1. Gambaran Keseluruhan

Republik Turki Cyprus Utara (RTUC), atau lebih dikenali sebagai Cyprus Utara (Kuzey KıbrısIPA Turki: kuzˈej kˈɯbɾɯsBahasa Turki), ialah sebuah negara de facto yang terletak di bahagian timur laut pulau Cyprus. Kemerdekaannya diisytiharkan secara unilateral pada tahun 1983, sembilan tahun selepas campur tangan tentera Turki pada tahun 1974. Campur tangan ini berlaku berikutan rampasan kuasa oleh pihak nasionalis Cyprus Yunani yang bertujuan untuk enosis (penyatuan dengan Greece). Sehingga kini, hanya Turki yang mengiktiraf RTUC sebagai sebuah negara berdaulat. Masyarakat antarabangsa, termasuk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Kesatuan Eropah (EU), menganggap wilayah ini sebagai sebahagian daripada Republik Cyprus yang berada di bawah pendudukan tentera Turki. Akibatnya, Cyprus Utara menghadapi pengasingan politik dan ekonomi yang ketara, serta sangat bergantung kepada Turki untuk sokongan ekonomi, politik, dan ketenteraan.
Dari segi politik, Cyprus Utara mengamalkan sistem republik demokrasi perwakilan separa-presiden. Ketua negara ialah Presiden, manakala ketua kerajaan ialah Perdana Menteri. Badan perundangannya ialah Dewan Republik. Bahasa Turki merupakan bahasa rasmi, dengan dialek tempatan yang tersendiri. Majoriti penduduknya beragama Islam Sunni, namun suasana sosial secara umumnya bersifat sekular dan sederhana.
Pembahagian pulau ini telah mewujudkan zon penampan yang dikawal oleh PBB, yang memisahkan Cyprus Utara daripada seluruh pulau dan turut membahagikan Nicosia, bandar terbesar dan ibu negara bagi kedua-dua pihak. Konflik Cyprus yang berterusan telah memberi impak sosial yang mendalam, termasuk isu-isu berkaitan orang yang kehilangan tempat tinggal, hak harta benda, dan hak asasi manusia, terutamanya bagi komuniti minoriti dan mereka yang terjejas akibat konflik. Ekonomi Cyprus Utara didominasi oleh sektor perkhidmatan, termasuk pelancongan dan pendidikan, tetapi pembangunannya terhalang oleh embargo antarabangsa yang dikenakan akibat statusnya yang tidak diiktiraf. Walaupun menghadapi cabaran ini, Cyprus Utara mempunyai warisan budaya yang kaya hasil daripada pelbagai pengaruh sejarah.
2. Sejarah
Sejarah Cyprus Utara berkait rapat dengan proses pembahagian Pulau Cyprus dan pembentukan entiti politik yang berasingan di bahagian utara pulau tersebut. Bahagian ini akan menghuraikan peristiwa-peristiwa penting secara kronologi, bermula daripada kemerdekaan Republik Cyprus dan konflik etnik yang berlaku sebelum tahun 1974, diikuti dengan pembahagian pulau pada tahun 1974, dan seterusnya perkembangan selepas pengisytiharan Republik Turki Cyprus Utara. Naratif sejarah ini akan memberi penekanan kepada kesan sosial dan kemanusiaan akibat konflik dan pembahagian tersebut.
2.1. Sebelum 1974: Kemerdekaan Republik Cyprus dan Konflik Etnik


Cyprus yang bersatu mencapai kemerdekaan daripada pemerintahan British pada bulan Ogos 1960. Kemerdekaan ini dicapai selepas kedua-dua komuniti Cyprus Yunani dan Cyprus Turki bersetuju untuk mengetepikan rancangan masing-masing untuk enosisPenyatuanBahasa Yunani, Moden (Sistem Penyalinan Latin) (enosis) dan taksimPembahagianBahasa Turki (taksim). Perjanjian kemerdekaan ini melibatkan Cyprus ditadbir di bawah perlembagaan yang memperuntukkan jawatan kabinet, kerusi parlimen, dan pekerjaan dalam perkhidmatan awam berdasarkan nisbah yang dipersetujui antara kedua-dua komuniti. Fazıl Küçük menjadi Naib Presiden pertama.
Namun, dalam tempoh tiga tahun, ketegangan mula timbul antara komuniti Cyprus Yunani dan Cyprus Turki dalam urusan pentadbiran. Pertikaian mengenai majlis perbandaran yang berasingan dan isu percukaian telah mewujudkan kebuntuan dalam kerajaan. Pada tahun 1963, Presiden Makarios III mencadangkan perubahan unilateral kepada perlembagaan melalui 13 pindaan. Turki dan komuniti Cyprus Turki menolak cadangan pindaan tersebut, dengan mendakwa bahawa ini adalah cubaan untuk menyelesaikan pertikaian perlembagaan yang memihak kepada komuniti Cyprus Yunani dan untuk menurunkan status komuniti Turki daripada rakan pengasas negara kepada status minoriti, sekali gus menghapuskan perlindungan perlembagaan mereka. Komuniti Cyprus Turki memfailkan tuntutan mahkamah terhadap 13 pindaan tersebut di Mahkamah Perlembagaan Agung Cyprus (SCCC). Presiden Makarios mengumumkan bahawa beliau tidak akan mematuhi keputusan SCCC, walau apa pun keputusannya, dan mempertahankan pindaan beliau sebagai perlu "untuk menyelesaikan kebuntuan perlembagaan".
Pada 25 April 1963, SCCC memutuskan bahawa 13 pindaan yang dicadangkan oleh Presiden Makarios adalah tidak sah. Mahkamah Agung Cyprus mendapati bahawa Presiden Makarios telah melanggar perlembagaan dengan gagal melaksanakan sepenuhnya langkah-langkahnya dan komuniti Cyprus Turki tidak dibenarkan kembali ke jawatan mereka dalam kerajaan tanpa terlebih dahulu menerima pindaan perlembagaan yang dicadangkan. Pada 21 Mei, presiden SCCC meletak jawatan kerana pendirian Presiden Makarios. Pada 15 Julai, Presiden Makarios mengabaikan keputusan SCCC. Selepas peletakan jawatan presiden SCCC, SCCC tidak lagi wujud. Mahkamah Agung Cyprus (SCC) dibentuk dengan menggabungkan SCCC dan Mahkamah Tinggi Cyprus, dan mengambil alih bidang kuasa dan kuasa SCCC dan HCC. Pada 30 November, Presiden Makarios mengesahkan 13 cadangan tersebut. Pada tahun 1963, sayap kerajaan Cyprus Yunani mewujudkan rancangan Akritas yang menggariskan dasar yang akan menyingkirkan komuniti Cyprus Turki daripada kerajaan dan akhirnya membawa kepada penyatuan dengan Greece. Rancangan itu menyatakan bahawa jika komuniti Cyprus Turki membantah, mereka harus "ditundukkan dengan ganas sebelum kuasa asing dapat campur tangan".

Pada 21 Disember 1963, tembakan dilepaskan ke arah sekumpulan orang Cyprus Turki yang berkumpul apabila sebuah pasukan peronda polis Yunani menahan dua orang Cyprus Turki, kononnya untuk pemeriksaan pengenalan diri; dua orang Cyprus Turki terbunuh dalam insiden tersebut. Hampir serta-merta, keganasan antara komuniti meletus dengan serangan besar-besaran oleh kumpulan separa tentera Cyprus Yunani terhadap komuniti Cyprus Turki di Nicosia dan Larnaca. Walaupun TMT-sebuah kumpulan penentang Turki yang ditubuhkan pada tahun 1959 untuk mempromosikan dasar taksimPembahagianBahasa Turki (taksim), sebagai tindak balas terhadap kumpulan nasionalis Cyprus Yunani EOKA dan sokongannya terhadap enosisPenyatuanBahasa Yunani, Moden (Sistem Penyalinan Latin) (enosis)-melakukan beberapa tindakan balas, sejarawan konflik Cyprus Keith Kyle menyatakan bahawa "tidak syak lagi mangsa utama pelbagai insiden yang berlaku dalam beberapa bulan berikutnya adalah orang Turki". Tujuh ratus tebusan Turki, termasuk kanak-kanak, telah diambil dari pinggir bandar utara Nicosia. Nikos Sampson, seorang nasionalis dan bakal pemimpin rampasan kuasa, mengetuai sekumpulan pasukan tidak tetap Cyprus Yunani ke pinggir bandar campuran Omorphita/Küçük Kaymaklı dan menyerang penduduk Cyprus Turki. Menjelang akhir tahun 1964, seramai 364 orang Cyprus Turki dan 174 orang Cyprus Yunani telah terbunuh. Akibat keganasan ini, ramai anggota komuniti Cyprus Turki menarik diri daripada kerajaan, mewujudkan sebuah pentadbiran yang pada dasarnya dikuasai oleh komuniti Cyprus Yunani yang mengawal semua institusi negara. Pentadbiran yang diterajui oleh komuniti Cyprus Yunani ini kemudiannya diiktiraf sebagai kerajaan Republik Cyprus yang sah semasa perbahasan di New York pada Februari 1964.
Pada September 1964, Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ketika itu, U Thant, melaporkan bahawa UNFICYP telah menjalankan tinjauan terperinci mengenai semua kerosakan harta benda di seluruh pulau semasa kekacauan; ia menunjukkan bahawa di 109 kampung, kebanyakannya kampung Cyprus Turki atau kampung campuran, 527 rumah telah musnah manakala 2,000 lagi mengalami kerosakan akibat penjarahan. Penjarahan meluas di kampung-kampung Cyprus Turki menyebabkan 20,000 pelarian berundur ke kawasan-kawasan enklaf bersenjata, di mana mereka tinggal selama 11 tahun berikutnya, bergantung kepada bekalan makanan dan perubatan dari Turki untuk meneruskan kelangsungan hidup. Komuniti Cyprus Turki membentuk kumpulan separa tentera untuk mempertahankan enklaf-enklaf tersebut, yang membawa kepada pembahagian beransur-ansur komuniti pulau itu kepada dua kem yang bermusuhan. Keganasan ini juga menyaksikan ribuan orang Cyprus Turki cuba melarikan diri daripada keganasan dengan berhijrah ke Britain, Australia, dan Turki. Pada 28 Disember 1967, Pentadbiran Sementara Cyprus Turki telah ditubuhkan.
2.2. 1974: Pembahagian Cyprus dan Campur Tangan Turki

