1. Kehidupan
Kehidupan Duke Wilhelm IV ditandai oleh pewarisan takhta yang kompleks, pergeseran dalam pendirian agamanya, dan penglibatan dalam konflik politik serantau.
1.1. Kelahiran dan Kehidupan Awal
Wilhelm IV dilahirkan pada 13 November 1493 di Munich, ibu kota Bavaria. Beliau adalah anak sulung kepada Albert IV, Duke Bavaria, yang dikenali sebagai "yang Bijak", dan Kunigunde dari Austria. Ibunya adalah puteri kepada Frederick III, Maharaja Rom Suci, yang mengukuhkan lagi kedudukan keluarganya dalam hierarki Eropah. Persekitaran awal kehidupannya adalah di istana diraja Bavaria, yang pada masa itu merupakan pusat politik dan budaya yang penting di Empayar Rom Suci.
1.2. Pendidikan
Maklumat terperinci mengenai pendidikan formal Wilhelm IV tidak tersedia dalam rekod sejarah yang diberikan. Walau bagaimanapun, sebagai seorang putera diraja pada zamannya, beliau diandaikan telah menerima pendidikan yang komprehensif dalam bidang-bidang seperti teologi, undang-undang, bahasa, dan seni peperangan, yang penting untuk peranan masa depannya sebagai seorang pemerintah.
1.3. Perkembangan Kerjaya Awal
Selepas kemangkatan bapanya, Albert IV, pada tahun 1508, Wilhelm IV mewarisi gelaran Duke Bavaria. Walaupun bapanya telah menetapkan undang-undang penggantian yang kekal pada tahun 1506, yang mengutamakan anak sulung, adik lelakinya, Louis X, Duke Bavaria, enggan meneruskan kerjaya spiritual. Louis berhujah bahawa beliau dilahirkan sebelum edik tersebut berkuat kuasa, dan dengan sokongan ibunya serta States-General, Louis berjaya memaksa Wilhelm untuk menerimanya sebagai pemerintah bersama pada tahun 1516.
1.4. Pemerintahan Bersama dengan Louis X
Tempoh pemerintahan bersama Wilhelm IV dengan adiknya, Louis X, berlangsung dari tahun 1516 hingga kemangkatan Louis pada tahun 1545. Semasa tempoh ini, Louis X memerintah daerah Landshut dan Straubing. Walaupun terdapat perselisihan awal mengenai pewarisan, kedua-dua duke umumnya memerintah dalam harmoni, bekerjasama dalam banyak isu pentadbiran dan politik. Pemerintahan bersama ini membolehkan Bavaria mengekalkan kestabilan dalaman di tengah-tengah pergolakan politik dan agama di Eropah.
1.5. Pendirian Agama dan Konflik
Pada awalnya, Wilhelm IV menunjukkan simpati terhadap Reformasi Protestan yang sedang berkembang pesat. Namun, apabila gerakan Reformasi menjadi semakin popular dan berpengaruh di Bavaria, Wilhelm mengubah pendiriannya. Pada tahun 1522, beliau mengeluarkan mandat agama Bavaria yang pertama, secara rasmi melarang penyebaran karya-karya Martin Luther. Selepas mencapai persetujuan dengan Pope Clement VII pada tahun 1524, Wilhelm IV muncul sebagai pemimpin politik Kontra-Reformasi Katolik di Jerman. Beliau memainkan peranan penting dalam usaha gereja Katolik untuk menentang penyebaran Protestanisme.
Selain itu, pada tahun 1525, Wilhelm IV dan Louis X bekerjasama dengan Uskup Agung Salzburg untuk menumpaskan Pemberontakan Petani Jerman yang berlaku di selatan Jerman. Penindasan ini, yang melibatkan kekerasan terhadap golongan petani yang menuntut hak-hak sosial dan ekonomi, menunjukkan komitmen Wilhelm terhadap pemeliharaan ketenteraman sosial dan hierarki sedia ada, walaupun ia melibatkan penindasan terhadap rakyatnya sendiri.
1.6. Hubungan dengan Habsburg dan Perang Schmalkaldic
Walaupun Wilhelm IV menjadi pemimpin Kontra-Reformasi, beliau tetap menentang Wangsa Habsburg kerana adiknya, Louis X, menuntut takhta Bohemia. Konflik dengan Habsburg ini berakhir pada tahun 1534 apabila kedua-dua duke mencapai persetujuan dengan Ferdinand I, Maharaja Rom Suci, di Linz.
