Stephen Hawking

1.1. Latar Belakang Keluarga

Stephen William Hawking dilahirkan pada 8 Januari 1942 di Oxford, England, kepada pasangan Frank dan Isobel Eileen Hawking (née Walker). Ibunya berasal dari Glasgow, Scotland, dan lahir dalam keluarga doktor. Moyang lelaki sebelah bapanya, dari Yorkshire, mengalami kebankrapan pada awal abad ke-20 akibat kemelesetan pertanian, tetapi moyang perempuan sebelah bapanya menyelamatkan keluarga dengan membuka sebuah sekolah di rumah mereka. Walaupun menghadapi kekangan kewangan, kedua-dua ibu bapanya berjaya melanjutkan pelajaran di Universiti Oxford, di mana Frank mengambil jurusan perubatan dan Isobel mempelajari Falsafah, Politik dan Ekonomi. Mereka bertemu tidak lama selepas meletusnya Perang Dunia Kedua di sebuah institut penyelidikan perubatan, di mana Isobel bekerja sebagai setiausaha dan Frank sebagai penyelidik perubatan yang mengkhusus dalam penyakit tropika. Hawking kemudian menyatakan bahawa beliau mencontohi bapanya, yang merupakan seorang penyelidik saintifik, dan merasakan bahawa penyelidikan saintifik adalah jalan semula jadi untuknya, walaupun beliau lebih tertarik kepada fizik yang lebih fundamental daripada perubatan atau biologi.

Pada tahun 1950, apabila bapa Hawking dilantik sebagai ketua bahagian parasitologi di Institut Kebangsaan Penyelidikan Perubatan, keluarga itu berpindah ke St Albans, Hertfordshire. Di St Albans, keluarga Hawking dianggap sangat cerdas dan agak eksentrik; makan malam sering dihabiskan dengan setiap ahli keluarga membaca buku dalam senyap. Mereka menjalani kehidupan yang sederhana di sebuah rumah besar yang berselerak dan kurang terurus, serta mengembara dengan teksi London yang diubah suai. Semasa ketiadaan bapa Hawking yang kerap bertugas di Afrika, ibu dan adik-beradiknya menghabiskan empat bulan di Mallorca melawat rakan ibunya, Beryl, dan suaminya, penyair Robert Graves. Stephen mempunyai dua adik perempuan, Philippa dan Mary, serta seorang adik angkat, Edward.

1.2. Persekolahan

Hawking memulakan persekolahannya di Byron House School di Highgate, London. Beliau kemudiannya menyalahkan "kaedah progresif" sekolah itu kerana kegagalannya untuk belajar membaca semasa di sana. Di St Albans, Hawking yang berusia lapan tahun menghadiri St Albans High School for Girls selama beberapa bulan, di mana pada masa itu, budak lelaki yang lebih muda dibenarkan untuk menghadiri salah satu rumah di sekolah tersebut.

Hawking kemudiannya menghadiri dua sekolah swasta: pertama, Radlett School, dan kemudian dari September 1952, St Albans School, Hertfordshire, setelah lulus peperiksaan eleven-plus setahun lebih awal. Keluarganya sangat mementingkan pendidikan. Bapa Hawking ingin anaknya menghadiri Westminster School, tetapi Hawking yang berusia 13 tahun jatuh sakit pada hari peperiksaan biasiswa. Oleh kerana keluarganya tidak mampu membayar yuran sekolah tanpa bantuan kewangan biasiswa, Hawking kekal di St Albans. Ini membawa kepada kesan positif, di mana Hawking kekal rapat dengan sekumpulan rakan-rakan yang dengannya beliau gemar bermain permainan papan, membuat bunga api, model kapal terbang dan bot, serta perbincangan panjang mengenai agama Kristian dan persepsi luar deria. Dari tahun 1958, dengan bantuan guru matematik Dikran Tahta, mereka membina sebuah komputer daripada bahagian jam, papan suis telefon lama, dan komponen kitar semula lain.

Walaupun dikenali di sekolah sebagai "Einstein", Hawking pada mulanya tidak begitu berjaya dalam akademik. Namun, dengan masa, beliau mula menunjukkan kebolehan yang besar dalam mata pelajaran saintifik dan, diilhamkan oleh Tahta, memutuskan untuk mempelajari matematik di universiti. Bapa Hawking menasihatinya untuk belajar perubatan, bimbang bahawa terdapat sedikit pekerjaan untuk graduan matematik. Beliau juga mahu anaknya menghadiri University College, Oxford, alma maternya sendiri. Oleh kerana pada masa itu tidak mungkin untuk mempelajari matematik di sana, Hawking memutuskan untuk belajar fizik dan kimia. Walaupun nasihat pengetuanya untuk menunggu sehingga tahun berikutnya, Hawking dianugerahkan biasiswa setelah mengambil peperiksaan pada Mac 1959.

1.3. Pengajian Tinggi

Hawking memulakan pendidikan universitinya di University College, Oxford, pada Oktober 1959 ketika berusia 17 tahun. Selama lapan belas bulan pertama, beliau berasa bosan dan kesepian, mendapati kerja akademik "terlalu mudah". Tutor fiziknya, Robert Berman, kemudian berkata, "Beliau hanya perlu tahu bahawa sesuatu boleh dilakukan, dan beliau boleh melakukannya tanpa melihat bagaimana orang lain melakukannya." Perubahan berlaku semasa tahun kedua dan ketiganya apabila, menurut Berman, Hawking berusaha lebih keras "untuk menjadi salah seorang rakan sebaya." Beliau berkembang menjadi ahli kolej yang popular, ceria, dan lucu, berminat dalam muzik klasik dan fiksyen sains. Sebahagian daripada transformasi itu berpunca daripada keputusannya untuk menyertai kelab bot kolej, University College Boat Club, di mana beliau menjadi pengemudi krew mendayung. Jurulatih mendayung pada masa itu menyatakan bahawa Hawking memupuk imej berani mati, mengemudi krew beliau di laluan berisiko yang menyebabkan bot rosak. Hawking menganggarkan bahawa beliau belajar kira-kira 1,000 jam sepanjang tiga tahun di Oxford. Tabiat belajar yang kurang memberangsangkan ini menjadikan peperiksaan akhir beliau satu cabaran, dan beliau memutuskan untuk menjawab hanya soalan fisika teoretis dan bukannya soalan yang memerlukan pengetahuan fakta. Ijazah kelas pertama adalah syarat penerimaan untuk pengajian siswazahnya yang dirancang dalam kosmologi di Universiti Cambridge. Kerana cemas, beliau tidur tidak lena pada malam sebelum peperiksaan, dan hasilnya berada di sempadan antara kepujian kelas pertama dan kedua, menjadikan viva (peperiksaan lisan) dengan pemeriksa Oxford diperlukan.

Hawking bimbang beliau dianggap sebagai pelajar yang malas dan sukar. Jadi, apabila ditanya semasa viva untuk menerangkan rancangannya, beliau berkata, "Jika anda menganugerahkan saya Kelas Pertama, saya akan pergi ke Cambridge. Jika saya menerima Kelas Kedua, saya akan kekal di Oxford, jadi saya menjangkakan anda akan memberi saya Kelas Pertama." Beliau lebih dihormati daripada yang beliau sangka; seperti yang dikomen oleh Berman, pemeriksa "cukup bijak untuk menyedari bahawa mereka bercakap dengan seseorang yang jauh lebih pintar daripada kebanyakan mereka sendiri." Setelah menerima ijazah BA kelas pertama dalam fizik dan menyelesaikan perjalanan ke Iran bersama seorang rakan, beliau memulakan kerja siswazahnya di Trinity Hall, Cambridge, pada Oktober 1962.