Pada 6 Julai 1974, Presiden Makarios III menuduh kerajaan Greece menjadikan Pengawal Kebangsaan Cyprus sebagai tentera pendudukan. Pada 15 Julai 1974, junta tentera Yunani dan Pengawal Kebangsaan Cyprus menyokong rampasan kuasa tentera Cyprus Yunani di Cyprus. Nikos Sampson yang pro-Enosis menggantikan Presiden Makarios sebagai presiden baharu. Pihak perampas kuasa Cyprus Yunani mengisytiharkan penubuhan "Republik Hellenik Cyprus". Turki mendakwa bahawa di bawah Perjanjian Jaminan 1960, rampasan kuasa itu adalah alasan yang mencukupi untuk tindakan ketenteraan bagi melindungi penduduk Cyprus Turki, dan dengan itu Turki menceroboh Cyprus pada 20 Julai. Tentera Turki seterusnya mengambil alih kira-kira 36% daripada keseluruhan kawasan Cyprus, iaitu bahagian utara pulau tersebut. Rampasan kuasa itu mencetuskan perang saudara yang dipenuhi dengan keganasan etnik, yang selepas itu runtuh dan Presiden Makarios kembali berkuasa.
Pada 2 Ogos 1975, dalam rundingan di Vienna, satu perjanjian pertukaran penduduk telah ditandatangani antara pemimpin komuniti Rauf Denktaş dan Glafcos Clerides di bawah naungan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Berdasarkan perjanjian tersebut, seramai 196,000 orang Cyprus Yunani yang tinggal di utara telah ditukar dengan 42,000 orang Cyprus Turki yang tinggal di selatan (bilangan peneroka dipertikaikan). Penduduk Cyprus Yunani Ortodoks di Rizokarpaso, Agios Andronikos, dan Agia Triada memilih untuk tinggal di kampung mereka, begitu juga dengan penganut Katolik Maronit di Asomatos, Karpasia, dan Kormakitis. Kira-kira 1,500 orang Cyprus Yunani dan 500 orang Cyprus Turki masih hilang. Campur tangan tentera Turki membawa kepada pembentukan badan pentadbiran berdaulat pertama Cyprus Utara pada Ogos 1974, iaitu Pentadbiran Otonomi Cyprus Turki.
Pada tahun 1975, Negara Bersekutu Turki Cyprus (Kıbrıs Türk Federe DevletiIPA Turki: kˈɯbɾɯs tˈyɾk fedeɾˈe devlettˈiBahasa Turki) diisytiharkan sebagai langkah pertama ke arah negara Cyprus bersekutu pada masa hadapan, tetapi ditolak oleh Republik Cyprus dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.
2.3. Selepas Pengisytiharan Republik Turki Cyprus Utara

Pihak utara secara unilateral mengisytiharkan kemerdekaannya pada 15 November 1983 di bawah nama Republik Turki Cyprus Utara (RTUC). Tindakan ini ditolak oleh PBB melalui Resolusi Majlis Keselamatan 541.
Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, politik penyatuan semula telah mendominasi hal ehwal pulau tersebut. Kesatuan Eropah memutuskan pada tahun 2000 untuk menerima Cyprus sebagai ahli, walaupun ia terbahagi. Ini disebabkan pandangan mereka terhadap Rauf Denktaş, Presiden Cyprus Turki yang pro-kemerdekaan, sebagai penghalang utama, tetapi juga disebabkan oleh ancaman Greece untuk menyekat perluasan EU ke arah timur. Diharapkan bahawa penyertaan Cyprus yang dirancang ke dalam Kesatuan Eropah akan bertindak sebagai pemangkin ke arah penyelesaian. Menjelang Cyprus menjadi ahli, kerajaan baharu telah dipilih di Turki dan Rauf Denktaş kehilangan kuasa politik di Cyprus. Pada tahun 2004, satu penyelesaian damai yang ditaja oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah dibentangkan dalam referendum kepada kedua-dua pihak. Cadangan penyelesaian itu ditentang oleh kedua-dua presiden Cyprus, Tassos Papadopoulos, dan presiden Cyprus Turki, Rauf Denktaş; dalam referendum tersebut, sementara 65% rakyat Cyprus Turki menerima cadangan itu, 76% rakyat Cyprus Yunani menolaknya. Akibatnya, Cyprus memasuki Kesatuan Eropah dalam keadaan terbahagi, dengan kesan keahlian digantung untuk Cyprus Utara.
Denktaş meletak jawatan berikutan undian tersebut, membawa masuk Mehmet Ali Talat yang pro-penyelesaian sebagai penggantinya. Walau bagaimanapun, pihak pro-penyelesaian dan Mehmet Ali Talat kehilangan momentum disebabkan oleh sekatan dan pengasingan yang berterusan, walaupun terdapat janji-janji daripada Kesatuan Eropah bahawa sekatan ini akan dilonggarkan. Akibatnya, para pengundi Cyprus Turki menjadi kecewa. Ini akhirnya membawa kepada kemenangan pihak pro-kemerdekaan dalam pilihan raya umum pada tahun 2009 dan calonnya, bekas Perdana Menteri Derviş Eroğlu, memenangi pilihan raya presiden pada tahun 2010. Walaupun Eroğlu dan Parti Perpaduan Nasional pimpinannya menyokong kemerdekaan Cyprus Utara berbanding penyatuan semula dengan Republik Cyprus, beliau sedang berunding dengan pihak Cyprus Yunani ke arah penyelesaian untuk penyatuan semula.
Pada tahun 2011, rakyat Cyprus Turki membantah pembaharuan ekonomi yang dibuat oleh kerajaan Cyprus Utara dan Turki; lihat demonstrasi Cyprus Turki 2011.
Pada Oktober 2020, Ersin Tatar, calon Parti Perpaduan Nasional (UBP), telah dipilih sebagai presiden ke-5 Republik Turki Cyprus Utara selepas memenangi pilihan raya presiden menentang presiden penyandang Mustafa Akıncı.
3. Geografi
Cyprus Utara mempunyai ciri-ciri geografi yang pelbagai, termasuk banjaran gunung, dataran yang subur, dan garis pantai yang panjang. Persekitaran semula jadinya kaya dengan kepelbagaian biologi, manakala iklim Mediterranean mempengaruhi corak cuaca dan pertanian di rantau ini. Bahagian ini akan menerangkan topografi, iklim, dan kepelbagaian biologi Cyprus Utara, serta menyorot kawasan-kawasan utama yang membentuk landskapnya.
3.1. Topografi dan Garis Pantai

Cyprus Utara mempunyai keluasan 3.35 K km2, yang merangkumi kira-kira satu pertiga daripada pulau tersebut. Terletak 75 km ke utara Cyprus Utara ialah Turki, manakala Syria terletak 97 km ke timur. Ia terletak di antara latitud 34° dan 36° N, dan longitud 32° dan 35° E.
Garis pantai Cyprus Utara mempunyai dua teluk utama: Teluk Morphou dan Teluk Famagusta. Terdapat empat tanjung utama: Tanjung Apostolos Andreas, Tanjung Kormakitis, Tanjung Zeytin, dan Tanjung Kasa, dengan Tanjung Apostolos Andreas menjadi titik akhir Semenanjung Karpaz. Banjaran gunung Kyrenia yang sempit terletak di sepanjang garis pantai utara. Titik tertinggi di Cyprus Utara, Gunung Selvili, terletak dalam banjaran gunung ini dengan ketinggian 1.02 K m. Dataran Mesaoria, yang memanjang dari daerah Güzelyurt ke garis pantai timur, merupakan satu lagi landskap yang penting. Dataran Mesaoria terdiri daripada padang rata dan bukit-bukit kecil, serta dilintasi oleh beberapa aliran sungai bermusim. Bahagian timur dataran ini digunakan untuk pertanian kering, seperti penanaman gandum dan barli, dan oleh itu kebanyakannya berwarna hijau pada musim sejuk dan musim bunga, manakala ia bertukar menjadi kuning dan coklat pada musim panas.
Sebanyak 56.7% daripada tanah di Cyprus Utara adalah sesuai untuk pertanian.
3.2. Iklim

