1. Kehidupan awal dan kerjaya bermain
Bruno Metsu memulakan kerjayanya sebagai pemain sebelum beralih ke bidang pengurusan, menumpukan sebahagian besar kerjaya awalnya di Perancis.
1.1. Kehidupan awal dan latar belakang
Dilahirkan pada 28 Januari 1954 di Coudekerque-Village, Nord, Perancis, Bruno Metsu menghabiskan zaman remajanya bekerja sebagai penghantar surat di dermaga Dunkirk. Beliau juga menghabiskan tiga tahun sebagai pemain remaja di Belgium bersama Anderlecht.
1.2. Kerjaya bermain
Metsu bermain sebagai pemain tengah menyerang. Sepanjang 14 tahun kerjaya seniornya antara tahun 1973 dan 1987, beliau bermain untuk tujuh kelab berbeza di Perancis. Beliau mengambil bahagian dalam 366 perlawanan Ligue 1/Ligue 2 dan 28 perlawanan Coupe de France, menjaringkan 30 gol dalam Division 1/Division 2 dan 2 gol dalam perlawanan Coupe de France.
Antara kelab yang diwakilinya ialah USL Dunkerque, SC Hazebrouck, Valenciennes, Lille, Nice, Roubaix, dan Beauvais. Di Valenciennes antara 1975 dan 1979, Metsu mencapai kemuncaknya, menjaringkan 14 gol dalam 134 perlawanan liga (semuanya Division 1) dan Coupe de France, sambil bermain bersama pemain terkemuka seperti Didier Six dan Roger Milla. Setelah beliau menamatkan musim pertamanya (1984-85) untuk Beauvais, kelab tersebut berjaya dinaikkan pangkat ke Division 2.
Tahun | Kelab | Perlawanan | Gol |
---|---|---|---|
1973-1974 | USL Dunkerque | 27 | 1 |
1974-1975 | SC Hazebrouck | 34 | 6 |
1975-1979 | Valenciennes | 119 | 13 |
1979-1981 | Lille | 57 | 3 |
1981-1983 | Nice | 64 | 5 |
1983-1984 | Roubaix | 20 | 0 |
1984-1987 | Beauvais | - | - |
2. Kerjaya pengurusan
Kerjaya pengurusan Bruno Metsu berlangsung lebih dari satu dekad di Perancis sebelum beliau mengembara ke Afrika dan kemudian ke rantau Teluk Parsi, membawa kejayaan bersejarah kepada beberapa pasukan.
2.1. Di Perancis
Setelah bersara sebagai pemain di Beauvais pada tahun 1987, Metsu mengambil alih jawatan pengurus pasukan remaja Beauvais pada tahun yang sama. Pada tahun 1988, beliau membimbing pasukan remaja Beauvais ke posisi naib juara dalam Coupe Gambardella. Dari tahun 1988 hingga 1992, beliau menjadi pengurus pasukan senior Beauvais, yang berada di Division 2 sepanjang tempoh perkhidmatannya di sana. Dalam musim 1988-1989, pasukan itu mencapai suku akhir Coupe de France buat kali pertama dalam sejarahnya, tetapi tewas kepada Auxerre dengan agregat 2-1.
Pada 1 Julai 1992, Metsu dilantik sebagai pengurus kelab Division 1 Lille pada usia 38 tahun. Beliau dipecat pada 28 Februari 1993 selepas kelab itu hanya berjaya memenangi 5 daripada 27 perlawanan Division 1 pertama dalam musim tersebut.
Metsu kemudiannya dilantik sebagai pengurus Valenciennes pada saat paling gelap dalam sejarah kelab itu, sejurus selepas penurunan pangkat mereka ke Division 2 berikutan penemuan bahawa beberapa pemainnya telah menerima rasuah untuk mengatur perlawanan Division 1 pada 20 Mei 1993 menentang Olympique de Marseille. Beliau berkhidmat di sana selama setahun, kemudian mempunyai tempoh di Sedan (1995-1998) dan Valence (1998-1999), sebelum berjaya memohon untuk menjadi pengurus pasukan kebangsaan Guinea.
2.2. Di Afrika
Metsu mula mengukir namanya di pentas antarabangsa dengan mengambil alih pasukan kebangsaan di Afrika, terutamanya Guinea dan Senegal, di mana beliau mencipta sejarah yang tidak dapat dilupakan.
