1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Thích Nhất Hạnh dilahirkan di Thừa Thiên Huế, Vietnam Tengah, sebagai Nguyễn Xuân Bảo. Zaman kanak-kanaknya dipenuhi dengan pengalaman yang membentuk perjalanan rohaninya, membawanya kepada keputusan untuk menjadi sami pada usia muda.
1.1. Kelahiran dan Keluarga
Thích Nhất Hạnh dilahirkan dengan nama Nguyễn Xuân Bảo pada 11 Oktober 1926, di ibu kota purba Huế di Vietnam tengah. Beliau adalah generasi ke-15 dari keluarga Nguyễn Đình, dan penyair terkenal Nguyễn Đình Chiểu, pengarang Lục Vân Tiên, adalah nenek moyangnya. Bapa beliau, Nguyễn Đình Phúc, berasal dari kampung Thành Trung di Thừa Thiên, Huế, dan merupakan seorang pegawai dalam pentadbiran Perancis, bertanggungjawab menyelia penghijrahan untuk petani miskin di Thanh Hóa. Ibu beliau, Trần Thị Dĩ, adalah seorang suri rumah dari kampung Hà Trung, wilayah Quảng Trị. Nhất Hạnh merupakan anak kelima daripada enam orang adik-beradik mereka. Sehingga usia lima tahun, beliau tinggal bersama keluarga besar di rumah neneknya. Pada usia empat tahun, bapanya dihantar ke kawasan pergunungan di utara wilayah Thanh Hóa untuk menyelia pembukaan hutan bagi tanah pertanian, dan setahun kemudian, seluruh keluarga berpindah ke daerah Nông Cống, Thanh Hóa, untuk tinggal bersama bapanya. Di sana, beliau mengikuti pendidikan rendah dan kelas persendirian semasa cuti sekolah.
1.2. Zaman Kanak-kanak dan Kesedaran Rohani
Nhất Hạnh mengimbau kembali perasaan gembira pada usia tujuh atau lapan tahun setelah melihat lukisan Buddha yang damai, sedang duduk di atas rumput. Semasa lawatan sekolah, beliau melawat sebuah gunung di mana seorang pertapa dikatakan tinggal dan duduk senyap siang dan malam untuk mencapai kedamaian seperti Buddha. Mereka meneroka kawasan itu, dan beliau menemui sebuah perigi semula jadi, di mana beliau minum dan merasa sangat puas. Pengalaman inilah yang mendorongnya untuk ingin menjadi seorang sami Buddha. Pada usia 12 tahun, beliau menyatakan minat untuk berlatih menjadi sami, yang mana ibu bapanya, pada mulanya berhati-hati, akhirnya membenarkannya pada usia 16 tahun.
2. Nama-Nama yang Digunakan
Thích Nhất Hạnh menggunakan pelbagai nama sepanjang hayatnya, mencerminkan perjalanan rohani dan kedudukannya dalam komuniti Buddha.
Sebagai seorang budak lelaki, beliau menerima nama keluarga rasmi Nguyễn Đình Lang untuk pendaftaran sekolah, tetapi dikenali dengan nama panggilannya Bé Em. Sebagai calon sami, beliau menerima nama rohani Điệu Sung. Apabila beliau secara rasmi menjadi penganut Buddha awam, beliau menerima nama keturunan Trừng Quang (澄光, "Cahaya Jelas, Reflektif"). Semasa ditahbiskan sebagai sami, beliau menerima nama Dharma Phùng Xuân (逢春, "Bertemu Musim Bunga"). Beliau mengambil gelaran Dharma Nhất Hạnh apabila beliau berpindah ke Saigon pada tahun 1949.
Nama Vietnam Thích (釋) berasal dari "Thích Ca" atau "Thích Già" (釋迦, "dari klan Shakya"). Semua sami Buddha dalam Buddhisme Asia Timur mengguna pakai nama ini sebagai nama keluarga mereka, membayangkan bahawa keluarga pertama mereka adalah komuniti Buddha. Dalam banyak tradisi Buddha, seseorang boleh menerima perkembangan nama. Nama keturunan diberikan terlebih dahulu apabila seseorang mengambil perlindungan dalam Tiga Permata. Nama keturunan Nhất Hạnh ialah Trừng Quang (澄光, "Cahaya Jelas, Reflektif"). Yang kedua ialah nama dharma, diberikan apabila seseorang mengambil ikrar atau ditahbiskan sebagai sami. Nama dharma Nhất Hạnh ialah Phùng Xuân (逢春, "Bertemu Musim Bunga") dan gelaran dharmanya ialah Nhất Hạnh.
Baik Nhất (一) mahupun Hạnh (行), yang menghampiri peranan nama tengah dan nama yang diberikan, bukanlah sebahagian daripada namanya semasa lahir. Nhất bermaksud "satu", membayangkan "kelas pertama", atau "berkualiti terbaik"; Hạnh bermaksud "tindakan", membayangkan "kelakuan yang betul", "sifat yang baik", atau "kebajikan". Beliau menterjemahkan nama Dharmanya sebagai "Satu" (Nhất) dan "Tindakan" (Hạnh). Nama Vietnam mengikut konvensyen ini, meletakkan nama keluarga dahulu, kemudian nama tengah, yang sering merujuk kepada kedudukan seseorang dalam keluarga atau generasi, diikuti dengan nama yang diberikan.
Pengikut Nhất Hạnh memanggilnya ThầyBahasa Vietnam ("guru; pendidik"), atau Thầy Nhất Hạnh. Mana-mana sami Vietnam dalam tradisi Mahayana boleh dipanggil "thầy", dengan sami dipanggil thầy tu ("sami") dan biarawati dipanggil sư cô ("kakak") atau sư bà ("kakak tua"). Beliau juga dikenali sebagai Thiền Sư Nhất Hạnh ("Guru Zen Nhất Hạnh").
3. Pendidikan dan Latihan Kebiaraan Awal
Perjalanan pendidikan dan latihan kerohanian Thích Nhất Hạnh bermula sejak usia muda, membentuk pemahamannya yang mendalam tentang Buddhisme dan mempersiapkannya untuk peranan globalnya.
3.1. Latihan di Biara
Pada usia 16 tahun, Nhất Hạnh memasuki biara di Biara Từ Hiếu, di mana guru utamanya ialah Guru Zen Thanh Quý Chân Thật, yang berasal dari generasi ke-43 aliran Zen Lâm Tế dan generasi kesembilan aliran Liễu Quán. Beliau belajar sebagai novis selama tiga tahun dan menerima latihan dalam tradisi Vietnam Mahayana dan Theravada Buddhisme. Di sini beliau juga mempelajari bahasa Cina, Inggeris, dan Perancis. Nhất Hạnh kemudiannya menghadiri Akademi Buddha Báo Quốc.
Tidak berpuas hati dengan tumpuan di Akademi Báo Quốc, yang beliau dapati kurang dalam falsafah, kesusasteraan, dan bahasa asing, Nhất Hạnh meninggalkan akademi itu pada tahun 1950. Beliau kemudian menetap di Pagoda Ấn Quang di Saigon, di mana beliau ditahbiskan sebagai sami pada tahun 1951.
3.2. Pengajian Akademik dan Aktiviti Antarabangsa
Untuk menyara diri, Nhất Hạnh menjual buku dan puisi sambil mengikuti pengajian di Universiti Sài Gòn, di mana beliau mempelajari sastera, falsafah, psikologi, dan sains, serta memperoleh ijazah dalam Kesusasteraan Perancis dan Vietnam.
Pada tahun 1955, Nhất Hạnh kembali ke Huế dan berkhidmat sebagai editor Phật Giáo Việt Nam (Buddhisme Vietnam), penerbitan rasmi Persatuan Agung Buddha Vietnam (Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam) selama dua tahun sebelum penerbitan itu digantung kerana sami-sami berpangkat tinggi tidak menyetujui penulisannya. Beliau percaya ini disebabkan oleh pendapatnya bahawa pelbagai organisasi Buddha Vietnam Selatan harus bersatu. Pada tahun 1956, ketika beliau berada di Đà Lạt untuk mengajar, namanya telah dikeluarkan dari rekod Ấn Quang, secara efektif menafikannya dari kuil itu. Pada akhir tahun 1957, Nhất Hạnh memutuskan untuk bersara dan menubuhkan "komuniti penentangan" monastik bernama Phương Bôi, di Hutan Đại Lao berhampiran Đà Lạt. Selama tempoh ini, beliau mengajar di sebuah sekolah menengah berdekatan dan terus menulis, mempromosikan idea Buddhisme yang humanistik dan bersatu.