Musim sejuk di Cyprus Utara adalah sejuk dan hujan, terutamanya antara Disember dan Februari; ketiga-tiga bulan ini menyaksikan 60% daripada jumlah hujan tahunan di rantau ini. Hujan ini menghasilkan banjir kilat musim sejuk yang memenuhi kebanyakan sungai, yang biasanya kering apabila tahun berlalu. Salji pernah dilaporkan turun di Banjaran Kyrenia, tetapi jarang berlaku di tempat lain walaupun suhu malam rendah. Musim bunga yang pendek dicirikan oleh cuaca yang tidak stabil, ribut kencang sekali-sekala dan "meltemimeltemBahasa Yunani, Moden", atau angin barat. Musim panas adalah cukup panas dan kering untuk menjadikan tanah pamah di pulau itu bertukar warna perang. Sebahagian pulau mengalami "PoyrazAngin PoyrazBahasa Turki", angin barat laut, atau sirocco, angin dari Afrika, yang kering dan berdebu. Musim panas diikuti oleh musim luruh yang pendek dan bergelora.
Keadaan iklim di pulau ini berbeza mengikut faktor geografi. Dataran Mesaoria, yang terhalang daripada bayu musim panas dan daripada kebanyakan kelembapan laut, boleh mencapai suhu puncak 40 °C hingga 45 °C. Kelembapan meningkat di Semenanjung Karpaz. Kelembapan dan suhu air, 16 °C hingga 28 °C, bergabung untuk menstabilkan cuaca pantai, yang tidak mengalami suhu ekstrem seperti di pedalaman. Banjaran Selatan menghalang arus udara yang membawa hujan dan kelembapan atmosfera dari barat daya, mengurangkannya di sebelah timurnya.
3.3. Kepelbagaian Biologi
Sebagai sebahagian daripada titik panas kepelbagaian biologi Lembangan Mediterranean yang agak tidak terjejas, Cyprus Utara mempunyai kepelbagaian ekologi yang besar, mengandungi pelbagai habitat daratan. Floranya merangkumi sekitar 1,900 spesies tumbuhan, di mana 19 daripadanya adalah endemik kepada Cyprus Utara. Malah di kawasan bandar, terdapat banyak kepelbagaian: satu kajian yang dijalankan di tebing sungai Pedieos di sekitar Nikosia menemui lebih daripada 750 spesies tumbuhan yang berbeza. Antara spesies ini ialah 30 daripada spesies orkid yang endemik kepada Cyprus. Spesies terancam yang menjadi subjek cerita rakyat dan mitos ialah bakung laut, yang ditemui di pantai berpasir dan terancam akibat gangguan habitat mereka.
Tulip medoş (Tulipa cypria) ialah spesies terkenal yang endemik kepada Cyprus Utara; ia hanya ditemui di kampung Tepebaşı/Diorios dan Avtepe/Ayios Simeon, dan diraikan dengan festival tahunan.
Di taman negara di Semenanjung Karpas sekitar Tanjung Apostolos Andreas, terdapat populasi sekitar 1,000 ekor keldai liar Cyprus. Keldai-keldai ini, di bawah perlindungan kerajaan Cyprus Turki, bebas berkeliaran dalam kawanan di kawasan seluas 300 km2. Keldai-keldai ini telah memberikan imej yang kuat kepada semenanjung tersebut, yang juga merupakan rumah kepada fauna yang kaya dan hutan yang agak besar. Pantai-pantai Cyprus Utara juga termasuk tapak di mana ratusan penyu tempayan dan penyu hijau bertelur, yang menetas pada akhir musim panas, diikuti oleh para pemerhati.
4. Politik
Sistem politik Cyprus Utara beroperasi dalam kerangka republik demokrasi separa-presiden dengan sistem pelbagai parti. Ia mempunyai struktur kerajaan yang terdiri daripada cabang eksekutif, perundangan, dan kehakiman, serta pembahagian pentadbiran kepada beberapa daerah. Bahagian ini akan menerangkan struktur kerajaan dan perundangan, serta bahagian pentadbiran di Cyprus Utara.
4.1. Struktur Kerajaan dan Perundangan

Politik Cyprus Utara berlangsung dalam kerangka republik demokrasi perwakilan separa-presiden, di mana Presiden ialah ketua negara dan Perdana Menteri ialah ketua kerajaan, serta sistem pelbagai parti. Kuasa eksekutif dijalankan oleh kerajaan. Kuasa perundangan terletak pada kedua-dua kerajaan dan Dewan Republik. Badan Kehakiman adalah bebas daripada eksekutif dan perundangan.
Presiden dipilih untuk tempoh lima tahun dan kini dijawat oleh Ersin Tatar. Perdana Menteri semasa ialah Ünal Üstel. Badan perundangan ialah Dewan Republik, yang mempunyai 50 ahli yang dipilih melalui perwakilan berkadar dari enam daerah pilihan raya. Dalam pilihan raya Januari 2018, parti sayap kanan Parti Perpaduan Nasional memenangi kerusi terbanyak di Dewan, dan kerajaan semasa adalah gabungan Parti Perpaduan Nasional dan Parti Rakyat yang berhaluan tengah.
Disebabkan oleh pengasingan Cyprus Utara dan pergantungan yang tinggi kepada sokongan Turki, Turki mempunyai tahap pengaruh yang tinggi terhadap politik negara tersebut. Ini telah menyebabkan sesetengah pakar mencirikannya sebagai negara boneka Turki yang berkesan. Walau bagaimanapun, pakar lain telah menunjukkan sifat bebas pilihan raya dan pelantikan di Cyprus Utara serta pertikaian antara kerajaan Cyprus Turki dan Turki, menyimpulkan bahawa "negara boneka" bukanlah penerangan yang tepat untuk Cyprus Utara.
4.2. Bahagian Pentadbiran
Cyprus Utara dibahagikan kepada enam daerah: Lefkoşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt, İskele dan Lefke. Daerah Lefke telah ditubuhkan melalui pemisahan daripada Daerah Güzelyurt pada tahun 2016. Selain itu, terdapat dua belas sub-daerah lagi yang dibahagikan antara lima daerah yang lebih besar dan dua puluh lapan majlis perbandaran.
5. Hubungan dan Status Antarabangsa
Status antarabangsa Cyprus Utara adalah kompleks dan menjadi isu utama dalam politik serantau dan antarabangsa. Ia melibatkan pengiktirafan negara, hubungan dengan negara-negara jiran dan kuasa besar, serta penyertaannya dalam pertubuhan antarabangsa. Isu penyelesaian Pertikaian Cyprus juga memainkan peranan penting dalam menentukan hubungan antarabangsanya.
5.1. Pengiktirafan Negara dan Pendirian Masyarakat Antarabangsa


Tiada negara selain Turki yang secara rasmi mengiktiraf Cyprus Utara sebagai sebuah negara berdaulat. Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menganggapnya sebagai wilayah Republik Cyprus yang berada di bawah pendudukan Turki. Pakistan dan Bangladesh pada mulanya telah mengisytiharkan pengiktirafan mereka terhadap Cyprus Utara sebagai negara berdaulat sejurus selepas pengisytiharan kemerdekaannya, tetapi mereka menarik balik pengiktirafan tersebut akibat tekanan Amerika Syarikat selepas PBB menganggap pengisytiharan itu tidak sah. PBB menganggap pengisytiharan kemerdekaan oleh Cyprus Utara sebagai tidak sah dari segi undang-undang, seperti yang termaktub dalam beberapa resolusinya, termasuk Resolusi Majlis Keselamatan 541 dan 550.
Resolusi Majlis Keselamatan PBB 550, misalnya, secara khusus "menganggap percubaan untuk mewujudkan 'Republik Turki Cyprus Utara' sebagai tidak sah dari segi undang-undang dan menyeru semua Negara agar tidak mengiktiraf mana-mana Negara Cyprus selain daripada Republik Cyprus". Implikasi undang-undang dan diplomatik daripada status tidak diiktiraf ini adalah meluas, termasuk sekatan dalam perdagangan, perjalanan, dan penyertaan dalam forum antarabangsa.
5.2. Hubungan dengan Turki

