1. Kehidupan Awal dan Kerjaya Amatur
Horst Hrubesch memulakan perjalanannya dalam bola sepak pada usia muda, sambil turut terlibat dalam sukan lain dan meniti kerjaya profesional sebelum bergelar pemain profesional.
1.1. Zaman Kanak-kanak dan Pendidikan
Dilahirkan pada 17 April 1951 di Hamm, North Rhine-Westphalia, Jerman Barat, Horst Hrubesch mula belajar bola sepak di FC Pelkum dari tahun 1958 hingga 1970. Semasa zaman kanak-kanaknya, beliau juga aktif bermain bola baling, menunjukkan bakat sukan yang pelbagai. Selain penglibatan awalnya dalam sukan, Hrubesch turut menjalani latihan profesional dan bergelar seorang tukang jubin, mencari rezeki sebagai profesional.
1.2. Kerjaya Amatur Awal
Sebelum memulakan kerjaya profesionalnya dalam bola sepak pada usia 24 tahun, Hrubesch bermain untuk beberapa kelab amatur kecil. Antaranya termasuk Germania Hamm, Hammer SpVg, dan SC Westtünnen. Tempoh ini membolehkan beliau mengembangkan kemahiran dan pengalaman sebelum membuat kemunculan sulung dalam arena profesional.
2. Kerjaya Pemain
Horst Hrubesch menikmati kerjaya pemain yang sangat berjaya, terutamanya dengan Hamburger SV dan pasukan kebangsaan Jerman Barat, di mana beliau memenangi beberapa gelaran penting.
2.1. Kerjaya Kelab
Kerjaya profesional Horst Hrubesch bermula pada usia 24 tahun apabila beliau menandatangani kontrak dengan Rot-Weiss Essen. Walaupun permulaannya agak lewat berbanding pemain lain, beliau segera menunjukkan prestasi yang memberangsangkan. Semasa kelab itu turun ke 2. Bundesliga, Hrubesch berjaya menjaringkan 42 gol pada musim 1977-78, menarik perhatian kelab-kelab besar.
Pada tahun 1978, Hamburger SV (HSV) menandatangani Hrubesch dengan yuran perpindahan sekitar 1.00 M DEM. Di Hamburg, beliau berkembang menjadi salah seorang penyerang paling prolifik dalam Bundesliga dan tidak lama kemudian dipanggil untuk menyertai pasukan kebangsaan Jerman Barat. Hrubesch membentuk gandingan serangan yang sangat berkesan dengan Manfred Kaltz, seorang bek sayap kanan yang banyak membekalkan hantaran lintang tepat yang sering ditanduk masuk oleh Hrubesch, atau ditanduk ke rakan sepasukan untuk peluang menjaringkan gol. Hamburger SV menjuarai Bundesliga sebanyak tiga kali bersama Hrubesch, iaitu pada musim 1978-79, 1981-82, dan 1982-83. Pasukan itu juga menduduki tempat kedua dalam liga dua kali, pada musim 1979-80 dan 1981-82. Secara keseluruhan, beliau menjaringkan 96 gol dalam 159 perlawanan untuk kelab tersebut.
Hrubesch juga memainkan peranan penting dalam kejayaan Eropah HSV. Beliau merupakan sebahagian daripada pasukan yang tewas dalam Perlawanan Akhir Piala Eropah 1980 menentang Nottingham Forest (di mana beliau masuk sebagai pemain gantian pada separuh masa kedua kerana kecederaan sebelum perlawanan). Tiga tahun kemudian, beliau memimpin pasukan Hamburger SV untuk memenangi Piala Eropah pada tahun 1983, menewaskan pasukan pilihan Juventus 1-0 dalam perlawanan akhir di Athens. Selain itu, Hamburg juga mara ke satu lagi perlawanan akhir utama Eropah ketika Hrubesch berada dalam pasukan, iaitu perlawanan akhir Piala UEFA 1982 menentang IFK Göteborg, yang mana mereka tewas.
