Ryoichi Maeda

2.1. Awal Kehidupan dan Pendidikan

Ryoichi Maeda dilahirkan di Kobe, Wilayah Hyōgo, Jepun pada 9 Oktober 1981. Ketika berusia satu tahun, keluarganya berpindah ke Amerika Syarikat, dan beliau menghabiskan enam tahun pertamanya di Los Angeles sehingga tahun pertama sekolah rendah. Sekembalinya ke Jepun, beliau berpindah ke sebuah sekolah rendah di Tokyo untuk gred kedua, dan kemudian ke Yokohama untuk gred ketiga, di mana beliau menghadiri Sekolah Rendah Kamoshida Midori.

Maeda mula bermain bola sepak kerana abangnya yang dua tahun lebih tua. Beliau mula serius bermain bola sepak pada tahun ketiga sekolah rendah. Beliau menonton Kejohanan Bola Sepak Sekolah Menengah Kebangsaan Jepun ke-72 pada tahun 1993 dan memutuskan untuk masuk ke Sekolah Menengah Gyosei, menyertai sekolah itu pada tahun 1994. Semasa di sekolah menengah rendah, beliau dipilih untuk Pasukan Pilihan Tokyo dan pusat latihan kebangsaan.

Semasa di sekolah menengah, beliau mewakili Tokyo dalam Festival Sukan Kebangsaan Jepun (bola sepak) dan mencapai suku akhir pada tahun kedua bersama pemain-pemain seperti Tatsuya Tanaka yang setahun lebih muda. Maeda juga berkhidmat sebagai ketua pasukan di Sekolah Menengah Gyosei. Walau bagaimanapun, beliau tidak pernah muncul dalam Kejohanan Bola Sepak Sekolah Menengah Kebangsaan, kerana pasukannya tewas di separuh akhir dalam kedua-dua percubaan tahun kedua dan ketiga mereka. Beliau amat mengagumi Shunsuke Nakamura, yang tiga tahun lebih tua dan telah cemerlang dalam kejohanan sekolah menengah kebangsaan, dan Maeda sangat dipengaruhi oleh kemahiran mengawal bola dan gaya permainannya secara keseluruhan.

2.2. Kerjaya Kelab Remaja

Semasa di sekolah menengah, Ryoichi Maeda telah didaftarkan sebagai pemain Pembangunan Khas oleh J.League dan JFA, yang membolehkan beliau didaftarkan sebagai pemain Verdy Kawasaki sambil masih layak bermain untuk kelab sekolah menengahnya. Namun, beliau tidak membuat sebarang penampilan rasmi untuk Verdy Kawasaki. Kerjaya kelab remajanya termasuk bermain untuk Reverse Jr. FC dan pasukan bola sepak Sekolah Menengah Gyosei.

3.1. Júbilo Iwata

Setelah tamat pengajian dari sekolah menengah pada tahun 2000, Maeda menyertai Júbilo Iwata. Beliau pada mulanya dijangka akan memasuki Universiti Keio melalui cadangan, tetapi memutuskan untuk menjadi pemain profesional setelah menerima tawaran dari 13 pasukan J.League dan atas syor daripada jurulatih sekolahnya.

Pada mulanya, Maeda menyertai Iwata sebagai pemain tengah yang cemerlang dalam menggelecek, tetapi memandangkan Júbilo mempunyai lapisan pemain tengah yang tebal, peranan dan kedudukan bermainnya tidak konsisten, seperti penyerang kedua atau penyerang 1.5 baris. Oleh itu, beliau mempunyai peluang bermain yang terhad sehingga 2001. Pada 3 Mei 2000, beliau membuat penampilan profesional pertamanya dalam perlawanan liga menentang Kawasaki Frontale. Gol profesional pertamanya pula hadir pada 28 Ogos 2001 dalam perlawanan Piala J.League menentang JEF United Ichihara. Pada September tahun yang sama, beliau menjaringkan gol J.League pertamanya dalam perlawanan pusingan kedua J1 menentang Shimizu S-Pulse dalam Derbi Shizuoka.