2.2.1. Pasukan kebangsaan Guinea
Pada tahun 2000, Metsu menjadi pengurus pasukan kebangsaan buat kali pertama apabila beliau mengambil alih pasukan kebangsaan Guinea selepas menandatangani kontrak sederhana. Beliau menyatakan bahawa beliau merasa "terlalu banyak" dengan bola sepak pada masa itu, tetapi pemain-pemain Afrika telah menyegarkan kembali semangatnya. Walau bagaimanapun, beliau menghadapi pelbagai cabaran di Guinea, termasuk infrastruktur yang lemah, pengurusan yang kurang baik oleh persatuan bola sepak Guinea, dan campur tangan yang kerap dalam kerjanya. Oleh itu, Metsu meninggalkan jawatan Guinea selepas kurang dari setahun untuk menjadi pengurus pasukan kebangsaan Senegal pada tahun yang sama.
2.2.2. Pasukan kebangsaan Senegal
Selepas Metsu menetap di Senegal pada tahun 2000 untuk menjadi pengurus pasukan kebangsaan Senegal, beliau memikul tugas untuk memberi inspirasi kepada Lions of Teranga (nama panggilan pasukan bola sepak kebangsaan Senegal) untuk bermain bola sepak dengan lebih baik. Sebelum ketibaan Metsu, Lions of Teranga tewas kepada tuan rumah bersama Nigeria 2-1 selepas masa tambahan dalam suku akhir Piala Negara-Negara Afrika 2000 pada Februari 2000.
Metsu segera mula memupuk semangat berpasukan yang akan menggerakkan pasukannya, dengan memanggil semula beberapa pemain yang tidak diingini oleh Persekutuan Bola Sepak Senegal dalam pasukan kebangsaan kerana dianggap tidak berdisiplin. Beliau tidak menguruskan pasukan dengan tangan besi, sebaliknya beliau menyatukan para pemain dengan kepercayaan bahawa bersama-sama mereka boleh melakukan sesuatu yang istimewa. Gaya kejurulatihan Metsu yang santai tetapi penuh inspirasi dengan cepat membentuk pasukannya sehingga mendapat kekaguman peminat dan pegawai.
2.3. Di rantau Teluk Parsi
Setelah kejayaan cemerlang di Afrika, Metsu beralih ke rantau Teluk Parsi, di mana beliau memimpin beberapa kelab dan pasukan kebangsaan mencapai kejayaan yang signifikan.

2.3.1. Al Ain FC
Kejayaan Metsu dengan Senegal membawanya ke Emiriah Arab Bersatu, di mana pada Ogos 2002 beliau menerima jawatan yang lumayan sebagai ketua jurulatih juara bertahan Liga Bola Sepak UAE Al Ain, yang dimiliki oleh emir Abu Dhabi. Beliau melatih kelab itu untuk memenangi Liga Juara-Juara AFC 2002-03 (gelaran sulungnya), dan melengkapkan dwi gelaran dengan memenangi Liga Bola Sepak UAE pada tahun yang sama. Al Ain mengekalkan gelaran Liga Bola Sepak UAE pada tahun 2004. Ini membawa kepada banyak tawaran untuk jurulatih Perancis itu, yang meninggalkan Al Ain FC pada Mei 2004 untuk menyertai kelab Qatar Al-Gharafa pada Julai 2004 sebagai pengurus, menimbulkan rasa tidak senang Al Ain FC. Metsu akhirnya terpaksa membayar denda kerana melanggar kontrak.
2.3.2. Al-Gharafa SC (penggal pertama)
Pada tahun 2005, Metsu melatih kelab baharunya untuk memenangi gelaran Liga Bintang Qatar 2004-05 dalam musim pertamanya, dengan margin kemenangan 14 mata berbanding Al Rayyan SC yang berada di tempat kedua. Walau bagaimanapun, disebabkan pemain-pemain dalam liga dikontrakkan kepada Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan Qatar dan bukannya kepada kelab mereka, pasukan itu dibubarkan, dengan Marcel Desailly "dipindahkan" dari Al-Gharafa ke Qatar SC. Metsu menegaskan bahawa Putera Mahkota Qatar, yang merupakan pengerusi Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan Qatar, mengatur langkah tersebut kerana ketidakpuasannya terhadap kelabnya, Al-Sadd SC, yang digulingkan sebagai juara Liga Bintang Qatar oleh Al-Gharafa. Walau bagaimanapun, beliau memimpin pasukannya meraih kemenangan dalam Piala Sheikh Jassem 2005-2006, tetapi keadaan telah merosot sehingga beliau meninggalkan kelab itu pada April 2006.
2.3.3. Al-Ittihad
Laluan seterusnya untuk Metsu adalah tempoh singkat pada tahun 2006 di Arab Saudi, di mana juara enam kali Liga Profesional Saudi Al-Ittihad berada di tempat kelima dalam Liga Perdana Saudi 2005-06 dan dalam bahaya untuk terlepas daripada *playoff* empat pasukan. Metsu diberikan kontrak satu bulan oleh presiden kelab Mansour Al-Bilawi untuk membantu kelab itu layak ke *playoff*. Beliau melatih kelab itu untuk menamatkan musim di kedudukan ketiga dalam jadual liga. Al-Ittihad tewas perlawanan *playoff* kedua menentang Al-Hilal FC dan dengan itu gagal mara ke perlawanan *playoff* akhir.
