1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Toby Jones berasal dari keluarga yang mempunyai latar belakang seni yang kuat, dengan kedua-dua ibu bapanya merupakan pelakon terkenal.
1.1. Kelahiran dan Keluarga
Jones dilahirkan di Hammersmith, London, England. Beliau merupakan anak kepada pelakon Jennifer Jones (née Heslewood) dan Freddie Jones. Beliau mempunyai dua orang abang: Rupert, seorang pengarah, dan Casper, yang juga seorang pelakon. Freddie Jones, bapa beliau, pernah muncul bersama Toby dalam filem Ladies in Lavender pada tahun 2004.
1.2. Pendidikan
Jones menempuh pendidikan di Christ Church Cathedral School dan Abingdon School di Oxfordshire pada tahun 1980-an. Beliau kemudian melanjutkan pengajian dalam bidang drama di Universiti Manchester dari tahun 1986 hingga 1989. Selepas itu, beliau meneruskan latihan lakonannya di L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq di Paris, Perancis, dari tahun 1989 hingga 1991.
2. Kerjaya
Kerjaya Toby Jones merangkumi pelbagai medium hiburan, di mana beliau telah menunjukkan kepelbagaian dan keupayaan lakonan yang luar biasa.

2.1. Kerjaya Filem
Jones membuat penampilan sulung dalam filem pada tahun 1992 menerusi drama zaman Orlando. Beliau kemudiannya muncul dalam peranan kecil dalam beberapa filem seperti Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2004), dan Mrs Henderson Presents (2005).
Peranan penting yang melonjakkan namanya ialah sebagai Truman Capote dalam filem biografi Infamous (2006). Sejak itu, beliau telah membintangi lebih daripada 60 filem, termasuk Amazing Grace (2006), The Painted Veil (2006), The Mist (2007) sebagai Ollie Weeks, City of Ember (2008), W. (2008) sebagai Karl Rove, dan Frost/Nixon (2008) sebagai Swifty Lazar.
Beliau juga terkenal dengan peranan suara, termasuk sebagai Dobby dalam filem Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) dan Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 (2010). Beliau turut menyumbangkan suara sebagai Aristides Silk dalam The Adventures of Tintin (2011) dan Owl dalam filem Disney Christopher Robin (2018).
Jones juga dikenali melalui peranannya dalam francais filem popular, seperti Claudius Templesmith dalam francais The Hunger Games (2012-2013) dan Arnim Zola dalam filem Marvel Cinematic Universe (MCU) Captain America: The First Avenger (2011) dan Captain America: The Winter Soldier (2014). Beliau juga muncul sebagai Mr. Eversoll dalam Jurassic World: Fallen Kingdom (2018) dan Basil Shaw dalam Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023).
Filem-filem lain yang menampilkan beliau termasuk Creation (2009) sebagai Thomas Huxley, Tinker Tailor Soldier Spy (2011) sebagai Percy Alleline, My Week with Marilyn (2011) sebagai Arthur P. Jacobs, Berberian Sound Studio (2012), Snow White and the Huntsman (2012) sebagai Coll, Red Lights (2012), Dad's Army (2016) sebagai Captain Mainwaring, Anthropoid (2016), Morgan (2016), Kaleidoscope (2016), Atomic Blonde (2017), Happy End (2017), Journey's End (2017), The Snowman (2017), Zoo (2017), Out of Blue (2018), First Cow (2019), The Last Thing He Wanted (2020), Archive (2020), Infinite (2021), The Electrical Life of Louis Wain (2021) sebagai Sir William Ingram, A Boy Called Christmas (2021) sebagai Father Topo, The Wonder (2022), Empire of Light (2022), The Pale Blue Eye (2022), Tetris (2023) sebagai Robert Stein, The Canterville Ghost (2023) sebagai The Reverend Chasuble, dan The Instigators (2024). Beliau juga mempunyai beberapa projek yang akan datang seperti The Actor, Mr Burton, dan Flavia.