Tahun pertama Hawking sebagai pelajar kedoktoran adalah sukar. Beliau pada mulanya kecewa apabila mendapati beliau telah ditugaskan Dennis William Sciama, salah seorang pengasas kosmologi moden, sebagai penyelia dan bukannya ahli astronomi terkenal Fred Hoyle, dan beliau mendapati latihan matematik beliau tidak mencukupi untuk kerja dalam relativiti am dan kosmologi. Setelah didiagnosis dengan penyakit neuron motor, Hawking jatuh ke dalam kemurungan, walaupun doktornya menasihatkan beliau untuk meneruskan pengajiannya, beliau merasakan tiada gunanya. Penyakitnya berkembang lebih perlahan daripada yang dijangkakan oleh doktor. Walaupun Hawking mengalami kesukaran berjalan tanpa sokongan, dan pertuturannya hampir tidak dapat difahami, diagnosis awal bahawa beliau hanya mempunyai dua tahun untuk hidup terbukti tidak berasas. Dengan galakan Sciama, beliau kembali kepada kerjanya. Hawking mula membangunkan reputasi untuk kecerdasan dan keberanian apabila beliau secara terbuka mencabar kerja Hoyle dan pelajarnya Jayant Narlikar di sebuah syarahan pada Jun 1964. Hawking merenung, "Sebelum saya mendapat penyakit neuron motor, saya bosan dengan hidup. Tetapi prospek kematian awal membuat saya menyedari hidup benar-benar berbaloi untuk dijalani."

Apabila Hawking memulakan pengajian kedoktorannya, terdapat banyak perdebatan dalam komuniti fizik mengenai teori-teori penciptaan alam semesta: teori Letupan Besar dan teori keadaan mantap. Diilhamkan oleh teorema Roger Penrose mengenai singulariti ruang-masa di pusat lubang hitam, Hawking menerapkan pemikiran yang sama kepada seluruh alam semesta; dan, sepanjang tahun 1965, beliau menulis tesisnya mengenai topik ini. Tesis Hawking telah diluluskan pada tahun 1966. Terdapat perkembangan positif lain: Hawking menerima fellowship penyelidikan di Gonville and Caius College di Cambridge; beliau memperoleh ijazah PhD dalam matematik gunaan dan fizik teori, mengkhusus dalam relativiti am dan kosmologi, pada Mac 1966; dan esei beliau "Singularities and the Geometry of Space-Time" berkongsi penghormatan tertinggi dengan esei Penrose untuk memenangi Adams Prize yang berprestij pada tahun itu.

2.1. Penyelidikan Awal dan PhD

Dalam kerjanya, dan dalam kerjasama dengan Roger Penrose, Hawking memperluaskan konsep teorem singulariti yang mula diterokai dalam tesis kedoktorannya. Ini termasuk bukan sahaja kewujudan singulariti tetapi juga teori bahawa alam semesta mungkin bermula sebagai singulariti. Esei bersama mereka adalah naib juara dalam pertandingan Gravity Research Foundation 1968. Pada tahun 1970, mereka menerbitkan bukti bahawa jika alam semesta mematuhi relativiti am dan sesuai dengan mana-mana model kosmologi fizikal yang dibangunkan oleh Alexander Friedmann, maka ia mesti bermula sebagai singulariti. Pada tahun 1969, Hawking menerima Fellowship for Distinction in Science yang dicipta khas untuk kekal di Caius.

2.2. Penyelidikan Lubang Hitam

Pada tahun 1970, Hawking mengemukakan apa yang kemudian dikenali sebagai Hukum kedua mekanik lubang hitam, iaitu bahawa cakrawala peristiwa lubang hitam tidak boleh menjadi lebih kecil. Bersama James M. Bardeen dan Brandon Carter, beliau mencadangkan empat hukum mekanik lubang hitam, membuat analogi dengan termodinamik. Yang menjengkelkan Hawking, Jacob Bekenstein, seorang pelajar siswazah John Wheeler, melangkah lebih jauh, dan akhirnya dengan betul, untuk menerapkan konsep termodinamik secara literal.

Pada awal tahun 1970-an, kerja Hawking dengan Carter, Werner Israel, dan David C. Robinson sangat menyokong teorem tiada rambut Wheeler, yang menyatakan bahawa tidak kira apa bahan asal dari mana lubang hitam dicipta, ia boleh digambarkan sepenuhnya oleh sifat-sifat jisim, cas elektrik dan putaran. Esei beliau yang bertajuk "Black Holes" memenangi Anugerah Gravity Research Foundation pada Januari 1971. Buku pertama Hawking, The Large Scale Structure of Space-Time, yang ditulis bersama George Ellis, telah diterbitkan pada tahun 1973.

Bermula pada tahun 1973, Hawking beralih kepada kajian graviti kuantum dan mekanik kuantum. Kerja beliau dalam bidang ini didorong oleh lawatan ke Moscow dan perbincangan dengan Yakov Borisovich Zel'dovich dan Alexei Starobinsky, yang kerja mereka menunjukkan bahawa mengikut prinsip ketidakpastian, lubang hitam yang berputar memancarkan zarah. Yang menjengkelkan Hawking, pengiraan beliau yang disemak banyak kali menghasilkan penemuan yang bercanggah dengan hukum keduanya, yang mendakwa lubang hitam tidak boleh menjadi lebih kecil, dan menyokong alasan Bekenstein mengenai entropi lubang hitam.

Hasilnya, yang Hawking bentangkan dari tahun 1974, menunjukkan bahawa lubang hitam memancarkan radiasi, yang kini dikenali sebagai radiasi Hawking, yang mungkin berterusan sehingga ia kehabisan tenaga dan menguap. Pada mulanya, radiasi Hawking adalah kontroversi. Menjelang akhir tahun 1970-an dan berikutan penerbitan penyelidikan lanjut, penemuan itu diterima secara meluas sebagai satu kejayaan besar dalam fizik teori. Hawking telah dipilih sebagai Felo Persatuan Diraja (FRS) pada tahun 1974, beberapa minggu selepas pengumuman radiasi Hawking. Pada masa itu, beliau adalah salah seorang saintis termuda yang menjadi Felo.

Hawking telah dilantik ke Jawatan Profesor Pelawat Cemerlang Sherman Fairchild di California Institute of Technology (Caltech) pada tahun 1974. Beliau bekerja dengan seorang rakan di fakulti, Kip Thorne, dan melibatkan beliau dalam pertaruhan saintifik tentang sama ada sumber X-ray Cygnus X-1 adalah lubang hitam. Pertaruhan itu adalah "polis insurans" terhadap cadangan bahawa lubang hitam tidak wujud. Hawking mengakui bahawa beliau telah kalah pertaruhan pada tahun 1990, pertaruhan yang merupakan yang pertama daripada beberapa yang akan beliau buat dengan Thorne dan lain-lain. Hawking telah mengekalkan hubungan dengan Caltech, menghabiskan sebulan di sana hampir setiap tahun sejak lawatan pertamanya ini.