Selepas musim 1983, Hrubesch meninggalkan Hamburg untuk bermain dua musim bersama kelab Belgium Standard Liège (musim 1983-84 dan 1984-85). Beliau kemudian kembali ke Bundesliga untuk bermain bersama Borussia Dortmund pada musim 1985-86, membuat 17 penampilan dan menjaringkan 2 gol. Kerjaya profesionalnya berakhir selepas musim ini disebabkan oleh kecederaan hernia. Sepanjang keseluruhan kerjayanya, beliau menjaringkan 136 gol dalam 224 perlawanan di Bundesliga.
2.2. Kerjaya Antarabangsa
Horst Hrubesch membuat penampilan sulung antarabangsa untuk pasukan kebangsaan Jerman Barat pada usia 29 tahun, pada 2 April 1980, menentang Austria. Beliau dipanggil ke skuad selepas Klaus Fischer mengalami patah kaki. Penampilan penting beliau datang dalam Kejohanan Eropah UEFA 1980 di Rom, di mana beliau menjadi wira penentu kemenangan dalam perlawanan akhir menentang Belgium. Hrubesch menjaringkan dua gol, dengan gol kedua datang pada minit ke-89 melalui tandukan peluru yang menjadi ciri khasnya, membawa Jerman Barat memenangi kejohanan tersebut 2-1. Walaupun beliau baru membuat lima penampilan antarabangsa ketika itu, persembahan cemerlangnya membuahkan hasil dengan beliau dinamakan sebagai ahli dalam Pasukan Kejohanan Kejohanan Eropah UEFA 1980.
Beliau juga terkenal dengan gol tunggal yang dijaringkan dalam kemenangan 1-0 kontroversi menentang Austria dalam Piala Dunia FIFA 1982 di Gijón. Perlawanan ini, yang kemudiannya dikenali sebagai "Peristiwa Gijón yang Memalukan", menyaksikan kedua-dua pasukan didakwa bersetuju untuk menguruskan keputusan perlawanan agar layak ke pusingan seterusnya. Walaupun Hrubesch menjaringkan gol kemenangan, insiden ini menimbulkan kritikan meluas terhadap sukan itu kerana kurangnya semangat kesukanan dan manipulasi keputusan.
Dalam perlawanan separuh akhir Piala Dunia 1982 yang epik menentang Perancis, perlawanan terikat 3-3 selepas masa tambahan. Hrubesch yang masuk pada minit ke-73, memainkan peranan penting apabila beliau menanduk hantaran lintang dari sayap kiri kepada Fischer, membolehkan gol penyamaan yang spektakuler. Semasa penentuan sepakan penalti, beliau menjadi penendang kelima Jerman Barat dan menyempurnakan sepakan penalti kemenangan, membawa pasukan ke perlawanan akhir. Pengulas televisyen Ireland, Jimmy Magee, semasa penentuan sepakan penalti itu, menggelarnya "Si Raksasa", satu nama jolokan yang menjadikannya terkenal di dunia berbahasa Inggeris. Perlawanan akhir Piala Dunia 1982 menentang Itali adalah penampilan terakhirnya untuk Jerman Barat. Secara keseluruhan, Hrubesch membuat 21 penampilan dan menjaringkan 6 gol untuk pasukan kebangsaan.
2.3. Gaya Permainan dan Ciri-ciri
Gaya permainan Horst Hrubesch sangat bergantung pada keupayaan fizikal dan kebolehannya yang luar biasa dalam menjaringkan gol melalui tandukan. Beliau dikenali sebagai penyerang tengah yang kuat dan agresif.
Ciri paling ketara Hrubesch ialah keupayaan tandukan beliau yang tiada tandingan, yang memberikannya jolokan "Das Kopfball-Ungeheuer" (Raksasa Tandukan). Keupayaan ini bukan sahaja membolehkan beliau menjaringkan banyak gol sendiri, tetapi juga menjadi aset penting dalam mencipta peluang untuk rakan sepasukan. Beliau sering kali memanfaatkan hantaran lintang tinggi dengan keupayaan lompatan dan penempatan kepala yang tepat untuk menewaskan pertahanan lawan.
