1. Kehidupan
Bahagian ini mengupas latar belakang keluarga dan pendidikan awal Keiko Matsuzaka.
1.1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Keiko Matsuzaka dilahirkan pada 20 Julai 1952, di Ōta, Tokyo, Jepun. Bapanya ialah seorang Korea Selatan yang telah dinaturalisasikan menjadi warga Jepun, manakala ibunya ialah seorang wanita Jepun. Bapanya, Han Yeong-myeong (한영명Bahasa Korea), tiba di Jepun dari Korea pada tahun 1938 untuk mencari pekerjaan dan kemudian menetap di Himeji, Hyōgo. Di sana, beliau bertemu dengan ibu Keiko di tempat kerja. Ibu Keiko tidak mempunyai daftar keluarga rasmi dan menggunakan nama keluarga "Shimizu" dengan daftar keluarga Korea yang dipinjam, menjadikannya secara teknikal sebagai warganegara Korea walaupun beliau adalah orang Jepun. Bapanya juga menggunakan nama Jepun tetapi mengekalkan kerakyatan Korea. Akibatnya, Keiko sendiri pada mulanya adalah seorang warganegara Korea.
Pada tahun 1964, melalui bantuan kenalan, daftar keluarga ibunya dipulihkan, dan demi masa depan Keiko, beliau didaftarkan sebagai anak luar nikah ibunya, sekali gus memperoleh kerakyatan Jepun. Fakta-fakta ini didedahkan kepada umum dalam buku yang diterbitkan oleh ibu bapanya pada tahun 1993, bertajuk Musume Matsuzaka Keiko e no "Yuigon" (Wasiat kepada Anak Perempuan Keiko Matsuzaka). Keiko mempunyai seorang adik lelaki yang tujuh tahun lebih muda daripadanya. Ibu bapanya berharap beliau akan menjadi wanita yang cantik seperti Ingrid Bergman, justeru mereka menghantarnya mengikuti pelbagai kelas seni sejak kecil.
1.2. Zaman Kanak-kanak dan Pendidikan
Keiko Matsuzaka memulakan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak pada tahun 1960-an. Pada tahun 1960, ketika beliau berada di darjah dua sekolah rendah, beliau menyertai "Akademi Seni Kurumi" (くるみ芸術学園), di mana beliau mengambil kelas nyanyian, piano, dan tarian kanak-kanak. Pada tahun 1961, beliau berpindah sekolah ke Sekolah Rendah Mukaidai di Nakano, Tokyo berikutan perpindahan keluarga. Beliau lulus ujian nyanyian di pertandingan "NHK Voice and Skill Children's Music Contest" dengan menyanyikan lagu "Karasu no Akachan" (Bayi Gagak). Semasa di Sekolah Menengah Rendah Ketiga Nakano Ward, beliau aktif dalam kelab drama.
Pada tahun 1966, ketika beliau di tingkatan dua sekolah menengah, beliau menyertai "Gekidan Himawari" (劇団ひまわり), sebuah syarikat teater kanak-kanak. Debut televisyennya adalah pada tahun 1967 dalam komedi kanak-kanak Ninja Hattori-kun + Ninja Kaiju Jippou yang disiarkan di NET (kini TV Asahi). Pada tahun 1968, ketika berusia 15 tahun, beliau muncul dalam episod ke-31 siri tokusatsu Ultra Seven, memegang watak Kaori, seorang gadis yang dirasuk oleh raksasa mikro Dally.
Beliau melanjutkan pelajaran ke Sekolah Menengah Kedua Universiti Nihon dan berjaya menamatkan pengajiannya. Pada tahun 1969, ketika di tingkatan dua sekolah menengah, beliau mengambil pelajaran nyanyian dua kali seminggu di Akademi Lagu Gitar Koga Masao. Pada tahun yang sama, beliau telah dikesan bakat oleh Daiei. Debut filemnya adalah dalam Aru Joshikouii no Kiroku Zoku Ninshin sebagai salah seorang pelajar sekolah tinggi, walaupun tidak dikreditkan.
