1. Overview
Suso Cecchi d'Amico (lahir Giovanna CecchiBahasa Itali; 21 Julai 1914 - 31 Julai 2010) ialah seorang penulis skrip dan pelakon Itali yang terkenal. Beliau diiktiraf sebagai salah seorang penulis skrip wanita perintis di Itali dan memainkan peranan penting dalam pergerakan Neorealisme Itali. Kerjaya penulis skripnya menjangkau enam dekad, di mana beliau telah menulis atau bersama-sama menulis banyak filem yang memenangi anugerah. Antara penghormatan yang diterimanya termasuk Anugerah David di Donatello untuk Kerjaya Sepanjang Hayat pada tahun 1980 dan Anugerah Singa Emas untuk Pencapaian Sepanjang Hayat di Festival Filem Venice pada tahun 1994. Cecchi d'Amico berkolaborasi dengan hampir semua pengarah filem Itali pasca-perang yang paling terkenal, meninggalkan legasi yang tidak dapat dilupakan dalam pawagam Itali.
2. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Suso Cecchi d'Amico dilahirkan dalam keluarga yang berpendidikan tinggi dan berlatar belakang seni serta sastera, yang membentuk minatnya dalam bidang budaya sejak usia muda.
2.1. Kehidupan Awal dan Pendidikan
Giovanna CecchiBahasa Itali dilahirkan pada 21 Julai 1914 di Rom, Itali. Bapanya segera menamakannya semula sebagai Susanna, dan kerana warisan Tuscany keluarganya, beliau diberi jolokan "Suso", nama yang kemudian digunakannya secara profesional. Beliau menerima pendidikan awalnya di Lycée Perancis di Rom, sebelum melanjutkan pengajian tinggi di Switzerland dan Cambridge. Setelah kembali ke Rom, Suso memanfaatkan kemahirannya dalam pelbagai bahasa untuk mendapatkan pekerjaan di Kementerian Perdagangan Luar Negeri.
2.2. Latar Belakang Keluarga
Keluarga Suso Cecchi d'Amico mempunyai latar belakang yang kukuh dalam bidang seni dan sastera. Bapanya, Emilio Cecchi (1884-1966), berasal dari Florence, merupakan seorang kritikus sastera dan penulis yang terkenal, serta seorang penerbit dan pengarah filem. Ibunya, Leonetta Pieraccini (1882-1977), berasal dari Siena dan dikenali sebagai seorang pelukis dan penulis.
Pada tahun 1932, bapanya, Emilio Cecchi, kembali ke Itali selepas dua tahun menjadi profesor di Amerika Syarikat. Setelah menyaksikan perkembangan industri filem di luar negara, beliau dilantik oleh kerajaan sebagai pengarah baharu Studio Cines. Di sinilah Suso mula terdedah kepada industri perfileman, sering mengunjungi set penggambaran dan membiasakan diri dengan proses produksi, kru, penulis, dan pelakon.
Pada tahun 1938, beliau berkahwin dengan ahli muzikologi Fedele "Lele" D'Amico, yang merupakan anak kepada kritikus teater Silvio D'Amico. Walaupun Fedele terpaksa bersembunyi semasa Perang Dunia Kedua kerana penglibatannya dalam penerbitan anti-fasis, pasangan itu dikurniakan tiga orang anak: Masolino, Silvia, dan Caterina, yang kesemua turut memberikan sumbangan penting kepada budaya Itali.
3. Kerjaya
Suso Cecchi d'Amico memulakan kerjayanya sebagai penterjemah sebelum menjadi salah seorang penulis skrip paling berpengaruh dalam pawagam Itali, terkenal dengan sumbangannya kepada Neorealisme dan kolaborasi dengan pengarah terkemuka.
3.1. Permulaan Kerjaya dan Penglibatan dalam Filem
Dengan bermulanya Perang Dunia Kedua, Suso Cecchi d'Amico meninggalkan Kementerian Perdagangan Luar Negeri dan beralih kepada kerjaya sebagai penterjemah karya-karya sastera. Pada masa yang sama, rakan-rakan bapanya sering memintanya untuk membaca skrip dan memberikan maklum balas. Penglibatan awalnya dalam industri filem bermula secara tidak langsung melalui bapanya, Emilio Cecchi, yang merupakan pengarah Studio Cines.
