yang diketuai oleh Yeo U-gil, Gyeong Seom, dan Jeong Ho-gwan, tiba di Edo. Surat balasan dari shogun Tokugawa Hidetada kepada Raja Joseon hanya mempunyai meterai merah dengan nama "Minamoto Hidetada" dan tiada gelaran "Raja Jepun". Ini berbeza dengan surat Ieyasu sebelumnya yang mempunyai meterai "Raja Jepun" dan tandatangan "Minamoto Ieyasu", yang mengikut preseden shogun Ashikaga. Namun, ini kemudiannya didapati sebagai pemalsuan oleh Tsushima, yang menggunakan meterai palsu yang menyerupai meterai yang digunakan oleh shogun Ashikaga dalam diplomasi dengan Joseon pada masa lalu.
Pada tahun 1609, Perjanjian Giyū (juga dikenali sebagai Perjanjian Keichō) dimeterai antara Jepun dan Joseon, secara rasmi menormalkan hubungan diplomatik. Atas jasa ini, Ieyasu membenarkan klan Sō untuk mengendalikan perdagangan dengan Joseon sebagai entiti yang bebas daripada kawalan langsung Keshogunan, dan Sō Yoshitoshi diberikan keistimewaan untuk melakukan sankin-kōtai (kehadiran berkala di Edo) setiap tiga tahun sekali, berbanding daimyo lain yang perlu melakukannya setiap tahun (namun, keistimewaan ini tidak diteruskan kepada penggantinya).
Walau bagaimanapun, pemalsuan surat rasmi oleh Tsushima tidak berakhir di situ. Surat-surat yang menjadi punca penghantaran utusan Joseon pada tahun 1617 dan 1624 juga didapati dipalsukan oleh Tsushima. Ini melibatkan pengikut Tsushima Fuchū Domain seperti Toshinaga, anak kepada Yanagawa Shigenobu, Matsuo Shichiuemon, Shimagawa Takumi, dan seorang utusan Joseon bernama Park Dae-geun. Penipuan ini terbongkar pada tahun 1636 dalam Insiden Yanagawa Ikken, di mana Shigeoki, anak kepada Toshinaga, dibuang negeri ke Tsugaru, manakala Shimagawa Takumi dan Matsuo Shichiuemon dihukum mati. Kuil Buddha keluarga Yanagawa, Ryūbōin, juga ditutup, dan makam Yanagawa Shigenobu dan Toshinaga dimusnahkan.
4. Peranan sebagai Daimyo Tsushima pada Zaman Edo
Sebagai daimyo Domain Tsushima, Sō Yoshitoshi dan klannya memainkan peranan unik sebagai perantara utama antara Keshogunan Tokugawa dan Joseon, mengawal hubungan politik dan perdagangan yang penting.
4.1. Hubungan dengan Keshogunan Tokugawa
Klan Sō kekal sebagai perantara keshogunan dengan kerajaan Joseon sepanjang Zaman Edo (1603-1868). Klan ini mendapat keuntungan politik dan ekonomi daripada peranan ini. Sebagai wakil dan jurucakap Tokugawa, klan Sō membantu memastikan siri misi Joseon yang berterusan ke Edo (misi Joseon ke keshogunan Tokugawa). Misi-misi ini memberi manfaat kepada Jepun sebagai propaganda yang sah untuk bakufu (keshogunan Tokugawa) dan sebagai elemen penting dalam manifestasi visi ideal Jepun mengenai struktur perintah antarabangsa, dengan Edo sebagai pusatnya.
4.2. Perjanjian dengan Joseon dan Kontroversi Diplomatik
Seperti yang dijelaskan di atas, proses rundingan dan perjanjian dengan Joseon melibatkan isu pemalsuan surat rasmi oleh Sō Yoshitoshi dan kemudian oleh pengikutnya. Ini, walaupun berjaya memulihkan hubungan diplomatik, menimbulkan kontroversi dan hampir membawa kepada kejatuhan klan Sō pada zaman penggantinya dalam insiden Yanagawa Ikken. Walaupun perjanjian Giyū Yakujō pada tahun 1609 menormalkan hubungan, tindakan penipuan yang dilakukan oleh pihak Tsushima untuk mempercepatkan rundingan menimbulkan masalah jangka panjang.
5. Kehidupan Akhir dan Kematian
Sō Yoshitoshi meninggal dunia pada 31 Januari 1615 (3 Januari tahun ke-20 era Keichō). Beliau berusia 48 tahun. Takhtanya diwarisi oleh anak sulungnya, Sō Yoshinari.
6. Kepercayaan dan Latar Belakang Keagamaan
Sō Yoshitoshi dipengaruhi oleh agama Kristian melalui bapa mertuanya, Konishi Yukinaga, yang merupakan seorang Kirishitan daimyo. Beliau dibaptiskan dan menerima nama Kristian "Dario". Seorang paderi Jesuit, Gregorio de Céspedes, yang melawat tentera Jepun semasa Perang Imjin, menggambarkan Sō Yoshitoshi sebagai "seorang pemuda yang sangat berhati-hati, berilmu, dan mempunyai perwatakan yang sangat baik." Walau bagaimanapun, selepas Pertempuran Sekigahara dan hukuman mati Konishi Yukinaga, Yoshitoshi dilaporkan tidak lagi menganut Katolik dan menceraikan isterinya, Maria (Tae), anak perempuan Yukinaga.
7. Kehidupan Peribadi dan Keluarga
Sō Yoshitoshi adalah anak kepada Sō Masamori dan Ryūanin, anak perempuan Tateishi Takahiro. Beliau merupakan anak angkat kepada Sō Yoshishige.
