Karl-Heinz Riedle

3.1. Kerjaya Awal di Jerman

Selepas pasukan SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlin tersingkir dari liga pada musim 1986-87, Karl-Heinz Riedle menandatangani kontrak dengan SV Werder Bremen, yang ketika itu dipimpin oleh jurulatih legenda Otto Rehhagel. Dalam musim pertamanya pada 1987-88, beliau menjaringkan 18 gol dalam 33 perlawanan liga (kedua terbaik dalam liga di belakang Jürgen Klinsmann, dan 24 gol keseluruhan dalam semua pertandingan), membantu kelab memenangi gelaran kebangsaan. Riedle kemudiannya menyatakan bahawa Bremen adalah kelab yang sensasi dengan reputasi cemerlang dalam membangunkan pemain muda, dan beliau banyak belajar serta berkembang sebagai pemain di bawah bimbingan Rehhagel. Sepanjang tiga musim beliau bersama kelab Liga Hansa itu, beliau menjaringkan 58 gol dalam semua pertandingan. Beliau juga tampil dalam dua perlawanan akhir Piala Jerman berturut-turut, tewas kedua-duanya tetapi menjaringkan gol pada edisi 1989, membuka tirai jaringan dalam kekalahan 1-4 kepada Borussia Dortmund. Beliau juga menunjukkan prestasi cemerlang dalam Piala UEFA 1989-90, menjaringkan tiga gol dalam dua perlawanan menentang SSC Napoli.

3.2. Perpindahan ke Itali: Lazio

Pada musim panas 1990, Riedle berpindah ke S.S. Lazio di Itali dengan yuran perpindahan sebanyak 13.00 M DEM, yang pada masa itu dianggap sebagai bayaran perpindahan tertinggi di Eropah. Sepanjang tempohnya bersama kelab Rom itu, Lazio gagal memenangi sebarang trofi atau mencapai mana-mana perlawanan akhir. Prestasi terbaiknya di Lazio berlaku pada musim Serie A 1991-92 apabila beliau menjaringkan 13 gol dalam 29 perlawanan, membantu pasukan menduduki tempat kesepuluh dalam Serie A. Untuk dua daripada tiga tahunnya, beliau berkongsi pasukan dengan rakan senegara Thomas Doll. Pada musim 1992-93, beliau membantu Lazio mencapai keputusan terbaik sejak tahun 1970-an dengan menduduki tempat kelima liga, namun waktu bermainnya sedikit berkurangan kerana peraturan empat pemain asing.

3.3. Kejayaan Bersama Borussia Dortmund

Riedle kembali ke Jerman pada tahun 1993 dan menyertai Borussia Dortmund. Beliau menandatangani kontrak tiga tahun dengan yuran perpindahan yang dianggarkan antara 8.50 M DEM hingga 9.50 M DEM. Beliau menjadi pemain utama sepanjang tempohnya di sana, sering bergandingan dengan Stéphane Chapuisat di bahagian serangan. Walaupun beliau gagal mencapai jumlah gol dua digit seperti sebelumnya, beliau memainkan peranan penting dalam kejayaan Dortmund memenangi kejuaraan kebangsaan 1995 dan 1996.

Kemuncak kerjayanya di Dortmund ialah pada musim Liga Juara-Juara UEFA 1996-97, di mana beliau menjaringkan dua gol penting menentang Juventus dalam perlawanan akhir untuk membantu Dortmund meraih kemenangan 3-1, sekali gus memenangi gelaran Liga Juara-Juara pertama mereka dalam sejarah kelab.

3.4. Kerjaya Akhir di England

Pada tahun 1997, Riedle menyertai Liverpool dalam Liga Perdana Inggeris, menggantikan Stan Collymore yang berpindah ke Aston Villa FC. Beliau digunakan secara tidak tetap semasa tempohnya di Anfield, terutamanya selepas kemunculan Michael Owen yang ketika itu berusia 18 tahun, serta persaingan posisi dengan Robbie Fowler.