Pada tahun 1546, Wilhelm IV memberikan sokongan kepada Charles V, Maharaja Rom Suci, dalam perangnya menentang Liga Schmalkaldic, sebuah perikatan putera-putera Protestan. Walaupun terlibat dalam konflik ini, beliau tidak berjaya mengekalkan Putera Pemilih Palatine. Sepanjang 35 tahun pemerintahannya, canselor Wilhelm yang berkuasa ialah Leonhard von Eck, seorang tokoh penting dalam pentadbiran Bavaria.
2. Aktiviti Utama dan Pencapaian
Wilhelm IV dikenali bukan sahaja kerana peranan politiknya tetapi juga kerana sumbangan pentingnya dalam bidang pentadbiran, budaya, dan seni, yang meninggalkan warisan yang berkekalan di Bavaria.
2.1. Aktiviti Politik
Aktiviti politik Wilhelm IV merangkumi aspek pemerintahan, pentadbiran, penindasan pemberontakan, dan dasar luar negara yang membentuk landskap politik Bavaria pada zamannya.
2.1.1. Pemerintahan dan Pentadbiran
Wilhelm IV memerintah sebagai Duke Bavaria dari tahun 1508 sehingga kemangkatannya pada tahun 1550. Selepas kemangkatan adiknya Louis X pada tahun 1545, beliau memerintah Bavaria secara tunggal. Pentadbirannya dibantu oleh canselornya yang berpengaruh, Leonhard von Eck, yang berkhidmat selama 35 tahun. Di bawah kepimpinan mereka, Bavaria mengekalkan kestabilan dan terus berkembang sebagai sebuah wilayah penting dalam Empayar Rom Suci.
2.1.2. Penindasan Pemberontakan Petani
Pada tahun 1525, Wilhelm IV memainkan peranan penting dalam menumpaskan Pemberontakan Petani Jerman di selatan negara itu. Beliau bersekutu dengan Uskup Agung Salzburg untuk menahan pemberontakan ini, yang merupakan gerakan besar-besaran oleh petani yang menuntut hak-hak yang lebih baik dan keadilan sosial. Penindasan ini, walaupun berjaya mengembalikan ketenteraman, melibatkan tindakan keras dan menyebabkan penderitaan yang besar kepada golongan petani. Dari sudut pandang hak asasi manusia, tindakan ini adalah satu penindasan terhadap tuntutan kebebasan dan keadilan sosial.
2.1.3. Dasar Luar dan Diplomat
Dalam dasar luar negerinya, Wilhelm IV menghadapi cabaran besar dalam hubungannya dengan Wangsa Habsburg. Beliau menentang Habsburg kerana adiknya, Louis X, menuntut takhta Bohemia. Konflik ini akhirnya diselesaikan pada tahun 1534 melalui perjanjian dengan Ferdinand I, Maharaja Rom Suci, di Linz. Pada tahun 1546, beliau menyokong Charles V, Maharaja Rom Suci, dalam Perang Schmalkaldic menentang Liga Schmalkaldic, meskipun usahanya untuk mengekalkan martabat pemilih Palatine tidak berhasil.
2.2. Penajaan Budaya dan Seni
Wilhelm IV adalah penaung budaya dan seni yang penting, meninggalkan jejak yang mendalam dalam warisan Bavaria melalui undang-undang penting dan sokongan terhadap pelbagai bentuk seni.
2.2.1. Reinheitsgebot (Peraturan Kemurnian Bir)
Pada 23 April 1516, di hadapan sebuah jawatankuasa yang terdiri daripada bangsawan dan kesatria di Ingolstadt, Wilhelm IV mengeluarkan Reinheitsgebot, peraturan kemurnian bir yang terkenal untuk pembuatan bir Bavaria. Peraturan ini menetapkan bahawa hanya barli, hop, dan air sahaja yang boleh digunakan dalam proses pembuatan bir. Peraturan ini kekal berkuat kuasa sehingga ia dimansuhkan sebagai kewajipan yang mengikat pada tahun 1986 oleh peraturan pan-Eropah Kesatuan Eropah. Walau bagaimanapun, ia masih wujud sebagai piawaian kualiti yang dihormati dalam industri bir Jerman.
2.2.2. Sokongan kepada Muzik dan Seni
Pada tahun 1523, dengan pelantikan Ludwig Senfl, bermulalah kebangkitan Orkestra Negeri Bavaria. Wilhelm IV juga merupakan seorang pengumpul dan penaung seni yang signifikan. Beliau menugaskan satu siri lukisan penting daripada pelbagai artis, termasuk lukisan Pertempuran Alexander di Issus oleh Albrecht Altdorfer. Kebanyakan koleksi Wilhelm kini disimpan di Alte Pinakothek di Munich.