Dari tahun 1959 hingga 1961, Nhất Hạnh mengajar beberapa kursus pendek tentang Buddhisme di pelbagai kuil Saigon, termasuk Pagoda Xá Lợi yang besar, di mana kelasnya dibatalkan di tengah sesi dan beliau disingkirkan kerana tidak menyetujui ajarannya. Menghadapi penentangan lebih lanjut daripada pihak berkuasa agama dan sekular Vietnam, Nhất Hạnh menerima Fulbright Fellowship pada tahun 1960 untuk mempelajari agama perbandingan di Universiti Princeton. Beliau belajar di Seminari Teologi Princeton pada tahun 1961. Pada tahun 1962, beliau dilantik sebagai pensyarah dalam Buddhisme di Universiti Columbia dan juga mengajar sebagai pensyarah di Universiti Cornell. Pada masa itu, beliau telah fasih berbahasa Perancis, Cina Klasik, Sanskrit, Pāli, dan Inggeris, selain bahasa ibundanya Vietnam. Beliau juga memperoleh ijazah sarjana dalam pengajian agama dari Universiti Columbia pada tahun 1963, dan kemudian mengajar di sana.
4. Kerjaya dan Aktivisme
Kerjaya Thích Nhất Hạnh adalah gabungan peranan sebagai sami, guru, penulis, dan aktivis, yang kesemuanya disatukan oleh komitmennya terhadap keamanan, keadilan sosial, dan penyebaran kesedaran.
4.1. Aktivisme di Vietnam (1963-1966)
Pada tahun 1963, selepas penggulingan tentera rejim Katolik minoriti Presiden Ngo Dinh Diem, Nhất Hạnh kembali ke Vietnam Selatan pada 16 Disember 1963, atas permintaan Thich Tri Quang, sami yang paling menonjol dalam memprotes diskriminasi agama Diem, untuk membantu menyusun semula pentadbiran Buddhisme Vietnam. Hasil daripada kongres, Persatuan Agung Buddha dan kumpulan lain bergabung untuk membentuk Gereja Buddha Bersatu Vietnam (UBCV) pada Januari 1964, dan Nhất Hạnh mencadangkan agar pihak eksekutif secara terbuka menyeru penamatan Perang Vietnam, membantu menubuhkan sebuah institut untuk kajian Buddhisme untuk melatih pemimpin masa depan, dan mewujudkan pusat untuk melatih pekerja sosial pasifis berdasarkan ajaran Buddha.
Pada tahun 1964, dua pelajar Nhất Hạnh mengasaskan La Boi Press dengan geran daripada Puan Ngo Van Hieu. Dalam tempoh dua tahun, penerbitan itu menerbitkan 12 buah buku, tetapi menjelang tahun 1966, para penerbit berisiko ditangkap dan dipenjarakan kerana perkataan "keamanan" dianggap bermaksud komunisme. Nhất Hạnh juga menyunting jurnal mingguan Hải Triều Âm (Bunyi Pasang Surut), penerbitan rasmi UBCV. Beliau secara berterusan menyokong keamanan dan perdamaian, terutamanya menyeru penyelesaian damai pada September 1964, sejurus selepas insiden Teluk Tonkin, dan merujuk kepada Viet Cong sebagai saudara. Kerajaan Vietnam Selatan kemudiannya menutup jurnal tersebut.
Pada 1 Mei 1966, di Biara Từ Hiếu, Nhất Hạnh menerima "transmisi lampu" dari Guru Zen Chân Thật, menjadikannya seorang dharmacharya (guru) dan ketua rohani Từ Hiếu serta biara-biara yang berkaitan. Beliau adalah penatua cabang Từ Hiếu dari generasi ke-8 keturunan Liễu Quán dalam generasi ke-42 aliran Linji.
4.1.1. Gerakan Pembaharuan Buddha
Nhất Hạnh memainkan peranan penting dalam penyatuan organisasi-organisasi Buddha di Vietnam, yang membawa kepada penubuhan Gereja Buddha Bersatu Vietnam (UBCV) pada Januari 1964. Beliau mencadangkan agar kepimpinan UBCV secara terbuka menyeru penamatan Perang Vietnam, menubuhkan sebuah institut pengajian Buddha untuk melatih pemimpin masa depan, dan mewujudkan pusat latihan pekerja sosial pasifis berdasarkan ajaran Buddha. Beliau juga berpendapat bahawa pelbagai organisasi Buddha di Vietnam Selatan harus bersatu.
4.1.2. Sekolah Belia untuk Perkhidmatan Sosial (SYSS)

Pada tahun 1964, Nhất Hạnh bersama-sama mengasaskan Sekolah Belia untuk Perkhidmatan Sosial (SYSS), sebuah korps neutral pekerja keamanan Buddha yang pergi ke kawasan luar bandar untuk menubuhkan sekolah, membina klinik kesihatan, dan membantu membina semula kampung-kampung yang musnah akibat perang. SYSS terdiri daripada 10,000 sukarelawan dan pekerja sosial yang membantu kampung-kampung yang dilanda perang, membina semula sekolah dan menubuhkan pusat perubatan. Beliau kemudiannya berlepas ke Amerika Syarikat dan tidak dibenarkan kembali, meninggalkan Biarawati Chân Không sebagai ketua SYSS. Chân Không adalah pusat kepada penubuhan dan banyak aktiviti SYSS, yang menganjurkan kemudahan perubatan, pendidikan dan pertanian di Vietnam luar bandar semasa perang.
Nhất Hạnh pada mulanya diberi autonomi yang besar untuk mengendalikan SYSS, yang pada mulanya merupakan sebahagian daripada Universiti Vạn Hạnh. Pada April 1966, Kesatuan Pelajar Vạn Hạnh di bawah kepimpinan Phượng mengeluarkan "Seruan untuk Keamanan". Naib Canselor Thích Minh Châu membubarkan kesatuan pelajar dan mengeluarkan SYSS dari naungan universiti.
4.1.3. Universiti Vạn Hạnh
Pada 13 Mac 1964, Nhất Hạnh dan sami-sami di Pagoda An Quang mengasaskan Institut Pengajian Buddha Tinggi (Học Viện Phật Giáo Việt Nam), dengan sokongan dan sokongan UBCV. Dinamakan semula sebagai Universiti Buddha Vạn Hạnh, ia adalah sebuah institusi swasta yang mengajar pengajian Buddha, budaya Vietnam, dan bahasa, di Saigon. Nhất Hạnh mengajar psikologi Buddha dan kesusasteraan prajnaparamita di sana, dan membantu membiayai universiti dengan mengumpul dana daripada penyokong. Dalam pertemuan pada April 1965, delegasi pelajar Vạn Hạnh mengeluarkan mesej "seruan untuk keamanan", yang intinya adalah "sudah tiba masanya bagi dua wilayah Vietnam Utara-Selatan untuk bertemu bagi mencari penyelesaian untuk menamatkan perang dan membawa kehidupan damai kepada semua rakyat Vietnam dengan saling menghormati."
4.1.4. Perintah Antara Makhluk (Order of Interbeing)
Nhất Hạnh mencipta Perintah Antara Makhluk (Tiếp HiệnBahasa Vietnam), sebuah kumpulan monastik dan awam, antara tahun 1964 dan 1966. Beliau mengetuai kumpulan ini, mendasarkannya pada konsep falsafah kesalingterikatan dan mengajarkannya melalui Lima Latihan Kesedaran dan Empat Belas Latihan Kesedaran. Latihan-latihan ini merupakan adaptasi moden daripada ikrar bodhisattva tradisional yang direka untuk menyokong usaha mempromosikan keamanan dan membina semula kampung-kampung yang dilanda perang. Nhất Hạnh menubuhkan Perintah Antara Makhluk daripada pemilihan enam ahli lembaga SYSS, tiga lelaki dan tiga wanita, yang mengambil ikrar untuk mengamalkan Empat Belas Ajaran Buddhisme Terlibat. Beliau menambah ahli ketujuh pada tahun 1981.