Hubungan antara Cyprus Utara dan Turki adalah sangat rapat dan kompleks, merangkumi aspek politik, ekonomi, dan ketenteraan. Sejak penubuhannya, Cyprus Utara amat bergantung kepada Turki untuk sokongan. Dari segi sejarah, Turki telah menjadi pelindung utama komuniti Cyprus Turki, terutamanya selepas campur tangan tenteranya pada tahun 1974 yang membawa kepada pembahagian pulau tersebut.
Secara politik, Turki adalah satu-satunya negara yang mengiktiraf Cyprus Utara secara rasmi dan menyokong kuat kedudukannya dalam rundingan antarabangsa mengenai Penyelesaian Cyprus. Turki juga memberikan bantuan kewangan yang besar kepada Cyprus Utara, membiayai sebahagian besar belanjawan pentadbirannya. Dari segi ekonomi, pergantungan ini jelas kelihatan; Cyprus Utara menggunakan Lira Turki sebagai mata wangnya, dan sebahagian besar perdagangan luarnya adalah dengan atau melalui Turki. Ketergantungan ekonomi ini diperkukuh lagi oleh sekatan antarabangsa yang dikenakan ke atas Cyprus Utara.
Dari segi ketenteraan, Turki mengekalkan kehadiran tentera yang signifikan di Cyprus Utara, yang dilihat oleh Turki dan Cyprus Utara sebagai jaminan keselamatan. Walau bagaimanapun, kehadiran tentera ini dianggap sebagai pasukan pendudukan oleh Republik Cyprus dan masyarakat antarabangsa. Tahap kebergantungan Cyprus Utara kepada Turki dalam pelbagai bidang ini telah menimbulkan perbincangan mengenai autonomi sebenar pentadbiran Cyprus Utara.
5.3. Hubungan dengan Republik Cyprus
Hubungan antara Republik Turki Cyprus Utara (RTUC) dan Republik Cyprus dicirikan oleh konflik berterusan akibat pembahagian pulau tersebut. Isu utama termasuklah pertikaian wilayah, harta benda milik pelarian dari kedua-dua belah pihak, dan status politik RTUC yang tidak diiktiraf oleh Republik Cyprus. Pelbagai percubaan rundingan dan usaha penyatuan semula telah dijalankan selama bertahun-tahun, selalunya dengan pengantaraan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, seperti Rancangan Annan pada tahun 2004, tetapi kebanyakannya gagal mencapai persetujuan yang berkekalan.
Isu kemanusiaan juga memainkan peranan penting, termasuk nasib orang hilang dari kedua-dua komuniti semasa konflik dan kesukaran pergerakan rentas sempadan bagi penduduk. Walaupun terdapat beberapa titik lintasan sempadan yang dibuka sejak tahun 2003, yang membolehkan interaksi terhad antara kedua-dua komuniti, ketegangan masih wujud. Perspektif mengenai penyelesaian juga berbeza; sesetengah pihak menyokong penyelesaian dua negara, manakala yang lain (termasuk pendirian rasmi Republik Cyprus dan masyarakat antarabangsa) menyokong penyatuan semula sebagai sebuah persekutuan dwizon, dwikomuniti. Keadaan ini memberi kesan mendalam kepada kehidupan seharian penduduk di kedua-dua belah pihak, terutamanya dari segi ekonomi, sosial, dan hak asasi manusia.
5.4. Penyertaan dalam Pertubuhan Antarabangsa
Disebabkan statusnya yang tidak diiktiraf secara meluas, penyertaan Cyprus Utara dalam pertubuhan antarabangsa adalah terhad. Walau bagaimanapun, ia telah mencapai status pemerhati dalam beberapa organisasi. Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) memberikan status pemerhati kepada Cyprus Utara di bawah nama "Negara Turki Cyprus" pada tahun 2004. Cyprus Utara juga menjadi ahli pemerhati Pertubuhan Negara-negara Turkik pada November 2022. Selain itu, dalam Perhimpunan Parlimen Majlis Eropah (PACE), wakil-wakil komuniti Cyprus Turki diberikan status pemerhati di bawah nama "Komuniti Cyprus Turki" pada tahun 2004, yang membolehkan mereka mengambil bahagian dalam aktiviti PACE tanpa hak mengundi. Cyprus Utara juga merupakan ahli pemerhati Pertubuhan Kerjasama Ekonomi (ECO) di bawah nama "Negara Turki Cyprus" sejak Oktober 2012.
Berkenaan dengan Kesatuan Eropah (EU), seluruh pulau Cyprus secara teknikalnya adalah ahli EU sejak Republik Cyprus menyertai pada tahun 2004. Walau bagaimanapun, acquis communautaire (undang-undang EU) digantung di Cyprus Utara kerana ia tidak berada di bawah kawalan efektif Republik Cyprus. EU menganggap kawasan tersebut sebagai wilayah EU di bawah pendudukan tentera Turki. Usaha untuk menamatkan pengasingan Cyprus Utara dan memudahkan perdagangan telah dibuat oleh EU, terutamanya selepas referendum Rancangan Annan pada tahun 2004, tetapi usaha ini sering menghadapi halangan politik.
6. Ketenteraan
Sistem pertahanan Cyprus Utara melibatkan pasukan keselamatan tempatan dan kehadiran angkatan tentera Turki. Bahagian ini akan menghuraikan kedua-dua aspek ini.
6.1. Pasukan Keselamatan Cyprus Utara
Pasukan Keselamatan Cyprus Utara (Güvenlik Kuvvetleri KomutanlığıIPA Turki: ɟyvænlic kuvetleɾi komutanlɯˈɰɯBahasa Turki, GKK) ialah organisasi pertahanan tempatan di Cyprus Utara. Ia terdiri daripada kira-kira 8,000 hingga 15,000 anggota aktif, yang sebahagian besarnya terdiri daripada lelaki Cyprus Turki yang dikerah melalui wajib militer antara umur 18 hingga 40 tahun. Terdapat juga pasukan simpanan tambahan yang terdiri daripada kira-kira 10,000 tentera barisan pertama dan 16,000 tentera barisan kedua yang dikerah sehingga umur 50 tahun.
Struktur GKK merangkumi angkatan darat, udara, dan laut, serta elemen polis dan bomba. Pasukan ini mempunyai persenjataan ringan dan sangat bergantung kepada sekutunya di tanah besar Turki, dari mana ia mendapatkan sebahagian besar kor pegawainya dan latihan. GKK diketuai oleh seorang Brigedier Jeneral yang diambil daripada Tentera Darat Turki. Peranan utamanya adalah bertindak sebagai pasukan gendarmerie, yang bertanggungjawab untuk melindungi sempadan Cyprus Utara daripada pencerobohan Cyprus Yunani dan mengekalkan keselamatan dalaman di Cyprus Utara.
6.2. Angkatan Tentera Turki yang Ditempatkan
Angkatan Tentera Turki mengekalkan kehadiran ketenteraan yang signifikan di Cyprus Utara, dikenali sebagai Pasukan Keamanan Turki Cyprus (Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri KomutanlığıIPA Turki: kˈɯbɾɯs tˈyɾk baɾˈɯʃ kuvetleɾi komutanlɯˈɰɯBahasa Turki). Angkatan ini dianggarkan berjumlah sekitar 30,000 hingga 40,000 anggota, yang diambil daripada Kor Tentera Darat Turki ke-9 dan terdiri daripada dua divisyen, iaitu Divisyen ke-28 dan ke-39. Pasukan ini dilengkapi dengan sejumlah besar kereta kebal tempur utama buatan Amerika Syarikat seperti M48 Patton dan senjata artileri. Tentera Udara Turki, Tentera Laut Turki, dan Pengawal Pantai Turki juga mempunyai kehadiran di Cyprus Utara. Walaupun secara rasmi merupakan sebahagian daripada Tentera Darat ke-4 Turki yang beribu pejabat di İzmir, sensitiviti keadaan Cyprus menyebabkan komander Pasukan Keamanan Turki Cyprus juga melapor terus kepada Staf Am Turki di Ankara.
Pasukan Keamanan Turki Cyprus ditempatkan terutamanya di sepanjang Zon Hijau (garis gencatan senjata) dan di lokasi-lokasi di mana pendaratan amfibia musuh mungkin berlaku. Kehadiran tentera Turki ini adalah sangat kontroversial. Kerajaan Cyprus Utara dan Turki melihatnya sebagai jaminan keselamatan bagi komuniti Cyprus Turki. Sebaliknya, Republik Cyprus dan sebahagian besar masyarakat antarabangsa menganggapnya sebagai pasukan pendudukan. Beberapa resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (contohnya, Resolusi 353, 357, 358, 359, 360, dan 365, semuanya dari tahun 1974) telah mengecam kehadiran tentera ini dan menyeru agar tentera Turki berundur.
7. Hak Asasi Manusia
Situasi hak asasi manusia di Cyprus Utara dipengaruhi oleh status politiknya yang tidak diiktiraf, pembahagian pulau, dan kehadiran tentera Turki. Pelbagai isu telah dibangkitkan oleh organisasi antarabangsa dan kumpulan hak asasi manusia tempatan.
7.1. Situasi Hak Asasi Manusia Secara Keseluruhan

