1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang Peribadi
Jeffrey Buttle dilahirkan di Smooth Rock Falls, Ontario, dan dibesarkan di Greater Sudbury, Ontario, Kanada. Beliau berasal dari keluarga berdarah British Kanada dan merupakan anak bongsu daripada empat adik-beradik, termasuk seorang kakak bernama Meghan.
1.1. Zaman Kanak-kanak dan Pendidikan
Buttle mula meluncur pada usia dua tahun dan mula menyertai pertandingan pada usia enam tahun. Sejak usia tujuh tahun, beliau dilatih oleh Lee Barkell, yang baru sahaja menjadi jurulatih. Beliau juga pernah bersaing dalam luncur tari bersama kakak sulungnya, Meghan, ketika beliau berumur sekitar 10 tahun. Pada masa yang sama, Buttle turut melibatkan diri dalam balet kompetitif, dan pada usia 13 tahun, beliau menerima tawaran kemasukan ke Sekolah Balet Kebangsaan Kanada. Beliau bersekolah di École Don Bosco, sebuah sekolah rendah berbahasa Perancis, dan mempelajari bahasa Perancis di kelas bahasa ketika zaman kanak-kanaknya, menjadikan beliau seorang dwibahasa dalam Bahasa Inggeris dan Perancis. Sebelum menumpukan sepenuhnya kepada kerjaya luncur, beliau pernah belajar kejuruteraan kimia separuh masa di Universiti Toronto. Sepanjang kerjaya kompetitifnya, beliau tinggal di Barrie, Ontario, dan berlatih di Mariposa School of Skating.
1.2. Kehidupan Peribadi dan Identiti Awam
Buttle secara terbuka mengisytiharkan dirinya sebagai seorang gay. Pada Februari 2014, beliau berkahwin dengan Justin Harris, namun mereka bercerai pada awal tahun 2021.
Pada tahun 2012, Buttle menyertai pasukan hoki ais dalam Persatuan Hoki Gay Toronto, memulakan cabaran dalam sukan berpasukan selepas sekian lama berkecimpung dalam sukan individu. Beliau menyatakan hasrat untuk terus bermain hoki ais sehingga usia 60-an. Buttle juga pernah mengumumkan hasrat untuk menyumbangkan pingat dan uniform Olimpiknya kepada Canadian Lesbian and Gay Archives (CLGA), walaupun akhirnya CLGA menolak sumbangan tersebut dengan baik. Walaupun begitu, peranannya sebagai atlet LGBTQ+ yang terbuka telah memberikan pengaruh besar dalam sukan Kanada dan komuniti gay.
2. Kerjaya Kompetitif
Jeffrey Buttle memulakan kerjaya luncur figuranya pada usia muda dan secara konsisten menunjukkan peningkatan dalam pencapaiannya.
2.1. Tahun-tahun Junior dan Senior Awal
Pada tahun 1998, Buttle memenangi pingat perak di peringkat junior dalam Kejohanan Luncur Figura Kanada. Pada tahun berikutnya, beliau membuat penampilan sulung di kejohanan kebangsaan senior, menduduki tempat 10 teratas. Beliau terus meningkat, meraih pengalaman di peringkat junior, sebelum membuat debut antarabangsa seniornya pada musim 2001-2002.
Beliau segera menonjol dengan memenangi pingat perak di Trofi NHK 2001, di belakang Takeshi Honda. Dalam Kejohanan Kanada, Buttle berjaya naik ke podium buat kali pertama dengan menduduki tempat ketiga, yang melayakkannya ke Kejohanan Empat Benua 2002 di Korea, di mana beliau memenangi pingat emas pertamanya. Walau bagaimanapun, keputusan pingat gangsa di Kejohanan Kebangsaan tidak mencukupi untuk melayakkannya sebagai pemain gantian ke pasukan Olimpik Kanada 2002 di Sukan Olimpik Musim Sejuk 2002 kerana tidak memenuhi kriteria Jawatankuasa Olimpik Kanada. Beliau tidak dapat menggantikan Emanuel Sandhu yang menarik diri. Sebaliknya, Buttle bertanding di Kejohanan Luncur Figura Dunia 2002 dan menduduki tempat yang cukup tinggi untuk memastikan Kanada memperoleh dua tempat di Kejohanan Dunia berikutnya.