Pada tahun 1967, Nhất Chi Mai, salah seorang daripada enam ahli pertama Perintah Antara Makhluk, membakar dirinya sendiri di hadapan Pagoda Tu Nghiem di Saigon sebagai protes keamanan selepas menyeru penamatan Perang Vietnam. Dalam beberapa kesempatan, Nhất Hạnh menjelaskan kepada orang Barat bahawa Thích Quảng Đức dan sami-sami Buddha Vietnam lain yang membakar diri semasa perang Vietnam tidak melakukan tindakan bunuh diri; sebaliknya, tindakan mereka, dalam kata-katanya, bertujuan "untuk menggerakkan hati para penindas, dan untuk menarik perhatian dunia kepada penderitaan yang ditanggung oleh orang Vietnam pada masa itu."
Perintah Antara Makhluk berkembang menjadi komuniti antarabangsa penganut awam dan monastik yang menumpukan kepada "amalan kesedaran, tingkah laku etika, dan tindakan belas kasihan dalam masyarakat." Menjelang tahun 2017, kumpulan itu telah berkembang merangkumi ribuan orang yang diketahui membaca Empat Belas Ajaran.
4.2. Semasa Perang Vietnam dan Pembuangan
Perang Vietnam merupakan titik tolak dalam kehidupan Thích Nhất Hạnh, yang membawa kepada penglibatannya dalam gerakan anti-perang dan pembuangan negeri yang berpanjangan.
4.2.1. Lawatan AS dan Cadangan Keamanan
Universiti Vạn Hạnh telah diambil alih oleh salah seorang canselor, yang ingin memutuskan hubungan dengan Nhất Hạnh dan SYSS, menuduh Chân Không sebagai komunis. Selepas itu, SYSS bergelut untuk mengumpul dana dan menghadapi serangan ke atas ahlinya. Ia meneruskan usaha bantuannya tanpa memihak dalam konflik.
Nhất Hạnh kembali ke Amerika Syarikat pada tahun 1966 untuk mengetuai simposium mengenai Buddhisme Vietnam di Universiti Cornell dan meneruskan kerjanya untuk keamanan. Beliau dijemput oleh Profesor George McTurnan Kahin, juga dari Cornell dan perunding dasar luar kerajaan A.S., untuk mengambil bahagian dalam forum mengenai dasar A.S. di Vietnam. Pada 1 Jun, Nhất Hạnh mengeluarkan cadangan lima perkara yang ditujukan kepada kerajaan A.S., mengesyorkan agar (1) A.S. membuat kenyataan jelas mengenai keinginannya untuk membantu rakyat Vietnam membentuk kerajaan "yang benar-benar responsif kepada aspirasi Vietnam"; (2) A.S. dan Vietnam Selatan menghentikan serangan udara di seluruh Vietnam; (3) semua operasi ketenteraan anti-komunis adalah bersifat pertahanan semata-mata; (4) A.S. menunjukkan kesediaan untuk menarik diri dalam beberapa bulan; dan (5) A.S. menawarkan untuk membayar kos pembinaan semula. Pada tahun 1967 beliau menulis Vietnam - The Lotus in a Sea of Fire, mengenai cadangan-cadangannya. Junta tentera Vietnam Selatan bertindak balas dengan menuduhnya sebagai pengkhianat dan komunis.
Semasa di A.S., Nhất Hạnh melawat Biara Gethsemani untuk bercakap dengan sami Trappist Thomas Merton. Apabila rejim Vietnam Selatan mengancam untuk menghalang kemasukan semula Nhất Hạnh ke negara itu, Merton menulis sebuah esei solidariti, "Nhat Hanh adalah Saudara saya". Antara Jun dan Oktober 1963, Nhất Hạnh mengadakan banyak wawancara dengan akhbar dan rangkaian televisyen untuk mengumpul sokongan bagi gerakan keamanan. Semasa ini, beliau juga melakukan mogok lapar lima hari yang mendapat publisiti meluas. Selain itu, beliau menterjemahkan laporan pelanggaran hak asasi manusia dari bahasa Vietnam ke bahasa Inggeris dan menyusunnya menjadi dokumen yang beliau serahkan kepada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Pada tahun 1964, selepas penerbitan puisinya "sesiapa yang mendengar, jadilah saksiku: Aku tidak dapat menerima perang ini...", akhbar Amerika memanggil Nhất Hạnh "penyair anti-perang" dan "propagandis pro-Komunis". Pada tahun 1965 beliau menulis surat kepada Martin Luther King Jr. bertajuk "Mencari Musuh Manusia".
4.2.2. Pertemuan dengan Martin Luther King Jr. dan Pencalonan Nobel Keamanan
Semasa berada di A.S. pada tahun 1966, Nhất Hạnh bertemu dengan Martin Luther King Jr. dan mendesaknya untuk secara terbuka mengutuk Perang Vietnam. Pada tahun 1967, sebahagian besarnya disebabkan oleh Nhất Hạnh, King menyampaikan ucapan "Di Sebalik Vietnam: Masa untuk Memecah Kesunyian" di Gereja Riverside di New York City, yang merupakan kali pertama beliau secara terbuka mempersoalkan penglibatan A.S. di Vietnam. Kemudian pada tahun itu, King mencalonkan Nhất Hạnh untuk Hadiah Keamanan Nobel 1967. Dalam pencalonannya, King berkata, "Saya secara peribadi tidak mengenali sesiapa yang lebih layak menerima Hadiah Keamanan Nobel daripada sami yang lemah lembut dari Vietnam ini. Idea-ideanya untuk keamanan, jika diterapkan, akan membina monumen kepada ekumenisme, kepada persaudaraan dunia, kepada kemanusiaan." King juga memanggil Nhất Hạnh "seorang rasul keamanan dan tanpa kekerasan". King menamakan calon yang telah dipilihnya untuk dicalonkan dengan "permintaan kuat" kepada jawatankuasa hadiah, dalam pelanggaran serius terhadap tradisi dan protokol Nobel. Jawatankuasa tidak membuat anugerah pada tahun itu.
4.2.3. Pembuangan Negeri dan Perlindungan di Perancis
Nhất Hạnh berpindah ke Paris pada tahun 1966 dan menjadi pengerusi Delegasi Keamanan Buddha Vietnam, sebuah kumpulan yang terlibat dalam Perjanjian Damai Paris 1973, yang akhirnya menamatkan penglibatan Amerika dalam Perang Vietnam. Kerana enggan memihak dalam perang, Nhất Hạnh diasingkan oleh kedua-dua kerajaan Vietnam Utara dan Selatan. Beliau menerima suaka di Perancis dan tinggal di pinggir bandar Paris, bersama pelarian Vietnam yang lain.
Pada tahun 1969, Nhất Hạnh menubuhkan Gereja Buddha Bersatu (Église Bouddhique Unifiée) di Perancis (bukan sebahagian daripada Gereja Buddha Bersatu Vietnam). Pada tahun 1975, beliau membentuk Pusat Meditasi Ubi Keledek di Fontvannes, di Foret d'Othe, berhampiran Troyes di wilayah Aube, tenggara Paris. Selama tujuh tahun berikutnya, beliau menumpukan perhatian kepada penulisan, dan menyiapkan The Miracle of Mindfulness, The Moon Bamboo, dan The Sun My Heart.
Nhất Hạnh mula mengajar kesedaran pada pertengahan 1970-an dengan buku-bukunya, terutamanya The Miracle of Mindfulness (1975), yang berfungsi sebagai kenderaan utama untuk ajaran awalnya. Dalam temu bual untuk On Being, beliau berkata bahawa The Miracle of Mindfulness "ditulis untuk pekerja sosial kami, pertama, di Vietnam, kerana mereka hidup dalam situasi di mana bahaya kematian ada setiap hari. Jadi atas dasar belas kasihan, atas dasar kesediaan untuk membantu mereka meneruskan kerja mereka, The Miracle of Mindfulness ditulis sebagai manual amalan. Dan selepas itu, ramai rakan di Barat, mereka fikir ia membantu mereka, jadi kami membenarkannya diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris." Buku itu pada asalnya bertajuk The Miracle of Being Awake, kerana pada tahun 1975 "kesedaran" hampir tidak dikenali dalam bahasa Inggeris. Tumpuannya pada pengintegrasian kesedaran ke dalam kehidupan seharian, dan bukannya mengehadkannya kepada meditasi, menekankan bahawa hidup dengan kesedaran dapat memupuk pertumbuhan peribadi, pencerahan, dan bahkan keamanan global.