Penilaian terhadap tahap kebebasan demokrasi dan politik di Cyprus Utara adalah bercampur-campur. Freedom House, dalam laporan Freedom in the World, telah mengklasifikasikan tahap kebebasan demokrasi dan politik yang dirasakan di Cyprus Utara sebagai "Bebas" sejak tahun 2000. Pada tahun 2016, kedudukannya adalah "Bebas" dengan skor hak politik 2/7 dan kebebasan sivil 2/7 (di mana 1 adalah paling bebas, 7 adalah paling tidak bebas), dan skor agregat 79/100. Indeks Kebebasan Akhbar Dunia oleh Reporters Without Borders meletakkan Cyprus Utara di tangga ke-76 daripada 180 negara pada tahun 2015.
Walau bagaimanapun, laporan Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (OHCHR) pada Januari 2011 mengenai persoalan Hak Asasi Manusia di Cyprus menyatakan bahawa pembahagian Cyprus yang berterusan terus menjejaskan hak asasi manusia di seluruh pulau, "termasuk kebebasan bergerak, hak asasi manusia berkaitan persoalan orang hilang, diskriminasi, hak untuk hidup, kebebasan beragama, dan hak ekonomi, sosial dan budaya." Kebebasan bersuara dan kebebasan media secara amnya dihormati, walaupun terdapat laporan mengenai tekanan terhadap wartawan yang mengkritik kerajaan atau Turki. Hak-hak sivil seperti hak untuk berhimpun dan berpersatuan juga pada amnya dibenarkan.
7.2. Isu Minoriti dan Pelarian
Isu-isu berkaitan hak asasi etnik minoriti seperti komuniti Cyprus Yunani dan Maronit yang tinggal di utara, serta isu-isu pelarian dan orang yang kehilangan tempat tinggal akibat konflik, adalah aspek penting dalam situasi hak asasi manusia di Cyprus Utara.
Sehingga tahun 2014, komuniti Cyprus Yunani yang tinggal di enklaf di Cyprus Utara (terutamanya di Rizokarpaso) berjumlah 343 orang, dan komuniti Maronit (terutamanya di Kormakitis) berjumlah 118 orang. Kumpulan-kumpulan ini menghadapi pelbagai cabaran, termasuk sekatan terhadap hak untuk mengundi dalam pilihan raya presiden, parlimen, dan perbandaran Cyprus Utara atau untuk bertanding jawatan. Walau bagaimanapun, komuniti Maronit memilih ketua kampung mereka sendiri, manakala komuniti Cyprus Yunani mempunyai dua pemimpin yang dilantik, seorang oleh kerajaan Cyprus Turki dan seorang lagi oleh Republik Cyprus. Akses kepada pendidikan dalam bahasa ibunda mereka dan kebebasan beragama juga menjadi isu yang dibangkitkan.
Isu pelarian dan orang yang kehilangan tempat tinggal akibat konflik Cyprus pada tahun 1963-64 dan 1974 adalah sangat signifikan. Dianggarkan seramai 162,000 orang Cyprus Yunani telah diusir secara paksa dari rumah mereka di utara oleh pasukan tentera Turki. Pada masa yang sama, kira-kira 42,000 hingga 65,000 orang Cyprus Turki juga menjadi pelarian dari selatan ke utara. Hak harta benda bagi pelarian dari kedua-dua komuniti ini masih menjadi isu yang belum selesai dan merupakan antara perkara paling rumit dalam rundingan penyelesaian Cyprus. Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah telah mengeluarkan beberapa keputusan mengenai kes-kes berkaitan harta benda ini, kebanyakannya memihak kepada pemohon Cyprus Yunani. Penempatan pendatang dari tanah besar Turki di Cyprus Utara juga telah menimbulkan kebimbangan mengenai perubahan demografi dan kesannya terhadap hak-hak komuniti tempatan.
Laporan World Happiness Report 2016 oleh Rangkaian Penyelesaian Pembangunan Mampan PBB (SDSN) meletakkan Cyprus Utara di tangga ke-62 daripada 157 negara. Indeks Kesejahteraan Gallup Healthways 2014 pula meletakkan Cyprus Utara di tangga ke-49 daripada 145 negara. Cyprus Utara menerima 153 permohonan suaka antara tahun 2011-2014 menurut Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian (UNHCR).
8. Ekonomi
Ekonomi Cyprus Utara sangat dipengaruhi oleh status politiknya yang tidak diiktiraf dan pergantungannya kepada Turki. Walaupun menghadapi cabaran, beberapa sektor menunjukkan pertumbuhan, manakala infrastruktur terus dibangunkan.
8.1. Struktur dan Status Ekonomi
Ekonomi Cyprus Utara didominasi oleh sektor perkhidmatan, yang pada tahun 2007 menyumbang sebanyak 69% daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK). Sektor ini merangkumi sektor awam, perdagangan, pelancongan, dan pendidikan. Sektor pendidikan sahaja telah menjana pendapatan sebanyak 400.00 M USD pada tahun 2011. Sektor industri (pembuatan ringan) menyumbang 22% daripada KDNK, manakala pertanian menyumbang 9%. Ekonomi Cyprus Utara beroperasi berdasarkan pendekatan pasaran bebas dan pada tahun 2014, ia dilaporkan menjadi negara teratas di Eropah dari segi niat keusahawanan untuk memulakan perniagaan baharu.
Walau bagaimanapun, pembangunan ekonomi terjejas teruk oleh masalah Cyprus yang berterusan. Cyprus Utara berada di bawah embargo antarabangsa kerana Republik Cyprus, sebagai pihak berkuasa yang diiktiraf di peringkat antarabangsa, telah mengisytiharkan lapangan terbang dan pelabuhan di kawasan yang tidak berada di bawah kawalan efektifnya sebagai ditutup. Semua negara anggota PBB kecuali Turki menghormati penutupan pelabuhan dan lapangan terbang tersebut. Akibatnya, Cyprus Utara sangat bergantung kepada sokongan ekonomi Turki dan masih bergantung kepada pemindahan kewangan daripada kerajaan Turki. Cyprus Utara menggunakan Lira Turki sebagai mata wang sah dan bukannya Euro, yang mengaitkan ekonominya dengan ekonomi Turki. Sejak Republik Cyprus menyertai Zon Euro dan pergerakan orang antara utara dan selatan menjadi lebih bebas, Euro juga digunakan secara meluas. Eksport dan import perlu melalui Turki.
Walaupun terdapat kekangan akibat kekurangan pengiktirafan antarabangsa, kadar pertumbuhan KDNK nominal ekonomi pada tahun 2001-2005 masing-masing adalah 5.4%, 6.9%, 11.4%, 15.4%, dan 10.6%. Kadar pertumbuhan KDNK benar pada tahun 2007 dianggarkan pada 2%. Pertumbuhan ini didorong oleh kestabilan relatif Lira Turki dan ledakan dalam sektor pendidikan dan pembinaan. Antara tahun 2002 dan 2007, keluaran negara kasar per kapita meningkat lebih daripada tiga kali ganda, daripada 4.41 K USD pada tahun 2002 kepada 16.16 K USD. Pertumbuhan berterusan sepanjang tahun 2010-an, dengan kadar pertumbuhan benar masing-masing sebanyak 3.7%, 3.9%, 1.8%, dan 1.1% pada tahun 2010-2013. Kadar pengangguran menurun sepanjang tahun 2010-an dan berada pada 8.3% pada tahun 2014.
Kesan sosial akibat status antarabangsa yang tidak diiktiraf ini termasuklah peluang pekerjaan yang terhad di luar sektor yang disokong Turki atau sektor yang bergantung kepada pelancongan dan pendidikan. Kesaksamaan ekonomi juga menjadi isu, dengan jurang pendapatan yang mungkin wujud antara mereka yang mempunyai kaitan dengan sektor awam atau perniagaan yang mendapat manfaat daripada hubungan dengan Turki, berbanding sektor lain.
8.2. Pelancongan


Pelancongan dianggap sebagai salah satu sektor penggerak ekonomi Cyprus Turki. Negara ini menerima lebih 1.1 juta pelancong pada tahun 2012, apabila hotel dan restoran menjana pendapatan sebanyak 328.00 M USD dan menyumbang 8.5% daripada KDNK. Sektor penginapan dan katering mewujudkan lebih daripada 10,000 pekerjaan pada tahun yang sama. Sektor pelancongan telah menyaksikan pembangunan besar pada tahun 2000-an dan 2010-an, dengan jumlah pelancong meningkat lebih daripada dua kali ganda, peningkatan pelaburan dan pembinaan hotel; anggaran rasmi pendapatan yang diperoleh daripada pelancongan adalah sekitar 700.00 M USD pada tahun 2013 dan jumlah kapasiti katil dianggarkan sekitar 20,000.