Titik permulaan rasmi kerjayanya sebagai penulis skrip berlaku apabila beliau diminta oleh penerbit Carlo Ponti dan pengarah Renato Castellani untuk menulis skrip sendiri. Permintaan ini melancarkan kerjayanya yang panjang dan cemerlang dalam bidang penulisan skrip.
3.2. Sumbangan kepada Neorealisme Itali
Suso Cecchi d'Amico memainkan peranan yang sangat penting dalam pembangunan dan penyebaran pergerakan Neorealisme Itali, yang muncul selepas Perang Dunia Kedua dan mendapat perhatian global. Beliau mengembangkan gaya penulisan yang menggabungkan pendidikan sasteranya yang mendalam dengan pemahaman yang tajam tentang kehidupan rakyat biasa.
Gaya penulisannya dicirikan oleh dialog yang ringkas dan padat, yang merupakan ciri utama filem-filem neorealis. Beliau sengaja memastikan baris-baris dialog pelakon pendek kerana, selaras dengan prinsip neorealisme, ramai pelakon pada masa itu adalah pelakon amatur tanpa pengalaman luas, menjadikannya lebih mudah bagi mereka untuk menyampaikan dialog tersebut. Sumbangannya kepada filem-filem seperti Bicycle Thieves (1948) di bawah arahan Vittorio De Sica adalah bukti peranannya dalam menggambarkan realiti sosial pasca-perang dan kehidupan seharian rakyat Itali dengan jujur dan mendalam.
3.3. Kolaborasi dengan Pengarah Terkemuka
Suso Cecchi d'Amico dikenali kerana kolaborasi prolifiknya dengan hampir semua pengarah filem Itali pasca-perang yang paling dihormati. Beliau telah menulis atau bersama-sama menulis skrip untuk banyak filem yang memenangi anugerah, membentuk landskap pawagam Itali selama beberapa dekad.
Antara kolaborasi pentingnya termasuk:
- Luchino Visconti: Beliau merupakan kolaborator utama Visconti, menulis skrip untuk filem-filem ikonik seperti Bellissima (1951), Senso (1954), White Nights (1957), Rocco and His Brothers (1960), The Leopard (1963), Sandra (1965), The Stranger (1967), Ludwig (1972), Conversation Piece (1974), dan The Innocent (1976).
- Vittorio De Sica: Beliau bekerjasama dalam karya-karya neorealis yang terkenal seperti Bicycle Thieves (1948) dan Miracle in Milan (1951).
- Mario Monicelli: Kolaborasi mereka termasuk filem-filem seperti Big Deal on Madonna Street (1958), The Passionate Thief (1960), Casanova 70 (1965), Let's Hope It's a Girl (1986), Dark Illness (1989), Come quando fuori piove (2000), dan The Roses of the Desert (2006), yang merupakan filem terakhirnya.
- Franco Zeffirelli: Beliau menulis skrip untuk The Taming of the Shrew (1967), Brother Sun, Sister Moon (1972), dan siri mini televisyen Jesus of Nazareth (1977).
- Roberto Rossellini: Beliau terlibat dalam penulisan skrip untuk Rome, Open City (1946).
- Luigi Zampa: Bekerjasama dalam filem To Live in Peace (1947) dan Angelina (1947).
- Renato Castellani: Sumbangannya termasuk Mio figlio professore (1946) dan It's Forever Springtime (1948).
- Michelangelo Antonioni: Beliau menulis skrip untuk Le Amiche (1955).
- Alessandro Blasetti: Kolaborasi dalam Lucky to Be a Woman (1956).
- Francesco Rosi: Menulis skrip untuk La sfida (1958) dan Salvatore Giuliano (1962).
- Luigi Comencini: Antara karyanya ialah The Window to Luna Park (1956) dan siri mini The Adventures of Pinocchio (1972).
- Alberto Lattuada: Beliau menulis skrip untuk Flesh Will Surrender (1947).
- William Wyler: Beliau turut bekerjasama dalam skrip filem Amerika Syarikat Roman Holiday (1953), walaupun tidak dikreditkan.
- Nikita Mikhalkov: Beliau menulis skrip untuk Dark Eyes (1987).
- Damiano Damiani: Beliau menulis cerita asal untuk The Inquiry (1987).
Selain filem, Suso Cecchi d'Amico juga menulis libretto untuk opera I due timidi oleh Nino Rota. Beliau juga pernah berkhidmat sebagai ahli juri di Festival Filem Cannes pada tahun 1982.