4.2.4. Kempen membantu pelarian bot dan pengusiran dari Singapura
Apabila tentera Vietnam Utara menguasai selatan pada tahun 1975, Nhất Hạnh tidak dibenarkan kembali ke Vietnam, dan kerajaan komunis mengharamkan penerbitannya. Beliau tidak lama kemudian mula memimpin usaha untuk membantu menyelamatkan pelarian bot Vietnam di Teluk Siam, akhirnya berhenti di bawah tekanan dari kerajaan Thailand dan Singapura.
Menceritakan pengalamannya bertahun-tahun kemudian, Nhất Hạnh berkata beliau berada di Singapura menghadiri persidangan mengenai agama dan keamanan apabila beliau mengetahui nasib penderitaan pelarian bot:
"Begitu ramai pelarian bot mati di lautan, dan Singapura mempunyai dasar yang sangat keras terhadap pelarian bot... Dasar Singapura pada masa itu adalah untuk menolak pelarian bot; Malaysia, juga. Mereka lebih suka pelarian bot mati di lautan daripada membawa mereka ke darat dan menjadikan mereka tahanan. Setiap kali ada bot dengan pelarian bot [yang datang] ke pantai, mereka cuba menolak mereka [kembali] ke laut agar mereka mati. Mereka tidak mahu menampung [mereka]. Dan nelayan-nelayan yang mempunyai belas kasihan, yang mampu menyelamatkan pelarian bot daripada lemas di laut, dihukum. Mereka terpaksa membayar sejumlah wang yang sangat besar supaya pada masa akan datang mereka tidak akan mempunyai keberanian untuk menyelamatkan pelarian bot."
Beliau terus tinggal di Singapura untuk menganjurkan operasi penyelamat rahsia. Dibantu oleh individu-individu yang prihatin dari Perancis, Belanda, dan negara-negara Eropah lain, beliau menyewa sebuah bot untuk membawa makanan, air, dan ubat-ubatan kepada pelarian di laut. Nelayan-nelayan yang bersimpati yang telah menyelamatkan pelarian bot akan menghubungi pasukannya, dan mereka mengangkut pelarian ke kedutaan Perancis pada tengah malam dan membantu mereka memanjat masuk ke dalam kawasan itu, sebelum mereka ditemui oleh kakitangan pada waktu pagi dan diserahkan kepada polis di mana mereka ditempatkan dalam keselamatan yang relatif di pusat tahanan. Please Call Me by My True Names, puisi Nhất Hạnh yang paling terkenal, ditulis pada tahun 1978 semasa usahanya untuk membantu pelarian bot.
Apabila kerajaan Singapura menemui rangkaian sulit itu, polis mengepung pejabatnya dan merampas pasport Nhất Hạnh dan Chân Không, memberi mereka 24 jam untuk meninggalkan negara itu. Hanya dengan campur tangan duta Perancis ke Singapura ketika itu, Jacques Gasseau, barulah mereka diberi 10 hari untuk menghentikan operasi penyelamat mereka. Nhất Hạnh hanya dibenarkan kembali ke Singapura pada tahun 2010 untuk mengetuai retret meditasi di Biara Kong Meng San Phor Kark See.
4.3. Kampung Plum dan Pengembangan Antarabangsa
Setelah pembuangan negeri, Thích Nhất Hạnh menubuhkan Kampung Plum di Perancis, yang kemudiannya menjadi pusat utama bagi pengembangan ajaran dan komuniti globalnya.
4.3.1. Penubuhan Kampung Plum
Menjelang tahun 1982, Pusat Meditasi Ubi Keledek terlalu kecil untuk menampung jumlah orang yang semakin meningkat yang ingin melawat untuk retret. Pada tahun 1982, Nhất Hạnh dan Chân Không menubuhkan Biara Kampung Plum, sebuah vihara (biara Buddha dan pusat Zen; tempat persembunyian terpencil yang pada asalnya bertujuan untuk sami pengembara) di Dordogne berhampiran Bordeaux di selatan Perancis. Kampung Plum adalah biara Buddha terbesar di Eropah dan Amerika, dengan lebih 200 sami dan lebih 10,000 pengunjung setahun.
Komuniti Buddhisme Terlibat Kampung Plum (dahulunya Gereja Buddha Bersatu) dan organisasi saudaranya di Perancis, Congrégation Bouddhique Zen Village des Pruniers, adalah badan pentadbir yang diiktiraf secara sah bagi Kampung Plum di Perancis.
4.3.2. Pengembangan Pusat Latihan

Menjelang tahun 2019, Nhất Hạnh telah membina rangkaian biara dan pusat retret di beberapa negara, termasuk Perancis, A.S., Australia, Thailand, Vietnam, dan Hong Kong. Pusat-pusat amalan tambahan dan organisasi berkaitan yang ditubuhkan oleh Nhất Hạnh dan Perintah Antara Makhluk di A.S. termasuk Biara Blue Cliff di Pine Bush, New York; Komuniti Hidup Berkesedaran di Berkeley, California; Parallax Press; Biara Deer Park (Tu Viện Lộc Uyển), ditubuhkan pada tahun 2000 di Escondido, California; Biara Magnolia Grove (Đạo Tràng Mộc Lan) di Batesville, Mississippi; dan Institut Buddhisme Terapan Eropah di Waldbröl, Jerman. (Biara Hutan Maple (Tu Viện Rừng Phong) dan Pusat Dharma Green Mountain (Ðạo Tràng Thanh Sơn) di Vermont ditutup pada tahun 2007 dan berpindah ke Biara Blue Cliff di Pine Bush.)
Biara-biara ini, yang dibuka kepada orang ramai sepanjang tahun, menyediakan retret berterusan untuk penganut awam, manakala Perintah Antara Makhluk mengadakan retret untuk kumpulan penganut awam tertentu, seperti keluarga, remaja, veteran tentera, industri hiburan, ahli Kongres, pegawai penguatkuasa undang-undang dan orang kulit berwarna.
Menurut Yayasan Thích Nhất Hạnh, organisasi amal yang berfungsi sebagai cabang pengumpul dana Komuniti Buddhisme Terlibat Kampung Plum, setakat tahun 2017, perintah monastik yang ditubuhkan oleh Nhất Hạnh terdiri daripada lebih 750 sami di 9 biara di seluruh dunia. Nhất Hạnh juga menubuhkan dua biara di Vietnam, di Biara Từ Hiếu yang asal berhampiran Huế dan di Biara Prajna di dataran tinggi tengah.
4.4. Penulisan dan Penerbitan
Thích Nhất Hạnh adalah seorang penulis yang sangat prolifik, dengan karya-karyanya yang menyebarkan ajaran kesedaran dan Buddhisme yang terlibat secara sosial ke seluruh dunia.
4.4.1. Penulisan Prolifik
Nhất Hạnh telah menerbitkan lebih 130 buah buku, termasuk lebih 100 buah dalam bahasa Inggeris, yang setakat Januari 2019 telah terjual lebih 5 juta salinan di seluruh dunia. Buku-bukunya, yang merangkumi topik seperti panduan rohani dan teks Buddha, ajaran tentang kesedaran, puisi, koleksi cerita, biografi Buddha, dan esei ilmiah tentang amalan Zen, telah diterjemahkan ke dalam lebih daripada 40 bahasa setakat Januari 2022. Sepanjang pembuangan negerinya yang panjang, buku-buku Nhất Hạnh sering diseludup masuk ke Vietnam, di mana ia telah diharamkan.
4.4.2. Penubuhan Parallax Press
Pada tahun 1986, Nhất Hạnh mengasaskan Parallax Press, sebuah penerbit buku bukan untung dan sebahagian daripada Komuniti Buddhisme Terlibat Kampung Plum. Penerbitan ini berperanan penting dalam menyebarkan ajaran beliau kepada khalayak global.