Selain itu, Hrubesch juga terkenal dengan gandingan berkesannya bersama Manfred Kaltz di Hamburger SV. Kaltz, sebagai bek sayap kanan, sering menghantar bola lintang yang sempurna ke dalam kotak penalti, yang kemudiannya ditanduk oleh Hrubesch untuk menjaringkan gol atau memberikan peluang terbaik kepada penyerang lain. Kerjasama ini menjadi senjata ampuh bagi pasukan mereka.
3. Kerjaya Jurulatih
Setelah bersara sebagai pemain, Horst Hrubesch memulakan kerjaya kejurulatihan yang pelbagai, bermula dengan kelab sebelum mencapai kejayaan yang lebih besar dengan pasukan kebangsaan belia dan wanita Jerman.
3.1. Jurulatih Kelab
Horst Hrubesch memulakan kerjaya kejurulatihan beliau dengan Rot-Weiss Essen dari 1 Julai 1986 hingga 14 September 1987. Perlawanan pertamanya adalah kekalahan 2-0 menentang Rot-Weiß Oberhausen pada 25 Julai 1986. Beliau memenangi 16 daripada 47 perlawanan liga sepanjang tempoh tersebut dan menamatkan musim 1986-87 di tempat ke-10 di 2. Bundesliga.
Beliau kemudian mengambil alih VfL Wolfsburg untuk musim 1988-89, namun tempoh ini kurang berjaya. Di sana, beliau mencatat satu seri dan satu kekalahan dalam perlawanan piala, termasuk seri 1-1 dan kalah 6-1 menentang Eintracht Frankfurt.
Hrubesch seterusnya menjadi jurulatih FC Swarovski Tirol dari 1 Januari hingga 30 Jun 1992, di mana perlawanan pertamanya adalah kemenangan 2-0 menentang Austria Salzburg. Beliau kemudian mengambil alih Hansa Rostock antara 4 Januari hingga 26 Jun 1993, namun gagal menghalang kelab itu daripada turun ke 2. Bundesliga. Perlawanan sulungnya bersama Hansa Rostock adalah kekalahan 3-0 kepada Waldhof Mannheim pada 6 Februari 1993.
Pada 22 November 1994, Hrubesch menjadi ketua jurulatih Dynamo Dresden, tetapi tempohnya berakhir pada 1 Mac 1995. Beliau gagal memenangi mana-mana daripada lima perlawanan yang dikendalikannya, dengan rekod tiga kekalahan dan dua seri, termasuk seri 1-1 menentang Karlsruher SC, kalah 2-1 kepada Bayern Munich, seri 1-1 dengan Bayer Leverkusen, kalah 1-0 kepada Werder Bremen, dan kalah 2-0 kepada VfL Bochum. Kelab itu juga mengalami masalah kewangan serius, sehingga membawa kepada situasi muflis.
Untuk musim 1995-96, Hrubesch mengendalikan Austria Wien, memulakan dengan kemenangan 4-0 menentang Vorwärts Steyr pada 2 Ogos 1995. Beliau kemudiannya menjadi ketua jurulatih Samsunspor untuk musim 1997-98. Di sana, Samsunspor menduduki tempat kedua dalam Kumpulan 6 Piala Intertoto UEFA 1997, tiga mata di belakang bekas kelabnya Hamburger SV. Dalam liga, mereka menamatkan musim dengan 14 kemenangan, 7 seri, dan 13 kekalahan dalam 34 perlawanan.
Pada 3 Mei 2021, Hrubesch dilantik sebagai pengurus Hamburger SV sekali lagi, tetapi kali ini sebagai jurulatih sementara untuk tiga perlawanan terakhir musim 2. Bundesliga 2020-21. Walaupun beliau memimpin pasukan itu, mereka gagal mendapatkan promosi ke Bundesliga, menamatkan musim di tempat keempat.
3.2. Jurulatih Pasukan Belia Kebangsaan

Selepas beberapa tempoh yang kurang berjaya di peringkat kelab, Horst Hrubesch menyertai staf kejurulatihan DFB pada tahun 1999. Beliau menjadi ketua jurulatih pasukan B Jerman dari 22 Mac 1999 hingga 8 Mei 2000.