3.4. Gaya Penulisan dan Peranan Perintis
Suso Cecchi d'Amico diberi jolokan "Grand Lady of Italian Cinema" (Wanita Agung Pawagam Itali) kerana sumbangannya yang luar biasa. Beliau merupakan seorang perintis bagi penulis skrip wanita di Itali dan diterima baik oleh rakan-rakan sekerjanya yang lelaki. Kehadirannya membawa perspektif wanita yang sangat diperlukan dalam bilik penulisan skrip, membolehkannya mencipta dan mengembangkan watak-watak wanita yang lebih meyakinkan dan kompleks.
Gaya penulisannya yang tersendiri menggabungkan pendidikan sasteranya yang mendalam dengan pemahaman yang tajam tentang kehidupan dan pengalaman manusia. Beliau terkenal dengan dialognya yang ringkas, padat, dan berkesan, yang sering mencerminkan realiti sosial dengan ketelusan. Peranannya sebagai salah seorang penulis skrip wanita pertama yang berjaya di Itali bukan sahaja membuka jalan bagi wanita lain dalam industri, tetapi juga memperkayakan naratif filem Itali dengan pelbagai sudut pandang dan kedalaman emosi.
4. Pencapaian Utama dan Anugerah
Suso Cecchi d'Amico telah menerima pelbagai anugerah dan penghormatan sepanjang kerjayanya yang cemerlang, mengiktiraf sumbangan besarnya kepada pawagam. Antara pencapaian utamanya termasuk:
- Anugerah David di Donatello: Beliau menerima Anugerah David di Donatello untuk Kerjaya Sepanjang Hayat pada tahun 1980. Pada tahun 1986, beliau memenangi Anugerah David di Donatello untuk Skrip Terbaik bersama rakan penulisnya untuk filem Let's Hope It's a Girl, dan pada masa yang sama, beliau dianugerahkan Anugerah Luchino Visconti sempena 10 tahun kematian Visconti. Pada tahun 2006, beliau menerima Anugerah David di Donatello sempena ulang tahun ke-50 anugerah tersebut.
- Anugerah Singa Emas di Festival Filem Venice: Pada tahun 1994, beliau dianugerahkan Anugerah Singa Emas untuk Pencapaian Sepanjang Hayat di Festival Filem Venice, salah satu penghormatan tertinggi dalam dunia perfileman. Beliau juga menerima Anugerah Pietro Bianchi di festival yang sama pada tahun 1993.
- Anugerah Nastro d'Argento:
- Pada tahun 1947, beliau memenangi Anugerah Skrip Terbaik untuk To Live in Peace.
- Pada tahun 1948, beliau sekali lagi memenangi Anugerah Skrip Terbaik untuk Bicycle Thieves bersama pasukan penulis yang lain.
- Pada tahun 1950, beliau memenangi Anugerah Skrip Terbaik untuk It's Forever Springtime.
- Pada tahun 1959, beliau menerima dua anugerah Nastro d'Argento: Skrip Terbaik untuk Big Deal on Madonna Street dan Cerita Asal Terbaik untuk La sfida.
- Pada tahun 1961, beliau memenangi Anugerah Skrip Terbaik untuk Rocco and His Brothers.
- Pada tahun 1987, beliau memenangi Anugerah Cerita Asal Terbaik untuk The Inquiry.
- Anugerah Festival Filem Locarno: Beliau memenangi Anugerah Skrip Terbaik di Festival Filem Antarabangsa Locarno pada tahun 1947 untuk filem To Live in Peace.
- Anugerah San Jordi: Pada tahun 1960, beliau dianugerahkan Anugerah Skrip Asing Terbaik di Barcelona, Sepanyol untuk filem White Nights.
- Pencalonan Anugerah Akademi: Beliau dicalonkan untuk Anugerah Akademi Skrip Terbaik pada tahun 1966 untuk filem Casanova 70.
- Anugerah FIPA: Pada tahun 2001, beliau memenangi Anugerah Emas FIPA untuk Skrip Terbaik di Festival Antarabangsa Program Televisyen Biarritz untuk filem televisyen Come quando fuori piove.
- Anugerah Persatuan Penulis Skrip Amerika: Beliau menerima Anugerah Jean Renoir untuk Pencapaian Penulisan Skrip pada tahun 2009.