4.5. Aktivisme Kemudian dan Advokasi
Selepas pembuangan negeri dan penubuhan Kampung Plum, Thích Nhất Hạnh terus aktif dalam advokasi keamanan, keadilan sosial, dan dialog antara agama, mengembangkan konsep "Buddhisme yang Terlibat Secara Sosial" dan mempopularkan kesedaran di Barat.
4.5.1. Buddhisme yang Terlibat Secara Sosial (Engaged Buddhism)
Nhất Hạnh menggabungkan pelbagai ajaran dari Aliran Buddha Awal, Mahayana, Zen, dan idea-idea dari psikologi Barat untuk mengajar kesedaran pernafasan dan empat asas kesedaran, menawarkan perspektif moden mengenai amalan meditasi. Beliau juga merupakan pemimpin dalam gerakan Buddhisme Terlibat (beliau dikreditkan dengan mencipta istilah tersebut), mempromosikan peranan aktif individu dalam mencipta perubahan. Beliau mengkreditkan Maharaja Vietnam abad ke-13 Trần Nhân Tông dengan mengasaskan konsep tersebut. Trần Nhân Tông melepaskan takhtanya untuk menjadi sami dan mengasaskan aliran Buddha Vietnam dari tradisi Hutan Buluh. Beliau juga memanggilnya Buddhisme Gunaan pada tahun-tahun kemudian untuk menekankan sifat praktikalnya.
4.5.2. Latihan Kesedaran (Mindfulness Trainings)
Nhất Hạnh merumuskan semula lima ajaran untuk penganut Buddha awam, yang secara tradisinya ditulis dalam bentuk menahan diri daripada aktiviti negatif, seperti komitmen untuk mengambil tindakan positif untuk mencegah atau mengurangkan tindakan negatif orang lain. Sebagai contoh, daripada sekadar menahan diri daripada mencuri, Nhất Hạnh menulis, "mencegah orang lain daripada mengambil keuntungan daripada penderitaan manusia atau penderitaan spesies lain di Bumi" dengan, contohnya, mengambil tindakan terhadap amalan tidak adil atau tempat kerja yang tidak selamat.
Menurut Kampung Plum, Manifesto 2000, yang diperkenalkan oleh UNESCO, sebahagian besarnya diilhamkan oleh lima latihan kesedaran mereka. Selaras dengan tradisi utara ajaran Bodhisattva, Nhất Hạnh menulis empat belas latihan kesedaran untuk Perintah Antara Makhluk berdasarkan sepuluh perbuatan. Beliau juga mengemas kini Vinaya Dharmaguptaka untuk sami-sami Kampung Plum sambil mengekalkan bilangan peraturannya, 250 untuk sami dan 348 untuk biarawati.
4.5.3. Dialog Antara Agama
Nhất Hạnh terkenal dengan penglibatannya dalam dialog antara agama, yang tidak biasa apabila beliau bermula. Beliau terkenal dengan persahabatannya dengan Martin Luther King Jr. dan Thomas Merton. King menulis dalam pencalonan Nobelya untuk Nhất Hạnh, "Idea-ideanya untuk keamanan, jika diterapkan, akan membina monumen kepada ekumenisme, kepada persaudaraan dunia, kepada kemanusiaan." Merton menulis sebuah esei untuk Jubilee pada Ogos 1966 bertajuk "Nhất Hạnh Adalah Saudara Saya", di mana beliau berkata, "Saya mempunyai lebih banyak persamaan dengan Nhất Hạnh daripada yang saya ada dengan ramai orang Amerika, dan saya tidak teragak-agak untuk mengatakannya. Adalah sangat penting bahawa ikatan sedemikian diakui. Ia adalah ikatan solidariti baru... yang mula jelas di kelima-lima benua dan yang melangkaui semua garisan politik, agama dan budaya untuk menyatukan lelaki dan wanita muda di setiap negara dalam sesuatu yang lebih konkrit daripada ideal dan lebih hidup daripada program." Pada tahun yang sama, Nhất Hạnh bertemu dengan Paus Paulus VI dan kedua-duanya menyeru penganut Katolik dan Buddha untuk membantu mewujudkan keamanan dunia, terutamanya berkaitan dengan konflik di Vietnam. Menurut sarjana Buddhisme Sallie B. King, Nhất Hạnh "sangat mahir dalam menyatakan ajaran mereka dalam bahasa sejenis kerohanian universal dan bukannya istilah Buddha secara khusus. Bahasa kerohanian universal ini adalah sama dengan nilai-nilai asas yang mereka lihat dinyatakan dalam agama-agama lain juga."
4.5.4. Advokasi Keamanan dan Alam Sekitar
Nhất Hạnh diketahui menahan diri daripada mengambil produk haiwan sebagai cara tanpa kekerasan terhadap haiwan. Beliau juga mengadvokasi penyelesaian tanpa kekerasan untuk konflik dan keadilan sosial. Beliau menaja retret untuk warga Israel dan Palestin, menggalakkan mereka untuk mendengar secara mendalam dan belajar dari satu sama lain. Beliau berulang kali menyampaikan ucapan untuk mendesak negara-negara yang terlibat dalam pertikaian untuk menghentikan peperangan dan menjadikan tanpa kekerasan sebagai penyelesaian untuk pelbagai pertikaian. Pada tahun 2005 dan 2007, beliau mengetuai "Perjalanan Keamanan" di Los Angeles, yang dihadiri oleh ribuan orang untuk memberi sokongan kepada sami-sami yang sedang melakukan demonstrasi di Myanmar.
Christiana Figueres, bekas Setiausaha Eksekutif Konvensyen Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim (UNFCCC) dan fasilitator Perjanjian Paris mengenai perubahan iklim, telah menyatakan bahawa Nhất Hạnh membantunya mengatasi krisis peribadi dan mengembangkan pendengaran mendalam serta empati yang diperlukan untuk memfasilitasi perjanjian tersebut.
5. Ajaran dan Falsafah
Inti ajaran kerohanian dan falsafah Thích Nhất Hạnh berpusat pada konsep kesalingterikatan dan amalan kesedaran, yang telah mempengaruhi secara mendalam Buddhisme Barat dan terapi moden.
5.1. Interbeing (Kesalingterikatan)
Nhất Hạnh membangunkan istilah Inggeris "interbeing" dengan menggabungkan awalan "inter-" dengan kata kerja "to be" untuk menunjukkan kesalinghubungan semua fenomena. Ini diilhamkan oleh perkataan Cina 相即 dalam "Bab Singa Emas" oleh Guru Fa Zang, ringkasan Huayan dari Sutra Avatamsaka. Beberapa sarjana percaya ia adalah persembahan Prajnaparamita, yang "sering dikatakan memberikan asas falsafah" untuk Zen. Nhất Hạnh juga terkenal kerana menyatakan ajaran yang mendalam melalui frasa atau perumpamaan yang mudah. "Matahari hatiku", contohnya, adalah wawasan meditasi tentang kesalingbergantungan semua perkara. Beliau menggunakan "tiada lumpur tiada teratai" untuk menggambarkan hubungan antara kebangkitan dan penderitaan, kesejahteraan dan kesengsaraan. "Awan tidak pernah mati", sebaliknya, adalah kontemplasi fenomena di luar kelahiran dan kematian. Untuk mengajar tanpa dualiti, beliau sering menceritakan kisah tangan kiri dan kanannya. Meditasinya tentang tanpa tujuan (apranihita) diceritakan melalui kisah sebuah sungai. Hubungan antara ombak dan air menjelaskan Alam Dharma Penembusan Saling Tidak Terhalang Kebenaran dan Fenomena.
5.2. Amalan Kesedaran (Mindfulness)
Nhất Hạnh mula mengajar kesedaran pada pertengahan 1970-an dengan buku-bukunya, terutamanya The Miracle of Mindfulness (1975), yang berfungsi sebagai kenderaan utama untuk ajaran awalnya. Buku itu pada asalnya bertajuk The Miracle of Being Awake, kerana pada tahun 1975 "kesedaran" hampir tidak dikenali dalam bahasa Inggeris. Tumpuannya pada pengintegrasian kesedaran ke dalam kehidupan seharian, dan bukannya mengehadkannya kepada meditasi, menekankan bahawa hidup dengan kesedaran dapat memupuk pertumbuhan peribadi, pencerahan, dan bahkan keamanan global.