Beliau juga menaja Johann Eck untuk menulis Eckbibel, sebuah terjemahan Alkitab dari tahun 1537. Secara teologi, Eckbibel secara langsung menentang ajaran Luther dan oleh itu tergolong dalam "Alkitab pembetulan" Katolik. Ia juga penting dari segi linguistik kerana ia tidak ditulis dalam bahasa Saxon Jerman Timur, tetapi dalam bahasa Jerman Hulu Bavaria.
2.2.3. Projek Seni Bina
Wilhelm IV mengarahkan beberapa projek seni bina yang penting. Dengan arahannya untuk memperluaskan Neuveste dengan apa yang dikenali sebagai Rundstubenbau dan menubuhkan Taman Istana yang pertama, bermulalah sejarah Munich Residenz sebagai sebuah istana wakil. Lukisan Albrecht Altdorfer turut menjadi sebahagian daripada kitaran sejarah paviliun taman tersebut. Pada tahun 1546, beliau dan anaknya, Albert V, mengarahkan pembinaan Istana Dachau, mengubahnya dari runtuhan Gothic menjadi istana empat sayap bergaya Seni bina Renaissance dengan taman istana, yang kemudiannya menjadi kediaman kegemaran para pemerintah Bavaria.
3. Kehidupan Peribadi
Kehidupan peribadi Duke Wilhelm IV melibatkan perkahwinan dan keluarga, termasuk anak-anak sah dan tidak sah taraf.
3.1. Perkahwinan dan Anak-anak
Wilhelm IV berkahwin dengan Jakobaea dari Baden pada tahun 1522, dan mereka mempunyai empat orang anak sah. Beliau juga mempunyai anak-anak tidak sah taraf yang diketahui.
3.1.1. Perkahwinan dan Pasangan
Pada tahun 1522, Wilhelm IV berkahwin dengan Jakobaea dari Baden (1507-1580). Jakobaea adalah puteri kepada Philip I, Margrave dari Baden, dan isterinya, Puteri Elisabeth dari Palatinate, Landgravine dari Hesse. Perkahwinan ini mengukuhkan hubungan politik dan dinasti antara Bavaria dan Baden.
3.1.2. Anak-anak Sah
Wilhelm IV dan Jakobaea dari Baden mempunyai empat orang anak sah:
- Theodor dari Bavaria (10 Februari 1526 - 8 Julai 1534)
- Duke Albert V, Duke Bavaria (1528-1579)
- Wilhelm dari Bavaria (17 Februari 1529 - 22 Oktober 1530)
- Mechthild dari Bavaria (12 Julai 1532 - 2 November 1565), yang berkahwin dengan Philibert dari Baden (1536-1569) pada tahun 1557.
3.1.3. Anak-anak Tidak Sah
Selain anak-anak sahnya, Wilhelm IV juga mempunyai dua orang anak tidak sah taraf:
- Kesatria Georg von Hegnenberg (sekitar 1509-1590), yang berkahwin dengan Margarete Hausner von Stettberg.
- Anna (meninggal dunia 1570), yang dilahirkan bersama seorang wanita yang tidak diketahui namanya.
4. Kematian
Wilhelm IV mangkat pada 7 Mac 1550 di Munich. Selepas kemangkatannya, takhta Bavaria diwarisi oleh anak lelakinya, Albert V, Duke Bavaria. Jenazah Wilhelm IV disemadikan di Frauenkirche, Munich, sebuah gereja katedral yang ikonik di ibu kota Bavaria.
5. Keturunan
Keturunan Wilhelm IV menunjukkan hubungan darahnya dengan beberapa dinasti penting di Eropah. Salasilah keluarganya mengukuhkan kedudukan politik dan sosialnya.
