Agnieszka Holland

1.1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang Keluarga

Agnieszka Holland dilahirkan di Warsaw, Poland, pada tahun 1948. Beliau ialah anak perempuan kepada wartawan Irena (née Rybczyńska) dan Henryk Holland. Ibu Holland, Irena, adalah seorang Katolik Rom dan ayahnya, Henryk, berketurunan Yahudi, tetapi Agnieszka tidak dibesarkan dalam mana-mana agama. Walau bagaimanapun, latar belakang keluarga ini memainkan peranan penting dalam membentuk identitinya dan tema-tema dalam karyanya.

Ayah Holland, Henryk Holland, adalah seorang aktivis Komunis yang terkemuka sejak tahun 1935 dan seorang kapten dalam Tentera Soviet. Ibu bapa Henryk Holland meninggal dunia di sebuah Ghetto Warsaw semasa Holocaust, dan Henryk sendiri menghabiskan sebahagian besar kehidupan dewasanya menafikan identiti Yahudinya. Sebagai seorang wartawan komunis yang bersemangat, penerbitan Henryk Holland menentang beberapa profesor terkemuka menyebabkan mereka dipecat oleh rejim Komunis. Ibu Holland, Irena, pula terlibat dalam Pemberontakan Warsaw 1944 sebagai anggota gerakan penentangan Poland dalam Perang Dunia II. Beliau juga membantu beberapa orang Yahudi semasa Holocaust dan menerima pingat Orang Benar di Kalangan Bangsa-bangsa dari Institut Yad Vashem di Israel.

Semasa kecil, Holland sering sakit dan menghabiskan banyak masa menulis, melukis, dan mengarah drama pendek bersama kanak-kanak lain. Ketika berusia sebelas tahun, ibu bapanya, yang perkahwinan mereka sentiasa bergolak, bercerai, dan ibunya tidak lama kemudian berkahwin semula dengan seorang wartawan Yahudi, Stanisław Brodski. Holland menggambarkan hubungannya dengan bapanya sebagai berpengaruh tetapi sangat jauh. Beliau teringat diperagakan kepada rakan-rakan bapanya semasa perhimpunan larut malam, dan kemudian diabaikan pada waktu pagi apabila bapanya tidak lagi berhibur. Ketika berusia tiga belas tahun, bapanya meninggal dunia akibat bunuh diri semasa dalam tahanan rumah di Warsaw.

Peristiwa-peristiwa dan identiti yang mengelirukan semasa zaman kanak-kanaknya menyebabkan Holland menghadapi perjuangan signifikan dengan identiti, yang termanifestasi dalam banyak filem terkenalnya, khususnya yang berkaitan dengan interaksi Yahudi-Poland semasa Holocaust. Menurut Holland, hubungan tegang antara etnik Yahudi dan Poland masih menjadi isu berterusan. Beliau mendakwa bahawa "Yahudi dari Poland masih bermusuhan dengan Poland... Ada perkara dalam Katolik dan nasionalisme Poland yang sangat anti-Semitik." Konflik dan kesukaran ini telah menjadi inspirasi untuk filem-filem seperti Europa Europa dan In Darkness.

1.2. Pendidikan dan Kebangkitan Politik

Holland menghadiri Gimnasium dan Liceum Stefan Batory di Warsaw. Selepas sekolah menengah, beliau belajar di Sekolah Filem dan TV Akademi Seni Persembahan di Prague (FAMU). Beliau menyatakan bahawa beliau memilih FAMU kerana filem-filem Czechoslovakia pada tahun 1960-an sangat menarik baginya, berbeza dengan apa yang dihasilkan di Poland pada masa itu. Di FAMU, beliau juga bertemu suaminya yang akan datang dan rakan pengarah, Laco Adamik.

Holland menyaksikan Musim Bunga Prague 1968 semasa berada di Czechoslovakia, dan ditangkap kerana menyokong gerakan pembangkang untuk reformasi kerajaan dan liberalisasi politik. Beliau menggambarkan masanya di Prague sebagai "pengenalan kepada politik, keganasan, keindahan, seni, perkahwinan, filem dan seni lain... segala yang berlaku kepada [beliau] selepas itu adalah berdasarkan pengalaman Czechoslovakia ini." Semasa dipenjarakan, beliau menghabiskan masa di sebuah sel antara dua banduan yang telah jatuh cinta, dan menjadi tugasnya untuk menyampaikan nota dan mesej erotik antara mereka. Holland sendiri berkata bahawa "ia seperti seks telefon dan saya adalah kabelnya." Semasa di Prague dan di penjara, beliau menyedari "beliau lebih suka menjadi seorang artis daripada seorang agitator."