5. Kehidupan Peribadi
Pada tahun 1938, Suso Cecchi d'Amico berkahwin dengan ahli muzikologi Fedele "Lele" D'Amico, yang merupakan anak kepada kritikus teater terkenal Silvio D'Amico. Semasa Perang Dunia Kedua, Fedele terpaksa bersembunyi kerana penglibatannya dalam penerbitan anti-fasis.
Pasangan ini dikurniakan tiga orang anak: Masolino, Silvia, dan Caterina. Kesemua anak mereka turut memberikan sumbangan penting kepada budaya Itali dalam bidang masing-masing. Suaminya, Fedele D'Amico, meninggal dunia pada 10 Mac 1990.
6. Kematian
Suso Cecchi d'Amico meninggal dunia pada 31 Julai 2010 di Rom, Itali, pada usia 96 tahun. Pemergiannya ditandai dengan penghormatan daripada pelbagai pihak dalam komuniti filem dan tokoh awam.
Giorgio Napolitano, Presiden Itali pada masa itu, menyatakan bahawa Suso Cecchi d'Amico adalah "protagonis hebat salah satu musim terbaik pawagam Itali." Kematiannya merupakan kehilangan besar bagi industri perfileman Itali. Beberapa bulan selepas kematiannya, pada 29 November 2010, Mario Monicelli, seorang pengarah yang sering berkolaborasi dengannya, meninggal dunia akibat bunuh diri.
7. Warisan dan Pengaruh
Suso Cecchi d'Amico meninggalkan warisan yang mendalam dalam pawagam Itali, mempengaruhi generasi penulis skrip dan membentuk naratif filem dengan gaya penulisan yang unik dan watak yang kredibel.
7.1. Impak terhadap Pawagam Itali
Suso Cecchi d'Amico meninggalkan impak yang tidak terpadam dalam pawagam Itali melalui kerjanya yang prolifik dan inovatif. Beliau bukan sahaja seorang penulis skrip yang prolifik, tetapi juga seorang perintis yang membentuk arah tuju naratif filem Itali selama beberapa dekad.
Beliau merupakan salah seorang penulis skrip wanita pertama di Itali dan dihormati secara meluas oleh rakan-rakan sekerjanya yang lelaki. Sumbangannya membawa perspektif wanita yang penting ke dalam bilik penulis, membolehkannya mencipta dan mengembangkan watak-watak wanita yang lebih meyakinkan dan kompleks. Gaya penulisannya yang menggabungkan pendidikan sastera dan pemahaman mendalam tentang kehidupan seharian, terutamanya dalam pergerakan Neorealisme Itali, memberikan dimensi baharu kepada penceritaan filem.
Kerjanya dengan pengarah-pengarah terkemuka seperti Luchino Visconti dan Mario Monicelli dalam genre Neorealisme dan Komedi Itali menjadikannya seorang tokoh yang tidak dapat dipisahkan daripada evolusi pawagam Itali pasca-perang. Beliau menjadi inspirasi kepada ramai penulis skrip lain, menunjukkan bagaimana penulisan yang teliti dan berfokus pada realiti boleh menghasilkan karya seni yang abadi.
7.2. Penerimaan Kritikal
Karya-karya Suso Cecchi d'Amico secara konsisten menerima pujian kritikal yang tinggi sepanjang kerjayanya. Beliau diiktiraf secara meluas sebagai salah seorang penulis skrip paling penting dan berpengaruh dalam sejarah pawagam Itali. Kemampuannya untuk menghasilkan dialog yang ringkas namun berkesan, serta penggambaran watak yang mendalam dan realistik, sering disebut sebagai kekuatan utama dalam penulisannya.
Sumbangannya kepada pergerakan Neorealisme Itali khususnya, telah memantapkan kedudukannya sebagai tokoh penting yang membantu membentuk gaya dan naratif filem Itali pasca-perang. Filem-filem yang ditulisnya sering dipuji kerana kedalaman sosial dan psikologi, serta keupayaan untuk menangani isu-isu kompleks dengan sensitiviti. Walaupun beliau jarang memenangi anugerah untuk filem individu dalam pertandingan besar seperti Festival Filem Venice, penghargaan kerjaya dan anugerah kehormat yang diterimanya, seperti Singa Emas untuk Pencapaian Sepanjang Hayat, jelas menunjukkan pengiktirafan global terhadap sumbangan abadi beliau kepada seni perfileman.
8. Filmografi
Berikut adalah senarai karya-karya utama yang disertai oleh Suso Cecchi d'Amico.