2.1.1. Filemografi
Tahun | Judul | Peranan | Catatan |
---|---|---|---|
1992 | Orlando | Valet | |
1993 | Naked | Lelaki di bar teh | |
Dropping the Baby | Babyman | Filem pendek | |
1994 | Triphony | Lelaki di Fire | |
1997 | Numbertime Time | Tim | |
1998 | Cousin Bette | Lelaki di Café des Artistes | |
Les Misérables | Penjaga pintu | ||
Ever After | Royal page | ||
1999 | Simon Magus | Buchholz | |
The Messenger: The Story of Joan of Arc | Hakim Inggeris | ||
2000 | Hotel Splendide | Budak dapur | |
The Nine Lives of Tomas Katz | Penjawat awam | ||
2002 | Harry Potter and the Chamber of Secrets | Dobby | Suara |
2004 | Ladies in Lavender | Hedley | |
Finding Neverland | Smee | ||
2005 | Mrs Henderson Presents | Gordon | |
2006 | Infamous | Truman Capote | |
The Sickie | Douglas Knott | ||
The Painted Veil | Waddington | ||
2007 | Amazing Grace | Duke of Clarence | |
Nightwatching | Gerard Dou | ||
The Mist | Ollie Weeks | ||
St Trinian's | Bursar | ||
2008 | City of Ember | Barton Snode | |
W. | Karl Rove | ||
Frost/Nixon | Swifty Lazar | ||
2009 | Creation | Thomas Huxley | |
St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold | Bursar | ||
2010 | Sex & Drugs & Rock & Roll | Hargreaves | |
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 | Dobby | Suara | |
Virginia | Max | ||
2011 | The Rite | Father Matthew | |
Your Highness | Julie | ||
Captain America: The First Avenger | Arnim Zola | ||
Tinker Tailor Soldier Spy | Percy Alleline | ||
My Week with Marilyn | Arthur P. Jacobs | ||
The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn | Aristides Silk | Tangkapan gerakan | |
2012 | The Hunger Games | Claudius Templesmith | |
Red Lights | Paul Shackleton | ||
Snow White and the Huntsman | Coll | ||
Berberian Sound Studio | Gilderoy | ||
2013 | The Hunger Games: Catching Fire | Claudius Templesmith | |
Leave to Remain | Mr Nigel | ||
Hardwire | Max | Filem pendek | |
2014 | Captain America: The Winter Soldier | Arnim Zola | |
Muppets Most Wanted | Pengawal Museo del Prado No. 2 | Penampilan kameo | |
Serena | Sheriff McDowell | ||
By the Gun | Jerry | ||
2015 | Tale of Tales | Raja Highhills | |
By Our Selves | John Clare | ||
The Man Who Knew Infinity | John Littlewood | ||
2016 | Dad's Army | Captain Mainwaring | |
Anthropoid | Jan Zelenka-Hajský | ||
Morgan | Simon Ziegler | ||
Kaleidoscope | Carl | ||
2017 | Atomic Blonde | Eric Gray | |
Happy End | Lawrence Bradshaw | ||
The Entertainer | Paul Limp | Filem pendek | |
Journey's End | Private Mason | ||
The Snowman | Penyiasat Svenson | ||
Zoo | Pengawal Keselamatan Charlie | ||
2018 | Naked Normandy | Newman | |
Jurassic World: Fallen Kingdom | Mr. Eversoll | ||
Christopher Robin | Owl | Suara | |
Out of Blue | Profesor Ian Strammi | ||
2019 | First Cow | Ketua Faktor | |
2020 | The Last Thing He Wanted | Paul Schuster | |
Archive | Vincent Sinclair | ||
2021 | Infinite | Bryan Porter | |
The Electrical Life of Louis Wain | Sir William Ingram | ||
A Boy Called Christmas | Father Topo | ||
2022 | A Moral Man | Philip | Filem pendek |
The Wonder | Dr. McBrearty | ||
Empire of Light | Norman | ||
The Pale Blue Eye | Dr. Daniel Marquis | ||
2023 | Tetris | Robert Stein | |
Indiana Jones and the Dial of Destiny | Basil Shaw | ||
The Canterville Ghost | The Reverend Chasuble | Suara | |
2024 | The Instigators | Alan Flynn | |
2025 | The Actor | Pasca-produksi | |
Mr Burton | Mr Burton | Pasca-produksi | |
Flavia | Pasca-produksi |
2.2. Kerjaya Televisyen
Jones telah menyumbang secara signifikan kepada medium televisyen. Antara kredit televisyen beliau termasuk Lovejoy (1993), Cadfael (1994), Performance (1995), Death of a Salesman (1996), Out of Hours (1998), Underground (1999), Aristocrats (1999), dan Midsomer Murders (1999-2000).
Beliau juga muncul dalam The Way We Live Now (2001), Victoria & Albert (2001) sebagai Edward Oxford, In Love and War (2001), Love or Money (2001), 15 Storeys High (2002), Coming Up (2005), dan Elizabeth I (2005) sebagai Robert Cecil.