5.3. "Bapa Kesedaran" di Barat
Dipanggil "Bapa Kesedaran", Nhất Hạnh telah dikreditkan sebagai salah satu tokoh utama dalam membawa Buddhisme ke Barat, dan terutamanya kerana menjadikan kesedaran terkenal di Barat. Menurut James Shaheen, editor majalah Buddha Amerika Tricycle: The Buddhist Review, "Di Barat, beliau adalah ikon. Saya tidak dapat memikirkan seorang Buddha Barat yang tidak mengenali Thích Nhất Hạnh." Buku beliau pada tahun 1975 The Miracle of Mindfulness dikreditkan dengan membantu "meletakkan asas" untuk penggunaan kesedaran dalam merawat kemurungan melalui "terapi kognitif berasaskan kesedaran", mempengaruhi kerja profesor psikologi Universiti Washington Marsha M. Linehan, pencetus terapi tingkah laku dialektik (DBT).
J. Mark G. Williams dari Universiti Oxford dan Pusat Kesedaran Oxford telah berkata, "Apa yang beliau dapat lakukan ialah menyampaikan intipati kebijaksanaan Buddha dan menjadikannya mudah diakses oleh orang di seluruh dunia, dan membina jambatan antara dunia moden sains psikologi dan sistem penjagaan kesihatan moden serta amalan kebijaksanaan kuno ini - dan kemudian beliau terus melakukan itu dalam ajarannya." Salah seorang pelajar Nhất Hạnh, Jon Kabat-Zinn, membangunkan kursus pengurangan tekanan berasaskan kesedaran (MBSR) yang tersedia di hospital dan pusat perubatan di seluruh dunia. Sehingga tahun 2015, kira-kira 80% sekolah perubatan dilaporkan telah menawarkan latihan kesedaran. Menjelang tahun 2019, dilaporkan bahawa kesedaran yang dianjurkan oleh Nhất Hạnh telah menjadi asas teori bagi industri bernilai 1.10 B USD di A.S. Satu tinjauan menentukan bahawa 35 peratus majikan menggunakan amalan kesedaran di tempat kerja.
6. Hubungan dengan Kerajaan Vietnam
Hubungan Thích Nhất Hạnh dengan kerajaan Vietnam adalah kompleks, dicirikan oleh penentangan terhadap dasar perang, pembuangan negeri, dan kemudiannya lawatan pulang ke tanah air yang penuh kontroversi.
6.1. Penentangan terhadap Dasar Perang dan Pembuangan
Hubungan Nhất Hạnh dengan kerajaan Vietnam berubah-ubah sepanjang tahun. Beliau menjauhkan diri dari politik, tetapi tidak menyokong dasar Katolikisasi kerajaan Vietnam Selatan. Beliau mempersoalkan penglibatan Amerika, yang menyebabkan beliau berselisih dengan kepimpinan Saigon, yang melarang beliau kembali ke Vietnam Selatan semasa beliau berada di luar negara pada tahun 1966. Hubungannya dengan kerajaan komunis yang memerintah Vietnam tegang kerana pendirian anti-agama mereka. Kerajaan komunis memandang beliau dengan skeptisisme, tidak mempercayai kerjanya dengan penduduk Vietnam di luar negara, dan menyekat upacara sembahyangnya dalam beberapa kesempatan.
6.2. Lawatan Pulang ke Vietnam (2005, 2007)
Pada tahun 2005, selepas rundingan yang panjang, kerajaan Vietnam membenarkan Nhất Hạnh untuk kembali melawat. Beliau juga dibenarkan mengajar di sana, menerbitkan empat bukunya dalam bahasa Vietnam, dan mengembara ke seluruh negara bersama ahli monastik dan awam dari ordonya, termasuk kembali ke kuil akarnya, Biara Tu Hieu di Huế. Nhất Hạnh tiba pada 12 Januari selepas 39 tahun dalam buangan. Perjalanan itu tidak tanpa kontroversi. Thich Vien Dinh, menulis bagi pihak Gereja Buddha Bersatu Vietnam (UBCV) yang diharamkan, menyeru Nhất Hạnh untuk membuat kenyataan menentang rekod buruk kerajaan Vietnam mengenai kebebasan beragama. Vien Dinh bimbang bahawa kerajaan akan menggunakan perjalanan itu sebagai propaganda, menunjukkan bahawa kebebasan beragama semakin baik di sana, sementara penyalahgunaan terus berlaku.

Walaupun kontroversi, Nhất Hạnh kembali ke Vietnam pada tahun 2007, sementara ketua UBCV, Thich Huyen Quang dan Thich Quang Do, kekal di bawah tahanan rumah. UBCV memanggil lawatannya sebagai pengkhianatan, melambangkan kesediaannya untuk bekerjasama dengan penindas rakan agamanya. Võ Văn Ái, jurucakap UBCV, berkata, "Saya percaya perjalanan Thích Nhất Hạnh dimanipulasi oleh kerajaan Hanoi untuk menyembunyikan penindasan Gereja Buddha Bersatu dan mencipta gambaran palsu kebebasan beragama di Vietnam." Laman web Kampung Plum menyenaraikan tiga matlamat untuk perjalanan 2007 beliau ke Vietnam: untuk menyokong sami-sami baru dalam ordonya; untuk menganjurkan dan menjalankan "Upacara Nyanyian Agung" yang bertujuan untuk membantu menyembuhkan luka-luka yang tersisa dari Perang Vietnam; dan untuk memimpin retret untuk sami-sami dan penganut awam. Upacara nyanyian pada asalnya dipanggil "Grand Requiem for Praying Equally for All to Untie the Knots of Unjust Suffering", tetapi pegawai Vietnam membantah, memanggilnya tidak boleh diterima bagi kerajaan untuk "sama rata" berdoa untuk tentera Vietnam Selatan dan A.S. Nhất Hạnh bersetuju untuk menukar nama kepada "Grand Requiem For Praying". Semasa lawatan 2007, Nhất Hạnh mencadangkan penamatan kawalan kerajaan terhadap agama kepada Presiden Nguyen Minh Triet. Seorang pegawai polis wilayah kemudian bercakap kepada seorang wartawan mengenai insiden ini, menuduh Nhất Hạnh melanggar undang-undang Vietnam. Pegawai itu berkata, "[Nhất Hạnh] harus menumpukan perhatian kepada Buddhisme dan menjauhkan diri dari politik."
6.3. Kepulangan Terakhir ke Vietnam
Semasa lawatan 2005, pengikut Nhất Hạnh dijemput oleh Abbot Duc Nghi, seorang ahli Sangha Buddha rasmi Vietnam, untuk menduduki biara Bat Nha dan meneruskan amalan mereka di sana. Pengikut Nhất Hạnh mengatakan bahawa semasa upacara suci di Biara Kampung Plum pada tahun 2006, Nghi menerima transmisi Dharma dari Nhất Hạnh dan bersetuju untuk membenarkan mereka menduduki Bat Nha. Pengikut Nhất Hạnh membelanjakan sekitar 1.00 M USD untuk membangunkan biara itu, membina dewan meditasi untuk 1,800 orang. Sokongan kerajaan yang pada mulanya diberikan kepada penyokongnya kini dipercayai sebagai taktik untuk mengeluarkan Vietnam dari senarai hitam Kebebasan Beragama Jabatan Negara A.S., meningkatkan peluang kemasukan ke Pertubuhan Perdagangan Dunia, dan meningkatkan pelaburan langsung asing. Pada masa ini, ribuan orang datang ke pusat itu untuk berlatih, dan Nhất Hạnh menahbiskan lebih daripada 500 sami dan biarawati di biara itu.