| Leluhur Wilhelm IV, Duke Bavaria | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ke-16 | Ke-8 | Ke-4 | Ke-2 | Ke-1 |
| John II, Duke Bavaria | Ernest, Duke Bavaria | Albert III, Duke Bavaria | Albert IV, Duke Bavaria | Wilhelm IV, Duke Bavaria |
| Catherine dari Gorizia | Elisabetta Visconti | Anna dari Brunswick-Grubenhagen-Einbeck | ||
| Bernabò Visconti | Eric I, Duke dari Brunswick-Grubenhagen | |||
| Beatrice Regina della Scala | Elisabeth dari Brunswick-Göttingen | |||
| Albert I, Duke dari Brunswick-Grubenhagen | Frederick III, Maharaja Rom Suci | |||
| Agnes dari Brunswick-Lüneburg | Ernest, Duke dari Austria | Kunigunde dari Austria | ||
| Otto I, Duke dari Brunswick-Göttingen | Cymburgis dari Masovia | |||
| Margarethe dari Jülich-Berg | Edward dari Portugal | Eleanor dari Portugal, Maharani Rom Suci | ||
| Leopold III, Duke dari Austria | Eleanor dari Aragon, Ratu Portugal | |||
| Viridis Visconti | Siemowit IV, Duke dari Masovia | |||
| Alexandra dari Lithuania | John I dari Portugal | |||
| Philippa dari Lancaster | Ferdinand I dari Aragon | |||
| Eleanor dari Alburquerque |
6. Penilaian dan Warisan
Penilaian terhadap Duke Wilhelm IV dari perspektif sejarah dan sosial mendedahkan seorang pemerintah yang kompleks dengan impak yang pelbagai terhadap Bavaria dan Jerman.
6.1. Penilaian Positif
Wilhelm IV diiktiraf atas beberapa sumbangan dan inovasi yang positif. Pencapaiannya yang paling terkenal ialah pengenalan Reinheitsgebot pada tahun 1516, peraturan kemurnian bir yang telah menjadi lambang budaya Bavaria dan piawaian kualiti yang dihormati di seluruh dunia. Peraturan ini bukan sahaja meningkatkan kualiti bir tetapi juga melindungi bekalan bijirin penting seperti gandum dan rai untuk tujuan pembakaran roti.
Sebagai penaung seni dan budaya, Wilhelm IV memulakan kebangkitan Orkestra Negeri Bavaria dan mengumpul koleksi seni yang mengagumkan, termasuk karya-karya penting oleh Albrecht Altdorfer. Penajaan Eckbibel, terjemahan Alkitab dalam bahasa Jerman Hulu Bavaria, menunjukkan komitmennya terhadap kesusasteraan dan agama. Projek-projek seni bina seperti pengembangan Munich Residenz dan pembinaan Istana Dachau turut memperkayakan warisan budaya Bavaria dan mengubah landskap bandar Munich menjadi pusat pentadbiran dan artistik yang lebih megah.
6.2. Kritikan dan Kontroversi
Walaupun terdapat pencapaian positif, pemerintahan Wilhelm IV tidak terlepas daripada kritikan dan kontroversi. Pergeseran pendirian agamanya dari simpati awal terhadap Reformasi kepada peranan utama dalam Kontra-Reformasi Katolik dilihat sebagai langkah strategik politik, terutamanya selepas beliau melarang karya-karya Martin Luther. Tindakan ini menunjukkan penindasan terhadap kebebasan beragama dan intelektual pada zamannya.
Aspek yang paling dikritik ialah peranannya dalam menumpaskan Pemberontakan Petani Jerman pada tahun 1525. Penindasan kejam terhadap petani yang menuntut hak-hak sosial dan ekonomi yang lebih adil menunjukkan sisi konservatif dan penindas dalam pemerintahannya, yang mengabaikan penderitaan rakyat biasa demi mengekalkan kuasa dan ketenteraman sedia ada. Selain itu, penentangannya terhadap Wangsa Habsburg yang berpunca daripada tuntutan takhta Bohemia oleh adiknya, Louis X, juga mencerminkan dasar luar yang kadang-kadang tegang dan berorientasikan kepentingan dinasti.
6.3. Impak kepada Masyarakat dan Budaya
Pencapaian dan warisan Wilhelm IV meninggalkan impak yang berkekalan kepada masyarakat dan budaya Bavaria serta Jerman secara amnya. Reinheitsgebot bukan sahaja membentuk industri bir Bavaria tetapi juga menjadi sebahagian daripada identiti budaya dan ekonomi wilayah tersebut. Sokongan beliau terhadap seni dan seni bina menyumbang kepada pembangunan Munich sebagai pusat kebudayaan yang penting, dengan Munich Residenz dan Alte Pinakothek menjadi bukti warisan artistiknya.
Dari segi sosial, dasar agama dan penindasan pemberontakan petani oleh Wilhelm IV memainkan peranan dalam membentuk landskap sosial dan politik Bavaria, mengukuhkan kedudukan Gereja Katolik dan hierarki sosial sedia ada. Walaupun tindakannya terhadap pemberontakan petani adalah kontroversi, ia mencerminkan dinamika kuasa pada zaman itu. Secara keseluruhan, Wilhelm IV adalah seorang pemerintah yang, melalui gabungan dasar progresif dan konservatif, meninggalkan warisan yang kompleks tetapi tidak dapat dinafikan penting dalam sejarah Bavaria.