Pada musim 2002-2003, Buttle sekali lagi menduduki tempat podium di Kejohanan Kebangsaan (perak), tetapi gagal mempertahankan gelarannya di Kejohanan Empat Benua 2003, menduduki tempat keempat. Beliau berjaya melakukan gabungan lompatan kuad-triple dalam program pendeknya. Beliau berusaha untuk memperbaiki keadaan pada musim 2003-2004. Beliau memenangi pingat emas Grand Prix pertamanya di Trofi NHK 2003, diikuti dengan perak keduanya di Skate Canada International 2003. Buttle layak ke Grand Prix Final 2003-2004, tetapi terpaksa menarik diri. Selepas kemunduran itu, beliau mengalami kekecewaan di Kejohanan Kebangsaan 2004 dan tidak memperoleh tempat ke Kejohanan Luncur Figura Dunia 2004. Buttle sebaliknya dihantar ke Kejohanan Empat Benua 2004, yang dimenanginya buat kali kedua. Beliau menghabiskan musim panas itu berlatih di Lake Arrowhead, California, bersama Rafael Arutyunyan, yang kekal sebagai jurulatih keduanya bersama Lee Barkell. Beliau pulih pada musim 2004-2005. Beliau layak ke Grand Prix Final 2004-2005 buat kali kedua dan memenangi pingat perak. Beliau kemudian memenangi gelaran Kebangsaan pertamanya di Kejohanan Luncur Figura Kanada 2005. Beliau menamatkan tahun itu dengan pingat perak di Kejohanan Luncur Figura Dunia 2005.
2.2. Pencapaian Utama dan Kejayaan Antarabangsa
Jeffrey Buttle mencapai puncak kerjayanya dalam beberapa kejohanan antarabangsa utama, termasuk Sukan Olimpik dan Kejohanan Dunia.
Pada musim Olimpik 2005-2006, Buttle memenangi Trofi Eric Bompard 2005 dan menduduki tempat kedua di Skate Canada 2005. Beliau mengalami masalah pakaian di Skate Canada apabila seluarnya terkoyak semasa persembahannya. Dengan satu pingat emas dan satu perak, beliau layak ke Grand Prix Final 2005-2006 dan meraih pingat perak kedua berturut-turut dalam pertandingan tersebut. Beliau kemudian memenangi gelaran Kebangsaan keduanya di Kejohanan Luncur Figura Kanada 2006 dan melangkah ke Olimpik sebagai pemenang pingat perak Dunia yang bertahan. Walaupun bukan kegemaran untuk menang, beliau adalah kegemaran untuk memenangi pingat.
2.2.1. Sukan Olimpik Turin 2006 dan Pingat Utama Pertama
Di Sukan Olimpik Musim Sejuk 2006 di Turin, Itali, program pendek Buttle meletakkannya di tempat keenam menjelang luncur bebas. Dua hari kemudian, semasa luncur bebas, Buttle terjatuh ketika cuba melakukan lompatan kuad toe loop dan kemudian meletakkan tangannya di atas ais selepas lompatan triple Axel. Walaupun begitu, beliau mencatat peribadi terbaik dan menduduki tempat kedua dalam segmen luncur bebas, tempat ketiga secara keseluruhan. Ini membolehkan beliau memenangi pingat gangsa pertama Kanada dalam luncur figura lelaki sejak Toller Cranston pada tahun 1976. Buttle kemudian menyatakan bahawa beliau terus memikirkan tentang memenangi pingat dalam program pendeknya, tetapi kemudian menumpukan perhatian untuk hanya menikmati dirinya dalam program luncur bebas, dan ia membuahkan hasil. Beliau juga kemudian menyebut bahawa mengambil cuti sehari antara program pendek dan luncur bebas membantunya. Selepas Olimpik, Buttle meneruskan ke Kejohanan Luncur Figura Dunia 2006, yang diadakan di Calgary, di mana beliau menduduki tempat keenam.