2.3. Kosmologi dan Graviti Kuantum

Hawking kembali ke Cambridge pada tahun 1975 ke jawatan yang lebih senior secara akademik, sebagai pembaca dalam fizik graviti. Pertengahan hingga akhir tahun 1970-an adalah tempoh peningkatan minat awam terhadap lubang hitam dan ahli fizik yang mengkajinya. Hawking kerap ditemu bual untuk media cetak dan televisyen. Beliau juga menerima peningkatan pengiktirafan akademik terhadap kerjanya. Pada tahun 1975, beliau dianugerahkan Pingat Eddington dan Pingat Emas Pius XI, dan pada tahun 1976 Hadiah Dannie Heineman untuk Fizik Matematik, Pingat dan Hadiah Maxwell dan Pingat Hughes. Beliau telah dilantik sebagai profesor dengan kerusi dalam fizik graviti pada tahun 1977. Pada tahun berikutnya beliau menerima Pingat Albert Einstein dan ijazah kedoktoran kehormat dari Universiti Oxford.

Pada tahun 1979, Hawking telah dipilih sebagai Profesor Matematik Lucasian di Universiti Cambridge. Syarahan sulungnya dalam peranan ini bertajuk: "Adakah Akhir Sudah Kelihatan untuk Fizik Teori?" dan mencadangkan Supergraviti N=8 sebagai teori utama untuk menyelesaikan banyak masalah tertunggak yang dikaji oleh ahli fizik. Kenaikan pangkatnya bertepatan dengan krisis kesihatan yang menyebabkan beliau menerima, walaupun dengan berat hati, beberapa perkhidmatan kejururawatan di rumah. Pada masa yang sama, beliau juga membuat peralihan dalam pendekatan beliau terhadap fizik, menjadi lebih intuitif dan spekulatif daripada bertegas pada bukti matematik. "Saya lebih suka betul daripada cermat", katanya kepada Kip Thorne. Pada tahun 1981, beliau mencadangkan bahawa maklumat dalam lubang hitam hilang secara tidak dapat dipulihkan apabila lubang hitam menguap. Paradoks maklumat lubang hitam ini melanggar prinsip asas mekanik kuantum, dan membawa kepada perdebatan bertahun-tahun, termasuk "Perang Lubang Hitam" dengan Leonard Susskind dan Gerard 't Hooft.

Inflasi kosmologi-teori yang mencadangkan bahawa selepas Letupan Besar, alam semesta pada mulanya mengembang dengan sangat cepat sebelum stabil kepada pengembangan yang lebih perlahan-telah dicadangkan oleh Alan Guth dan juga dibangunkan oleh Andrei Linde. Berikutan persidangan di Moscow pada Oktober 1981, Hawking dan Gary Gibbons menganjurkan Bengkel Nuffield selama tiga minggu pada musim panas 1982 mengenai "Alam Semesta Awal Sangat Awal" di Universiti Cambridge, sebuah bengkel yang memberi tumpuan terutamanya kepada teori inflasi. Hawking juga memulakan barisan penyelidikan teori kuantum baru mengenai asal usul alam semesta. Pada tahun 1981 di persidangan Vatican, beliau membentangkan kerja yang mencadangkan bahawa mungkin tiada sempadan-atau permulaan atau pengakhiran-kepada alam semesta.

Hawking kemudiannya membangunkan penyelidikan itu dengan kerjasama Jim Hartle, dan pada tahun 1983 mereka menerbitkan sebuah model, yang dikenali sebagai Keadaan Hartle-Hawking. Ia mencadangkan bahawa sebelum epok Planck, alam semesta tidak mempunyai sempadan dalam ruang-masa; sebelum Letupan Besar, masa tidak wujud dan konsep permulaan alam semesta adalah tidak bermakna. Singulariti awal model Letupan Besar klasik digantikan dengan kawasan yang serupa dengan Kutub Utara. Seseorang tidak boleh bergerak ke utara Kutub Utara, tetapi tiada sempadan di sana-ia hanyalah titik di mana semua garisan yang menuju ke utara bertemu dan berakhir. Pada mulanya, cadangan tanpa sempadan ini meramalkan alam semesta tertutup, yang mempunyai implikasi tentang kewujudan Tuhan. Seperti yang dijelaskan Hawking, "Jika alam semesta tidak mempunyai sempadan tetapi adalah terkandung sendiri... maka Tuhan tidak akan mempunyai kebebasan untuk memilih bagaimana alam semesta bermula."

Kerja lanjut oleh Hawking dalam bidang anak panah masa membawa kepada penerbitan kertas kerja pada tahun 1985 yang berteori bahawa jika cadangan tanpa sempadan itu betul, maka apabila alam semesta berhenti mengembang dan akhirnya runtuh, masa akan berjalan ke belakang. Sebuah kertas kerja oleh Don Page dan pengiraan bebas oleh Raymond Laflamme menyebabkan Hawking menarik balik konsep ini.

2.4. Penyelidikan Teori Lanjutan

Hawking meneruskan kerjanya dalam fizik: pada tahun 1993 beliau bersama-sama menyunting sebuah buku mengenai graviti kuantum Euclid dengan Gary Gibbons dan menerbitkan edisi terkumpul artikelnya sendiri mengenai lubang hitam dan Letupan Besar. Pada tahun 1994, di Newton Institute Cambridge, Hawking dan Penrose menyampaikan siri enam syarahan yang diterbitkan pada tahun 1996 sebagai "The Nature of Space and Time". Pada tahun 1997, beliau mengakui kalah dalam pertaruhan saintifik awam 1991 yang dibuat dengan Kip Thorne dan John Preskill dari Caltech. Hawking telah bertaruh bahawa cadangan Penrose mengenai "konjektur penyensoran kosmik"-bahawa tidak mungkin terdapat "singulariti telanjang" yang tidak berpakaian dalam cakrawala-adalah betul.

Setelah mendapati pengakuan kalahnya mungkin terlalu awal, satu pertaruhan baru yang lebih halus telah dibuat. Pertaruhan ini menyatakan bahawa singulariti sedemikian akan berlaku tanpa syarat tambahan. Pada tahun yang sama, Thorne, Hawking dan Preskill membuat satu lagi pertaruhan, kali ini mengenai paradoks maklumat lubang hitam. Thorne dan Hawking berpendapat bahawa kerana relativiti am menyukarkan lubang hitam untuk memancarkan dan kehilangan maklumat, jisim-tenaga dan maklumat yang dibawa oleh radiasi Hawking mestilah "baru", dan bukan dari dalam cakrawala peristiwa lubang hitam. Oleh kerana ini bercanggah dengan mekanik kuantum mikrokausaliti, teori mekanik kuantum perlu ditulis semula. Preskill berpendapat sebaliknya, bahawa kerana mekanik kuantum mencadangkan bahawa maklumat yang dipancarkan oleh lubang hitam berkaitan dengan maklumat yang jatuh pada masa yang lebih awal, konsep lubang hitam yang diberikan oleh relativiti am mesti diubah suai dalam beberapa cara.

Pada tahun 2003, konsensus di kalangan ahli fizik semakin meningkat bahawa Hawking salah mengenai kehilangan maklumat dalam lubang hitam. Dalam syarahan pada tahun 2004 di Dublin, beliau mengakui kalah pertaruhan 1997 dengan Preskill, tetapi menerangkan penyelesaiannya sendiri yang agak kontroversi terhadap masalah paradoks maklumat, melibatkan kemungkinan bahawa lubang hitam mempunyai lebih daripada satu topologi. Dalam kertas kerja 2005 yang beliau terbitkan mengenai subjek itu, beliau berhujah bahawa paradoks maklumat dijelaskan dengan memeriksa semua sejarah alternatif alam semesta, dengan kehilangan maklumat dalam yang mempunyai lubang hitam dibatalkan oleh yang tanpa kehilangan sedemikian. Pada Januari 2014, beliau memanggil dakwaan kehilangan maklumat dalam lubang hitam sebagai "kesilapan terbesarnya".