Pada tahun 2010, beliau muncul dalam episod Doctor Who bertajuk "Amy's Choice" sebagai The Dream Lord, dan dalam Agatha Christie's Poirot sebagai Samuel Ratchett/Lanfranco Cassetti. Beliau juga membintangi miniseri Titanic (2012) sebagai John Batley.
Peranan beliau sebagai Alfred Hitchcock dalam filem televisyen HBO The Girl (2012) telah melayakkan beliau menerima pencalonan Anugerah Golden Globe dan Anugerah Emmy Primetime. Beliau juga membintangi Marvellous (2014) sebagai Neil Baldwin, yang mana beliau menerima pencalonan Anugerah Televisyen Akademi British.
Dari tahun 2014 hingga 2017, beliau membintangi siri televisyen BBC Four Detectorists sebagai Lance Stater, yang mana beliau memenangi anugerah BAFTA untuk Pelakon Komedi Lelaki Terbaik pada tahun 2018. Beliau juga merupakan sebahagian daripada barisan pelakon utama dalam Wayward Pines (2015-2016) sebagai David Pilcher/Dr. Jenkins.
Pada tahun 2015, Jones melakonkan watak Roger Yount, seorang jurubank, dalam siri tiga bahagian BBC Capital. Penulis Peter Bowker memuji lakonan Jones dalam siri ini, menyatakan bahawa Jones adalah seorang genius yang mampu menggambarkan kerumitan emosi watak melalui gerak isyarat kecil.
Beliau meneruskan peranannya sebagai Arnim Zola dalam siri TV MCU Agent Carter (2015) dan menyumbangkan suara dalam siri animasi What If...? (2021). Pada tahun 2016, beliau membintangi The Secret Agent sebagai Anton Verloc dan The Witness for the Prosecution sebagai John Mayhew.
Pada tahun 2017, beliau melakonkan watak Culverton Smith dalam episod "The Lying Detective" dalam drama jenayah BBC Sherlock. Beliau juga merupakan pencipta bersama dan penulis untuk siri Don't Forget the Driver (2019) di mana beliau turut berlakon sebagai Pete Green. Beliau juga menyumbangkan suara sebagai The Librarian dalam siri Netflix The Dark Crystal: Age of Resistance (2019).
Projek televisyen terbarunya termasuk Danny Boy (2021) sebagai Phil Shiner, Worzel Gummidge (2021), penampilan sebagai dirinya sendiri dalam Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts (2022) dan My Grandparents' War (2022), serta peranan dalam The English (2022) dan The Long Shadow (2023) sebagai DCS Dennis Hoban. Pada tahun 2024, Jones membintangi siri yang diiktiraf Mr Bates vs The Post Office sebagai Alan Bates, sebuah drama biografi mengenai skandal Pejabat Pos Horizon. Beliau juga akan muncul dalam The Hack (2025) sebagai Alan Rusbridger dan A Cruel Love: The Ruth Ellis Story sebagai John Bickford.
2.2.1. Televisyen
Tahun | Judul | Peranan | Catatan |
---|---|---|---|
1993 | Lovejoy | Sgt. Protheroe | Episod: "Pig in a Poke" |
1994 | Cadfael | Griffin | Episod: "The Sanctuary Sparrow" |
1995 | Performance | Wart | Episod: "Henry IV" |
1996 | Death of a Salesman | Pelayan | Filem televisyen |
1998 | Out of Hours | Martin Styles | 6 episod |
1999 | Underground | Beast | Filem televisyen |
Aristocrats | Ste Fox | 4 episod | |
1999-2000 | Midsomer Murders | Dan Peterson | 4 episod |
2001 | The Way We Live Now | Squercum | Episod #1.4 |
Victoria & Albert | Edward Oxford | 2 episod | |
In Love and War | Bolo | Filem televisyen | |
Love or Money | Phil | Filem televisyen | |
2002 | 15 Storeys High | Lelaki obsesif-kompulsif | Episod: "Ice Queen" |
2005 | Coming Up | Simon | Episod: "Loving Ludmilla" |
2005 | Elizabeth I | Robert Cecil | 2 episod |
2006 | A Harlot's Progress | William Hogarth | Filem televisyen |
2007 | The Old Curiosity Shop | Daniel Quilp | Filem televisyen |
The Last Detective | Bennett | Episod: "A Funny Thing Happened on the Way to Willesden" | |
2010 | Mo | Dr Mark Glaser | Filem televisyen |
Doctor Who | The Dream Lord | Episod: "Amy's Choice" | |
Agatha Christie's Poirot | Samuel Ratchett / Lanfranco Cassetti | Episod: "Murder on the Orient Express" | |
2011 | Christopher and His Kind | Gerald Hamilton | Filem televisyen |