Pada akhir September 1999, Riedle yang berusia 34 tahun berpindah ke Fulham dalam Liga Bola Sepak Divisyen Pertama. Di sana, beliau bersama bekas pengurus Liverpool, Roy Evans, berkhidmat sebagai pengurus sementara sehingga penghujung musim 1999-2000 selepas pemecatan Paul Bracewell pada Mac 2000. Sebelum akhir musim berikutnya (2000-01), di mana beliau menjaringkan satu gol daripada 14 penampilan untuk membantu Fulham mendapat promosi ke liga teratas, beliau mengumumkan persaraannya. Pada Januari 2002, beliau cuba membuat kemunculan semula dengan menyertai latihan bersama kelab FC Vaduz di Liechtenstein, tetapi tiada kontrak ditawarkan.

4.1. Pasukan Belia dan Olimpik

Riedle merupakan sebahagian daripada pasukan bawah 21 tahun Jerman Barat. Pada tahun 1988, beliau dipilih untuk mewakili pasukan Olimpik Jerman Barat bersama pemain seperti Jürgen Klinsmann dan Thomas Häßler dalam Sukan Olimpik Seoul. Pasukan itu berjaya memenangi pingat gangsa dalam kejohanan tersebut.

4.2. Pasukan Kebangsaan Senior

Riedle membuat penampilan sulungnya untuk Jerman Barat pada 31 Ogos 1988, bermain selama 15 minit menentang Finland dan menjaringkan gol dalam kemenangan 4-0 di tempat lawan bagi Kelayakan Piala Dunia 1990.

Beliau dipilih oleh jurulatih Franz Beckenbauer untuk skuad Piala Dunia 1990 di Itali sebagai pemain gantian kepada Klinsmann dan Rudi Völler. Walaupun dianggap sebagai penyerang pilihan ketiga, beliau menyumbang dalam empat perlawanan ketika pasukan kebangsaan memenangi gelaran Piala Dunia ketiga mereka. Dalam perlawanan separuh akhir menentang England, Völler mengalami kecederaan pada separuh masa pertama dan Riedle masuk sebagai pengganti. Perlawanan itu berlanjutan ke penentuan sepakan penalti, di mana Riedle berjaya menyempurnakan sepakannya dan Jerman akhirnya menang. Walau bagaimanapun, Völler pulih untuk memulakan perlawanan akhir, dan Riedle kekal di bangku simpanan.

Salah satu perlawanan Riedle yang paling tidak dapat dilupakan untuk Jerman ialah semasa separuh akhir Euro 1992 menentang tuan rumah, Sweden, di mana beliau menjaringkan dua gol dalam kemenangan 3-2. Beliau akhirnya menjadi penjaring terbanyak kejohanan itu bersama Henrik Larsen, Dennis Bergkamp, dan Tomas Brolin dengan tiga gol. Setelah Piala Dunia 1990, beliau menjadi pemain tetap dalam skuad selepas Rudi Völler berpindah.

Pada Piala Dunia FIFA 1994 di Amerika Syarikat, beliau menjaringkan satu gol dalam peringkat kumpulan menentang Korea Selatan. Secara keseluruhan, beliau mengumpul 42 penampilan dan menjaringkan 16 gol untuk pasukan kebangsaan.

5.1. Peranan Pengurusan dan Pentadbiran

Selain peranannya sebagai pemain-pengurus sementara untuk Fulham pada tahun 2000, Riedle juga pernah memegang jawatan pentadbiran dalam bola sepak. Pada November 2004, beliau dilantik sebagai Pengarah Sukan untuk kelab Switzerland, Grasshopper Club Zürich. Beliau memegang jawatan ini sehingga April 2007, apabila beliau mengumumkan peletakan jawatannya pada akhir musim 2006-07.

Pada 28 Ogos 2014, UEFA mengumumkan Riedle sebagai duta untuk perlawanan akhir Liga Juara-Juara yang akan datang, yang kemudiannya diadakan di Berlin. Pada November 2014, beliau juga dilantik sebagai duta antarabangsa untuk bekas kelabnya, Borussia Dortmund. Beliau turut dinamakan sebagai duta untuk perlawanan akhir kejohanan 2024, bersama legenda Real Madrid, Zinedine Zidane.

5.2. Aktiviti Lain

Di luar bidang bola sepak, Riedle juga seorang usahawan. Beliau memiliki sebuah hotel dan mengendalikan akademi bola sepak sendiri di kampung Oberstaufen di Allgäu, selatan Jerman.

8.1. Statistik Kelab

8.2. Statistik Antarabangsa