Isteri pertamanya ialah Tae (Myō), anak perempuan Konishi Yukinaga, yang nama baptisnya ialah Maria. Mereka bercerai selepas Pertempuran Sekigahara. Isteri keduanya ialah Itokuin, dari klan Kawamura atau Abiru.
Anak-anaknya termasuk:
- Sō Yoshinari (1604-1657), anak sulung dan penggantinya.
- Seorang anak perempuan yang berkahwin dengan Sugimura Tomotsugu.
- Seorang anak perempuan yang berkahwin dengan Yanagawa Chōkō.
- Seorang anak perempuan yang berkahwin dengan Sō Narichika.
- Seorang anak perempuan yang berkahwin dengan Furukawa Narimichi.
- Seorang anak perempuan yang berkahwin dengan Uchino Sukenari.
Terdapat juga spekulasi bahawa Mansho Konishi mungkin adalah anak kepada Yoshitoshi dan Konishi Maria.
Sebagai ketua domain Tsushima, yang mempunyai ciri-ciri dwi-kewarganegaraan, Sō Yoshitoshi dijangka fasih dalam bahasa Jepun dan Korea. Beliau sememangnya mahir berbahasa Korea.
8. Penilaian dan Kontroversi
Penilaian sejarah terhadap Sō Yoshitoshi adalah kompleks, mencerminkan usahanya untuk perdamaian serta peranan kontroversinya dalam peperangan dan diplomasi yang melibatkan penipuan.
8.1. Penilaian Positif
Sō Yoshitoshi dipuji oleh Tokugawa Ieyasu atas usahanya yang berjaya dalam memulihkan hubungan diplomatik antara Jepun dan Joseon selepas Perang Imjin. Perjanjian Giyū Yakujō yang dicapai pada tahun 1609 merupakan pencapaian penting yang menstabilkan hubungan kedua-dua negara untuk tempoh yang panjang. Selain itu, paderi Jesuit Gregorio de Céspedes memberikan penilaian yang sangat positif terhadap perwatakannya, menggambarkannya sebagai seorang yang berhati-hati, berilmu, dan berakhlak mulia. Keupayaannya untuk mengekalkan domain Tsushima walaupun berpihak kepada Tentera Barat dalam Pertempuran Sekigahara juga menunjukkan kemahiran politik dan diplomatiknya.
8.2. Kritikan dan Kontroversi
Walaupun terdapat penilaian positif, Sō Yoshitoshi juga menghadapi kritikan dan kontroversi yang ketara, terutamanya dari sudut pandangan Joseon. Catatan Joseon, seperti yang terdapat dalam Seonjo Sillok (1603), mengkritik keras Yoshitoshi dan pengikutnya, Yanagawa Shigenobu, sebagai "sangat licik" dan tidak boleh dipercayai. Mereka dituduh sentiasa mengubah taktik, menyiasat kedudukan tentera Ming, dan menggunakan pelbagai muslihat diplomatik.
Peranan Yoshitoshi dalam memalsukan surat rasmi dan menghantar penjenayah palsu sebagai pesalah kubur untuk mempercepatkan rundingan damai merupakan aspek yang sangat kontroversi. Walaupun tindakan ini bertujuan untuk mencapai perdamaian yang sangat diperlukan, ia dilakukan melalui penipuan, yang menimbulkan persoalan etika dan moral. Keperluan mendesak untuk memulihkan hubungan perdagangan dan mengelakkan Tsushima menjadi medan perang mungkin menjadi pendorong utama di sebalik tindakan ini.
Selain itu, usaha perdamaiannya yang tergesa-gesa ini menyebabkan masalah diplomatik yang serius pada zaman penggantinya, Sō Yoshinari, dalam Insiden Yanagawa Ikken. Insiden ini mendedahkan pemalsuan surat rasmi yang berterusan oleh klan Sō, hampir menyebabkan kejatuhan domain Tsushima. Ini menunjukkan bahawa meskipun matlamatnya adalah mulia, kaedah yang digunakan oleh Yoshitoshi dan pengikutnya mempunyai kesan jangka panjang yang negatif dan menimbulkan keraguan terhadap integriti diplomatik mereka.
9. Impak Jangka Panjang
Aktiviti dan keputusan Sō Yoshitoshi mempunyai impak jangka panjang yang signifikan terhadap wilayah Tsushima, dasar luar Jepun, dan hubungan Jepun-Joseon. Klannya terus memerintah Tsushima hingga penghapusan sistem han pada akhir Zaman Edo. Sepanjang tempoh Edo, klan Sō kekal sebagai perantara rasmi Keshogunan Tokugawa dengan kerajaan Joseon, memainkan peranan penting dalam mengekalkan hubungan diplomatik dan perdagangan antara kedua-dua negara. Peranan ini membawa keuntungan politik dan ekonomi yang besar kepada klan Sō. Misi Joseon ke Edo, yang dipermudahkan oleh klan Sō, turut berfungsi sebagai propaganda penting untuk mengesahkan legitimasi bakufu (keshogunan Tokugawa) dan mengukuhkan visi Jepun mengenai struktur perintah antarabangsa, dengan Edo sebagai pusatnya.
Namun, seperti yang dinyatakan dalam kontroversi, tindakan diplomatik tergesa-gesa dan penipuan yang dilakukan oleh Yoshitoshi dan pengikutnya, walaupun berjaya memulihkan hubungan, turut mewujudkan preseden yang membawa kepada insiden diplomatik serius seperti Yanagawa Ikken pada masa hadapan, yang hampir menggugat kestabilan klan Sō.
10. Perkara Berkaitan
- Sejarah hubungan Jepun-Korea
- Misi Joseon ke Jepun
- Pulau Tsushima
- Wilayah Tsushima
- Domain Tsushima Fuchū
- Mansho Konishi
- Insiden Yanagawa Ikken