Holland lulus dari FAMU pada tahun 1971. Beliau kembali ke Poland dan menulis skrip pertamanya. Walaupun ia ditapis dan dihalang daripada dibangunkan, ia menarik perhatian Andrzej Wajda, yang kemudian menjadi mentornya. Anak perempuannya bersama Adamik, Kasia (lahir 28 Disember 1972), juga seorang pengarah.

2.1. Kerjaya Awal dan Bimbingan

Agnieszka Holland memulakan kerjayanya sebagai pembantu pengarah untuk pengarah filem Poland Krzysztof Zanussi dan Andrzej Wajda. Kreditnya termasuk filem Zanussi pada tahun 1973, Iluminacja (Illumination), dan filem Wajda pada tahun 1983, Danton. Beliau adalah pembantu pengarah pertama dalam filem Wajda pada tahun 1976, Man of Marble, satu pengalaman yang memberinya keupayaan untuk meneroka isu-isu politik dan moral dalam batasan rejim yang menindas. Walaupun beliau memainkan peranan besar dalam kejayaan filem ini, namanya tidak dimasukkan dalam kredit kerana undang-undang penapisan.

Pada bahagian pertama kerjayanya, disebabkan penapisan oleh pihak berkuasa Komunis, Holland tidak dapat mengeluarkan sebarang filem di bawah namanya sendiri. Wajda menawarkan untuk mengambilnya sebagai anak angkat, tetapi beliau menolak, yakin bahawa beliau akhirnya dapat mengeluarkan filem di bawah namanya sendiri.

2.2. Filem Debut dan Penapisan

Filem utama pertamanya ialah Provincial Actors (Aktorzy Prowincjonalni), sebuah kronik hubungan tegang di belakang pentas dalam sebuah syarikat teater bandar kecil pada tahun 1978, yang merupakan alegori situasi politik kontemporari Poland. Filem ini memenangi Anugerah Pengkritik Antarabangsa di Festival Filem Cannes 1980.

Holland mengarah dua lagi filem utama di Poland, Fever (Gorączka, 1980; dimasukkan dalam Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-31) dan A Lonely Woman (Kobieta samotna) pada tahun 1981. Filem-filem awal Holland sering menampilkan sudut politik yang kuat, dengan tema-tema seperti pembalasan kerajaan, birokrasi yang menyesakkan, mogok yang dibenarkan, dan keluarga yang tidak berfungsi.

2.3. Penghijrahan

Holland berhijrah ke Perancis sejurus sebelum pengisytiharan undang-undang tentera di Poland pada Disember 1981. Beliau diberitahu bahawa beliau tidak boleh kembali ke Poland, dan tidak dapat melihat atau bahkan berhubung dengan anak perempuannya selama lebih daripada lapan bulan. Walaupun selamat, Holland tidak dapat menghasilkan sebarang filem yang berjaya sendiri pada masa ini.

3.1. Holocaust dan Tema Sejarah

Setelah mengetahui beliau tidak dapat kembali ke Poland komunis, Holland menulis skrip untuk rakan pembuat filem Poland yang diasingkan: Danton oleh Wajda, A Love in Germany (1983), The Possessed (1988) dan Korczak (1990). Beliau juga membangunkan projek-projeknya sendiri dengan syarikat produksi Eropah Barat, mengarah Angry Harvest (1985), To Kill a Priest (1988) dan Olivier, Olivier (1992). Holland menerima pencalonan Anugerah Akademi untuk Filem Bahasa Asing Terbaik untuk Angry Harvest, sebuah produksi Jerman Barat mengenai seorang wanita Yahudi yang melarikan diri semasa Perang Dunia Kedua.

Beberapa karya Holland yang paling terkenal adalah penggambaran beliau mengenai Holocaust. Karya-karya ini telah menjadi kontroversi kerana komitmen Holland terhadap realisme, dan penerimaan semua jenis individu sebagai mangsa dan juga sebagai manusia yang cacat yang layak merasa bersalah. Menurut sebuah artikel yang ditulis mengenai Holland, filem-filemnya mengenai Holocaust "berpegang kepada dunia sebagaimana beliau melihatnya. Sebuah dunia di mana kebijaksanaan, jika ada, terletak pada penerimaan keganasan dan kelemahan manusia dalam setiap orang, tanpa pengecualian, termasuk orang Yahudi." Ini paling ketara dalam filem Holland pada tahun 2011, In Darkness, di mana watak-watak Yahudi dan Katolik Poland disandingkan sebagai mempunyai beberapa kualiti yang sama-sama tercela serta yang boleh ditebus.