Pada tahun 1970, beliau menyertai Studio Tokyo Daiei. Beliau menjadi pelakon tetap dalam drama televisyen TBS Okusama wa 18-sai dan Nantatte 18-sai!. Pada tahun 1971, beliau mendapat peranan utama pertamanya dalam filem Yoru no Shinsatsushitsu setelah pelakon utama yang dijadualkan, Atsumi Mari, menarik diri. Pada Disember 1971, Daiei Film mengalami kebankrapan. Pada 1 Januari 1972, beliau berpindah ke Shochiku. Pada tahun 1973, beliau menjadi pelajar audit di Fakulti Kesusasteraan dan Sains Universiti Nihon. Pada tahun yang sama, beliau mendapat pengiktirafan luas melalui peranannya sebagai Nohime dalam drama Taiga NHK Kunitori Monogatari.
2. Kerjaya
Kerjaya Keiko Matsuzaka merangkumi lakonan filem dan televisyen, muzik, serta pelbagai aktiviti lain yang menunjukkan kepelbagaian bakatnya.
2.1. Kerjaya Lakonan
Kerjaya lakonan Keiko Matsuzaka meliputi sumbangan penting dalam filem dan drama televisyen Jepun.
2.1.1. Filem
Sejak debut filemnya pada tahun 1967 dalam Green Light to Joy, Keiko Matsuzaka telah membintangi banyak filem penting. Beliau memainkan peranan "Madonna" dalam filem 1981 Naniwa no Koi no Torajirō, filem ke-27 dalam siri Otoko wa Tsurai yo, dan mengulangi peranan tersebut dalam Torajirō no Endan pada tahun 1993, ansuran ke-46 daripada 49 filem dalam siri itu.
Antara peranan penting lain termasuklah Legend of the Eight Samurai (1983), Shin Izakaya Yūrei (1996), dan Dr. Akagi (1998) arahan Shōhei Imamura. Beliau juga muncul dalam Runin: Banished (2004) arahan Eiji Okuda, dan Inugamike no Ichizoku (2007). Filem-filem lain yang terkenal dalam kerjayanya termasuk The Incident (1978), di mana beliau menunjukkan penampilan yang berani, dan The Three Undelivered Letters (1979), yang mengukuhkan statusnya sebagai pelakon terkemuka.
Beliau memenangi anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Filem Hochi ke-6 untuk filem The Gate of Youth dan Tora-san's Love in Osaka (1981). Beliau juga menerima anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Filem Hochi ke-15 untuk The Sting of Death (1990). Selain itu, beliau memenangi anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Kinema Junpo dan Anugerah Filem Mainichi untuk Fall Guy dan Dotonborigawa pada tahun 1982. Beliau juga menerima Anugerah Akademi Jepun untuk Persembahan Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Peranan Utama untuk The Gate of Youth, Tora-san's Love in Osaka, Fall Guy, Lovers Lost, dan The Sting of Death.
Pada tahun 2013, pada usia 60 tahun, beliau melakukan adegan aksi dan aksi wayar pertamanya dalam filem Garo -Soukoku no Maryu-, sesuatu yang telah lama beliau ingin cuba. Filem-filem terbarunya termasuk Legend of the Demon Cat (2017), The House Where the Mermaid Sleeps (2018), Boku ni Aitakatta (2019), Ano Niwa no Tobira o Aketatoki (2022), Don't Call It Mystery: The Movie (2023) sebagai watak Mariko Koinuma, dan Till We Meet Again on the Lily Hill (2023) sebagai Tsuru. Beliau juga dijadualkan muncul dalam Our Eternal Song pada tahun 2025 sebagai Ritsuko Mamiya.
2.1.2. Drama Televisyen
Keiko Matsuzaka juga mempunyai kerjaya yang luas dalam drama televisyen. Penampilan televisyen awalnya termasuk siri adiwira tokusatsu Ultra Seven pada tahun 1968. Beliau dikenali terutamanya untuk peranan-peranannya dalam siri drama Taiga NHK, termasuk:
- Nohime dalam Kunitori Monogatari (1973)
- Aguri (Yōzen'in) dalam Genroku Taiheiki (1975)
- Akane/Sayogiku dalam Kusa Moeru (1979), di mana beliau memegang dua peranan
- Sada (Kawakami Sadayakko) dalam Haru no Hatō (1985)
- Taira no Tokiko dalam Yoshitsune (2005)
- Ikushima dalam Atsuhime (2008)
- Mori Tomiko dalam Burning Flower (2015)
- Saigō Masa dalam Segodon (2018)
- Imai Suzu dalam Manpuku (2018)
- Taki Makino dan Chizuru Makino tua dalam Ranman (2023), di mana beliau memainkan peranan nenek kepada watak utama.