Walaupun beliau secara beransur-ansur mendapat lebih banyak peluang bermain, pada Jun 2002, beliau mengalami kecederaan lutut kanan akibat faul yang berbahaya dalam perlawanan Piala Yamazaki Nabisco menentang Vegalta Sendai, menyebabkan kecederaan meniskus lateral.

Dipengaruhi oleh rakan sepasukan Júbilo, Masashi Nakayama dan Naohiro Takahara, Maeda mula mengasah bakatnya sebagai penyerang dan membentuk visi penyerang yang ingin dicapainya. Setelah pulih dari kecederaan, pada tahun 2003, beliau mula beraksi sebagai salah seorang penyerang dua, menggantikan Nakayama yang tidak hadir akibat kecederaan. Beliau menjaringkan tujuh gol liga dengan pergerakan agresifnya di hadapan gol.

Dari tahun 2005 hingga 2007, beliau mencatat dua angka gol dalam liga selama tiga musim berturut-turut. Pada tahun 2007, beliau terlepas permulaan musim kerana kecederaan meniskus lutut kanan, tetapi selepas kembali, beliau menunjukkan permainan tahap tinggi sebagai tonggak utama serangan. Pada 9 Oktober tahun yang sama, beliau berkahwin pada hari ulang tahunnya.

Pada tahun 2008, beliau sekali lagi mengalami kecederaan meniskus dan terpaksa berehat, tetapi kembali pada pertengahan musim. Pada 5 Oktober tahun yang sama, dalam perlawanan J1 pusingan ke-28 menentang Consadole Sapporo, beliau mencatat hat-trick pertamanya dalam tiga tahun sejak perlawanan J1 pusingan ke-15 menentang Cerezo Osaka pada 9 Julai 2005, menunjukkan pemulihan penuhnya.

Pada tahun 2009, beliau mencatat hat-trick ketiganya dalam liga J1 pada 25 Oktober dalam perlawanan pusingan ke-25 menentang Nagoya Grampus. Beliau bermain penuh dalam semua perlawanan liga untuk kali pertama, menjaringkan 20 gol tanpa penalti, dan merangkul anugerah Penjaring Terbanyak J.League. Beliau juga dipilih ke dalam J.League Best XI buat kali pertama. Walaupun menerima tawaran perpindahan daripada beberapa kelab pada penghujung tahun itu, Maeda kekal bersama Iwata.

Pada tahun 2010, Maeda menandatangani kontrak dua tahun dengan Iwata. Beliau ditawarkan jersi nombor 9 yang ditinggalkan oleh Masashi Nakayama yang bersara pada tahun itu, tetapi beliau menolaknya. Pada 3 November 2010, dalam perlawanan akhir Piala Yamazaki Nabisco, beliau menunjukkan persembahan cemerlang menentang Sanfrecce Hiroshima, terlibat dalam empat gol pasukannya, termasuk dua gol yang dijaringkannya sendiri. Beliau telah dianugerahkan Pemain Paling Bernilai (MVP) kejohanan itu. Pada 27 November, dalam perlawanan J1 pusingan ke-33 menentang Nagoya Grampus, beliau menjaringkan gol ke-100 dalam J1 melalui tandukan, menjadi pemain termuda dalam sejarah J1 yang mencapai pencapaian ini. Selain sumbangan yang pelbagai, seperti menekan pertahanan lawan secara aktif, membuat gerakan tanpa bola untuk mencipta ruang, mengawal bola dengan tepat, dan bermain sebagai penyerang belakang, beliau menjaringkan 17 gol sepanjang musim, walaupun kurang sedikit daripada tahun sebelumnya. Beliau sekali lagi menjadi penjaring terbanyak (berkongsi dengan Joshua Kennedy) dan dipilih ke dalam J.League Best XI. Ini merupakan kali pertama dalam sejarah J.League seorang pemain menjadi penjaring terbanyak dua musim berturut-turut.