Pada tahun 2008, Hrubesch meraih kejayaan besar apabila memimpin pasukan Jerman Bawah-19 memenangi Kejohanan Eropah Bawah-19 UEFA 2008. Kejayaan ini diikuti dengan pelantikan beliau sebagai jurulatih sementara pasukan Jerman Bawah-21 pada 9 Januari 2009. Di bawah bimbingan beliau, pasukan Bawah-21 Jerman yang menampilkan bakat-bakat seperti Mesut Özil, Mats Hummels, dan Manuel Neuer, berjaya menewaskan England Bawah-21 4-0 dalam perlawanan akhir Kejohanan Eropah Bawah-21 UEFA 2009, sekali gus memenangi gelaran pertama mereka.
Pada 11 November 2009, Hrubesch diumumkan akan kembali bekerja sebagai jurulatih Bawah-19 DFB. Namun, pada 21 Jun 2013, beliau kembali membimbing pasukan Bawah-21 Jerman selepas Rainer Adrion dipecat. Beliau membawa pasukan ini ke separuh akhir Kejohanan Eropah Bawah-21 UEFA 2015, walaupun mereka tewas 5-0 kepada Portugal Bawah-21. Walaupun tewas, pasukan itu berjaya melayakkan diri ke Sukan Olimpik Musim Panas 2016.
Pada Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio, Hrubesch menjadi jurulatih pasukan Jerman Bawah-23. Walaupun berdepan cabaran untuk memanggil pemain terbaik kerana konflik dengan kelab Bundesliga, beliau berjaya memimpin pasukannya meraih pingat perak, tewas kepada pasukan tuan rumah Brazil dalam perlawanan akhir melalui penentuan sepakan penalti. Selepas kejayaan ini, Hrubesch mengumumkan persaraannya daripada pasukan Bawah-21 Jerman.
3.3. Jurulatih Pasukan Kebangsaan Senior
Horst Hrubesch juga memainkan peranan penting dalam pasukan kebangsaan senior Jerman. Beliau dilantik sebagai penolong jurulatih pasukan bola sepak kebangsaan lelaki Jerman pada 8 Mei 2000.
Pada 13 Mac 2018, beliau dilantik sebagai ketua jurulatih pasukan kebangsaan wanita Jerman dan berjaya membawa mereka melayakkan diri ke Piala Dunia Wanita FIFA 2019. Beliau kemudiannya meletak jawatan pada 30 November 2018. Hrubesch sekali lagi kembali membimbing pasukan wanita Jerman sebagai jurulatih sementara pada 7 Oktober 2023, berikutan cuti sakit dan pemecatan Martina Voss-Tecklenburg. Di bawah bimbingannya, pasukan wanita Jerman berjaya meraih tempat ketiga dalam Liga Negara-Negara Wanita UEFA 2023-24 dan memenangi pingat gangsa dalam Sukan Olimpik Musim Panas 2024.
Selain itu, beliau juga pernah berkhidmat sebagai Pengarah Sukan DFB pada Januari 2017 dan sebagai Pengarah Akademi Belia di Hamburger SV bermula 31 Julai 2020.
4. Statistik
Berikut adalah ringkasan statistik kerjaya Horst Hrubesch sebagai pemain di peringkat kelab dan antarabangsa, serta sebagai jurulatih.