Beliau juga muncul dalam Edo o Kiru dari 1973 hingga 1981, termasuk lima musim sebagai watak Oyuki. Penampilan televisyen penting lain termasuk Chūshingura Yōzen'in no Inbō (2007) sebagai Riku, isteri kepada Ōishi Yoshio, Here Comes Asa! (2016), Ōoku the Final (2019) sebagai Jōen-in, Doctor-X: Surgeon Michiko Daimon (2019), dan Ashita no Kazoku (2020). Beliau juga membintangi drama Netflix The Makanai: Cooking for the Maiko House (2023) sebagai Chiyo dan Asura (2025) sebagai Fuji. Pada tahun 2005, beliau membintangi Jukunen Rikkon sebagai seorang surirumah yang memulakan kehidupan baru selepas meminta cerai. Pada tahun 2018, beliau menyamai rekod penampilan terbanyak dalam drama Taiga (9 kali) dengan Mitsuko Kusabue, walaupun kemudiannya menjadi yang kedua. Pada tahun 2022, beliau membintangi Hitotsubashi Kiriko no Hanzai Nikki di NHK General.
2.2. Kerjaya Muzik
Selain kerjaya lakonannya, Keiko Matsuzaka juga aktif dalam bidang muzik. Beliau mengeluarkan lagu-lagu pada tahun 1979 dan 2002. Lagu hitnya, "Ai no Suichuuka", dikeluarkan pada tahun 1979 dan menjadi lagu tema untuk drama televisyen Suichuuka. Lagu ini menjadi sangat popular, dan penampilan beliau dalam kostum bunny girl yang memukau dalam drama dan pada kulit album menjadi perbualan hangat. Beliau turut muncul di program muzik TBS The Best Ten dengan kostum tersebut. Beliau juga mengeluarkan lagu "Kamata Koushinkyoku" pada tahun 1982, yang merupakan lagu tema untuk filem dengan judul yang sama.
2.3. Aktiviti Lain
Keiko Matsuzaka telah mewakili pelbagai produk dan syarikat dalam iklan televisyen. Antara jenama yang diwakilinya termasuk Nippon Menard Cosmetic Co., Nissin Foods, Yutoku Pharmaceutical Industries, Nissan Sunny, Rohto Pharmaceutical Co., Kleenex, dan Ōtsuka Foods. Pada tahun 2005, beliau mengambil alih sebagai watak pakej untuk "Bon Curry Classic" Ōtsuka Foods, menandakan perubahan pertama dalam 37 tahun untuk watak ikonik itu. Pada tahun 2000, beliau melakonkan watak surirumah yang lucu memegang lobak putih dalam iklan Tokyo Denwa, yang membuka dimensi baru dalam kerjayanya.
Beliau juga terlibat dalam persembahan pentas dan muzikal. Debut pentasnya adalah dalam Yukiguni pada tahun 1982, dan muzikal pertamanya adalah Victor/Victoria pada tahun 1990. Beliau juga muncul dalam Karan Taki no Shiraito (1989), Kurotokage (1990), Sekai Geki Genji Monogatari (2000), dan Nagasaki Burabura Bushi (2001).