Pada tahun 2008, semasa temu bual di televisyen Itali, Nhất Hạnh membuat beberapa kenyataan mengenai Dalai Lama yang didakwa oleh pengikutnya telah mengganggu pegawai Cina, yang kemudiannya memberi tekanan kepada kerajaan Vietnam. Pengerusi Jawatankuasa Kebangsaan Hal Ehwal Agama Vietnam menghantar surat yang menuduh organisasi Nhất Hạnh menerbitkan maklumat palsu tentang Vietnam di laman webnya. Ia ditulis bahawa maklumat yang disiarkan menyalahgambarkan dasar agama Vietnam dan boleh menjejaskan perpaduan negara. Pengerusi meminta agar pengikut Nhất Hạnh meninggalkan Bat Nha. Surat itu juga menyatakan bahawa Abbot Duc Nghi mahu mereka pergi. Saudara Phap Kham berkata, "Duc Nghi melanggar ikrar yang dibuatnya kepada kami... Kami mempunyai rakaman video beliau menjemput kami untuk menjadikan biara itu tempat ibadat dalam tradisi Kampung Plum, walaupun selepas beliau meninggal dunia - hidup selepas hidup. Tiada siapa yang boleh menentang kehendak itu." Pada September dan Oktober 2009, kebuntuan berlaku, yang berakhir apabila pihak berkuasa memotong bekalan elektrik, dan diikuti dengan serbuan polis yang diperkuatkan oleh kumpulan perusuh yang dikumpulkan melalui hubungan geng. Penyerang menggunakan batang dan tukul untuk masuk dan menyeret ratusan sami dan biarawati. "Sami-sami senior diseret seperti haiwan keluar dari bilik mereka, kemudian dibiarkan duduk dalam hujan sehingga polis menyeret mereka ke teksi di mana orang jahat 'masyarakat gelap' menolak mereka ke dalam kereta," kata seorang penduduk dalam temu bual telefon. Dua sami senior pasport mereka diambil dan diletakkan di bawah tahanan rumah tanpa tuduhan di kampung halaman mereka. Sami-sami bertindak balas dengan nyanyian, tetapi terus dianiaya oleh kerajaan.
Pada 29 Ogos 2017, Thích Nhất Hạnh kembali ke Vietnam. Ini adalah kali pertama beliau kembali ke Vietnam sejak 2008. Pada 30 Oktober 2018, Thích Từ Đạo, Pengawas Tổ đình Từ Hiếu (TP Huế, Thừa Thiên Huế), menyatakan bahawa dalam kepulangan ke Vietnam kali ini, thiền sư Thích Nhất Hạnh telah memohon untuk menetap di Tổ đình Từ Hiếu untuk berehat sehingga beliau meninggal dunia. Walaupun jelas Nhất Hạnh tidak lagi boleh bercakap, pihak berkuasa Vietnam menugaskan polis berpakaian preman untuk memantau aktivitinya di kuil.
7. Tahun-tahun Akhir dan Kematian
Tahun-tahun terakhir Thích Nhất Hạnh ditandai dengan cabaran kesihatan yang serius, namun beliau tetap menjadi sumber inspirasi bagi ramai orang sehingga saat kematiannya.
7.1. Strok dan Pemulihan
Pada November 2014, Nhất Hạnh mengalami pendarahan otak yang teruk dan dimasukkan ke hospital. Selepas berbulan-bulan menjalani rehabilitasi, beliau dibenarkan keluar dari klinik rehabilitasi strok di Universiti Bordeaux Segalen. Pada Julai 2015, beliau terbang ke San Francisco untuk mempercepatkan pemulihannya dengan program rehabilitasi agresif di Pusat Perubatan UCSF. Beliau kembali ke Perancis pada Januari 2016. Selepas menghabiskan tahun 2016 di Perancis, Nhất Hạnh pergi ke Kampung Plum Thailand. Beliau terus berjumpa pakar Timur dan Barat semasa di Thailand, tetapi tidak dapat berkomunikasi secara lisan sepanjang sisa hidupnya.
Pada November 2018, siaran akhbar dari komuniti Kampung Plum mengesahkan bahawa Nhất Hạnh, yang berusia 92 tahun ketika itu, telah kembali ke Vietnam buat kali terakhir dan akan tinggal di Biara Từ Hiếu untuk "hari-hari terakhirnya". Dalam pertemuan dengan murid-murid senior, beliau telah "berkomunikasi dengan jelas hasratnya untuk kembali ke Vietnam menggunakan isyarat, mengangguk dan menggelengkan kepalanya sebagai respons kepada soalan". Pada Januari 2019, seorang wakil Kampung Plum, Biarawati True Dedication, menulis:
"Kesihatan Thầy telah sangat stabil, dan beliau terus menerima rawatan Timur dan akupunktur. Apabila ada jeda dalam hujan, Thầy keluar untuk menikmati melawat kolam dan stupa Kuil Akar, dalam kerusi rodanya, ditemani oleh murid-muridnya. Ramai pengamal, awam dan monastik, datang melawat Tu Hieu, dan terdapat suasana ketenangan dan kedamaian yang indah, kerana komuniti menikmati berlatih bersama di sana di hadapan Thầy."
7.2. Kematian dan Upacara Pemakaman

Nhất Hạnh meninggal dunia di kediamannya di Biara Từ Hiếu pada 22 Januari 2022, pada usia 95 tahun, akibat komplikasi daripada stroknya tujuh tahun sebelumnya. Kematiannya diratapi secara meluas oleh pelbagai kumpulan Buddha di dalam dan luar Vietnam. Dalai Lama ke-14, Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, dan Jabatan Negara Amerika Syarikat juga mengeluarkan ucapan takziah.
Upacara pengebumiannya selama lima hari, yang bermula pada hari kematiannya, mempunyai upacara jaga selama tujuh hari yang memuncak dengan pembakaran mayatnya pada 29 Januari. Dalam sebuah buku pada tahun 2015, Nhất Hạnh menggambarkan apa yang beliau inginkan untuk pengurusan jenazahnya, sebahagiannya untuk menggambarkan bagaimana beliau percaya bahawa beliau "berterusan" dalam ajarannya:
"Saya mempunyai seorang murid di Vietnam yang ingin membina sebuah stupa untuk abu saya apabila saya meninggal dunia. Beliau dan yang lain ingin meletakkan plak dengan perkataan, 'Di sini terbaring guru kesayangan saya.' Saya memberitahu mereka untuk tidak membazirkan tanah kuil... Saya mencadangkan bahawa, jika mereka masih berkeras untuk membina sebuah stupa, mereka meletakkan plak yang bertulis, Saya tidak ada di sini. Tetapi sekiranya orang tidak faham, mereka boleh menambah plak kedua, Saya juga tidak ada di luar sana. Jika masih orang tidak faham, maka anda boleh menulis pada plak ketiga dan terakhir, Saya mungkin ditemui dalam cara anda bernafas dan berjalan."
Pada akhir tempoh berkabung 49 hari, abu Nhất Hạnh dibahagikan dan disebarkan di Biara Từ Hiếu dan biara-biara yang berkaitan dengan Kampung Plum.
8. Anugerah dan Penghormatan
Thích Nhất Hạnh menerima pelbagai anugerah dan penghormatan sepanjang hidupnya, mengiktiraf sumbangannya yang besar kepada keamanan, kesedaran, dan kemanusiaan.
Pemenang Nobel Martin Luther King Jr. mencalonkan Nhất Hạnh untuk Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1967. Hadiah itu tidak diberikan pada tahun itu. Nhất Hạnh dianugerahkan anugerah Keberanian Hati Nurani pada tahun 1991.
Nhất Hạnh menerima Anugerah Keamanan dan Kebebasan Pacem in Terris 2015.
Pada November 2017, Universiti Pendidikan Hong Kong menganugerahkan ijazah kedoktoran kehormat kepada Nhất Hạnh atas "sumbangan sepanjang hayat beliau kepada promosi kesedaran, keamanan dan kebahagiaan di seluruh dunia". Memandangkan beliau tidak dapat menghadiri majlis itu di Hong Kong, satu majlis ringkas telah diadakan pada 29 Ogos 2017, di Thailand, di mana John Lee Chi-kin, naib presiden (akademik) EdUHK, menyampaikan sijil ijazah kehormat dan jubah akademik kepada Nhất Hạnh bagi pihak universiti.
9. Dalam Budaya Popular
Karya dan kehidupan Thích Nhất Hạnh telah digambarkan dalam pelbagai medium, termasuk filem dan novel grafik, mencerminkan impak meluasnya.
9.1. Filem
Nhất Hạnh telah dipaparkan dalam banyak filem, termasuk:
- The Power of Forgiveness, yang ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Dawn Breakers.