Kyrenia (Girne) dianggap sebagai ibu kota pelancongan di Cyprus Utara, dengan pelbagai hotel, kemudahan hiburan, kehidupan malam yang meriah, dan kawasan membeli-belah. Pada tahun 2012, 62.7% pengunjung di Cyprus Utara tinggal di Daerah Girne semasa lawatan mereka. Daripada 145 hotel di Cyprus Utara, 99 buah terletak di Daerah Girne pada tahun 2013.
Cyprus Utara secara tradisinya menjadi tarikan untuk percutian pantai, sebahagiannya berkat reputasinya sebagai kawasan yang tidak tercemar. Iklimnya yang sederhana, sejarah yang kaya, dan alam semula jadi dilihat sebagai sumber tarikan. Sektor eko-pelancongan yang signifikan telah dibangunkan di Cyprus Utara, kerana pelancong melawatnya untuk memerhati burung, berbasikal, berjalan kaki, dan memerhati bunga liar. Ia dipuji kerana keselamatannya yang relatif, dan terutamanya untuk Semenanjung Karpas, pemuliharaannya yang baik. Semenanjung ini menjadi tuan rumah kepada beberapa jenis pelancongan: ia menempatkan Kawasan Pelancongan Bafra sebagai pusat untuk pengunjung pantai, di mana empat hotel mewah dan besar telah dibina sehingga 2014, beberapa kemudahan dan festival tetap yang menonjolkan kualiti luar bandarnya dan mempamerkan tradisi tempatan, sebuah taman semula jadi terpencil, Istana Kantara yang menarik pengunjung, dan sebuah marina yang dibina untuk menempatkan kapal layar dan bot antarabangsa, bersama dengan kemudahan besar.
Pelancongan kasino juga telah berkembang menjadi sumbangan penting kepada ekonomi di Cyprus Utara. Kasino pertama kali dibuka pada tahun 1990-an, dan sejak itu menjadi sangat popular di kalangan pengunjung dari Turki dan seluruh pulau, di mana kasino diharamkan. Ini telah membawa kepada pelaburan besar dalam sektor kasino. Walau bagaimanapun, sektor ini telah dikritik kerana dakwaan kekurangan faedahnya untuk perniagaan kecil dan sederhana serta pemilik kedai. "Kelab malam" yang telah ditubuhkan untuk pelacuran menarik pelancongan seks ke Cyprus Utara dan industri ini telah digambarkan sebagai "bertamadun", walaupun pekerja seks digambarkan sebagai "terdedah kepada penderaan". Kesan pelancongan terhadap alam sekitar dan komuniti tempatan, terutamanya berkaitan pembangunan pesat dan penggunaan sumber, juga menjadi kebimbangan.
8.3. Infrastruktur Sosial
Bahagian industri pengangkutan dan komunikasi dalam KDNK Cyprus Utara sentiasa berubah-ubah; ia menurun daripada 12.1% pada tahun 2008 kepada 8.5% pada tahun 2011, tetapi meningkat semula kepada 9.3% pada tahun 2012.
Pengangkutan udara merupakan laluan masuk utama ke Cyprus Utara. Negara ini mempunyai dua lapangan terbang, Lapangan Terbang Antarabangsa Ercan dan Lapangan Terbang Geçitkale, di mana hanya Ercan yang kini berfungsi. Lapangan Terbang Ercan telah menjalani pengubahsuaian penting pada tahun 2010-an yang meningkatkan trafik penumpangnya dengan ketara; ia telah digunakan oleh 1.76 juta penumpang dalam tujuh bulan pertama tahun 2014 sahaja. Penerbangan tanpa henti hanya tersedia dari pelbagai tempat di Turki melalui beberapa syarikat penerbangan Turki. Penerbangan berjadual dan sewa khas secara langsung berlaku dari negara lain, tetapi dengan persinggahan wajib di Turki. Destinasi berjadual termasuk bandar-bandar seperti London dan Manchester, manakala destinasi penerbangan sewa khas termasuk bandar-bandar seperti Berlin dan Ljubljana. Penerbangan terus ke Cyprus Utara dan trafik perdagangan melalui pelabuhan Cyprus Utara dihadkan sebagai sebahagian daripada sekatan ke atas pelabuhan Cyprus Utara. Lapangan terbang Geçitkale dan Ercan hanya diiktiraf sebagai pelabuhan masuk yang sah oleh Turki dan Azerbaijan. Pelabuhan laut di Famagusta dan Kyrenia telah diisytiharkan ditutup kepada semua perkapalan oleh Republik Cyprus sejak tahun 1974. Melalui perjanjian antara Cyprus Utara dan Syria, terdapat lawatan kapal antara Famagusta dan Latakia, Syria sebelum meletusnya Perang Saudara Syria. Sejak pembukaan Laluan Hijau, penduduk Cyprus Turki dibenarkan berdagang melalui pelabuhan yang diiktiraf oleh Republik Cyprus.
Dengan ketiadaan sistem kereta api, lebuh raya negara digunakan untuk pengangkutan antara bandar-bandar utama. Pada abad ke-21, lebuh raya ini telah dinaik taraf menjadi jalan raya berkembar, dengan beberapa jalan di kawasan Karpas masih dinaik taraf sehingga 2015. Cyprus Utara mempunyai sekitar 7.00 K km jalan raya, dengan dua pertiga daripadanya berturap. Pembinaan terkini termasuk pembinaan Lebuhraya Pantai Utara, yang dipuji sebagai insentif utama untuk pembangunan ekonomi.
Projek Bekalan Air Cyprus Utara, yang siap pada tahun 2015, bertujuan untuk menghantar air untuk minuman dan pengairan dari selatan Turki melalui saluran paip di bawah Laut Mediterranean. Grid elektrik disambungkan ke Republik Cyprus, dan penyambung dengan Turki akan mengurangkan pergantungan kepada bahan api fosil. Panggilan telefon antarabangsa dihalakan melalui kod dail Turki (+90 392) kerana Cyprus Utara tidak mempunyai kod negaranya sendiri mahupun awalan ITU rasmi. Begitu juga dengan internet, Cyprus Utara tidak mempunyai domain peringkat atas sendiri dan berada di bawah domain peringkat kedua Turki .nc.tr. Item mel mesti dialamatkan 'melalui Mersin 10, TURKEY' kerana Kesatuan Pos Sedunia tidak mengiktiraf Cyprus Utara sebagai entiti yang berasingan. Aksesibiliti infrastruktur ini untuk semua lapisan masyarakat, terutamanya di kawasan luar bandar atau terpencil, mungkin berbeza-beza.
9. Demografi
Demografi Cyprus Utara dicirikan oleh komposisi etnik, bahasa, agama, dan tahap pendidikan penduduknya. Perubahan demografi dari masa ke masa juga telah membentuk struktur sosial dan menimbulkan isu-isu berkaitan.
9.1. Komposisi Penduduk dan Etnik