Sebagai sebahagian daripada pertikaian saintifik yang berpanjangan, Hawking telah berhujah dengan tegas, dan bertaruh, bahawa boson Higgs tidak akan pernah ditemui. Zarah itu dicadangkan wujud sebagai sebahagian daripada teori medan Higgs oleh Peter Higgs pada tahun 1964. Hawking dan Higgs terlibat dalam perdebatan sengit dan terbuka mengenai perkara itu pada tahun 2002 dan sekali lagi pada tahun 2008, dengan Higgs mengkritik kerja Hawking dan mengeluh bahawa "status selebriti Hawking memberinya kredibiliti segera yang tidak dimiliki oleh orang lain." Zarah itu ditemui pada Julai 2012 di CERN berikutan pembinaan Large Hadron Collider. Hawking dengan cepat mengakui bahawa beliau telah kalah pertaruhannya dan berkata bahawa Higgs harus memenangi Hadiah Nobel Fizik, yang beliau lakukan pada tahun 2013.

Bersama Thomas Hertog di CERN dan Jim Hartle, dari tahun 2006 dan seterusnya Hawking membangunkan teori kosmologi atas-ke-bawah (top-down cosmology), yang mengatakan bahawa alam semesta tidak mempunyai satu keadaan awal yang unik tetapi banyak yang berbeza, dan oleh itu tidak sesuai untuk merumuskan teori yang meramalkan konfigurasi semasa alam semesta dari satu keadaan awal tertentu. Kosmologi atas-ke-bawah mengemukakan bahawa masa kini "memilih" masa lalu dari superposisi banyak sejarah yang mungkin. Dengan berbuat demikian, teori itu mencadangkan penyelesaian yang mungkin kepada soalan penalaan halus.

Kertas kerja terakhir Hawking - A smooth exit from eternal inflation? - telah diterbitkan secara anumerta dalam Journal of High Energy Physics pada 27 April 2018. Kemudian, pada Oktober 2018, satu lagi kajian terakhirnya, bertajuk Black Hole Entropy and Soft Hair, telah diterbitkan, dan membincangkan "misteri apa yang berlaku kepada maklumat yang dipegang oleh objek sebaik sahaja ia hilang ke dalam lubang hitam".

3.1. Profesor Matematik Lucasian

Pada tahun 1975, Hawking kembali ke Cambridge untuk jawatan akademik yang lebih senior, sebagai pembaca dalam fizik graviti. Beliau dilantik sebagai profesor dengan kerusi dalam fizik graviti pada tahun 1977. Pada tahun 1979, Hawking telah dipilih sebagai Profesor Matematik Lucasian di Universiti Cambridge. Jawatan ini merupakan salah satu jawatan akademik yang paling berprestij di dunia, pernah dipegang oleh Isaac Newton. Syarahan sulungnya dalam peranan ini bertajuk: "Adakah Akhir Sudah Kelihatan untuk Fizik Teori?" dan mencadangkan Supergraviti N=8 sebagai teori utama untuk menyelesaikan banyak masalah tertunggak yang dikaji oleh ahli fizik. Kenaikan pangkatnya bertepatan dengan krisis kesihatan yang menyebabkan beliau menerima, walaupun dengan berat hati, beberapa perkhidmatan kejururawatan di rumah. Pada masa yang sama, beliau juga membuat peralihan dalam pendekatan beliau terhadap fizik, menjadi lebih intuitif dan spekulatif daripada bertegas pada bukti matematik. "Saya lebih suka betul daripada cermat", katanya kepada Kip Thorne.

Sebagai yang diperlukan oleh dasar Universiti Cambridge, Hawking bersara sebagai Profesor Matematik Lucasian pada tahun 2009. Walaupun terdapat cadangan bahawa beliau mungkin meninggalkan United Kingdom sebagai protes terhadap pemotongan dana awam untuk penyelidikan saintifik asas, Hawking bekerja sebagai pengarah penyelidikan di Jabatan Matematik Gunaan dan Fizik Teori Universiti Cambridge. Sepanjang kerjayanya, Hawking menyelia 39 pelajar PhD yang berjaya.

3.2. Penerbitan Utama

Hawking mencapai kejayaan komersial dengan beberapa karya sains popular di mana beliau membincangkan teori-teorinya dan kosmologi secara umum. Bukunya A Brief History of Time muncul di senarai jualan terlaris The Sunday Times untuk rekod sepanjang 237 minggu. Hawking menggunakan peranti penjana pertuturannya untuk meminta pembantu beliau membantunya menyelesaikan penulisan A Brief History of Time. Peter Guzzardi, editornya di Bantam, mendorong beliau untuk menjelaskan ideanya dengan jelas dalam bahasa bukan teknikal, satu proses yang memerlukan banyak semakan daripada Hawking yang semakin jengkel. Buku itu diterbitkan pada April 1988 di AS dan pada Jun di UK, dan ia terbukti menjadi kejayaan yang luar biasa, melonjak cepat ke puncak senarai buku terlaris di kedua-dua negara dan kekal di sana selama berbulan-bulan. Buku itu diterjemahkan ke banyak bahasa, dan pada tahun 2009, telah menjual dianggarkan 9 juta naskhah.

Perhatian media adalah sengit, dan kulit majalah Newsweek serta rancangan televisyen khas kedua-duanya menggambarkan beliau sebagai "Master of the Universe". Kejayaan membawa kepada ganjaran kewangan yang signifikan, tetapi juga cabaran status selebriti. Hawking mengembara secara meluas untuk mempromosikan kerjanya, dan menikmati berpesta hingga larut malam. Kesukaran menolak jemputan dan pelawat menyebabkan beliau mempunyai masa yang terhad untuk bekerja dan pelajarnya. Sesetengah rakan sekerja berasa dendam terhadap perhatian yang diterima oleh Hawking, merasakan ia disebabkan oleh kecacatannya.

Koleksi esei, temu bual, dan ceramah peringkat popular bertajuk Black Holes and Baby Universes and Other Essays telah diterbitkan pada tahun 1993, dan siri televisyen enam bahagian Stephen Hawking's Universe serta buku pendampingnya muncul pada tahun 1997. Seperti yang ditekankan oleh Hawking, kali ini tumpuan sepenuhnya adalah pada sains. Hawking meneruskan penulisannya untuk khalayak ramai, menerbitkan The Universe in a Nutshell pada tahun 2001, dan A Briefer History of Time, yang beliau tulis pada tahun 2005 bersama Leonard Mlodinow untuk mengemas kini karya-karya awalnya dengan tujuan menjadikannya lebih mudah diakses oleh khalayak yang lebih luas, dan God Created the Integers, yang muncul pada tahun 2006.

Pada tahun 2007, Hawking dan anak perempuannya Lucy menerbitkan George's Secret Key to the Universe, sebuah buku kanak-kanak yang direka untuk menerangkan fizik teori dengan cara yang mudah diakses dan menampilkan watak-watak yang serupa dengan yang terdapat dalam keluarga Hawking. Buku itu diikuti oleh sekuel pada tahun 2009, 2011, 2014 dan 2016. Pada Oktober 2018, buku terakhir Hawking, Brief Answers to the Big Questions, sebuah buku sains popular yang membentangkan komen terakhirnya mengenai soalan-soalan paling penting yang dihadapi oleh umat manusia, telah diterbitkan.