Pada musim 2006-2007, Buttle menarik diri daripada siri Grand Prix kerana keretakan tekanan di belakangnya. Beliau memulakan musimnya di Kejohanan Luncur Figura Kanada 2007, di mana beliau memenangi gelaran kebangsaan ketiganya berturut-turut. Selepas Kejohanan Kebangsaan, Buttle meneruskan ke Kejohanan Empat Benua 2007 di Colorado Springs. Beliau mendahului selepas program pendek, dan menjadi lelaki pertama di bawah sistem Kod Mata yang memperoleh tahap empat pada semua putaran dan kerja kaki. Walau bagaimanapun, luncur bebas di mana beliau hanya melakukan lompatan double Axel tanpa gabungan dan satu percubaan lompatan kedua menyebabkan beliau meraih pingat perak, di belakang atlet Amerika Evan Lysacek. Buttle kemudian bertanding di Kejohanan Luncur Figura Dunia 2007. Dalam pertandingan antarabangsa keduanya musim itu, Buttle menduduki tempat kedua selepas program pendek dengan peribadi terbaik baharu. Beliau menduduki tempat kelapan dalam luncur bebas, menurun ke tempat keenam secara keseluruhan. Kedudukannya, digabungkan dengan Christopher Mabee, melayakkan Kanada dua tempat ke Kejohanan Luncur Figura Dunia 2008.
Untuk musim 2007-2008, Buttle bermula perlahan, menduduki tempat ketiga dan keempat di dua acara Grand Prix beliau. Beliau memutuskan untuk menukar program pendeknya kembali kepada yang digunakan pada musim sebelumnya. Di Kejohanan Luncur Figura Kanada 2008, walaupun mendahului selepas program pendek, beliau akhirnya kehilangan gelaran kebangsaannya kepada bintang yang sedang meningkat naik, Patrick Chan. Di Kejohanan Empat Benua 2008, selepas menduduki tempat ketiga dalam program pendek, Buttle meneruskan untuk menduduki tempat kedua dalam program panjang dan seterusnya memenangi pingat perak.
2.2.2. Gelaran Kejohanan Dunia 2008
Di Kejohanan Luncur Figura Dunia 2008 di Gothenburg, Sweden, Buttle menduduki tempat pertama dalam program pendek. Beliau kemudian menyampaikan persembahan peribadi terbaik untuk memenangi pingat emas dengan kelebihan 13.95 mata berbanding juara dunia bertahan, Brian Joubert dari Perancis. Beliau menjadi peluncur figura lelaki Kanada pertama sejak Elvis Stojko pada tahun 1997 yang memenangi gelaran Juara Dunia. Kemenangan ini lebih luar biasa kerana beliau berjaya melakukannya tanpa melakukan lompatan kuad (empat pusingan) yang semakin menjadi kebiasaan pada masa itu, menumpukan pada kesempurnaan persembahan dan komponen artistik. Program pendeknya, 'Adiós Nonino', dipuji dalam seminar komponen ISU pada Jun 2008 sebagai "semestinya hebat, dengan kesemua komponen yang bersatu padu walaupun tanpa cerita yang jelas." Berikutan kemenangannya di Kejohanan Dunia, Buttle muncul sebagai tetamu di banyak rancangan TV termasuk Air Farce Live CBC.
2.3. Persaraan daripada Luncur Kompetitif
Buttle, yang telah diagihkan untuk Skate Canada 2008 dan Cup of China 2008 untuk musim 2008-2009, telah menyediakan program pendek baharu untuk "M.A.Y. in the Backyard" (oleh Ryuichi Sakamoto) dan program bebas baharu untuk "Eclogue" (oleh Gerald Finzi). Walau bagaimanapun, beliau mengumumkan persaraannya daripada luncur kompetitif pada 10 September 2008, menyatakan bahawa beliau telah mencapai matlamatnya dalam luncur figura, dan persaingan tidak lagi berada di dalam hatinya. Sepanjang kerjayanya, beliau mewakili Kelab Luncur Sudbury.