Pada tahun 2011, Maeda terlepas anugerah penjaring terbanyak tiga musim berturut-turut kerana kecederaan pada pertengahan musim, tetapi selepas pulih, beliau berjuang keras dengan 6 gol dalam 9 perlawanan, menjaringkan 14 gol sepanjang tahun. Kontraknya dengan Iwata akan tamat pada akhir tahun itu, dan beliau menerima tawaran dari kelab lain seperti Yokohama F. Marinos serta tawaran dari kelab Liga Kejuaraan Inggeris, West Ham United FC. Beliau melawat England untuk pemeriksaan perubatan dan menyertai latihan, tetapi tidak dapat menandatangani kontrak kerana isu mendapatkan visa kerja.

Pada tahun 2012, beliau menyesuaikan diri dengan sistem satu penyerang pasukannya dan berjuang sebagai penyerang penghalang walaupun berhadapan dengan markah yang ketat. Walaupun terlepas satu perlawanan akibat kecederaan semasa tugas antarabangsa, beliau beraksi dalam 33 perlawanan. Beliau berada dalam prestasi cemerlang sehingga pertengahan musim, menduduki tempat kedua dalam senarai penjaring terbanyak, tetapi prestasinya merosot pada separuh kedua musim, gagal menjaringkan gol dalam sembilan perlawanan terakhir (sepuluh perlawanan jika termasuk perlawanan yang beliau terlepas). Walau bagaimanapun, beliau menjaringkan satu gol dan memberikan satu bantuan gol dalam perlawanan terakhir musim menentang Gamba Osaka, menamatkan musim dengan 13 gol.

Pada tahun 2013, Maeda mengalami kesukaran untuk menyelaraskan permainannya dengan rakan sepasukan serangan yang lain, termasuk Tomokazu Komano, menyebabkan peluang golnya berkurangan. Beliau gagal mencapai dua angka gol di J1 untuk lima tahun berturut-turut, dan Júbilo Iwata telah disingkirkan ke J2 League.

Pada tahun 2014, walaupun laporan perpindahan semula ke Yokohama F. Marinos muncul, rundingan tidak berjaya. Maeda bermain di J2 buat kali pertama dalam kerjayanya sebagai pemain utama Iwata. Pada 5 Julai tahun yang sama, dalam perlawanan J2 pusingan ke-21 menentang Kyoto Sanga FC, beliau menjaringkan gol ke-150 dalam J.League. Pada akhir musim, beliau dilantik sebagai ketua pasukan oleh pengurus baru Hiroshi Nanami. Nanami menjelaskan keputusan ini dengan mengatakan bahawa beliau mahu Maeda mengetuai pasukan dengan gol, tetapi juga merasakan bahawa Maeda, yang telah berada di kelab itu sejak sekolah menengah, mempunyai kedudukan yang kukuh dan dihormati yang perlu disertakan dengan tanggungjawab. Beliau mencatat 17 gol dalam 37 perlawanan, menjadi penjaring terbanyak pasukan, tetapi pasukan gagal dinaikkan ke J1 selepas kalah dalam pusingan play-off. Júbilo Iwata menawarkannya kontrak lanjutan untuk mengelakkan perpindahan pemain utama mereka, tetapi tawaran gaji yang jauh lebih rendah menyebabkan Maeda ingin bermain di J1. Oleh itu, beliau meninggalkan Iwata setelah 15 tahun berkhidmat.

3.2. FC Tokyo

Pada tahun 2015, Ryoichi Maeda berpindah ke kelab J1 FC Tokyo dengan perpindahan tetap. Pada mulanya, beliau bergelut untuk menyesuaikan diri dengan kembali ke J1 selepas dua tahun dan dengan perpindahan pertamanya, tetapi secara beransur-ansur menyesuaikan diri. Pada Jun, dalam perlawanan pusingan pertama J1 ke-17 menentang Shimizu S-Pulse, beliau menjaringkan dua gol, melebihi rekod Kazuyoshi Miura dengan jumlah 140 gol J1. Pada September, dalam perlawanan pusingan kedua J1 ke-10 menentang Vissel Kobe, beliau mencatat hat-trick keempatnya, yang pertama dalam enam tahun. Kerja posnya yang mahir dalam menggerakkan serangan rakan sepasukan juga kekal utuh, dan beliau menjadi pemain utama di bahagian serangan.