3.3. Anugerah dan Kehormatan

Hawking menerima pelbagai anugerah dan penghormatan sepanjang kerjayanya. Pada tahun 1975, beliau dianugerahkan Pingat Eddington dan Pingat Emas Pius XI, dan pada tahun 1976 Hadiah Dannie Heineman untuk Fizik Matematik, Pingat dan Hadiah Maxwell dan Pingat Hughes. Beliau menerima Pingat Albert Einstein dan ijazah kedoktoran kehormat dari Universiti Oxford pada tahun 1978.

Pada tahun 1981, beliau dianugerahkan Pingat Franklin Amerika, dan dalam 1982 New Year Honours dilantik sebagai Komander Darjah Empayar British (CBE). Anugerah-anugerah ini tidak mengubah status kewangan Hawking secara signifikan, dan didorong oleh keperluan untuk membiayai pendidikan anak-anaknya dan perbelanjaan rumah, beliau memutuskan pada tahun 1982 untuk menulis buku popular tentang alam semesta yang boleh diakses oleh orang awam.

Beliau menerima pengiktirafan akademik selanjutnya, termasuk lima lagi ijazah kehormat, Pingat Emas Persatuan Diraja Astronomi (1985), Pingat Paul Dirac (1987) dan, bersama Penrose, Hadiah Wolf yang berprestij (1988). Dalam 1989 Birthday Honours, beliau dilantik sebagai Ahli Darjah Teman Mulia (CH). Beliau dilaporkan menolak gelaran kesatria pada akhir 1990-an sebagai bantahan terhadap dasar pembiayaan sains UK.

Pada tahun 1999, Hawking dianugerahkan Hadiah Julius Edgar Lilienfeld oleh Persatuan Fizikal Amerika. Pada tahun 2002, berikutan undian di seluruh UK, BBC memasukkan Hawking dalam senarai 100 Tokoh Briton Terhebat mereka. Beliau dianugerahkan Pingat Copley dari Persatuan Diraja (2006), Pingat Kebebasan Presiden, yang merupakan penghormatan awam tertinggi Amerika (2009), dan Hadiah Fizik Fundamental Khas Rusia (2013).

Beberapa bangunan telah dinamakan sempena namanya, termasuk Muzium Sains Stephen W. Hawking di San Salvador, El-Salvador, Bangunan Stephen Hawking di Cambridge, dan Pusat Stephen Hawking di Perimeter Institute di Kanada. Sesuai dengan perkaitan Hawking dengan masa, beliau merasmikan Jam Corpus mekanikal "Chronophage" (atau pemakan masa) di Corpus Christi College, Cambridge pada September 2008.

Hawking menerima Anugerah BBVA Foundation Frontiers of Knowledge 2015 dalam Sains Asas yang dikongsi bersama Viatcheslav Mukhanov kerana menemui bahawa galaksi terbentuk daripada fluktuasi kuantum di alam semesta awal. Pada Anugerah Pride of Britain 2016, Hawking menerima anugerah pencapaian seumur hidup "atas sumbangannya kepada sains dan budaya British". Selepas menerima anugerah daripada Perdana Menteri Theresa May, Hawking secara lucu meminta beliau untuk tidak meminta bantuannya dengan Brexit. Pada Julai 2017, Hawking dianugerahkan Ijazah Kedoktoran Kehormat dari Imperial College London.

Pada tahun 2017, Persatuan Kesatuan Cambridge, bersama-sama dengan Hawking, menubuhkan Felo Profesor Stephen Hawking. Felo ini dianugerahkan setiap tahun kepada individu yang telah memberikan sumbangan luar biasa kepada bidang STEM dan wacana sosial, dengan tumpuan khusus kepada impak yang mempengaruhi generasi muda. Setiap felo menyampaikan syarahan mengenai topik pilihan mereka, yang dikenali sebagai 'Syarahan Hawking'. Hawking sendiri menerima felo sulung, dan beliau menyampaikan Syarahan Hawking pertama dalam penampilan awam terakhirnya sebelum kematiannya.

Hawking adalah ahli lembaga penasihat Starmus Festival, dan mempunyai peranan utama dalam mengiktiraf dan mempromosikan komunikasi sains. Pingat Stephen Hawking untuk Komunikasi Sains adalah anugerah tahunan yang dimulakan pada tahun 2016 untuk menghormati ahli komuniti seni atas sumbangan yang membantu membina kesedaran sains. Penerima menerima pingat yang memaparkan potret Hawking oleh Alexei Leonov, dan sisi lain mewakili imej Leonov sendiri melakukan jalan angkasa pertama bersama-sama dengan imej "Red Special", gitar pemuzik Queen dan ahli astrofizik Brian May (dengan muzik menjadi satu lagi komponen utama Starmus Festival). Starmus III Festival pada tahun 2016 adalah penghormatan kepada Stephen Hawking dan buku semua syarahan Starmus III, "Beyond the Horizon", juga didedikasikan kepadanya. Penerima pertama pingat, yang dianugerahkan di festival itu, dipilih oleh Hawking sendiri. Mereka adalah komposer Hans Zimmer, ahli fizik Jim Al-Khalili, dan dokumentari sains Particle Fever.

4.1. Perkahwinan dan Keluarga

Hawking bertemu bakal isterinya, Jane Wilde, di sebuah parti pada tahun 1962. Pada tahun berikutnya, Hawking didiagnosis dengan penyakit neuron motor. Pada Oktober 1964, pasangan itu bertunang untuk berkahwin, menyedari potensi cabaran yang menanti akibat jangka hayat Hawking yang dipendekkan dan batasan fizikal. Hawking kemudian berkata bahawa pertunangan itu memberinya "sesuatu untuk hidup." Kedua-duanya berkahwin pada 14 Julai 1965 di kampung halaman mereka di St Albans.

Pasangan itu tinggal di Cambridge, dalam jarak berjalan kaki Hawking ke Jabatan Matematik Gunaan dan Fizik Teori (DAMTP). Semasa tahun-tahun pertama perkahwinan mereka, Jane tinggal di London pada hari bekerja kerana beliau menyelesaikan ijazahnya di Westfield College. Mereka mengembara ke Amerika Syarikat beberapa kali untuk persidangan dan lawatan berkaitan fizik. Jane memulakan program PhD melalui Westfield College dalam kesusasteraan Sepanyol abad pertengahan (selesai pada tahun 1981). Pasangan itu mempunyai tiga orang anak: Robert, lahir Mei 1967, Lucy, lahir November 1970, dan Timothy, lahir April 1979.

Hawking jarang membincangkan penyakit dan cabaran fizikalnya-bahkan, dalam preseden yang ditetapkan semasa percintaan mereka, dengan Jane. Kecacatannya bermakna tanggungjawab rumah dan keluarga terletak sepenuhnya di bahu isterinya, memberinya lebih banyak masa untuk berfikir tentang fizik. Apabila dilantik pada tahun 1974 ke jawatan setahun di California Institute of Technology di Pasadena, California, Jane mencadangkan agar seorang pelajar siswazah atau pasca-doktor tinggal bersama mereka dan membantu penjagaannya. Hawking menerima, dan Bernard Carr mengembara bersama mereka sebagai yang pertama daripada ramai pelajar yang memenuhi peranan ini. Keluarga itu menghabiskan tahun yang umumnya gembira dan merangsang di Pasadena.

Hawking kembali ke Cambridge pada tahun 1975 ke rumah baru dan pekerjaan baru, sebagai pembaca. Don Page, dengan siapa Hawking telah memulakan persahabatan rapat di Caltech, tiba untuk bekerja sebagai pembantu pelajar siswazah yang tinggal bersama. Dengan bantuan Page dan seorang setiausaha, tanggungjawab Jane dikurangkan supaya beliau dapat kembali kepada tesis kedoktorannya dan minat barunya dalam nyanyian.