Sensus rasmi pertama Cyprus Utara dilakukan pada tahun 1996, mencatatkan populasi seramai 200,587 orang. Sensus kedua, yang dijalankan pada tahun 2006, mendedahkan populasi Cyprus Utara seramai 265,100 orang. Majoriti penduduk terdiri daripada penduduk asli Cyprus Turki (termasuk pelarian dari Cyprus Selatan) dan pendatang dari Turki. Daripada 178,000 warganegara Cyprus Turki, 82% adalah penduduk asli Cyprus (145,000 orang). Daripada 45,000 orang yang dilahirkan daripada ibu bapa bukan Cyprus, hampir 40% (17,000 orang) dilahirkan di Cyprus. Angka bagi bukan warganegara, termasuk pelajar, pekerja jemputan, dan penduduk sementara adalah seramai 78,000 orang.
Sensus rasmi ketiga Cyprus Utara dijalankan pada tahun 2011, di bawah naungan pemerhati PBB, dan mencatatkan jumlah populasi seramai 294,906 orang. Keputusan ini dipertikaikan oleh beberapa parti politik, kesatuan sekerja, dan akhbar tempatan, dengan tuduhan bahawa kerajaan sengaja mengurangkan jumlah populasi selepas sebelumnya memberikan anggaran 700,000 orang untuk menuntut bantuan kewangan daripada Turki. Sesetengah sumber mendakwa bahawa populasi di utara telah mencapai 500,000 orang, terbahagi antara 50% Cyprus Turki dan 50% pendatang Turki atau anak-anak pendatang tersebut yang dilahirkan di Cyprus. Penyelidik Mete Hatay telah menulis bahawa laporan sedemikian adalah "spekulatif secara meluas" dan diambil oleh parti pembangkang untuk kepentingan politik.
Kerajaan Cyprus Utara menganggarkan populasi Cyprus Utara pada tahun 1983 adalah seramai 155,521 orang. Anggaran oleh kerajaan Republik Cyprus dari tahun 2001 meletakkan populasi seramai 200,000 orang, di mana 80,000-89,000 adalah Cyprus Turki dan 109,000-117,000 adalah pendatang Turki. Sensus seluruh pulau pada tahun 1960 menunjukkan bilangan Cyprus Turki seramai 102,000 orang dan Cyprus Yunani seramai 450,000 orang. Sehingga tahun 2005, pendatang membentuk tidak lebih daripada 25% daripada pengundi di Cyprus Utara. Tahap integrasi pendatang Turki dari tanah besar ke dalam komuniti Cyprus Turki adalah berbeza-beza; sesetengahnya mengidentifikasi diri sebagai Cyprus Turki dan telah berintegrasi secara budaya, manakala sesetengahnya mengekalkan identiti Turki.
Terdapat 644 orang Cyprus Yunani yang tinggal di Rizokarpaso (Dipkarpaz) dan 364 orang Maronit di Kormakitis. Dianggarkan 162,000 orang Cyprus Yunani telah diusir secara paksa dari rumah mereka di Utara oleh tentera Turki semasa pencerobohan Turki pada tahun 1974. Rizokarpaso adalah penempatan dengan populasi berbahasa Yunani terbesar di utara. Penduduk Cyprus Yunani di sana masih dibekalkan oleh PBB.
Perubahan demografi, terutamanya disebabkan oleh penghijrahan pendatang dari Turki, telah memberi kesan kepada struktur sosial dan menimbulkan isu-isu berkaitan identiti, peruntukan sumber, dan perwakilan politik.
Bandar | Daerah | Populasi (2011) | Imej |
---|---|---|---|
Nikosia Utara | Lefkoşa | 61,378 | ![]() |
Famagusta | Gazimağusa | 40,920 | ![]() |
Kyrenia | Girne | 33,207 | ![]() |
Morphou | Güzelyurt | 18,946 | ![]() |
Gönyeli | Lefkoşa | 17,277 | |
Kythrea | Lefkoşa | 11,895 | |
Lefka | Lefke | 11,091 | |
Dikomo | Girne | 9,120 | |
Trikomo | İskele | 7,906 | |
Lapithos | Girne | 7,839 |
9.2. Bahasa
Cyprus Utara hampir keseluruhannya berbahasa Turki. Dialek tempatan Cyprus Turki adalah variasi bahasa Turki Standard yang dituturkan oleh majoriti penduduk. Bahasa Inggeris, bagaimanapun, dituturkan secara meluas sebagai bahasa kedua, terutamanya dalam sektor pelancongan dan pendidikan, serta dalam kalangan generasi muda. Sesetengah warga Cyprus Turki yang lebih tua juga mungkin boleh bertutur atau memahami bahasa Yunani disebabkan interaksi sejarah antara komuniti. Bahasa-bahasa lain mungkin dituturkan oleh komuniti pendatang atau pelajar antarabangsa yang lebih kecil.
9.3. Agama


Majoriti penduduk Cyprus Turki (99%) adalah Islam Sunni. Cyprus Utara adalah sebuah negara sekular. Alkohol sering diambil dalam komuniti dan kebanyakan wanita Cyprus Turki tidak menutup kepala mereka; walau bagaimanapun, tudung masih dipakai sekali-sekala oleh tokoh awam sebagai simbol budaya Turki penduduk, atau semata-mata sebagai bentuk pakaian konservatif. Namun begitu, beberapa tradisi keagamaan masih memainkan peranan dalam komuniti. Lelaki Cyprus Turki umumnya disunat mengikut kepercayaan agama.
Selain majoriti Muslim, terdapat juga komuniti agama minoriti yang sangat kecil, termasuk Kristian Ortodoks Yunani (terutamanya di enklaf Rizokarpaso) dan Katolik Maronit (terutamanya di Kormakitis). Terdapat juga sebilangan kecil penganut Baha'i. Suasana sosial secara amnya bersifat sekular, dengan kebebasan beragama dihormati, walaupun amalan agama komuniti minoriti mungkin menghadapi beberapa cabaran logistik atau pentadbiran.
9.4. Pendidikan
Sistem pendidikan di Cyprus Utara terdiri daripada pendidikan pra-sekolah, pendidikan rendah, pendidikan menengah, dan pendidikan tinggi. Lima tahun pendidikan rendah adalah wajib.
Majlis Perancangan, Penilaian, Akreditasi dan Penyelarasan Pendidikan Tinggi (YÖDAK) Cyprus Utara ialah ahli Rangkaian Antarabangsa bagi Agensi Jaminan Kualiti dalam Pendidikan Tinggi (INQAAHE).
Pada tahun 2013, terdapat 63,765 pelajar universiti dari 114 negara di sembilan universiti di Cyprus Utara. Pada tahun 2014, bilangan pelajar meningkat kepada 70,004, (15,210 Cyprus Turki; 36,148 dari Turki; 18,646 pelajar antarabangsa). Antara universiti utama termasuk Universiti Timur Dekat (NEU), Universiti Amerika Girne, Universiti Teknikal Timur Tengah-TRNC, Universiti Eropah Lefke, Universiti Antarabangsa Cyprus, Universiti Mediterranean Timur (EMU), Universiti Teknikal Istanbul-TRNC, Universiti Mediterranean Karpasia, dan Universiti Kyrenia, kesemuanya ditubuhkan sejak 1974. EMU ialah sebuah institusi pengajian tinggi yang diiktiraf di peringkat antarabangsa dengan lebih daripada 1,000 ahli fakulti dari 35 negara. Terdapat 15,000 pelajar di EMU yang mewakili 68 kerakyatan. Lapan universiti telah diluluskan oleh Majlis Pendidikan Tinggi Turki. Universiti Mediterranean Timur dan Universiti Timur Dekat ialah ahli individu penuh Persatuan Universiti Eropah. EMU ialah ahli penuh Komuniti Universiti Mediterranean, Persekutuan Universiti Dunia Islam, Persatuan Universiti Antarabangsa, dan Majlis Antarabangsa Persatuan Reka Bentuk Grafik, dan disenaraikan sebagai universiti terbaik di pulau itu dan antara 500 teratas di Eropah oleh Webometrics. Universiti Amerika Girne, di bandar pantai utara Kyrenia, membuka sebuah kampus di Canterbury, United Kingdom pada tahun 2009, dan telah diakreditasi oleh Majlis Akreditasi British pada tahun 2010.
Cyprus Utara kerap menyertai pertandingan Robocup antarabangsa, dan menduduki tempat ke-14 daripada 20 pada tahun 2013. Negara ini mempunyai superkomputer yang digunakannya untuk menyertai eksperimen CERN yang membawa kepada penemuan boson Higgs. Cyprus Utara adalah antara negara peserta Cabaran Solar kenderaan berkuasa solar di Afrika Selatan pada tahun 2014. Status Cyprus Utara sebagai destinasi untuk pelajar antarabangsa telah berkembang pesat, dengan sektor pendidikan tinggi menjadi penyumbang penting kepada ekonomi.
10. Budaya
Budaya Cyprus Utara adalah gabungan unik pengaruh Turki, warisan tempatan Cyprus, dan unsur-unsur Mediterranean dan British. Ia terpancar dalam pelbagai bentuk seni, tradisi, dan gaya hidup masyarakatnya.
10.1. Muzik dan Tarian


Muzik rakyat Cyprus Turki terdiri daripada pelbagai jenis melodi tempatan, yang dipengaruhi oleh muzik tanah besar Turki pada tahap yang terhad. Dari segi sejarah, ia dibentuk berdasarkan tradisi perkahwinan, yang merupakan perhimpunan sosial utama pada masa itu. Biola, darbuka (dikenali secara tempatan sebagai "darbuka"), zurna, dan dram lain banyak digunakan dalam perhimpunan ini, dan sejumlah besar lagu tradisional telah berkembang berdasarkan warisan ini. Budaya Cyprus Turki juga menggabungkan kepelbagaian tarian rakyat yang hebat dengan pelbagai pengaruh, termasuk versi karsilamas, çiftetelli, dan zeybek yang berbeza.
Orkestra Simfoni Negeri Cyprus Utara telah aktif sejak tahun 1975. Biara Bellapais di Kyrenia menjadi tuan rumah kepada festival muzik klasik antarabangsa, dan dianggap sebagai platform penting untuk muzik klasik. Nikosia Utara mempunyai Orkestra Perbandaran Nikosia sendiri yang membuat persembahan di ruang terbuka, seperti taman dan dataran, dan juga menjadi tuan rumah kepada Festival Jazz Kota Berdinding tahunan. Rüya Taner ialah seorang pemain piano Cyprus Turki yang telah mencapai pengiktirafan antarabangsa.
Bandar-bandar dan pekan-pekan di Cyprus Turki kerap menganjurkan festival yang merangkumi persembahan penyanyi dan kumpulan muzik tempatan dan antarabangsa. Sesetengah penyanyi Cyprus Turki, seperti Ziynet Sali dan Işın Karaca, telah mencapai kemasyhuran di Turki. Kumpulan muzik Cyprus Turki Sıla 4 menghasilkan muzik yang dianggap penting untuk identiti Cyprus Turki, dan juga mendapat kemasyhuran di Turki. Muzik rock dan pop popular di kalangan orang ramai di Cyprus Utara; penyanyi dan kumpulan muzik penting termasuk SOS dan Fikri Karayel.
10.2. Kesusasteraan