Pada Mei 2016, dalam perlawanan ACL pusingan ke-6 menentang Becamex Binh Duong, beliau menjaringkan dua gol yang memastikan kemaraan pasukannya ke pusingan kalah mati. Pada 13 Ogos tahun yang sama, dalam perlawanan pusingan kedua J1 ke-8 menentang Vissel Kobe, beliau menjaringkan gol ke-150 dalam J1, menjadi pemain kelima dalam sejarah J1 yang mencapai pencapaian ini. Pada September, dalam perlawanan pusingan ke-11 menentang Shonan Bellmare, beliau menjaringkan gol ke-45 dengan kepala, memecahkan rekod J.League yang dipegang oleh Masashi Nakayama. Selain itu, beliau mencatat kadar kemenangan pertarungan udara tertinggi di zon lawan di J1 pada tahun 2016 di kalangan pemain Jepun. Beliau juga menyumbang melalui permainan posnya yang cekap dan meliputi jarak larian yang tinggi, salah satu yang tertinggi dalam pasukan.

Pada 9 Ogos 2017, beliau mencapai 400 penampilan J1 dalam perlawanan pusingan ke-21 menentang Omiya Ardija, tetapi gagal mendapatkan tempat tetap dalam kesebelasan utama sepanjang musim. Beliau juga kadang-kadang bermain untuk pasukan bawah 23 tahun FC Tokyo di J3 League.

Pada musim 2018, beliau masih tidak dapat merebut tempat tetap, tetapi menjaringkan gol dalam perlawanan terakhir menentang Urawa, menandakan tahun ke-15 berturut-turut beliau menjaringkan gol dalam liga. Pada akhir musim, kontraknya tamat, dan beliau meninggalkan pasukan setelah empat tahun.

3.3. FC Gifu

Pada 7 Januari 2019, Ryoichi Maeda berpindah ke kelab J2 FC Gifu. Pada 5 Mei, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk kelab itu dalam perlawanan pusingan ke-11 menentang FC Ryukyu. Pada 14 September, beliau mencapai 500 penampilan J.League (tidak termasuk perlawanan piala), menggabungkan penampilan di J1, J2, dan J3.

Pada 26 Disember 2020, diumumkan bahawa kontraknya akan tamat, dan beliau akan meninggalkan kelab itu.

4.1. Pasukan Kebangsaan Peringkat Umur

Maeda dipilih ke dalam pasukan kebangsaan Jepun bawah 18 tahun pada tahun 1999 semasa tahun ketiga sekolah menengahnya. Pada tahun 2000, beliau merupakan sebahagian daripada pasukan kebangsaan Jepun bawah 19 tahun yang menjadi naib juara dalam Kejohanan Remaja AFC. Walaupun hanya menjaringkan satu gol, beliau dinobatkan sebagai MVP kejohanan berkat kawalan bola yang fleksibel dan gerak hatinya yang mencipta banyak peluang. Pada tahun 2001, beliau bermain untuk pasukan kebangsaan Jepun bawah 20 tahun di Piala Dunia Remaja FIFA di Argentina.

Pada Oktober 2001, pada usia 20 tahun, beliau dipilih buat kali pertama ke kem latihan pasukan kebangsaan senior di bawah kendalian Philippe Troussier. Namun, beliau tidak dipanggil selama empat tahun di bawah rejim Zico yang bermula pada tahun 2002.

Pada tahun 2004, beliau bermain untuk pasukan kebangsaan Jepun bawah 23 tahun dalam kelayakan Sukan Olimpik Athens 2004. Walaupun beliau telah bermain sebagai penyerang untuk Iwata, pengurus Masakuni Yamamoto menempatkannya di posisi pemain tengah. Beliau terkeluar daripada pemilihan skuad akhir sebelum kejohanan, dan kekal sebagai pemain simpanan.