Sekitar Disember 1977, Jane bertemu ahli organ Jonathan Hellyer Jones ketika menyanyi dalam koir gereja. Hellyer Jones menjadi rapat dengan keluarga Hawking dan, menjelang pertengahan 1980-an, beliau dan Jane telah mengembangkan perasaan romantis antara satu sama lain. Menurut Jane, suaminya menerima situasi itu, menyatakan "beliau tidak akan membantah selagi saya terus mencintainya." Jane dan Hellyer Jones bertekad untuk tidak memecahbelahkan keluarga, dan hubungan mereka kekal platonik untuk tempoh yang panjang.

Menjelang tahun 1980-an, perkahwinan Hawking telah tegang selama bertahun-tahun. Jane berasa tertekan dengan gangguan ke dalam kehidupan keluarga mereka oleh jururawat dan pembantu yang diperlukan. Impak status selebriti beliau mencabar bagi rakan sekerja dan ahli keluarga, manakala prospek untuk memenuhi imej dongeng di seluruh dunia adalah menakutkan bagi pasangan itu. Pandangan Hawking mengenai agama juga bercanggah dengan kepercayaan Kristiannya yang kuat dan menyebabkan ketegangan. Selepas trakeotomi pada tahun 1985, Hawking memerlukan jururawat sepenuh masa dan penjagaan kejururawatan dibahagikan kepada tiga syif setiap hari. Pada akhir 1980-an, Hawking semakin rapat dengan salah seorang jururawatnya, Elaine Mason, yang mengecewakan beberapa rakan sekerja, penjaga, dan ahli keluarga, yang terganggu oleh kekuatan personaliti dan sifat melindungi beliau. Pada Februari 1990, Hawking memberitahu Jane bahawa beliau akan meninggalkan beliau untuk Mason dan meninggalkan rumah keluarga.

Selepas perceraiannya dari Jane pada tahun 1995, Hawking berkahwin dengan Mason pada September, mengisytiharkan, "Ia sungguh indah-saya telah mengahwini wanita yang saya cintai." Pada tahun 1999, Jane Hawking menerbitkan memoir, Music to Move the Stars, yang menerangkan perkahwinannya dengan Hawking dan keruntuhannya. Pendedahannya menyebabkan sensasi dalam media tetapi, seperti amalan biasa beliau mengenai kehidupan peribadinya, Hawking tidak membuat sebarang komen awam kecuali mengatakan bahawa beliau tidak membaca biografi tentang dirinya. Selepas perkahwinan keduanya, keluarga Hawking berasa terpinggir dan terpinggir daripada hidupnya. Untuk tempoh kira-kira lima tahun pada awal 2000-an, keluarga dan kakitangannya semakin bimbang bahawa beliau didera secara fizikal. Siasatan polis berlaku, tetapi ditutup kerana Hawking enggan membuat aduan.

Pada tahun 2006, Hawking dan Mason bercerai secara senyap, dan Hawking menyambung semula hubungan yang lebih rapat dengan Jane, anak-anaknya, dan cucu-cucunya. Mengimbas kembali tempoh yang lebih bahagia ini, versi semakan buku Jane, yang dinamakan semula Travelling to Infinity: My Life with Stephen, muncul pada tahun 2007, dan telah dijadikan filem, The Theory of Everything, pada tahun 2014.

4.2. Hidup dengan ALS

Hawking menghidap bentuk Sklerosis Lateral Amiotrofik (ALS) yang jarang berlaku, permulaan awal, dan berkembang perlahan (juga dikenali sebagai penyakit neuron motor), penyakit neurodegeneratif maut yang menjejaskan neuron motor di otak dan saraf tunjang, yang secara beransur-ansur melumpuhkannya selama beberapa dekad.

Hawking telah mengalami peningkatan kekokkan semasa tahun terakhirnya di Oxford, termasuk jatuh di tangga dan kesukaran semasa mendayung. Masalah itu semakin teruk, dan pertuturannya menjadi sedikit tidak jelas. Keluarganya menyedari perubahan itu apabila beliau pulang ke rumah untuk Krismas, dan siasatan perubatan dimulakan. Diagnosis ALS datang apabila Hawking berusia 21 tahun, pada tahun 1963. Pada masa itu, doktor memberinya jangka hayat dua tahun.

Pada akhir 1960-an, keupayaan fizikal Hawking merosot: beliau mula menggunakan tongkat dan tidak lagi dapat memberi syarahan secara tetap. Apabila beliau perlahan-lahan kehilangan keupayaan untuk menulis, beliau membangunkan kaedah visual pampasan, termasuk melihat persamaan dari segi geometri. Ahli fizik Werner Israel kemudian membandingkan pencapaian itu dengan Mozart yang mengarang keseluruhan simfoni dalam kepalanya. Hawking sangat berdikari dan tidak bersedia untuk menerima bantuan atau membuat konsesi untuk kecacatannya. Beliau lebih suka dianggap sebagai "saintis pertama, penulis sains popular kedua, dan, dalam semua cara yang penting, seorang manusia biasa dengan keinginan, dorongan, impian, dan cita-cita yang sama seperti orang lain." Isterinya Jane kemudian menyatakan: "Sesetengah orang akan memanggilnya keazaman, sesetengahnya kedegilan. Saya telah memanggilnya kedua-duanya pada satu masa atau yang lain." Beliau memerlukan banyak pujukan untuk menerima penggunaan kerusi roda pada akhir 1960-an, tetapi akhirnya menjadi terkenal dengan kegilaan pemanduan kerusi rodanya. Hawking adalah rakan sekerja yang popular dan lucu, tetapi penyakitnya, serta reputasinya untuk keberanian, menjauhkannya daripada sesetengah orang.

Apabila Hawking mula menggunakan kerusi roda, beliau menggunakan model bermotor standard. Contoh terawal yang masih ada bagi kerusi ini dibuat oleh BEC Mobility dan dijual oleh Christie's pada November 2018 dengan harga 296.75 K GBP. Hawking terus menggunakan jenis kerusi ini sehingga awal 1990-an, di mana pada masa itu keupayaannya untuk menggunakan tangannya untuk memandu kerusi roda merosot. Hawking menggunakan pelbagai kerusi yang berbeza dari masa itu, termasuk kerusi roda kuasa mengangkat DragonMobility Dragon dari tahun 2007, seperti yang ditunjukkan dalam foto April 2008 Hawking menghadiri ulang tahun ke-50 NASA; Permobil C350 dari tahun 2014; dan kemudian Permobil F3 dari tahun 2016.

Pertuturan Hawking merosot, dan menjelang akhir 1970-an beliau hanya dapat difahami oleh keluarga dan rakan terdekatnya. Untuk berkomunikasi dengan orang lain, seseorang yang mengenalinya dengan baik akan menafsirkan pertuturannya kepada pertuturan yang boleh difahami. Didorong oleh pertikaian dengan universiti mengenai siapa yang akan membayar untuk tanjakan yang diperlukan untuk beliau memasuki tempat kerjanya, Hawking dan isterinya berkempen untuk akses dan sokongan yang lebih baik bagi mereka yang kurang upaya di Cambridge, termasuk perumahan pelajar yang diubah suai di universiti. Secara amnya, Hawking mempunyai perasaan yang bercampur-campur tentang peranannya sebagai juara hak orang kurang upaya: walaupun ingin membantu orang lain, beliau juga berusaha untuk memisahkan dirinya daripada penyakitnya dan cabarannya. Kekurangan penglibatan beliau dalam bidang ini menyebabkan beberapa kritikan.