- Walk with Me, sebuah dokumentari yang diarahkan oleh Marc James Francis dan Max Pugh, dan disokong oleh pengarah Alejandro González Iñárritu. Difilemkan selama tiga tahun, Walk with Me memfokuskan pada kehidupan dan upacara harian sami-sami Biara Kampung Plum, dengan Benedict Cumberbatch mengisahkan petikan dari Fragrant Palm Leaves dalam suara tindih. Filem ini dikeluarkan pada tahun 2017, ditayangkan di Festival SXSW.
- One: The Movie: Nhất Hạnh dan Chân Không muncul dalam dokumentari ini yang meninjau kepercayaan tentang makna kehidupan.
- A Cloud Never Dies: sebuah dokumentari biografi yang dihasilkan oleh Pugh dan Francis dan dinarasikan oleh Peter Coyote.
9.2. Novel Grafik
Bersama Alfred Hassler dan Chân Không, Nhất Hạnh adalah subjek novel grafik 2013 The Secret of the 5 Powers.
9.3. Arca
Nhất Hạnh adalah antara 25 ahli kemanusiaan yang dipaparkan dalam Remember Them: Champions for Humanity, sebuah monumen gangsa oleh artis Mario Chiodo yang dilancarkan di Oakland, California pada 31 Mei 2013. Abraham Lincoln, Martin Luther King Jr., Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, Bonda Teresa, Maya Angelou, Helen Keller, Rosa Parks, dan Harvey Milk adalah antara personaliti yang termasuk dalam arca itu.
10. Bibliografi
- Vietnam: Lotus in a Sea of Fire. New York, Hill and Wang. 1967.
- The Miracle of Mindfulness: An Introduction to the Practice of Meditation, Beacon Press, 1975.
- Being Peace, Parallax Press, 1987.
- The Sun My Heart, Parallax Press, 1988.
- The Moon Bamboo, Parallax Press, 1989.
- Our Appointment with Life: Sutra on Knowing the Better Way to Live Alone, Parallax Press, 1990.
- Breathe, You Are Alive: Sutra on the Full Awareness of Breathing, Parallax Press, 1990. (Disemak pada 1996)
- Old Path White Clouds: Walking in the Footsteps of the Buddha, Parallax Press, 1991.
- Peace Is Every Step: The Path of Mindfulness in Everyday Life, Bantam reissue, 1992.
- The Diamond That Cuts Through Illusion, Commentaries on the Prajnaparamita Diamond Sutra, Parallax Press, 1992.
- Touching Peace: Practicing the Art of Mindful Living, Parallax Press, 1992.
- Hermitage Among the Clouds, Parallax Press, 1993.
- Call Me By My True Names: The Collected Poems of Thich Nhat Hanh, Parallax Press, 1993. (Edisi kedua diterbitkan pada 2022)
- Love in Action: Writings on Nonviolent Social Change, Parallax Press, 1993.
- Zen Keys: A Guide to Zen Practice, Harmony, 1994.
- Cultivating The Mind Of Love, Full Circle, 1996.
- Living Buddha, Living Christ, Riverhead Trade, 1997.
- The Heart Of Understanding: Commentaries on the Prajnaparamita Heart Sutra, Full Circle, 1997. (Edisi 2005)
- Transformation and Healing: Sutra on the Four Establishments of Mindfulness, Full Circle, 1997.
- True Love: A Practice for Awakening the Heart, Shambhala Publications, 1997.
- Fragrant Palm Leaves: Journals, 1962-1966, Riverhead Trade, 1999.
- Going Home: Jesus and Buddha as Brothers, Riverhead Books, 1999.
- The Heart of the Buddha's Teaching, Broadway Books, 1999.
- The Miracle of Mindfulness: A Manual on Meditation, Beacon Press, 1999. (Vietnam: Phép lạ của sự tỉnh thức)
- Interbeing: Fourteen Guidelines for Engaged Buddhism, Parallax Press edisi ke-3, 1999.
- The Path of Emancipation: Talks from a 21-Day Mindfulness Retreat, Unified Buddhist Church, 2000.
- The Raft Is Not the Shore: Conversations Toward a Buddhist/Christian Awareness, Daniel Berrigan (Penulis bersama), Orbis Books, 2000.
- A Pebble for Your Pocket, Full Circle Publishing, 2001.
- Thich Nhat Hanh: Essential Writings, Robert Ellsberg (Editor), Orbis Books, 2001.
- Anger: Wisdom for Cooling the Flames, Riverhead Trade, 2001.
- Be Free Where You Are, Parallax Press, 2002.
- My Master's Robe: Memories of a Novice Monk, Parallax Press, 2002.
- No Death, No Fear, Riverhead Trade reissue, 2003.
- Creating True Peace: Ending Violence in Yourself, Your Family, Your Community, and the World, Parallax Press, 2003.
- Touching the Earth: Intimate Conversations with the Buddha, Parallax Press, 2004.
- The Hermit and the Well, dengan Vo-Dinh Mai (Ilustrator), Parallax Press, 2004.
- Teachings on Love, Full Circle Publishing, 2005.
- Understanding Our Mind, HarperCollins, 2006.
- The Energy of Prayer: How to Deepen Your Spiritual Practice, Parallax Press, 2006.
- Present Moment Wonderful Moment: Mindfulness Verses for Daily Living, Parallax Press, 2006.
- Buddha Mind, Buddha Body: Walking Toward Enlightenment, Parallax Press, 2007.
- Nothing To Do, Nowhere To Go: Waking Up To Who You Are, Parallax Press, 2007.
- The Art of Power, HarperOne, 2007.
- Good Citizens: Creating Enlightened Society, Parallax Press, 2008.
- Mindful Movements: Ten Exercises for Well-Being, Parallax Press, 2008.
- Under the Banyan Tree: Overcoming Fear and Sorrow, Full Circle Publishing, 2008.
- A Handful of Quiet: Happiness in Four Pebbles, Parallax Press, 2008.
- The World We Have: A Buddhist Approach to Peace and Ecology, Parallax Press, 2008.
- The Blooming of a Lotus, Beacon Press, 2009.
- Reconciliation: Healing the Inner Child, Parallax Press, 2010.
- Savor: Mindful Eating, Mindful Life, HarperOne, 2010.
- You Are Here: Discovering the Magic of the Present Moment, Shambhala Publications, 2010.
- Fidelity: How to Create a Loving Relationship That Lasts, Parallax Press, 2011.
- The Novice: A Story of True Love, HarperCollins, 2011.
- Your True Home: The Everyday Wisdom of Thich Nhat Hanh, Shambhala Publications, 2011.
- Making Space: Creating a Home Meditation Practice, Parallax Press, 2011.
- Awakening of the Heart: Essential Buddhist Sutras and Commentaries, Parallax Press, 2012.
- Fear: Essential Wisdom for Getting Through the Storm, HarperOne, 2012.
- Love Letter to the Earth, Parallax Press, 2012.
- The Pocket Thich Nhat Hanh, Shambhala Pocket Classics, 2012.
- The Art of Communicating, HarperOne, 2013.
- Is nothing something?: Kids' questions and zen answers about life, death, family, friendship, and everything in between, Parallax Press 2014.
- No Mud, No Lotus: The Art of Transforming Suffering, Parallax Press, 2014.
- How to Eat, Parallax Press, 2014.
- How to Love, Parallax Press, 2014.
- How to Sit, Parallax Press, 2014.
- How to Walk, Parallax Press, 2015.
- How to Relax, Parallax Press, 2015.
- Inside the Now: Meditations on Time, Parallax Press, 2015.
- Silence: The Power of Quiet in a World Full of Noise, HarperOne, 2015.
- At Home in the World: Stories & Essential Teachings from a Monk's Life, dengan Jason Deantonis (Ilustrator), Parallax Press, 2016.
- How to Fight, Parallax Press, 2017.
- The Art of Living: Peace and Freedom in the Here and Now, HarperOne, 2017.
- The Other Shore: A New Translation of the Heart Sutra with Commentaries, Palm Leaves Press, 2017.
- How to See, Parallax Press, 2018.
- How to Connect, Plum Village Community of Engaged Buddishm, Inc., 2020.
- Zen and the Art of Saving the Planet, HarperCollins, 2021.