4.2. Pasukan Kebangsaan Senior

Pada musim luruh 2006, di bawah kendalian Ivica Osim, Ryoichi Maeda telah dipilih ke pasukan kebangsaan senior buat kali pertama, setelah sebelum ini hanya berada di peringkat calon. Osim memujinya kerana mempunyai daya kerja yang tinggi, kemahiran individu yang sangat baik, dan kemampuan untuk berada di kawasan berbahaya lawan tanpa kelihatan terlalu pantas, menganggapnya sebagai jenis pemain yang tidak ada di Jepun. Osim menaruh harapan yang tinggi terhadapnya.

Pada 22 Ogos 2007, Maeda membuat penampilan sulung antarabangsa seniornya untuk Jepun dalam perlawanan persahabatan menentang Cameroon di Stadium Ōita. Pada 17 Oktober 2007, beliau menjaringkan gol antarabangsa pertamanya dalam perlawanan persahabatan menentang Mesir di Stadium Nagai di Osaka. Ini adalah perlawanan terakhir di bawah Osim sebagai jurulatih pasukan kebangsaan Jepun.

Di bawah pengganti Osim, Takeshi Okada, Maeda juga diiktiraf kerana ketinggian, kemahiran mengawal bola, dan kesedaran pertahanannya, dan beliau bermain dalam Kejohanan Bola Sepak Asia Timur 2008. Beliau menjaringkan gol kedua untuk Jepun menentang Korea Utara, tetapi terpaksa menarik diri daripada kejohanan itu kerana kecederaan lutut kanan yang lama. Okada terus mencari peluang untuk memanggilnya, tetapi Maeda kekal di luar skuad kerana masalah kecergasan. Setelah kembali ke prestasi terbaik pada tahun 2009, beliau kembali ke pasukan kebangsaan pada September tahun yang sama selepas kira-kira satu tahun tiga bulan, berkat prestasinya dalam liga. Walau bagaimanapun, Maeda lebih suka bermain dalam formasi dua penyerang, manakala Okada meminta beliau bermain sebagai penyerang tunggal. Akhirnya, beliau dianggap tidak sesuai dengan taktik dan kekal sebagai pemain simpanan untuk Piala Dunia FIFA 2010.

Pada tahun 2010, sejak perlantikan Alberto Zaccheroni sebagai pengurus, Maeda dipilih ke pasukan kebangsaan sejak permulaan kendaliannya. Beliau bermain sebagai penyerang tunggal, melakukan permainan pos yang sukar dan membantu rakan sepasukan. Beliau juga dipilih untuk Piala Asia AFC 2011 yang diadakan pada Januari 2011. Maeda menunjukkan kekuatan fizikal dan ketinggiannya, dengan cekap menarik bola dan menyesuaikan diri dengan taktik pasukan. Beliau memulakan semua enam perlawanan dalam kejohanan itu, menjaringkan dua gol dalam perlawanan kumpulan menentang Arab Saudi, dan menjaringkan gol penyamaan dalam separuh akhir menentang Korea Selatan, menyumbang kepada kemenangan Jepun yang keempat. Walaupun terlepas sementara dari skuad akibat kecederaan, beliau kembali ke pasukan kebangsaan pada November tahun yang sama, menjaringkan satu gol sebagai pemain gantian dalam perlawanan Kelayakan Piala Dunia FIFA Asia Pusingan Ketiga menentang Tajikistan, dan memulakan perlawanan menentang Korea Utara. Berkat persembahannya pada tahun itu, beliau disebut-sebut sebagai penyerang utama pasukan kebangsaan Jepun.