Semasa lawatan ke CERN di sempadan Perancis dan Switzerland pada pertengahan 1985, Hawking dijangkiti pneumonia, yang dalam keadaannya mengancam nyawa; beliau sangat sakit sehingga Jane ditanya sama ada sokongan hidup harus ditamatkan. Beliau menolak, tetapi akibatnya adalah trakeotomi, yang memerlukan penjagaan kejururawatan sepanjang masa dan menyebabkan kehilangan apa yang tinggal dari pertuturannya. Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan bersedia untuk membayar untuk rumah penjagaan, tetapi Jane bertekad bahawa beliau akan tinggal di rumah. Kos penjagaan dibiayai oleh yayasan Amerika. Jururawat diupah untuk tiga syif yang diperlukan untuk menyediakan sokongan sepanjang masa yang beliau perlukan. Salah seorang yang diupah ialah Elaine Mason, yang kemudian menjadi isteri kedua Hawking.

Untuk komunikasinya, Hawking pada mulanya menaikkan keningnya untuk memilih huruf pada kad ejaan, tetapi pada tahun 1986 beliau menerima program komputer yang dipanggil "Equalizer" dari Walter Woltosz, CEO Words Plus, yang telah membangunkan versi perisian yang lebih awal untuk membantu ibu mertuanya, yang juga menghidap ALS dan telah kehilangan keupayaan untuk bercakap dan menulis. Dalam kaedah yang beliau gunakan sepanjang hayatnya, Hawking kini boleh hanya menekan suis untuk memilih frasa, perkataan atau huruf daripada bank kira-kira 2,500-3,000 yang diimbas. Program itu pada asalnya dijalankan pada komputer meja. Suami Elaine Mason, David, seorang jurutera komputer, menyesuaikan komputer kecil dan memasangnya pada kerusi rodanya.

Dibebaskan daripada keperluan untuk menggunakan seseorang untuk menafsirkan pertuturannya, Hawking mengulas bahawa "Saya boleh berkomunikasi lebih baik sekarang daripada sebelum saya kehilangan suara." Suara yang beliau gunakan mempunyai loghat Amerika dan tidak lagi dihasilkan. Walaupun ketersediaan suara lain kemudian, Hawking mengekalkan suara asal ini, mengatakan bahawa beliau lebih suka dan mengenal pasti dengannya. Pada asalnya, Hawking mengaktifkan suis menggunakan tangannya dan boleh menghasilkan sehingga 15 perkataan seminit. Syarahan disediakan terlebih dahulu dan dihantar kepada sintesis suara dalam bahagian pendek untuk disampaikan.

Hawking secara beransur-ansur kehilangan penggunaan tangannya, dan pada tahun 2005 beliau mula mengawal peranti komunikasinya dengan pergerakan otot pipinya, dengan kadar kira-kira satu perkataan seminit. Dengan kemerosotan ini, terdapat risiko beliau mengalami sindrom terkunci, jadi Hawking bekerjasama dengan penyelidik Intel Corporation mengenai sistem yang boleh menterjemahkan corak otaknya atau ekspresi muka kepada pengaktifan suis. Selepas beberapa prototaip yang tidak berfungsi seperti yang dirancang, mereka memilih peramal perkataan adaptif yang dibuat oleh syarikat permulaan yang berpangkalan di London SwiftKey, yang menggunakan sistem yang serupa dengan teknologi asalnya. Hawking lebih mudah menyesuaikan diri dengan sistem baru itu, yang dibangunkan lagi selepas memasukkan sejumlah besar kertas kerja Hawking dan bahan bertulis lain dan menggunakan perisian ramalan yang serupa dengan papan kekunci telefon pintar lain.

Menjelang tahun 2009, beliau tidak lagi dapat memandu kerusi rodanya secara bebas, tetapi orang yang sama yang mencipta mekanik menaip barunya sedang berusaha mencari kaedah untuk memandu kerusinya menggunakan pergerakan yang dibuat oleh dagunya. Ini terbukti sukar, kerana Hawking tidak dapat menggerakkan lehernya, dan percubaan menunjukkan bahawa walaupun beliau memang dapat memandu kerusi itu, pergerakannya tidak menentu dan tersentak-sentak. Menjelang akhir hayatnya, Hawking mengalami kesukaran bernafas yang meningkat, sering kali menyebabkan beliau memerlukan penggunaan ventilator, dan kerap dimasukkan ke hospital.

Bermula pada tahun 1990-an, Hawking menerima peranan sebagai model peranan bagi orang kurang upaya, memberi syarahan dan mengambil bahagian dalam aktiviti pengumpulan dana. Pada awal abad ini, beliau dan sebelas lagi kemanusiaan menandatangani Piagam Milenium Ketiga mengenai Kecacatan, yang menyeru kerajaan untuk mencegah kecacatan dan melindungi hak orang kurang upaya. Pada tahun 1999, Hawking dianugerahkan Hadiah Julius Edgar Lilienfeld oleh Persatuan Fizikal Amerika.

Pada Ogos 2012, Hawking menarasikan segmen "Enlightenment" dalam Upacara pembukaan Paralimpik Musim Panas 2012 di London. Pada tahun 2013, filem dokumentari biografi Hawking, di mana Hawking sendiri ditampilkan, telah dikeluarkan. Pada September 2013, beliau menyatakan sokongan terhadap pengesahan bantuan bunuh diri bagi pesakit terminal. Pada Ogos 2014, Hawking menerima Cabaran Baldi Ais untuk mempromosikan kesedaran ALS/MND dan mengumpul sumbangan untuk penyelidikan. Oleh kerana beliau menghidap pneumonia pada tahun 2013, beliau dinasihatkan untuk tidak menuangkan ais ke atasnya, tetapi anak-anaknya menawarkan diri untuk menerima cabaran itu bagi pihaknya.

4.3. Pandangan Peribadi

Stephen Hawking mempunyai pandangan yang mendalam dan sering kali kontroversi mengenai falsafah, agama, dan masa depan kemanusiaan, yang mencerminkan pemikirannya yang berani dan kritikal.

4.3.2. Masa Depan Kemanusiaan

Pada tahun 2006, Hawking mengemukakan soalan terbuka di Internet: "Dalam dunia yang huru-hara dari segi politik, sosial dan alam sekitar, bagaimana umat manusia dapat bertahan 100 tahun lagi?", kemudian menjelaskan: "Saya tidak tahu jawapannya. Itulah sebabnya saya bertanya soalan itu, untuk membuat orang berfikir mengenainya, dan untuk menyedari bahaya yang kita hadapi sekarang."

Hawking menyatakan kebimbangan bahawa kehidupan di Bumi berisiko akibat perang nuklear secara tiba-tiba, virus yang direkayasa genetik, pemanasan global, pertembungan asteroid, atau bahaya lain yang belum difikirkan oleh manusia. Hawking menyatakan: "Saya menganggapnya hampir tidak dapat dielakkan bahawa sama ada konfrontasi nuklear atau bencana alam sekitar akan melumpuhkan Bumi pada suatu ketika dalam 1,000 tahun akan datang." Bencana seluruh planet sedemikian tidak semestinya mengakibatkan kepupusan manusia jika umat manusia dapat menjajah planet tambahan sebelum bencana itu. Hawking menganggap penerbangan angkasa dan kolonisasi angkasa sebagai perlu untuk masa depan kemanusiaan.