2.3.4. Pasukan kebangsaan Emiriah Arab Bersatu
Metsu kembali ke UAE sebagai pengurus pasukan kebangsaan pada tahun 2006, membimbing pasukannya meraih kemenangan dalam Piala Teluk Arab Ke-18 di hadapan stadium yang penuh sesak di Abu Dhabi pada 30 Januari 2007. Ia adalah kemenangan Piala Teluk Arab yang pertama bagi negara itu, dengan Metsu mencapai apa yang gagal dilakukan oleh bekas ketua pasukan kebangsaan.
UAE tersingkir dari Piala Asia AFC 2007 selepas menduduki tempat ketiga dalam kumpulan yang mengandungi Jepun, seteru serantau Qatar dan tuan rumah bersama Vietnam dengan satu kemenangan dan dua kekalahan; terutamanya mengejutkan adalah kekalahan 0-2 dalam perlawanan pembukaan kepada Vietnam. Walaupun kontraknya berlanjutan sehingga 2010, Metsu meletak jawatan pada 22 September 2008 selepas UAE mengalami kekalahan dalam dua perlawanan pertama mereka dalam Kelayakan Piala Dunia 2010 - Kumpulan B pusingan keempat AFC. Rekod keseluruhan Metsu dengan UAE adalah 13 kemenangan (11 rasmi), 9 seri (3 rasmi) dan 20 kekalahan (8 rasmi) dalam 42 perlawanan (22 rasmi), menjaringkan 47 gol dan bolos 59 gol.
2.3.5. Pasukan kebangsaan Qatar
Pada 25 September 2008, Metsu kembali ke Qatar, menerima jawatan sebagai pengurus pasukan kebangsaan Qatar. Negara itu menjadi tuan rumah Piala Asia AFC 2011 pada Januari 2011. Dalam kejohanan tersebut, Qatar menduduki tempat kedua dalam kumpulan mereka dengan dua kemenangan dan satu kekalahan sebelum ditewaskan 3-2 oleh Jepun di suku akhir pada 21 Januari 2011, yang menyebabkan Metsu dipecat pada Februari 2011.
2.3.6. Al-Gharafa SC (penggal kedua)
Metsu tidak perlu menunggu lama untuk mendapatkan pekerjaan baharu. Beliau dilantik sebagai pengurus Al-Gharafa pada Mac 2011 dengan kontrak tiga tahun, kembali ke kelab yang pernah dibimbingnya untuk memenangi Liga Bintang Qatar pada tahun 2005. Kelabnya memenangi Piala Putera Mahkota Qatar 2011 pada April 2011. Metsu dipecat dari jawatannya pada 15 Mac 2012, hanya setahun selepas kontraknya, kerana keputusan yang buruk termasuk kekalahan teruk 5-1 di tempat sendiri kepada Al Rayyan yang menyebabkan pasukan itu jatuh ke tempat ketujuh dalam kedudukan Liga Bintang Qatar.
2.3.7. Al Wasl FC
Metsu dihubungi oleh Persekutuan Bola Sepak Senegal (FSF) pada Februari 2012 mengenai kemungkinan kepulangannya ke jawatan pengurus pasukan kebangsaan Senegal. Beliau dikaitkan dengan jawatan ketua jurulatih pasukan Iran Persepolis pada Jun 2012 tetapi jawatan itu akhirnya diisi oleh Manuel José. Pada 12 Julai 2012, Metsu dinamakan sebagai ketua jurulatih baharu Al Wasl FC, menggantikan Diego Maradona yang telah dipecat dua hari sebelumnya. Pada 26 Oktober 2012, beliau meletak jawatan dari Al Wasl selepas dimasukkan ke hospital di Dubai disebabkan kanser kolorektal.
3. Penyakit dan kematian
Penyakit kanser telah menyebabkan Bruno Metsu mengakhiri kerjaya dan hidupnya, namun warisan beliau kekal dihargai.
3.1. Penyakit dan diagnosis
Pada Oktober 2012, tiga bulan selepas menggantikan Diego Maradona di Al Wasl FC, Metsu didiagnosis dengan kanser kolon primer, dengan kanser itu telah metastasis ke paru-paru dan hatinya. Pada masa diagnosis, kanser itu sudah berada di peringkat terminal dan beliau diberikan jangka hayat tiga bulan lagi. Beliau menjalani kemoterapi untuk merawat kanser itu. Beliau menghabiskan beberapa bulan terakhir hidupnya memerangi kanser di komunnya Coudekerque-Village di utara Perancis.