Filem Holland yang paling terkenal mungkin ialah Europa Europa (1991), yang berdasarkan kehidupan Solomon Perel (seorang remaja Yahudi yang melarikan diri dari Jerman ke Poland selepas Kristallnacht pada tahun 1938). Pada permulaan Perang Dunia Kedua dan pencerobohan Jerman ke atas Poland, Perel melarikan diri ke bahagian negara yang diduduki Soviet. Ditangkap semasa pencerobohan Jerman ke atas USSR pada tahun 1941, Solomon meyakinkan seorang pegawai Jerman bahawa beliau adalah orang Jerman dan mendapati dirinya mendaftar dalam Belia Hitler. Filem itu menerima sambutan suam-suam kuku di Jerman, dan jawatankuasa pemilihan Oscar Jerman tidak menghantarnya untuk Oscar Filem Bahasa Asing Terbaik 1991. Walau bagaimanapun, ia menarik perhatian Michael Barker (yang mengendalikan jualan Orion Classics pada masa itu). Europa, Europa dikeluarkan di Amerika Syarikat, memenangi Anugerah Golden Globe untuk Filem Bahasa Asing Terbaik 1991 dan pencalonan Oscar untuk lakon layar adaptasi terbaik.

Hampir dua puluh tahun kemudian, Holland mengeluarkan In Darkness (2011), sebuah produksi bersama Jerman-Kanada-Poland yang mendramatisasikan kisah seorang pekerja pembetung Poland yang membantu sekumpulan pelarian Yahudi dengan menyembunyikan mereka di dalam pembetung Lwów semasa orang Yahudi di bandar itu dihantar ke kem-kem pembasmian. Kisah ini menumpukan kepada hubungan antara etnik Poland dan Yahudi semasa Holocaust. Watak-watak In Darkness ditunjukkan sebagai mempunyai beberapa persamaan yang kuat, walaupun hakikatnya realiti bagi Yahudi dan etnik Poland, khususnya yang digambarkan dalam filem itu, adalah sangat berbeza. Dengan membandingkan protagonis Poland dengan yang Yahudi, Holland mencipta semula dunia yang mengelirukan secara moral dan brutal secara fizikal yang, walaupun sangat berbeza bagi mereka yang diburu, wujud di mana-mana semasa Reich Ketiga. Penjajaran ini nampaknya mencerminkan pengalaman peribadi Holland sendiri, khususnya perjuangannya dengan identiti dan anti-Semitik.

Pada tahun 2019, beliau memenangi Anugerah Singa Emas (Poland: Złote Lwy) di Festival Filem Gdynia ke-44 untuk filem sejarahnya Mr. Jones, yang membincangkan subjek Kebuluran Besar di Ukraine. Pada 23 November 2019, Agnieszka Holland dan Anne Applebaum dianugerahkan Orders of Princess Olga, Kelas ke-3 oleh Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky atas usaha mereka dalam mempromosikan ingatan Holodomor.

Pada tahun 2023, filemnya Green Border, yang menggambarkan penderitaan migran yang terperangkap dalam krisis sempadan Belarus-Kesatuan Eropah, ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Venice ke-80 di mana ia dianugerahkan Anugerah Juri Khas. Filem itu menimbulkan banyak kontroversi, dan mendapat kritikan keras daripada pegawai kerajaan Poland, yang menuduh Holland melukis imej buruk di luar negara mengenai pengawal sempadan Poland.

3.2. Kritikan Politik dan Sosial

Holland sering menumpukan kepada individu yang terpinggir dan mereka yang berada di pinggir peristiwa politik. Tema berulang yang beliau terokai ialah kritikan terhadap jenayah Nazi dan komunisme. Dalam karya awalnya, Holland menggambarkan pembalasan kerajaan, jentera birokrasi yang menyesakkan, mogok yang disokong oleh kerajaan, dan keluarga yang tidak berfungsi.