Hawking menyatakan bahawa, memandangkan keluasan alam semesta, alien mungkin wujud, tetapi hubungan dengan mereka harus dielakkan. Beliau memberi amaran bahawa alien mungkin merampas Bumi untuk sumber. Pada tahun 2010 beliau berkata, "Jika alien melawat kita, hasilnya akan sama seperti ketika Christopher Columbus mendarat di Amerika, yang tidak berakhir dengan baik untuk orang asli Amerika."

Hawking memberi amaran bahawa kecerdasan buatan superpintar boleh menjadi penting dalam menentukan nasib manusia, menyatakan bahawa "potensi manfaatnya sangat besar... Kejayaan dalam mencipta AI akan menjadi peristiwa terbesar dalam sejarah manusia. Ia mungkin juga yang terakhir, melainkan kita belajar bagaimana untuk mengelakkan risiko." Beliau bimbang bahawa "AI masa depan yang sangat pintar mungkin akan membangunkan dorongan untuk bertahan dan memperoleh lebih banyak sumber sebagai langkah ke arah mencapai apa jua matlamatnya", dan bahawa "Risiko sebenar dengan AI bukanlah niat jahat tetapi kecekapan. AI yang superpintar akan sangat baik dalam mencapai matlamatnya, dan jika matlamat tersebut tidak selaras dengan kita, kita berada dalam masalah." Beliau juga menganggap bahawa kekayaan besar yang dihasilkan oleh mesin perlu diagihkan semula untuk mengelakkan ketaksamaan ekonomi yang semakin teruk.

Hawking bimbang tentang kemunculan masa depan bangsa "manusia super" yang akan dapat mereka bentuk evolusi mereka sendiri dan, juga, berhujah bahawa virus komputer di dunia hari ini harus dianggap sebagai bentuk kehidupan baru, menyatakan bahawa "mungkin ia mengatakan sesuatu tentang sifat manusia, bahawa satu-satunya bentuk kehidupan yang kita cipta setakat ini adalah semata-mata merosakkan. Bercakap tentang mencipta kehidupan dalam imej kita sendiri."

4.4. Aspirasi Perjalanan Angkasa

Pada akhir tahun 2006, Hawking mendedahkan dalam temu bual BBC bahawa salah satu keinginan terbesarnya yang belum tercapai adalah untuk mengembara ke angkasa. Mendengar ini, Richard Branson menawarkan penerbangan percuma ke angkasa dengan Virgin Galactic, yang segera diterima oleh Hawking. Selain cita-cita peribadi, beliau didorong oleh keinginan untuk meningkatkan minat awam dalam penerbangan angkasa dan untuk menunjukkan potensi orang kurang upaya. Pada 26 April 2007, Hawking terbang menaiki jet Boeing 727-200 yang diubah suai khas yang dikendalikan oleh Zero-G Corp di luar pantai Florida untuk mengalami kekosongan berat. Kebimbangan bahawa manuver itu akan menyebabkan beliau ketidakselesaan yang tidak wajar terbukti salah, dan penerbangan itu dilanjutkan kepada lapan lengkok parabola. Ia digambarkan sebagai ujian yang berjaya untuk melihat sama ada beliau dapat menahan daya-g yang terlibat dalam penerbangan angkasa. Pada masa itu, tarikh perjalanan Hawking ke angkasa dijangka seawal tahun 2009, tetapi penerbangan angkasa persendirian tidak bermula sebelum kematiannya.

5.1. Kematian dan Penghormatan

Hawking meninggal dunia di rumahnya di Cambridge pada 14 Mac 2018, pada usia 76 tahun. Keluarganya menyatakan bahawa beliau "meninggal dunia dengan tenang". Beliau dipuji oleh tokoh-tokoh dalam sains, hiburan, politik, dan bidang lain. Bendera Gonville and Caius College dikibarkan separuh tiang dan buku takziah ditandatangani oleh pelajar dan pelawat. Penghormatan diberikan kepada Hawking dalam ucapan penutup oleh Presiden Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa Andrew Parsons pada upacara penutupan Paralimpik Musim Sejuk 2018 di Pyeongchang, Korea Selatan.

Pengebumian peribadinya berlangsung pada 31 Mac 2018, di Gereja Great St Mary, Cambridge. Tetamu di pengebumian termasuk pelakon The Theory of Everything Eddie Redmayne dan Felicity Jones, pemain gitar Queen dan ahli astrofizik Brian May, dan model Lily Cole. Selain itu, pelakon Benedict Cumberbatch, yang melakonkan Stephen Hawking dalam Hawking, angkasawan Tim Peake, Ahli Astronomi Diraja Martin Rees dan ahli fizik Kip Thorne memberikan bacaan pada upacara itu. Walaupun Hawking seorang ateis, pengebumian itu berlangsung dengan upacara Anglikan tradisional.

Temu bual siaran terakhir Hawking, mengenai pengesanan gelombang graviti yang terhasil daripada pertembungan dua bintang neutron, berlaku pada Oktober 2017. Kata-kata terakhirnya kepada dunia muncul secara anumerta, pada April 2018, dalam bentuk dokumentari Saluran TV Smithsonian bertajuk, Leaving Earth: Or How to Colonize a Planet.

5.2. Tempat Persemadian

Selepas pembakaran mayat, upacara kesyukuran telah diadakan di Westminster Abbey pada 15 Jun 2018, selepas itu abunya dimakamkan di nave Abbey, antara kubur Sir Isaac Newton dan Charles Darwin.

Terukir di batu peringatannya adalah perkataan "Di sini terbaring apa yang fana dari Stephen Hawking 1942-2018" dan persamaan beliau yang paling terkenal, persamaan entropi Bekenstein-Hawking.

Pada Jun 2018, diumumkan bahawa kata-kata Hawking, yang digubah kepada muzik oleh komposer Yunani Vangelis, akan dipancarkan ke angkasa dari piring satelit agensi angkasa Eropah di Sepanyol dengan tujuan mencapai lubang hitam terdekat, 1A 0620-00.

5.3. Warisan dan Pengaruh

Pada 8 November 2018, lelongan 22 harta peribadi Hawking, termasuk tesis kedoktorannya (Properties of Expanding Universes, tesis PhD, Universiti Cambridge, 1965) dan kerusi roda, berlangsung, dan memperoleh kira-kira 1.80 M GBP. Hasil daripada penjualan lelong kerusi roda itu disalurkan kepada dua badan amal, Motor Neurone Disease Association dan Yayasan Stephen Hawking; hasil daripada barangan lain disalurkan kepada estetnya.

Pada Mac 2019, diumumkan bahawa Royal Mint akan mengeluarkan syiling 50p peringatan, hanya tersedia sebagai edisi peringatan, sebagai penghormatan kepada Hawking. Pada bulan yang sama, jururawat Hawking, Patricia Dowdy, telah dikeluarkan daripada daftar kejururawatan kerana "kegagalan dalam penjagaannya dan salah laku kewangan".

Pada Mei 2021, diumumkan bahawa perjanjian Acceptance-in-Lieu antara HMRC, Jabatan Kebudayaan, Media dan Sukan, Perpustakaan Universiti Cambridge, Kumpulan Muzium Sains, dan Estet Hawking, akan menyaksikan kira-kira 10,000 halaman kertas kerja saintifik dan lain-lain Hawking kekal di Cambridge, manakala objek termasuk kerusi rodanya, pensintesis suara, dan memorabilia peribadi dari bekas pejabat Cambridge beliau akan ditempatkan di Muzium Sains. Pada Februari 2022, pameran "Stephen Hawking at Work" dibuka di Muzium Sains, London sebagai permulaan lawatan dua tahun di seluruh negara.