4.1. Statistik Kelab
Kelab | Musim | Liga | DFB-Pokal | Eropah | Jumlah | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bahagian | Penampilan | Gol | Penampilan | Gol | Penampilan | Gol | Penampilan | Gol | ||||
Rot-Weiss Essen | 1975-76 | Bundesliga | 22 | 18 | - | 22 | 18 | |||||
1976-77 | Bundesliga | 26 | 20 | - | 26 | 20 | ||||||
1977-78 | 2. Bundesliga | 35 | 42 | - | 35 | 42 | ||||||
Jumlah | 83 | 80 | - | 83 | 80 | |||||||
Hamburger SV | 1978-79 | Bundesliga | 34 | 13 | 1 | 0 | - | 35 | 13 | |||
1979-80 | Bundesliga | 34 | 21 | 3 | 3 | 9 | 7 | 46 | 31 | |||
1980-81 | Bundesliga | 29 | 17 | 5 | 7 | 6 | 7 | 40 | 31 | |||
1981-82 | Bundesliga | 32 | 27 | 6 | 5 | 11 | 5 | 49 | 37 | |||
1982-83 | Bundesliga | 30 | 18 | 4 | 2 | 8 | 2 | 42 | 22 | |||
Jumlah | 159 | 96 | 19 | 17 | 34 | 21 | 212 | 134 | ||||
Standard Liège | 1983-84 | Divisyen Pertama Belgium | 23 | 9 | 2 | 1 | 25 | 10 | ||||
1984-85 | Divisyen Pertama Belgium | 20 | 8 | 0 | 0 | 20 | 8 | |||||
Jumlah | 43 | 17 | 2 | 1 | 45 | 18 | ||||||
Borussia Dortmund | 1985-86 | Bundesliga | 17 | 2 | - | 17 | 2 | |||||
Jumlah Kerjaya | 302 | 195 | 19 | 17 | 36 | 22 | 357 | 234 |
4.2. Statistik Antarabangsa
# | Tarikh | Tempat | Lawan | Jaringan | Keputusan | Pertandingan | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 22 Jun 1980 | Stadio Olimpico, Rom, Itali | Belgium | 1-0 | 2-1 | Kejohanan Eropah UEFA 1980 | ||||
2 | 2-1 | |||||||||
3 | 11 Oktober 1980 | Eindhoven, Belanda | Belanda | 1-? | 4 | 19 November 1980 | Niedersachsenstadion, Hanover, Jerman Barat | Perancis | 3-1 | 4-1 |
5 | 1 Januari 1981 | Estadio Centenario, Montevideo, Uruguay | Argentina | 1-0 | 1-2 | Piala Emas Juara Dunia 1980 | ||||
6 | 25 Jun 1982 | El Molinón, Gijón, Sepanyol | Austria | 1-0 | 1-0 | Piala Dunia FIFA 1982 |
Pasukan Kebangsaan Jerman Barat | ||
---|---|---|
Tahun | Penampilan | Gol |
1980 | 9 | 4 |
1981 | 3 | 1 |
1982 | 9 | 1 |
Jumlah | 21 | 6 |
4.3. Statistik Pengurusan
Pasukan | Dari | Hingga | Rekod | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jumlah Perlawanan | Menang | Seri | Kalah | Gol Dijaringkan | Gol Bolos | Perbezaan Gol | % Menang | |||
Rot-Weiss Essen | 1 Julai 1986 | 14 September 1987 | 16|12|20|77|84|-7|33.33 | |||||||
VfL Wolfsburg | 1 Julai 1988 | 30 Jun 1989 | 0|1|1|2|7|-5|0.00 | |||||||
Swarovski Tirol | 1 Januari 1992 | 30 Jun 1992 | 9|0|5|21|15|+6|64.29 | |||||||
Hansa Rostock | 4 Januari 1993 | 26 Jun 1993 | 7|4|10|21|29|-8|33.33 | |||||||
Dynamo Dresden | 22 November 1994 | 1 Mac 1995 | 0|2|3|3|7|-4|0.00 | |||||||
Austria Wien | 1 Julai 1995 | 1 Jun 1996 | 16|9|16|52|40|+12|39.02 | |||||||
Samsunspor | 21 Jun 1997 | 30 Jun 1998 | 17|7|14|49|45|+4|44.74 | |||||||
Pasukan Kebangsaan Wanita Jerman (sementara) | 13 Mac 2018 | 30 November 2018 | 7|1|0|29|5|+24|87.50 | |||||||
Hamburger SV | 3 Mei 2021 | 30 Jun 2021 | 2|0|1|11|5|+6|66.67 | |||||||
Pasukan Kebangsaan Wanita Jerman (sementara) | 7 Oktober 2023 | Kini | 11|2|4|38|17|+21|64.71 | |||||||
Jumlah | 85|38|74|303|255|+48|43.15 |
5. Penghargaan
Horst Hrubesch telah menerima pelbagai gelaran dan anugerah sepanjang kerjayanya sebagai pemain dan jurulatih, menandakan sumbangan signifikan beliau kepada bola sepak Jerman.