Selepas bersara, Skate Canada menerbitkan Jeffrey Buttle Tribute Book pada 15 Disember 2008. Buku kedua mengenai Buttle, Jeffrey Buttle Artist Book chapter TWO, diterbitkan pada tahun 2009 di Jepun. Buttle berkhidmat sebagai wakil atlet dalam Jawatankuasa Penasihat Pegawai Skate Canada. Buttle juga berkhidmat sebagai Duta Atlet untuk Kejohanan Luncur Figura Kanada 2010 dan 2011. Pada 15 November 2012, Skate Canada mengumumkan bahawa beliau akan dimasukkan ke dalam Skate Canada Hall of Fame dalam kategori atletik. Majlis perasmian diadakan semasa Kejohanan Luncur Figura Kanada 2016, di mana beliau mempersembahkan program gala, "Both Sides, Now". Beliau juga memenangi tempat pertama di Medal Winners Open yang pertama pada tahun 2012.
3. Gaya Luncur dan Program
Gaya luncur Jeffrey Buttle dicirikan oleh keanggunan artistik dan ketelitian teknikal, yang sering membezakannya dalam penilaian komponen program.
3.1. Ciri-ciri Artistik dan Teknikal
Buttle dikenali dengan gaya luncurnya yang indah, kerja tepi yang anggun, dan putaran serta langkah berkualiti tinggi. Beliau mahir dalam teknik Inabaauer yang lancar dan bertenaga, yang sering diselitkan dalam persembahannya. Keupayaannya untuk mencapai tahap kualiti tertinggi pada semua putaran dan kerja kaki di bawah sistem pemarkahan baru telah menyumbang kepada markah komponen programnya yang tinggi. Beliau sering menumpukan pada penyempurnaan elemen dan kualiti persembahan daripada melakukan lompatan kuad yang berisiko tinggi.
3.2. Program Kompetitif
Berikut adalah program pendek (SP) dan luncur bebas (FS) yang dipersembahkan oleh Jeffrey Buttle sepanjang kerjaya kompetitifnya:
| Musim | Program Pendek | Luncur Bebas |
|---|---|---|
| 2007-2008 | Adiós Nonino oleh Astor Piazolla (Dikoreografi oleh David Wilson) | Ararat oleh Mychael Danna (Dikoreografi oleh David Wilson) |
| 2006-2007 | Adiós Nonino oleh Astor Piazolla (Dikoreografi oleh David Wilson) | Ararat oleh Mychael Danna (Dikoreografi oleh David Wilson) |
| 2005-2006 | Sing, Sing, Sing oleh Louis Prima (Dikoreografi oleh David Wilson) | Samson & Delilah oleh Camille Saint-Saëns (Dikoreografi oleh David Wilson) |
| 2004-2005 | Prelude in C Sharp Minor oleh Sergei Rachmaninoff (Dikoreografi oleh David Wilson) | Naqoyqatsi oleh Philip Glass (Dikoreografi oleh David Wilson) |
| 2003-2004 | Take Five oleh Paul Desmond (Dikoreografi oleh David Wilson) | Samson and Delilah oleh Camille Saint-Saëns (Dikoreografi oleh David Wilson) |
| 2002-2003 | Conspiracy Theory oleh Carter Burwell (Dikoreografi oleh David Wilson) | Cello Concerto in E Minor oleh Edward Elgar (Dikoreografi oleh David Wilson) |
| 2001-2002 | The Last Emperor oleh Ryuichi Sakamoto (Dikoreografi oleh David Wilson) | Gelsomina dari La Strada oleh Nino Rota (Dikoreografi oleh David Wilson) |
| 2000-2001 | Tango Ballet & Concierto del Angel oleh Astor Piazzolla | Donna Juanita (Franz von Suppé), Symphonic Dances (Sergei Rachmaninov), Aranjuez (Joaquín Rodrigo), Capriccio Espangol Op. 34: V Fandango Asturiano (Nikolai Rimsky-Korsakov) |
3.3. Program Pameran
Jeffrey Buttle juga mempersembahkan pelbagai program pameran dalam gala dan pertunjukan ais, mempamerkan ekspresi artistiknya.