Selain itu, beliau telah menerbitkan buku foto, termasuk Sakura Densetsu - Keiko Matsuzaka Shashinshu pada tahun 2002. Beliau juga terlibat dalam lakonan suara, seperti dalam filem animasi Tenkoku Eri-chan Kingyo o Tabeta (1997) sebagai watak Ibu. Beliau pernah menjadi juri untuk uji bakat "Oronamin C 100 Million People's Hearts Grabber" anjuran Ishihara Promotion, dan dipilih sebagai duta muhibah untuk Pejabat Pelancongan Kerajaan Perancis. Pada tahun 2005, beliau memenangi "All-Star Shall We Dance? ~Celebrity Ballroom Dance Championship~". Beliau juga berkhidmat sebagai juri di Festival Filem Antarabangsa Tokyo ke-12 (1999) dan Festival Filem Fantastik Antarabangsa Yubari (2004). Beliau pernah menjadi hos untuk program televisyen seperti Yoru no Shiteiseki (1980-1984) dan Omoide no Melody (pelbagai tahun). Pada tahun 2013, beliau menjadi narator untuk Kagayaku Onna Ayase Haruka. Beliau turut terlibat dalam persembahan Ota Rakuen di Madrid dan Granada (2013), Kanada (2014), dan Washington, D.C. (2016). Beliau juga melakukan pembacaan drama untuk projek pemeliharaan bunga sakura Yoshino, termasuk Nukata no Ōkimi to Yoshino (2013), Yoshino Yoku Miyo (2015), Utage no Hana (2015), Man'yōshū Rōdoku Geki Umi to Kumo to Tsuki to Hoshi to (2015), dan Reiwa ni Komeru Man'yō no Kokoro (2020). Pada Disember 2023, beliau dilantik sebagai pengarah Yayasan Peringatan Makino, berikutan peranannya dalam drama Ranman.
3. Diskografi
Berikut adalah senarai terperinci mengenai karya muzik Keiko Matsuzaka.
3.1. Single
| No. | Tarikh Keluaran | Tajuk | B-side |
|---|---|---|---|
| Polydor | |||
| 1st | 1976 | Otozure | Kanashimi no Fūkei |
| Nippon Columbia | |||
| 2nd | 1 Julai 1979 | Ai no Suichuuka | Ame no Hodō de |
| 3rd | 10 Jun 1980 | Yoake no Tango | Koi no Memory |
| 4th | 1 April 1981 | Orie no Uta | Shimabara Chihō no Komoriuta |
| Nippon Columbia / DENON | |||
| 5th | 1 November 1983 | Umi to Hōseki | Kiri ni Hashiru |
| Nippon Columbia | |||
| 6th | 1 April 1984 | Ranman | Sabishii Denwa |
| 7th | 21 November 1985 | Radio no Tsuita Night Table | Ai no Makugire |
| 8th | 21 Januari 1987 | Akai Kutsu Haiteta Midara na Musume | Anata to Atai no Blues |
| Sony Records | |||
| 9th | 1 Mac 1991 | Jūkyū no Haru | Ai no Suichuuka '91 |
| Pony Canyon | |||
| 10th | 21 Januari 1993 | Oyome ni Nanka Ikanaide | Kankan Tonton |
3.2. Kolaborasi Single
| Nama | Tarikh Keluaran | Tajuk | B-side | Pengeluar |
|---|---|---|---|---|
| Matsuzaka Keiko, Kazama Morio, Hirata Mitsuru | 21 Oktober 1982 | Kamata Koushinkyoku | Kamata Kumikyoku ~Stars on KAMATA | Nippon Columbia |
| Matsuzaka Keiko & Shihomi Etsuko | 21 September 1984 | Gekkō Kasanzen | Sweet Jenny Lee | |
| Watanabe Tetsuya & Matsuzaka Keiko | 15 September 1988 | Last Scene wa Mitakunai | Haru Kawa | Taurus |
| Kenji to Keiko | 21 Oktober 2001 | Magokoro Yoridokoro | Shiawase ni Mukatte | Tokuma Japan Communications |
| Matsuzaka Keiko & Hama Keisuke | 22 Julai 2015 | Aishū no Sapporo | Ai no Hōsoku | King Records |
| Matsuzaka Keiko with Four Saints | 14 Oktober 2015 | Tamani wa Nakama de | Kodomora yo | Universal Music |
3.3. Album Studio
| No. | Tarikh Keluaran | Tajuk | Senarai Lagu |
|---|---|---|---|