3.2. Kematian dan pengebumian
Metsu meninggal dunia akibat kanser pada 15 Oktober 2013 di Clinique des Flandres di Coudekerque-Branche. Beliau meninggalkan seorang isteri, Viviane Dièye Metsu, dan tiga anak mereka, serta seorang anak lelaki dari perkahwinan pertamanya.
Penghargaan telah diberikan oleh atlet, ahli politik, dan tokoh sukan lain termasuk pengurus bola sepak Claude Le Roy, menteri sukan Perancis Valérie Fourneyron, penyerang Senegal Souleymane Camara, dan Presiden Senegal Macky Sall.
Pada 18 Oktober 2013, bandar Dunkirk, Perancis, menganjurkan upacara awam untuk menghormati ingatan Metsu. Ia diadakan di sekitar keranda Metsu di Salle Pierre Delaporte di dalam Stade des Flandres dan dihadiri oleh kira-kira 400 orang, termasuk balu dan kakaknya, duta Senegal ke Perancis, dan Datuk Bandar Dunkirk.
Pada 21 Oktober 2013, Metsu diberikan pengebumian Islam di ibu kota Senegal, Dakar. Balunya Viviane, tiga anak mereka, Presiden Senegal Macky Sall, presiden Perhimpunan Kebangsaan Senegal Moustapha Niasse, dan beberapa pemain bola sepak terkenal Senegal seperti El Hadji Diouf, Khalilou Fadiga, Aliou Cissé, dan Ferdinand Coly adalah antara mereka yang menghadiri pengebumian yang diadakan di sebuah hospital Dakar - l'Hôpital Principal de Dakar. Keranda Metsu diselubungi bendera Senegal dan bendera hijau Islam. Semasa pengebumian, Sall menggambarkan Metsu sebagai "model kemanusiaan dan kebaikan" dan "wira di kalangan wira Senegal". Metsu kemudian dikebumikan di tanah perkuburan Muslim Yoff.
4. Penghargaan
Berikut adalah gelaran utama dan anugerah yang dimenangi Bruno Metsu sebagai pengurus:
Kejohanan | Kelab / Pasukan Kebangsaan | Tahun |
---|---|---|
Kelab | ||
Liga Bola Sepak UAE | Al Ain | 2002-03, 2003-04 |
Piala Super UAE | Al Ain | 2003 |
Liga Juara-Juara AFC | Al Ain | 2002-03 |
Liga Bintang Qatar | Al-Gharafa | 2004-05 |
Piala Sheikh Jassem | Al-Gharafa | 2005-06 |
Piala Putera Mahkota Qatar | Al-Gharafa | 2011 |
Naib Juara Piala Emir Qatar | Al-Gharafa | 2006, 2011 |
Antarabangsa | ||
Naib Juara Piala Negara-Negara Afrika | Senegal | 2002 |
Piala Teluk Arab | Emiriah Arab Bersatu | 2007 |
5. Legasi dan penerimaan
Bruno Metsu meninggalkan warisan yang signifikan dalam dunia bola sepak, terutamanya di Afrika, dengan penerimaan yang bercampur-campur antara pujian dan kritikan.
5.1. Penerimaan positif
Metsu sering digambarkan di Senegal sebagai seorang jurulatih yang menyemai budaya keberanian dan ketekunan dalam diri Lions of Teranga, yang seterusnya mempengaruhi pasukan junior dan kelab-kelab negara. Beliau membawa semangat baharu yang memberi inspirasi kepada bola sepak negara dan membangkitkan bakat muda untuk melihat diri mereka sebagai gergasi di mana-mana sahaja. Keupayaannya untuk membentuk ikatan kuat dalam bilik persalinan dan gaya kepimpinannya yang memberi inspirasi telah menjadikan beliau seorang wira di Afrika, terutamanya di Senegal. Pengaruh positif beliau dilihat sebagai asas kepada pembangunan bola sepak Senegal dan Afrika.
5.2. Kritikan dan kontroversi
Walaupun kejayaan besar, Metsu turut menghadapi kritikan. Selepas kekalahan dalam perlawanan suku akhir Piala Dunia 2002 menentang Turki, beliau menghadapi kritikan yang tidak pernah berlaku sebelum ini dari akhbar Senegal. Beliau disalahkan kerana menurunkan pemain yang dianggap letih dan usang. Beberapa pegawai, pemain bola sepak, dan peminat Senegal berpendapat bahawa Senegal akan mara dari suku akhir sekiranya Metsu menggunakan pemain yang tepat dari awal perlawanan menentang Turki dan melakukan penggantian yang sesuai semasa perlawanan itu. Kritikan ini menunjukkan bahawa walaupun beliau seorang yang dihormati, keputusan taktikalnya juga tertakluk kepada penelitian dan perdebatan, terutamanya pada saat-saat kritikal dalam kejohanan besar.