Puisi adalah bentuk sastera yang paling banyak diterbitkan di Cyprus Utara. Puisi Cyprus Turki berdasarkan kedua-dua pengaruh kesusasteraan Turki dan budaya pulau Cyprus, bersama dengan beberapa cerminan sejarah penjajahan British.
Era pertama puisi Cyprus Turki selepas pengenalan abjad Latin, yang dicirikan oleh penyair seperti Nazif Süleyman Ebeoğlu, Urkiye Mine Balman, Engin Gönül, Necla Salih Suphi, dan Pembe Marmara, mempunyai unsur-unsur nasionalistik yang kuat disebabkan oleh sikap politik Cyprus Turki pada masa itu dan secara stilistik mencerminkan puisi tanah besar Turki. Sementara itu, penyair lain, seperti Özker Yaşın, Osman Türkay, yang dicalonkan untuk Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan sebanyak dua kali, dan Nevzat Yalçın berusaha untuk menulis dalam gaya yang lebih asli, dengan pengaruh gaya puitis yang baru muncul di Turki dan di Britain. Kumpulan penyair ini sangat prolifik dan meningkatkan populariti puisi dalam komuniti Cyprus Turki, dan dilihat sebagai tokoh penting dalam kesusasteraan Cyprus Turki.
Nasionalisme memberi laluan kepada gagasan ke-Cyprus-an pada tahun 1970-an, dengan pengaruh Yaşın, Türkay, dan Yalçın. Dalam tempoh ini, apa yang dipanggil "generasi penyair 1974" muncul, diketuai oleh penyair termasuk Mehmet Yaşın, Hakkı Yücel, Nice Denizoğlu, Neşe Yaşın, Ayşen Dağlı, dan Canan Sümer. Puisi generasi ini dicirikan oleh penghargaan terhadap identiti Cyprus Turki sebagai berbeza daripada identiti Turki dan pengenalpastian Cyprus sebagai tanah air Cyprus Turki dan bukannya Turki, berbeza dengan puisi nasionalistik sebelumnya. Pendekatan ini sering dipanggil "puisi penolakan Cyprus" kerana ia menentang pengaruh Turki, menonjolkan jurang budaya antara Turki dan Cyprus disebabkan pengalaman perang baru-baru ini dan oleh itu kemerdekaan puisi dan identiti Cyprus Turki. Ini diikuti oleh peningkatan penerimaan identiti Mediterranean pada tahun 1980-an, disertai dengan kesan liberalisasi masyarakat Cyprus Turki, seperti yang dicerminkan dalam unsur-unsur feminis, di mana contoh khusus ialah Neriman Cahit.
10.3. Teater dan Pawagam


Teater di Cyprus Utara kebanyakannya dijalankan oleh Teater Negeri Cyprus Turki, teater perbandaran, dan beberapa syarikat teater swasta. Festival Teater Cyprus, yang dianjurkan oleh Perbandaran Turki Nikosia, adalah sebuah organisasi besar dengan institusi dari Turki turut serta. Tiada dewan utama yang dibina khusus untuk teater di Cyprus Utara, jadi drama sering diadakan di dewan persidangan.
Asal usul teater Cyprus Turki terletak pada Karagöz dan Hacivat, sebuah wayang kulit yang dipopularkan di pulau itu sebagai satu bentuk hiburan semasa era Uthmaniyyah. Bentuk teater ini telah kehilangan popularitinya pada masa kini, tetapi masih disiarkan di televisyen semasa perayaan keagamaan. Selepas tahun 1840-an, apabila Empayar Uthmaniyyah mula memodenkan diri, teater dengan unsur-unsur Eropah yang lebih besar bertemu dengan khalayak Cyprus Turki. Walau bagaimanapun, permulaan teater Cyprus Turki dalam erti kata moden dianggap sebagai pementasan drama "Vatan Yahut SilistreTanah Air atau SilistraBahasa Turki" ("Tanah Air atau Silistra") oleh penulis drama Turki Namık Kemal pada tahun 1908. Ini diikuti oleh percambahan aktiviti teater dalam komuniti Cyprus Turki apabila drama tempatan ditulis dan dipentaskan dan syarikat teater dari Turki mengambil pentas di Cyprus menjelang tahun 1920-an; semua bandar utama di Cyprus mempunyai drama Cyprus Turki yang dipersembahkan secara tetap.
Pada tahun 1960-an, teater Cyprus Turki mula diinstitusikan. Sebuah kumpulan teater terkemuka bernama "İlk Sahne" (Pentas Pertama), yang ditubuhkan pada tahun 1963, dinamakan semula sebagai Teater Negeri Cyprus Turki pada tahun 1966, dan sejak itu telah mementaskan lebih daripada 85 drama. Teater kini merupakan bentuk seni yang sangat popular di Cyprus Utara, dengan barisan panjang terbentuk untuk tiket drama dalam Festival Teater Cyprus, dan bilangan penonton teater sentiasa meningkat.
Anahtar (Kunci), yang dikeluarkan pada tahun 2011, merupakan filem panjang pertama yang diterbitkan sepenuhnya di Cyprus Utara. Beberapa produksi bersama lain juga telah berlaku. Sebuah produksi bersama Cyprus Utara, Turki, Britain, dan Belanda, Kod Adı VenüsNama Kod ZuhrahBahasa Turki (Nama Kod Zuhrah) telah ditayangkan di Festival Filem Cannes pada tahun 2012. Pengarah filem dan penulis skrip Derviş Zaim mencapai kemasyhuran dengan filemnya pada tahun 2003, Mud (Çamur) (Lumpur), yang memenangi anugerah UNESCO di Festival Filem Venice.
Filem dokumentari Kayıp Otobüs (Bas yang Hilang), yang diarahkan oleh wartawan Cyprus Turki Fevzi Taşpınar, telah disiarkan di TRT TV serta menyertai Festival Filem Boston pada tahun 2011. Filem ini mengisahkan sebelas pekerja Cyprus Turki yang meninggalkan rumah mereka menaiki bas pada tahun 1964 yang tidak pernah kembali. Mayat mereka ditemui di sebuah perigi di Cyprus pada Oktober 2006.
10.4. Masakan

Cyprus Utara terkenal dengan beberapa hidangan; antaranya ialah kebab yang diperbuat daripada daging kambing yang dicucuk (şiş kebab) atau dikisar dengan herba dan rempah ratus dan dijadikan köfte atau şeftali kebab. Hidangan lain adalah berasaskan daging yang dibalut dengan roti rata seperti lahmacun. Masakan vegetarian termasuk hidangan berasaskan sayur-sayuran sumbat "yalancı dolma" atau banyak hidangan lain yang dibuat dengan kacang atau kekacang seperti börülce yang terdiri daripada daun chard Swiss yang dimasak dengan kacang mata hitam. Terdapat juga makanan berasaskan tumbuhan seperti molokhia atau stu berasaskan akar seperti kolokas. Pengaruh masakan Turki dan Mediterranean jelas kelihatan, dengan penekanan kepada bahan-bahan segar, herba, dan minyak zaitun. Hidangan tempatan yang unik juga mencerminkan sejarah dan geografi pulau tersebut.
10.5. Sukan


Terdapat lima stadium di Cyprus Utara, dengan setiap satu mempunyai kapasiti antara 7,000 hingga 30,000 penonton. Sukan yang paling popular di Cyprus Utara ialah bola sepak. Terdapat lebih daripada 29 persekutuan sukan di Cyprus Utara dengan jumlah keahlian berdaftar seramai 13,950 orang; 6,054 daripadanya adalah pengamal berdaftar untuk taekwondo-karate-aikido-kurash, dengan sukan menembak mempunyai 1,150 ahli berdaftar dan memburu mempunyai 1,017 ahli berdaftar. Beberapa kelab sukan menyertai liga di Turki. Ini termasuk Kelab Sukan Fast Break dalam Liga Bola Keranjang Serantau Lelaki Turki; Kelab Sukan Beşparmak dalam Liga Perdana Bola Baling Turki; dan Universiti Eropah Lefke dalam Liga Super Pingpong Turki. Sukan air seperti luncur angin, ski jet, ski air, dan pelayaran juga terdapat di pantai-pantai di seluruh garis pantai Cyprus Utara. Pelayaran khususnya terdapat di Escape Beach Club, berhampiran Kyrenia.
Cyprus Utara adalah ahli Persatuan Billiard-Pool Dunia. Walau bagaimanapun, disebabkan status politiknya yang tidak diiktiraf, atlet dan pasukan dari Cyprus Utara menghadapi cabaran dan kekangan yang besar dalam penyertaan di peringkat antarabangsa. Mereka sering tidak dibenarkan bertanding di bawah bendera Cyprus Utara dalam pertandingan antarabangsa utama dan perlu mencari jalan alternatif, seperti bertanding di bawah bendera Turki atau melalui persekutuan sukan Turki. Ini memberi kesan kepada pembangunan sukan dan moral atlet di rantau ini.