| Nippon Columbia | |||
| 1st | 1980 | First Album -Ima Kisetsu no Naka de- | |
| 2nd | 1 Februari 1984 | Hitomi o Tojite | |
3.4. Album Langsung
| No. | Tarikh Keluaran | Tajuk | Senarai Lagu |
|---|---|---|---|
| Nippon Columbia | |||
| 1st | 1 Januari 1983 | EXPENSIVE I Otōto yo |
; SIDE A |
3.5. Album Kompilasi
| No. | Tarikh Keluaran | Tajuk | Senarai Lagu |
|---|---|---|---|
| Nippon Columbia | |||
| 1st | 1 Disember 1985 | EXPENSIVE II Onna Kaetara |
; SIDE A |
| CBS Sony | |||
| 2nd | 21 November 1990 | OPERA ~Uta ni Iki, Koi ni Iki~ |
# Kanpai no Uta (Verdi: Opera "Tsubakihime" dari) |
| Columbia Music Entertainment | |||
| 1st | 1 Januari 2003 | Columbia Ontokuban Series Matsuzaka Keiko | |
| 2nd | 22 Ogos 2007 | Essential Best Matsuzaka Keiko | |
| 3rd | 24 November 2009 | Matsuzaka Keiko Best Selection | |
| 4th | 18 Februari 2009 | GOLDEN☆BEST Matsuzaka Keiko Yasashisa no Kisetsu | |
3.6. Runut Bunyi
| Tarikh Keluaran | Tajuk | Senarai Lagu |
|---|---|---|
| Nippon Columbia | ||
| Oktober 1984 | Shanghai Bansukingu Original Soundtrack Ban | SIDE1 |
3.7. Karya Video
| No. | Tarikh Keluaran | Tajuk |
|---|---|---|
| Nippon Columbia | ||
| 1st | Mac 1984 | Matsuzaka Keiko in person ~ close your eyes |
| CBS Sony | ||
| 2nd | 1990 | Matsuzaka Keiko Opera Aria-shū ~ Uta ni Iki, Koi ni Iki ~ |
| NHK | ||
| 3rd | Januari 1998 | Hana ~ Sakura Shikō Sanga Shōkei (Vol. 1) |
3.8. Lagu Tema
| Lagu | Tajuk Tema | Tempoh |
|---|---|---|
| Otozure | Drama Nippon TV Danryū Lagu Tema | 1976 |
| Ai no Suichuuka | Drama TBS Suichuuka Lagu Tema | 1979 |
| Ame no Hodō de | Drama TBS Suichuuka Lagu Sisipan | |
| Yoake no Tango | Drama TBS Yoake no Tango Lagu Tema | 1980 |
| Kamata Koushinkyoku | Filem Shochiku / Kadokawa Haruki Jimusho Kamata Koushinkyoku Lagu Tema | 1982 |
| Umi to Hōseki | Imej Lagu Iklan TV Jūjō Kimberly New Kleenex Tissue | 1983 |
| Ranman | Filem Shochiku Keshō Lagu Tema | 1984 |
| Gekkō Kasanzen | Filem Shochiku / Cinesaison / TV Asahi Shanghai Bansukingu Lagu Tema | |
| Sweet Jenny Lee | Filem Shochiku / Cinesaison / TV Asahi Shanghai Bansukingu Lagu Sisipan | |
| Radio no Tsuita Night Table | Drama Siri TBS Radio Ai no Drama Series Lagu Tema | 1985 |
| Akai Kutsu Haiteta Midara na Musume | Filem Shochiku Jiyū na Megamitachi Lagu Tema | 1987 |
| Anata to Atai no Blues | Filem Shochiku Jiyū na Megamitachi Lagu Sisipan | |
| Jūkyū no Haru | Drama TV NHK Mirai no Umi Lagu Tema | 1991 |
| Magokoro Yoridokoro | Lagu dalam Filem Muzikal Katakuri-ke no Kōfuku | 2001 |
| Yasashisa no Kisetsu | Dari "Lagu Shin'ya Bin" NHK Radio Shin'ya Bin Tempoh Januari-Mac 2009 | 2009 |
4. Anugerah dan Penghormatan
Keiko Matsuzaka telah menerima pelbagai anugerah dan pengiktirafan sepanjang kerjayanya yang cemerlang, mengukuhkan kedudukannya sebagai salah seorang pelakon yang paling dihormati di Jepun.
- Anugerah Akademi Jepun
- Anugerah Akademi Jepun untuk Persembahan Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Peranan Utama untuk The Gate of Youth dan Otoko wa Tsurai yo: Tora-San's Love in Osaka (1981).
- Anugerah Akademi Jepun untuk Persembahan Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Peranan Utama untuk Fall Guy dan Lovers Lost (1982).