Dalam temu bual pada tahun 1988, Holland menyatakan bahawa walaupun wanita penting dalam filem-filemnya, feminisme bukanlah tema utama karyanya. Beliau mencadangkan bahawa ketika beliau membuat filem di Poland di bawah rejim Komunis, terdapat suasana solidariti rentas gender menentang penapisan (isu politik utama). Holland berkata bahawa beliau berminat dengan apa yang berlaku antara orang, bukan politik yang berlaku di luar mereka; dalam konteks ini, "mungkin anda boleh mengatakan bahawa semua filem saya adalah politik."

3.3. Visi Artistik dan Identiti

Holland meneroka minat tematiknya terhadap individu yang terpinggir, daya tahan manusia dalam menghadapi penindasan, dan kerumitan identiti peribadi dan kolektif. Perjuangan identitinya sendiri, yang berpunca daripada warisan campuran Katolik Poland dan Yahudi, adalah sumber inspirasi utama untuk filem-filemnya. Beliau secara konsisten menunjukkan bagaimana konflik dan kesukaran peribadi boleh menjadi bahan mentah untuk naratif sinematik yang mendalam.

Dalam temu bual pada tahun 1997, apabila ditanya bagaimana pengalamannya sebagai pengarah mempengaruhi filem-filemnya, Holland berkata "pembuat filem generasi muda kurang pengalaman hidup" dan, akibatnya, kekurangan banyak alat yang diperlukan untuk meniup kemanusiaan ke dalam watak-watak mereka. Berbanding dengan pengarah generasinya, beliau merasakan bahawa generasi muda datang dari keluarga kaya, terus ke sekolah filem dan menonton filem terutamanya pada pita video. Holland mencadangkan bahawa ini menghasilkan apa yang beliau sebut sebagai "kebas" dan "konvensionalisasi" pawagam kontemporari.

4.1. Kejayaan dan Filem Utama

Sehingga filemnya yang berjaya pada tahun 1991, Europa, Europa, Holland hampir tidak diiktiraf sebagai pembuat filem yang diiktiraf di Hollywood. Peluangnya datang kerana pengalaman menaiki roller coaster dengan penerbit debut Amerikanya, Artur Brauner. Holland telah dijemput ke Disneyland oleh Akademi Amerika apabila beliau dicalonkan untuk Oscar asing untuk filemnya Angry Harvest. Selepas kesukaran yang beliau hadapi untuk menghasilkan Angry Harvest, beliau hampir memutuskan untuk berhenti membuat filem sekali dan untuk selamanya, tetapi Brauner yakin bahawa dengan Europa, Europa beliau mempunyai projek yang sempurna untuknya. Semasa perjalanannya ke Disney, Holland, "bertentangan dengan pertimbangan yang lebih baik, memutuskan untuk menaiki roller coaster dengan penerbitnya. Selepas mereka turun, Holland menggigil ketakutan ketika Brauner mengeluarkan kontrak dari poketnya: 'Tandatangan!'" Kejayaan filem ini membawa Holland kepada perhatian Hollywood arus perdana, memberikannya peluang untuk mengarah adaptasi filem novel 1911 The Secret Garden. Ini adalah filem pertama Holland yang dibuat untuk studio utama dengan khalayak awam Amerika yang luas dalam fikiran. Ia adalah perubahan besar dalam gaya untuk Holland, yang pada masa itu dikenali dengan perspektif pengarahannya yang umumnya gelap dan pesimis.

Filem-filem Holland yang lebih baru termasuk Olivier, Olivier (1992), The Secret Garden (1993), Total Eclipse (1995), Washington Square (1997), produksi HBO Shot in the Heart (2001), Julie Walking Home (2001), dan Copying Beethoven (2006).

4.2. Pengarahan Televisyen

Holland telah memberikan sumbangan penting dalam bidang televisyen. Pada tahun 2004, beliau mengarah "Moral Midgetry", episod kelapan musim ketiga siri drama HBO The Wire. Pada tahun 2006, Holland kembali mengarah episod kelapan musim keempat ("Corner Boys"). Kedua-dua episod ini ditulis oleh novelis Richard Price. Pengarah siri, David Simon, menyatakan bahawa Holland "sangat hebat di belakang kamera" dan mengendalikan adegan pergaduhan antara Avon Barksdale dan Stringer Bell dalam "Moral Midgetry" dengan baik. Beliau juga mengarah episod "React Quotes" (5.05) pada tahun 2008.