| Musim | Program Pameran | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021-2022 | In My Life (Lennon-McCartney, dipersembahkan oleh Bette Midler)
>- | 2019-2020 | Both Sides, Now (Joni Mitchell, versi 2000)
>- | 2018-2019 | Both Sides, Now (Joni Mitchell, versi 2000)
>- | 2017-2018 | Gotta Get Thru This (Daniel Bedingfield)
>- | 2016-2017 | Isn't She Lovely (Stevie Wonder)
>- | 2015-2016 | Cry Me a River (Arthur Hamilton, di-cover oleh Michael Bublé)
>- | 2014-2015 | Here's to Life (Shirley Horn)
>- | 2013-2014 | Liebestod (Richard Wagner)
>- | 2012-2013 | Piano Concerto in F Sharp Minor, Op. 20 (Alexander Scriabin)
>- | 2011-2012 | Naqoyqatsi (Philip Glass)
>- | 2010-2011 | Tribute to Glenn Gould
>- | 2009-2010 | Eclogue for Piano and Strings (Gerald Finzi)
>- | 2008-2009 | Eclogue for Piano and Strings (Gerald Finzi)
>- | 2007-2008 | Personal Jesus (Depeche Mode)
>- | 2006-2007 | River (Joni Mitchell)
>- | 2005-2006 | High (James Blunt)
>- | 2004-2005 | Hurt (Johnny Cash)
>- | 2003-2004 | Do Nothing till You Hear from Me (dipersembahkan oleh Robbie Williams)
>- | 2002-2003 | 7 Days (Craig David)
>- | 2001-2002 | Your Song (Elton John)
>} |
| Acara / Musim | 1998-99 | 1999-00 | 2000-01 | 2001-02 | 2002-03 | 2003-04 | 2004-05 | 2005-06 | 2006-07 | 2007-08 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sukan Olimpik | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - |
| Kejohanan Dunia | - | - | - | 8 | 15 | - | 2 | 6 | 6 | 1 |
| Kejohanan Empat Benua | - | - | - | 1 | 4 | 1 | - | - | 2 | 2 |
| Kejohanan Kanada | 10 | 6 | 9 | 3 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| Grand Prix Final | - | - | - | - | - | WD | 2 | 2 | - | - |
| Skate Canada | - | - | - | - | 7 | 2 | 3 | 2 | - | 3 |
| Piala Rusia | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 |
| Trophée Éric Bompard | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - |
| Piala China | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - |
| Trofi NHK | - | - | - | 2 | 5 | 1 | - | - | - | - |
| Piala Bofrost | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - |
| Japan Open | - | - | - | - | - | - | 2 | 2 | 3 | - |
| Karl Schäfer Memorial | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - |
| Nebelhorn Trophy | - | - | 7 | 2 | - | - | - | - | - | - |
| Kejohanan Dunia Junior | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - |
| JGP China | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - |
| JGP Jerman | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| JGP Jepun | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - |
| JGP Slovenia | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - |
| JGP Ukraine | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - |
| Mladost Trophy | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Pencapaian Peribadi Terbaik (ISU)
- Jumlah Keseluruhan: 245.17 (Kejohanan Dunia 2008)
- Program Pendek: 83.85 (Kejohanan Empat Benua 2008)
- Program Bebas: 163.07 (Kejohanan Dunia 2008)
6. Anugerah dan Pengiktirafan
- Pada 15 Disember 2008, Skate Canada menerbitkan Jeffrey Buttle Tribute Book. Sebuah buku kedua tentang Buttle, Jeffrey Buttle Artist Book chapter TWO, diterbitkan pada tahun 2009 di Jepun.
- Buttle berkhidmat sebagai Duta Atlet untuk Kejohanan Luncur Figura Kanada 2010 dan 2011.
- Pada 15 November 2012, Skate Canada mengumumkan bahawa beliau akan dimasukkan ke dalam Skate Canada Hall of Fame dalam kategori atletik. Majlis perasmian diadakan semasa Kejohanan Luncur Figura Kanada 2016.
- Beliau memenangi tempat pertama di Medal Winners Open yang pertama pada tahun 2012.