Pada tahun 2012, Maeda kekal sebagai pemain tetap pasukan kebangsaan. Walaupun Zaccheroni secara terbuka menyatakan hasratnya untuk melihat penyerang yang bermain di luar negara, Maeda dipanggil untuk semua perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA Asia kecuali perlawanan menentang Uzbekistan. Walau bagaimanapun, semasa lawatan Eropah pada Oktober, beliau mengalami kecederaan paha kiri semasa latihan dan terpaksa meninggalkan pasukan tanpa bermain dalam sebarang perlawanan. Dalam Kelayakan Piala Dunia FIFA Asia Pusingan Keempat, beliau memulakan semua perlawanan sebagai penyerang tunggal. Beliau mencipta rentak serangan melalui kerjasama yang baik di bahagian hadapan, dan dengan kemahiran menjaringkan gol yang tinggi, menjaringkan tiga gol dalam lima perlawanan, menyumbang kepada kejayaan Jepun melayakkan diri.

Pada Piala Konfederasi FIFA 2013, Maeda bermain dalam kesemua tiga perlawanan, dinilai tinggi atas sumbangannya selama 90 minit dan bukan hanya pada situasi gol. Zaccheroni memujinya kerana pelaksanaan sempurna strategi menentang Andrea Pirlo dalam perlawanan menentang Itali. Arrigo Sacchi, bekas pengurus pasukan kebangsaan Itali, juga menamakan Maeda sebagai pemain paling mengagumkan dalam perlawanan itu. Walau bagaimanapun, Maeda gagal menjaringkan gol. Selepas itu, Yoichiro Kakitani dan Yuya Osako menunjukkan persembahan cemerlang dalam Kejohanan Asia Timur, di mana pasukan Jepun bermain dengan pemain yang kurang berpengalaman di peringkat antarabangsa. Akibatnya, kedua-dua pemain ini digunakan lebih kerap, dan Maeda digugurkan daripada skuad utama Piala Dunia FIFA 2014. Walaupun Maeda tidak dipilih untuk skuad Piala Dunia, Zaccheroni menelefon Maeda melalui penterjemah Daitetsu Yano selepas pengumuman skuad untuk mengucapkan terima kasih atas sumbangannya.

5.1. Kerjaya Kejurulatihan

Pada 14 Januari 2021, Ryoichi Maeda mengumumkan persaraannya sebagai pemain dan mengesahkan perlantikannya sebagai jurulatih pasukan bawah 18 tahun Júbilo Iwata. Pada tahun 2022, beliau mengambil alih sebagai pengurus pasukan bawah 18 tahun Júbilo Iwata. Pada tahun 2023, beliau dilantik sebagai jurulatih pasukan kebangsaan Jepun di bawah kendalian Hajime Moriyasu, menggantikan Akinobu Yokouchi yang dilantik sebagai pengurus Júbilo Iwata.

6.1. Personaliti dan Tabiat

Meskipun tidak semestinya seorang yang pendiam, Ryoichi Maeda sering digambarkan sebagai "mimpi ngeri wartawan" kerana sikapnya yang senyap di hadapan umum dan kesukarannya dalam temu bual. Maeda sendiri mengakui ciri-ciri ini, berkata beliau mungkin "mengambil kesempatan" daripada imejnya sebagai seorang yang tidak banyak bercakap.

6.2. Sumpahan Maeda

Fenomena yang dikenali sebagai "Sumpahan Maeda" menjadi topik perbualan hangat pada akhir musim 2012. Sumpahan ini menyatakan bahawa pasukan lawan yang menerima gol pertama Ryoichi Maeda dalam kempen liga akan akhirnya disingkirkan ke J2 League. Fenomena ini telah berlaku selama enam musim berturut-turut sejak musim 2007.

Sebagai contoh, bermula dengan Ventforet Kofu pada 2007, diikuti oleh Tokyo Verdy, JEF United Chiba, Kyoto Sanga FC, dan Montedio Yamagata, semua kelab yang terkena sumpahan ini telah disingkirkan ke J2 selama lima tahun berturut-turut.