5.1. Sebagai Pemain
- Hamburger SV
- Bundesliga: 1978-79, 1981-82, 1982-83
- Piala Eropah: 1982-83 (Pemenang)
- Piala Eropah: 1979-80 (Naib Juara)
- Piala UEFA: 1981-82 (Naib Juara)
- Jerman Barat
- Kejohanan Eropah UEFA: 1980 (Pemenang)
- Piala Dunia FIFA: 1982 (Naib Juara)
- Individu
- Pasukan Kejohanan Kejohanan Eropah UEFA: 1980
- Onze de Bronze: 1980
- Onze Mondial: 1980, 1983
- Penjaring Terbanyak Bundesliga: 1981-82
- Anugerah Walther-Bensemann: 2018
- Sport Ideal European XI: 1980
5.2. Sebagai Jurulatih
- Jerman Bawah-19
- Kejohanan Eropah Bawah-19 UEFA: 2008 (Pemenang)
- Jerman Bawah-21
- Kejohanan Eropah Bawah-21 UEFA: 2009 (Pemenang)
- Jerman Bawah-23
- Sukan Olimpik Musim Panas pingat perak: 2016
- Jerman Wanita
- Liga Negara-Negara Wanita UEFA: 2023-24 (Tempat ketiga)
- Sukan Olimpik Musim Panas pingat gangsa: 2024
6. Legasi dan Penerimaan
Horst Hrubesch meninggalkan jejak yang ketara dalam bola sepak Jerman, baik sebagai pemain mahupun sebagai jurulatih. Penerimaan terhadapnya secara umum adalah positif, namun ada juga aspek kontroversi yang kekal menjadi sebahagian daripada warisannya.
6.1. Penerimaan Positif
Horst Hrubesch secara meluas dikenali dan dihormati sebagai seorang legenda dalam bola sepak Jerman. Beliau dipuji atas sumbangan besar beliau sebagai pemain yang berjaya, terutamanya dengan Hamburger SV di mana beliau memenangi pelbagai gelaran Bundesliga dan Piala Eropah. Keupayaan tandukan luar biasa beliau yang memberikannya jolokan "Das Kopfball-Ungeheuer" adalah aspek yang sering diingati dan dihormati oleh peminat bola sepak.
Sebagai jurulatih, legasinya semakin kukuh, terutamanya dalam pembangunan bakat muda dan bola sepak wanita. Kejayaan beliau memimpin pasukan kebangsaan belia Jerman untuk memenangi Kejohanan Eropah Bawah-19 dan Bawah-21, serta pingat perak di Sukan Olimpik 2016, menunjukkan kemahiran beliau dalam mencungkil potensi pemain muda. Beliau juga disanjungi atas bimbingan beliau kepada pasukan kebangsaan wanita, yang berjaya meraih pingat gangsa di Sukan Olimpik 2024. Kepimpinan dan kemampuan beliau untuk mendapatkan keputusan cemerlang walaupun dalam situasi mencabar telah membentuk penerimaan positif yang berpanjangan terhadapnya.
6.2. Kritikan dan Kontroversi
Meskipun kerjaya Horst Hrubesch dipenuhi dengan kejayaan, salah satu aspek yang menimbulkan kritikan dan kontroversi adalah penglibatan beliau dalam insiden "Peristiwa Gijón yang Memalukan" semasa Piala Dunia FIFA 1982. Dalam perlawanan peringkat kumpulan terakhir menentang Austria, Hrubesch menjaringkan gol kemenangan yang memanipulasi skor menjadi 1-0, satu keputusan yang membolehkan kedua-dua Jerman Barat dan Austria layak ke pusingan seterusnya, dengan mengorbankan Algeria. Insiden ini, yang mana kedua-dua pasukan didakwa bersetuju untuk tidak bermain secara kompetitif selepas gol tersebut dijaringkan, menimbulkan kemarahan awam yang meluas dan kritikan hebat terhadap semangat kesukanan. Peristiwa ini kekal sebagai satu noktah kontroversi dalam kerjaya pemainnya dan merupakan contoh tindakan yang mencemarkan integriti sukan di mata sesetengah pihak.