- Anugerah Akademi Jepun untuk Persembahan Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Peranan Utama untuk The Sting of Death (1990).
- Anugerah Populariti Anugerah Akademi Jepun untuk The Wicked (1980).
- Anugerah Akademi Jepun untuk Persembahan Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Peranan Pembantu untuk Ano Hana ga Saku Oka de, Kimi to Mata Deaetara. (2023).
- Pencalonan Anugerah Akademi Jepun untuk Persembahan Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Peranan Utama untuk Jiken (1978), The Three Undelivered Letters (1979), The Wicked (1980), Shanghai Bansking dan Kesho (1984), House on Fire dan Hako Kirameku Hate (1986), serta Onna Sakasemasu dan Princess Tsubaki (1987).
- Beliau merupakan satu-satunya pelakon wanita yang menerima anugerah pelakon utama secara berturut-turut, dan salah seorang daripada dua pelakon wanita yang memenangi tiga atau lebih anugerah kompetitif untuk peranan utama, didahului oleh Sayuri Yoshinaga dengan empat anugerah.
- Anugerah Blue Ribbon
- Anugerah Blue Ribbon untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk The Gate of Youth dan Tora-san's Love in Osaka (1981).
- Anugerah Blue Ribbon untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk The Sting of Death (1990).
- Anugerah Kinema Junpo
- Anugerah Kinema Junpo untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk Fall Guy (1982) dan Dotonborigawa (1982).
- Anugerah Kinema Junpo untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk The Sting of Death (1990).
- Anugerah Filem Mainichi
- Anugerah Filem Mainichi untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk Fall Guy dan Lovers Lost (1982).
- Anugerah Filem Mainichi untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk The Sting of Death (1990).
- Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Tanaka Kinuyo (1997).
- Anugerah Filem Mainichi untuk Pelakon Wanita Pembantu Terbaik untuk Sakuya: Slayer of Demons (2000) dan Grave of the Fireflies (2008).
- Anugerah Filem Hochi
- Anugerah Filem Hochi untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk The Gate of Youth dan Tora-san's Love in Osaka (1981).
- Anugerah Filem Hochi untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk The Sting of Death (1990).
- Anugerah Filem Hochi untuk Pelakon Wanita Pembantu Terbaik untuk Grave of the Fireflies (2008).
- Anugerah Filem Nikkan Sports
- Anugerah Filem Nikkan Sports untuk Pelakon Wanita Terbaik untuk The Sting of Death (1990).
- Anugerah Lain-lain
- Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Festival Filem Yokohama (1983).
- Anugerah Pengarah Festival Filem Bebas Method Fest untuk Runin: Banished (2004).
- Anugerah Pelakon Wanita Terbaik Festival Filem Antarabangsa Osaka untuk Osaka Hamlet (2010).
- Anugerah Pendatang Baru Terbaik Elan d'or (1973).
- Anugerah Pendatang Baru Persatuan Penerbit Orang Muda (1972).
- Anugerah Pendatang Baru Golden Arrow ke-10 (1972).
- Anugerah Pelakon Wanita Persatuan Penulis Penyiaran Jepun (1973).
- Anugerah Khas Hadiah Utama Kabel Jepun untuk "Ai no Suichuuka" (1979).
- Anugerah Bintang Pembuat Wang Golden Gross (1986).
- Anugerah Bintang Emas Tahun Ini Pertama (1989).
- Anugerah Filem Yamaji Fumiko ke-13 (1990).
- Anugerah Mademoiselle Parfum Persatuan Minyak Wangi Mewah Perancis (1991).
- Anugerah Duta Muhibah Wanita Pejabat Pelancongan Kerajaan Perancis Pertama (1991).
- Anugerah Pendandan Terbaik Barang Kemas Pameran Barang Kemas Antarabangsa ke-14 (kategori 50-an) (2003).
- Anugerah Koordinasi Pen Terbaik ke-12 (2015).
- Anugerah Drama Keyakinan ke-15 untuk Pelakon Wanita Pembantu Terbaik dalam Manpuku (2019).
- Anugerah Hashida ke-27 (2019).
- Penerima "Star Handprint" Tahun Reiwa ke-4 (2023).
- Penghormatan
- Anugerah Budaya Penyiaran NHK ke-60 (2008).