Pada 2012, mangsa seterusnya ialah Gamba Osaka, salah satu daripada "Original 10" J.League dan kelab yang tidak pernah disingkirkan. Gamba Osaka, yang sebelum ini mencatat prestasi cemerlang (tempat ke-3, ke-2, ke-3 dalam tiga musim sebelumnya), mendapati diri mereka berjuang untuk kekal dalam liga, menghadapi penyingkiran jika kalah dalam perlawanan terakhir menentang Júbilo Iwata. Dalam perlawanan tersebut, Maeda menjaringkan satu gol dan memberikan satu bantuan gol, membawa Júbilo kepada kemenangan 2-1, dan mengesahkan penyingkiran Gamba Osaka. Ini menandakan sumpahan itu berterusan untuk tahun keenam berturut-turut.

Walau bagaimanapun, pada tahun 2013, sumpahan itu terputus apabila Urawa Red Diamonds, pasukan yang menerima gol pertama Maeda musim itu, kekal di J1. Sebaliknya, Júbilo Iwata, kelab Maeda sendiri, telah disingkirkan ke J2 pada musim itu. Pada tahun 2014, Kamatamare Sanuki, yang menerima gol pertama Maeda, menduduki tempat ke-21 dalam liga dan berdepan perlawanan play-off penyingkiran J2/J3, tetapi berjaya kekal di J2 selepas mengalahkan AC Nagano Parceiro.

Selepas perlawanan menentang Gamba Osaka pada 2012, Maeda menyatakan bahawa beliau "tidak merasa apa-apa" mengenai sumpahan itu dan "tidak pernah memikirkannya dari awal." Namun, pada awal musim 2013, apabila diminta mengulas, beliau menegaskan, "Saya berharap ia berhenti. Saya hanya ingin menjaringkan gol tanpa mengira cerita-cerita itu," menjelaskan bahawa beliau tidak menyukai fenomena tersebut. Pengurus Iwata, Hitoshi Morishita, juga mengulas, "Menyebutnya 'gol maut' adalah tidak adil kepada Ryoichi dan pihak lawan."

Sebaliknya, pengurus Nagoya Grampus, Dragan Stojković, secara sukarela menyebutnya selepas perlawanan pembukaan liga 2013 yang berakhir seri, berkata, "Ada satu perkara penting. Kami tidak membenarkan Maeda menjaringkan gol." Beliau kemudian membuat bulatan di atas kepalanya dan tersenyum, "Dengan ini, kami akan kekal di J1."

Liputan meluas mengenai "gol maut" dalam akhbar sukan dan program televisyen menyebabkan Júbilo Iwata cemas. Pengurus Besar Kenji Hattori meminta media untuk menahan diri daripada melaporkan perkara ini sehingga gol pertama dijaringkan, bimbang ia mungkin menjejaskan prestasi pemain.

Jinks ini bukan sahaja dilaporkan oleh media Jepun, tetapi juga pernah dipaparkan dalam majalah bola sepak British FourFourTwo, yang menggambarkannya sebagai "penjaring yang membawa maut" dan memperkenalkan legenda ini dalam sejarah J.League.

7.1. Anugerah Kelab

• J1 League: 2002 (bersama Júbilo Iwata)
• Piala J.League: 2010 (bersama Júbilo Iwata)
• Piala Super Jepun: 2003 (bersama Júbilo Iwata)

7.2. Anugerah Pertandingan Antarabangsa

• Piala Asia AFC: 2011 (bersama Jepun)
• Piala Negara-negara Afro-Asia: 2007 (bersama Jepun)

7.3. Anugerah Individu

• Pemain Muda Terbaik Asia: 2000
• Penjaring Terbanyak J.League: 2009, 2010
• J.League Best XI: 2009, 2010
• J.League Cup MVP: 2010
• J2 Exciting 22: 2014

8.1. Statistik Kelab

8.2. Statistik Antarabangsa

Statistik penampilan dan gol Ryoichi Maeda untuk pasukan kebangsaan Jepun.

:Jepun mempunyai jaringan gol pertama, lajur skor menunjukkan skor selepas setiap gol Maeda.