Pada tahun 2007, Holland, kakaknya Magdalena Łazarkiewicz dan anak perempuannya Katarzyna Adamik mengarah siri drama politik Poland Ekipa.

Holland menerima tawaran untuk membuat drama tiga bahagian untuk HBO mengenai Jan Palach, yang membakar diri pada Januari 1969 untuk membantah "normalisasi" selepas pencerobohan Pakatan Warsaw ke atas Czechoslovakia pada Ogos 1968. Minisiri yang terhasil, Burning Bush, telah ditayangkan di Poland dan Jerman dan dipilih untuk tayangan Pembentangan Khas di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2013. Beliau juga memenangi Anugerah Singa Czech dalam kategori Pengarah Terbaik untuk siri TV ini.

Pada Disember 2013, Holland diumumkan sebagai pengarah minisiri seterusnya NBC Rosemary's Baby, versi dua bahagian novel terlaris oleh Ira Levin yang dibintangi Zoe Saldana.

Holland juga mengarah episod-episod untuk siri televisyen lain yang terkenal, termasuk:

• The Killing
  • Episod 1.06 "What You Have Left" (2011)
  • Episod 1.09 "Undertow" (2011)
  • Episod 2.01 "Reflections" (2012)
• Treme
  • Episod 1.01 "Do You Know What It Means" (2010)
  • Episod 1.10 "I'll Fly Away" (2010)
  • Episod 2.10 "That's What Lovers Do" (2011)
  • Episod 4.05 "...To Miss New Orleans" (2013)
• House of Cards
  • Episod 3.10 "Chapter 36" (2015)
  • Episod 3.11 "Chapter 37" (2015)
  • Episod 5.10 "Chapter 62" (2017)
• The Affair
  • Episod 3.6 (2015)
• The First
  • Episod 1.01 "Separation" (2018)
  • Episod 1.02 "What's Needed" (2018)

5.1. Kepresidenan Akademi Filem Eropah

Pada Januari 2014, Holland mengambil alih jawatan pengerusi lembaga Akademi Filem Eropah. Pada tahun 2020, beliau telah dipilih sebagai Presiden Akademi Filem Eropah. Peranan kepimpinannya ini menunjukkan pengaruh dan kedudukannya yang signifikan dalam industri perfileman Eropah.

5.2. Anugerah dan Penghormatan

Agnieszka Holland telah menerima pelbagai anugerah dan penghormatan sepanjang kerjayanya yang cemerlang:

• Anugerah Golden Globe untuk Filem Bahasa Asing Terbaik untuk Europa Europa (1991).
• Pencalonan Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Adaptasi Terbaik untuk Europa Europa.
• Pencalonan Anugerah Akademi untuk Filem Bahasa Asing Terbaik untuk Angry Harvest (1985) dan In Darkness (2011).
• Anugerah Pengkritik Antarabangsa di Festival Filem Cannes 1980 untuk Provincial Actors.
• Anugerah Alfred Bauer (Beruang Perak) untuk Spoor di Festival Filem Antarabangsa Berlin 2017. Anugerah ini diberikan kepada filem yang dianggap membuka perspektif baharu dalam seni filem.
• Empat kali pemenang Grand Prix di Festival Filem Gdynia, termasuk Anugerah Singa Emas untuk Mr. Jones pada tahun 2019.
• Anugerah Singa Czech dalam kategori Pengarah Terbaik untuk siri TV Burning Bush.
• Order of Princess Olga, Kelas ke-3, dianugerahkan oleh Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky pada 23 November 2019, atas usaha beliau dalam mempromosikan ingatan Holodomor.
• Anugerah Platinum FIPRESCI di Festival Filem Antarabangsa Sofia 2020.
• Anugerah Juri Khas di Festival Filem Antarabangsa Venice ke-80 2023 untuk filemnya Green Border.
• Anugerah Pencapaian Kerjaya dari Persatuan Pengkritik Filem Los Angeles pada Oktober 2023, yang menyatakan bahawa "Dengan kejelasan moral, empati yang mendalam dan pembikinan filem yang menyegarkan, karyanya mendedahkan kerosakan yang disebabkan oleh rejim yang menindas dan konflik sosiopolitik terhadap jiwa-jiwa biasa."
• Doktor kehormat dari Sekolah Filem Kebangsaan di Łódź pada 12 Oktober 2023.
• Medal of Merit dari presiden Czech Petr Pavel pada 28 Oktober 2024, atas impak budayanya.