- Pingat Kehormat Ungu (2009).
5. Kehidupan Peribadi
Bahagian ini membincangkan kehidupan peribadi Keiko Matsuzaka, termasuk perkahwinan dan hubungan keluarganya.
Keiko Matsuzaka berkahwin dengan pemain gitar jazz Haruhiko Takauchi (juga dikenali sebagai Hal Takauchi) pada tahun 1991. Upacara perkahwinan mereka diadakan di New York pada 2 Januari. Perkahwinan mereka menjadi kontroversi pada masa itu kerana perbezaan status sosial dan pendapatan antara seorang pelakon popular dan seorang pemuzik yang kurang dikenali. Ibu bapa Matsuzaka menentang keras perkahwinan ini, malah mendedahkan butiran peribadi keluarga kepada media, menyebabkan Matsuzaka mengisytiharkan perpisahan dengan ibu bapanya.
Selepas berkahwin, Matsuzaka berpindah ke New York, tempat suami beliau berpusat, dan tinggal di sana selama kira-kira tujuh tahun. Beliau mempunyai dua anak perempuan, yang dilahirkan pada tahun 1992 dan 1994. Pada tahun 2008, kedua-dua anak perempuannya, yang ketika itu masih di sekolah menengah, muncul bersama Matsuzaka dalam program televisyen pendidikan NHK 3-kagetsu Topic Eikaiwa "Akage no Anne" e no Tabi. Ketika anak perempuan pertamanya dilahirkan, pelakon Ogata Ken menghantar faks yang ditulis dengan berus kaligrafi bertulis "Banzai, Banzai, Banbanzai".
Pada tahun 2007, selepas kematian bapanya, hubungan Matsuzaka dengan ibunya yang tegang akhirnya pulih. Sejak tahun 2012, beliau tinggal bersama ibunya yang sudah tua. Suaminya mengambil alih tugas menjaga ibunya dan menguruskan rumah tangga kerana jadual Matsuzaka yang padat.
6. Impak dan Penilaian
Impak dan penilaian kerjaya Keiko Matsuzaka dalam industri hiburan Jepun adalah signifikan, disokong oleh kepelbagaian bakat dan anugerah yang diterimanya.
Keiko Matsuzaka telah meninggalkan impak yang signifikan terhadap industri hiburan Jepun melalui kerjayanya yang berpanjangan dan kepelbagaian bakatnya. Bermula sebagai pelakon kanak-kanak, beliau kemudiannya berkembang menjadi pelakon dewasa yang cemerlang di bawah studio Daiei dan Shochiku. Beliau dikenali kerana keupayaannya untuk beralih dengan lancar antara pelbagai genre dan peranan, daripada watak "suci" kepada peranan yang lebih mencabar dan berani, seperti yang dilihat dalam filem-filem seperti Jiken dan The Three Undelivered Letters.
Kejayaannya dalam muzik, terutamanya dengan lagu hit "Ai no Suichuuka" dan penampilan ikonik bunny girlnya, menunjukkan keupayaannya untuk mencipta fenomena budaya di luar bidang lakonan. Fleksibilitinya juga terbukti dalam pelbagai aktiviti lain, termasuk iklan televisyen, persembahan pentas, muzikal, dan lakonan suara. Beliau terus aktif dan dihormati, bahkan melakukan adegan aksi pada usia 60 tahun, menunjukkan dedikasinya yang berterusan terhadap seni.
Penerimaan kritikal terhadap kerjayanya disokong oleh pelbagai anugerah berprestij yang diterimanya, termasuk beberapa Anugerah Akademi Jepun untuk Pelakon Wanita Terbaik, Anugerah Blue Ribbon, Anugerah Kinema Junpo, Anugerah Filem Mainichi, Anugerah Filem Hochi, dan Anugerah Filem Nikkan Sports. Pengiktirafan ini, bersama dengan Pingat Kehormat Ungu yang diterima pada tahun 2009, menggariskan sumbangannya yang luar biasa dan statusnya sebagai ikon dalam industri hiburan Jepun. Keupayaannya untuk mengekalkan relevansi dan kecemerlangan selama beberapa dekad adalah bukti bakat, kerja keras, dan daya tarikannya yang berkekalan.