8.1. Penulis Skrip
8.1.1. 1940-an
- Mio figlio professore (1946)
- Rome, Open City (1946)
- Flesh Will Surrender (1947)
- To Live in Peace (1947)
- Angelina (1947)
- It's Forever Springtime (1948)
- Bicycle Thieves (1948)
- Heaven over the Marshes (1949)
- Fabiola (1949)
- The Walls of Malapaga (1949)
8.1.2. 1950-an
- His Last Twelve Hours (1950)
- Pact with the Devil (1950)
- Father's Dilemma (1950)
- Romanzo d'amore (1950)
- Honeymoon Deferred (1951)
- Bellissima (1951)
- Miracle in Milan (1951)
- The City Stands Trial (1952)
- The World Condemns Them (1952)
- Hello Elephant (1952)
- Red Shirts (1952)
- Empty Eyes (1953)
- Eager to Live (1953)
- The Lady Without Camelias (1953)
- I Vinti (1953)
- Of Life and Love (1953)
- Roman Holiday (1953) - tidak dikreditkan
- Senso (1954)
- Graziella (1954)
- 100 Years of Love (1954)
- A Slice of Life (1954)
- The Cheerful Squadron (1954)
- Too Bad She's Bad (1954)
- Forbidden (1954)
- Le amiche (1955)
- Kean (1956)
- The Window to Luna Park (1956)
- Lucky to Be a Woman (1956)
- Husbands in the City (1957)
- Defend My Love (1957)
- White Nights (1957)
- Big Deal on Madonna Street (1958)
- La sfida (1958)
- ...and the Wild Wild Women (1959)
- Violent Summer (1959)
8.1.3. 1960-an
- The Passionate Thief (1960)
- La Contessa azzurra (1960)
- It Started in Naples (1960)
- Risate di gioia (1960)
- The Wastrel (1961)
- Salvatore Giuliano (1962)
- The Best of Enemies (1962)
- Three Fables of Love (1962)
- The Leopard (1963)
- Time of Indifference (1964)
- Me, Me, Me... and the Others (1965)
- Casanova 70 (1965)
- Sandra (1965)
- Sex Quartet (1966)
- Shoot Loud, Louder... I Don't Understand (1966)
- The Taming of the Shrew (1967)
- The Stranger (1967)
- Pride and Vengeance (1968)
- Senza sapere niente di lei (1969)
- Giacomo Casanova: Childhood and Adolescence (1969)
8.1.4. 1970-an
- Metello (1970)
- Lady Liberty (1971)
- Perché? (1972)
- Devil in the Brain (1972)
- Brother Sun, Sister Moon (1972)
- The Adventures of Pinocchio (1972) (Filem dan potongan TV)
- Ludwig (1972)
- Amore e ginnastica (1973)
- Amore amaro (1974)
- Conversation piece (1974)
- Prete, fai un miracolo (1975)
- Tell Me You Do Everything for Me (1976)
- The Innocent (1976)
- Caro Michele (1976)
- Jesus of Nazareth (1977) (siri mini TV)
8.1.5. 1980-an - 2000-an
- Les Mots pour le dire (1983)
- Bertoldo, Bertoldino e... Cacasenno (1984)
- The Two Lives of Mattia Pascal (1985)
- Cuore (1985)
- Caravaggio (1986) (UK)
- Let's Hope It's a Girl (1986)
- Big Deal After 20 Years (1987)
- La Storia (1987)
- Dark Eyes (1987)
- Private Affairs (1987)
- The Rogues (1988)
- Stradivari (1988)
- La moglie ingenua e il marito malato (1989) (TV)
- Dark Illness (1990)
- Rossini! Rossini! (1991)
- Parenti serpenti (1992)
- The End Is Known (1993)
- Cari fottutissimi amici (1994)
- Facciamo paradiso (1995)
- The Room of the Scirocco (1998)
- Der Letzte Sommer - Wenn Du nicht willst (1998)
- Panni sporchi (1999)
- Un amico magico: il maestro Nino Rota (1999)
- My Voyage to Italy (1999)
- Come quando fuori piove (2000) (TV)
- Il cielo cade (2000)
- Raul: Straight to Kill (2005)
- Three Brothers (2005)
- The Roses of the Desert (2006)
8.2. Pelakon
- Boccaccio 70 (segmen "Renzo e Luciana") (1962)