2012 | Titanic | John Batley | 4 episod |
The Girl | Alfred Hitchcock | Filem televisyen HBO/BBC | |
2013 | Murder on the Victorian Railway | Pencerita | Suara; Filem televisyen |
Words of Everest | Jan Morris | Dokumentari televisyen | |
2014 | Marvellous | Neil Baldwin | Filem televisyen |
2014-17, 2022 | Detectorists | Lance Stater | 20 episod |
2015-16 | Wayward Pines | David Pilcher/Dr. Jenkins | 15 episod |
2015 | Agent Carter | Arnim Zola | Episod: "Valediction" |
Capital | Roger Yount | 3 episod | |
The Last Days Of... | Pencerita | Suara; 4 episod | |
2016 | The Secret Agent | Anton Verloc | 3 episod |
The Witness for the Prosecution | John Mayhew | 2 episod | |
Civil | Otis O'Dell | Pilot | |
2017 | Sherlock | Culverton Smith | Episod: "The Lying Detective" |
2019 | Don't Forget the Driver | Pete Green | 6 episod; juga pencipta bersama dan penulis |
The Dark Crystal: Age of Resistance | The Librarian | Suara; 6 episod | |
2021 | What If...? | Arnim Zola | Suara; 3 episod: "What If... Captain Carter Were the First Avenger?", "What If... Ultron Won?", "What If... the Watcher Broke His Oath?" |
Danny Boy | Phil Shiner | Filem televisyen | |
Worzel Gummidge | Jawatankuasa Malam Unggun Api | Episod: "Guy Forks" | |
2022 | Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts | Dirinya sendiri | Istimewa HBO Max |
My Grandparents' War | Dirinya sendiri / penyampai | Episod: "Toby Jones" | |
The English | Sebold Cusk | Episod: "What You Want & What You Need" | |
2023 | The Long Shadow | DCS Dennis Hoban | Peranan utama |
2024 | Mr Bates vs The Post Office | Alan Bates | 4 episod |
2025 | The Hack | Alan Rusbridger | |
A Cruel Love: The Ruth Ellis Story | John Bickford |
2.3. Kerjaya Pentas
Jones membuat penampilan sulung di pentas pada tahun 2001 dalam pementasan komedi The Play What I Wrote di West End London, yang diarahkan oleh Kenneth Branagh. Peranan komedinya sebagai Arthur telah melayakkan beliau memenangi Anugerah Laurence Olivier untuk Pelakon Terbaik dalam Peranan Sokongan. Pementasan ini kemudiannya dipindahkan ke Broadway pada tahun 2003, di mana beliau menerima pencalonan Anugerah Tony.
Beliau kembali ke pentas pada tahun 2009 dalam Every Good Boy Deserves Favour di National Theatre, Parlour Song di Almeida Theatre, dan The First Domino di Brighton Festival Fringe. Pada tahun 2011, beliau melakonkan watak J. M. W. Turner dalam The Painter di Arcola Theatre.
Pada tahun 2018, Jones membintangi sebagai Stanley dalam pementasan semula The Birthday Party di Harold Pinter Theatre. Pada tahun 2019, beliau muncul dalam Glass. Kill. Bluebeard. Imp. di Royal Court Theatre. Pada tahun 2020, beliau membintangi peranan utama dalam adaptasi Conor McPherson bagi Uncle Vanya oleh Anton Chekhov, juga di Harold Pinter Theatre, yang mana beliau menerima pencalonan Anugerah Laurence Olivier keduanya.
2.3.1. Pentas
Tahun | Judul | Peranan | Tempat |
---|---|---|---|
2003 | The Play What I Wrote | Arthur | Lyceum Theatre, Broadway |
2009 | Every Good Boy Deserves a Favor | Pelakon | Royal National Theatre, London |
2013 | Circle Mirror Transformation | Schultz | Rose Lipman Building, London |
2014 | Parlor Song | Ned | Almeida Theatre, London |
2018 | The Birthday Party | Stanley Webber | Harold Pinter Theatre, West End |
2019 | Glass. Kill. Bluebeard. Imp. | Rakan Bluebeard (Bluebeard) / Jimmy (Imp) | Royal Court Theatre, London |
2020 | Uncle Vanya | Uncle Vanya | Harold Pinter Theatre, West End |
2.4. Kerja Radio dan Audiobook
Jones juga aktif dalam medium audio. Pada tahun 2003, beliau melakonkan watak Lord Brideshead dalam adaptasi BBC Radio bagi Brideshead Revisited. Beliau menyuarakan watak utama dalam adaptasi BBC Radio 4 bagi Oblomov pada tahun 2005 dan membaca adaptasi radio A Prayer for Owen Meany oleh John Irving pada tahun 2009.
Beliau melakonkan watak Inspektor Goole dalam adaptasi radio BBC bagi An Inspector Calls pada tahun 2010. Sejak tahun 2013, Jones merupakan suara watak utama, Joey Oldman, dalam siri BBC Radio 4 The Corrupted, sebuah adaptasi novel Crime and Punishment oleh G. F. Newman. Pada 2 Disember 2012, beliau melakonkan watak Napoleon Bonaparte dalam Napoleon Rising oleh Anthony Burgess di Radio 3. Pada tahun 2013, beliau melakonkan watak Kotris dalam drama audio Doctor Who yang memenangi anugerah, Dark Eyes, dan membaca versi ringkas "The Manual of Detection" oleh Jedediah Berry untuk BBC. Pada tahun 2020, beliau melakonkan watak Falstaff dalam Henry IV, Part 1 di BBC Radio 3.
Pada tahun 2021, Jones merakamkan versi audiobook bagi novel terakhir John Le Carré Silverview untuk Penguin Audio dan, untuk Harper Audio, novel distopia seminal We oleh Yevgeny Zamyatin dalam terjemahan oleh Bela Shayevich.
2.5. Tarikan Taman Tema
Tahun | Judul | Peranan | Lokasi |
---|---|---|---|
2019 | Ant-Man and The Wasp: Nano Battle! | Arnim Zola | Hong Kong Disneyland |
3. Kehidupan Peribadi
Aspek kehidupan peribadi Toby Jones kebanyakannya kekal peribadi, namun beberapa maklumat telah dikongsikan secara umum.
3.1. Perkahwinan dan Anak-anak
Jones berkahwin dengan Karen Jones pada tahun 2015. Beliau menyatakan dalam program The Graham Norton Show bahawa mereka telah bersama selama 26 tahun sebelum memutuskan untuk berkahwin. Pasangan ini mempunyai dua orang anak perempuan.
4. Anugerah dan Pengiktirafan
Toby Jones telah menerima pelbagai anugerah dan pencalonan sepanjang kerjayanya, mengiktiraf bakat dan kepelbagaian lakonannya.
- Anugerah Filem**:
- Anugerah Lingkaran Pengkritik Filem London:
- Pelakon British Terbaik Tahun Ini untuk Infamous (2007).
- Pelakon Sokongan British Terbaik Tahun Ini untuk The Painted Veil (2008).
- Pelakon Sokongan British Terbaik Tahun Ini untuk Frost/Nixon dan W. (2009).
- Pelakon British Terbaik Tahun Ini untuk Berberian Sound Studio (2013).
- Anugerah Screen Actors Guild:
- Barisan Pelakon Cemerlang dalam Filem untuk Frost/Nixon (2009).
- Anugerah Televisyen**:
- Anugerah Golden Globe:
- Pencalonan Pelakon Terbaik - Miniseri atau Filem Televisyen untuk The Girl (2013).
- Anugerah Emmy Primetime:
- Pencalonan Pelakon Utama Cemerlang dalam Miniseri atau Filem untuk The Girl (2013).
- Anugerah Televisyen Akademi British:
- Pencalonan Pelakon Terbaik untuk The Girl (2013).
- Pencalonan Pelakon Terbaik untuk Marvellous (2015).
- Pencalonan Persembahan Lelaki Terbaik dalam Program Komedi untuk Detectorists (2016).
- Memenangi Persembahan Lelaki Terbaik dalam Program Komedi untuk Detectorists (2018).
- Anugerah Televisyen Kebangsaan:
- Pencalonan Persembahan Drama untuk Mr Bates vs The Post Office (2024).
- Anugerah Teater**:
- Anugerah Laurence Olivier:
- Memenangi Pelakon Terbaik dalam Peranan Sokongan untuk The Play What I Wrote (2002).
- Pencalonan Pelakon Terbaik untuk Uncle Vanya (2020).
- Pengiktirafan Lain**:
- Dianugerahkan doktor kehormat oleh Oxford Brookes University pada tahun 2018.
- Dilantik sebagai Officer of the Order of the British Empire (OBE) dalam 2021 New Year Honours atas sumbangannya kepada drama.
- Anugerah Laurence Olivier:
- Anugerah Golden Globe:
- Anugerah Lingkaran Pengkritik Filem London: